Speedus One - Cykel Puky - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	Fritids sammenklappelig løbehjul
Mærke	Puky
Model	Speedus One
Kategori	Fritidskøretøj ifølge EN 14619 kat. A
Maksimal totalvægt	100 kg (maks) / 20 kg (min)
Brugere	Kun én person
Bremse	Bagbremse aktiveret ved fodtryk
Styreindstilling	Højdejusterbar med låsehåndtag og sikkerhedsstop
Foldning	Folde-mekanisme med håndtag og sikkerhedslås
Begrænsning af styrevinkel	Ja, for at undgå at forhjulet skrider
Sidestøtte	Udfoldelig sidestøtte til parkering
Dæk	Pumpebare dæk (tryk angivet på siden)
Vedligeholdelse	Rengøring med sæbeopløsning og blød klud; smøring af lejer
Sliddele	Bremser, dæk med leje, styrgreb
Reservedele	Originale PUKY, fås hos specialforhandlere
Garanti	Lovbestemt garanti for skjulte fejl; udelukker skader som følge af forkert brug eller normal slitage
Brugsanvisning	48 sider, tilgængelig på flere sprog
Montering	Leveres samlet (foldet); foldes ud af en voksen
Sikkerhed	Brug lukkede sko og beskyttelsesudstyr (hjelm, handsker, knæbeskyttere)
Forbudt brug	Hop, terrænkørsel, høje kantsten, nærhed af trapper eller vand
Rengøring	Brug ikke højtryksrenser
Opbevaring	Væk fra fugt og ætsende stoffer (salt, havvand, gødning)

Ofte stillede spørgsmål - Speedus One Puky

Hvad er den maksimale vægt, Speedus One løbehjulet kan bære?

Den maksimale totalvægt er 100 kg maks og 20 kg min. Løbehjulet er designet til én person.

Hvordan foldes og foldes løbehjulet ud?

Skru først transportsikringen af (billede 1). For at folde ud, slå styrhåndtaget ned, og tryk det mod rammen, indtil sikkerhedslåsen klikker på plads (billede 2). For at folde sammen, lås sikkerheden op ved siden af håndtaget, drej styret ned, og træk det ud med en håndtagsbevægelse (billede 8).

Hvordan justeres styrhøjden?

Åbn styrets låsehåndtag ved at bøje det væk fra sidestøtten. Træk styret til den ønskede højde, og tryk håndtaget helt ned for at låse det. Håndtaget skal efterlade et aftryk på fingeren. For at justere spændingen, drej den modsatte skrue: til højre for at stramme, til venstre for at løsne (billede 4a).

Hvilken regelmæssig vedligeholdelse er nødvendig?

Kontrollér før hver brug slid på delene og skruernes tilspænding. Rengør med en let sæbeopløsning og en blød klud. Smør lejerne med cykelolie. Kontrollér bremsen og dæktrykket (angivet på siden). Udskift straks slidte dele med originale PUKY-dele.

Kan jeg bruge løbehjulet i regnvejr?

Det frarådes, da bagbremsens bremseeffekt reduceres i regn eller fugt. Brug kun køretøjet på flade, rene og tørre overflader.

Hvilke sikkerhedsforanstaltninger skal man tage?

Brug altid lukkede sko og beskyttelsesudstyr (hjelm, handsker, knæbeskyttere). Undgå trapper, skråninger, svømmebassiner og andre vandområder. Hop ikke, og brug ikke løbehjulet i mørke. Kontrollér, at alle forbindelseselementer er fastgjort, før du starter.

Hvor kan jeg finde reservedele?

Originale PUKY reservedele fås hos specialforhandlere eller via webstedet www.puky.fr. Brug kun originale dele for at sikre sikkerheden.

Er løbehjulet velegnet til terrænkørsel?

Nej, Speedus One løbehjulet er ikke designet til terrænkørsel. Det skal bruges på flade, rene og tørre overflader. Hop og kørsel over høje kantsten er forbudt.

Hvordan rengør man løbehjulet uden at beskadige det?

Brug ikke en højtryksrenser. Rengør med en let sæbeopløsning, og tør efter med en blød klud. Hold køretøjet væk fra ætsende stoffer (salt, havvand, gødning), og opbevar det et tørt sted.

Hvordan fungerer bremsen?

For at bremse, tryk med foden på bremsen over baghjulet. Bemærk: Bremsen kan blive varm ved længere tids brug. Undgå at røre den efter kraftig opbremsning.

BRUGSANVISNING Speedus One Puky

Betjeningsvejledning

PykoBoDCTBO nO 3KcPnyaTaunn

For Iobecyklen tages i brug forste gang laes
brugsanvisingen omhyggeligt og opbevares til
senere brug!

Hjertelig tillykke med købet af dette PUKY-koretøj. Hermed har du erhvervet et kvalitetsprodukt, som helt sikkert vil berede dig stor fornøjelse.

Denne vegledning indeholder informationer til en sikker brug og til pleje. Læs disse henvisninger grundigt inden brugen og opbevar dem godt. Hvis du ikke følger disse henvisninger, kan det påvirke dit barns sikkerhed. Ved sporgsmål erller problemer bedes du henvende dig til din cykelhandler eller benytte vores internetkontakt: www.puky.dk.

Foraeldrenes ansvar

Ved formalsbestemt anvendelses er risici under i vid udstrækning udelukket. Tænk ogsa pa, at der pa grund af boRs og unges naturlige bevgelsesestrang og temperament kan opsta uforudselige situationer og farer, som udelukker et ansvar fra producentens side.

skal omgås med forsigtighed. For at undgå styrt og kollisioner, som kan före til skade på brugeren eller tredjeperson, forudsættes der visse færigheder hos barnet.

Derfor bør du forklare barnet hvordan skal bruges og gore det opmaerksom pa mulige farer.

Egnethed

mä kun anwendes i et egnet og roligt legeomrade. Kontroller inden scooteren tages i brug, om der iht. Fædselsloven findes begrænsninger vedrændende anvendelsesområdet

Den tilladte totalbelastning for scooteren er: max. 100kg min. 20kg

Speedus scooteren er kun egnet til en person.

Dette koretj harpotentielt skarpe kanter.

Brug kun koretogjat glatte, rene og torre arealer, om muligt uten andre trafikanter. Dette koretogj er ikke egnet til offroad korsel. Især spring (f.eks. i en halfpipe aller sportspark) og korsel over hoje kantsten er ikke tilladt og fører til skader pa scooteren. Vær opmaerksom pa, at baghjulsbremsens virkning nedsættes i regn og vådt.fore.

Brug ikke køretøjet i mørke eller ved)darligigt.

Brugshenvisninger

Scooterent drives fremad ved gentaget skub med foden.

Sccoteren bremses ved at trade baghulsbremsen ned pa hjulet.

Ved konstant brug kan bremseanordningen blive varm. Berør derfor ikke bremsen after bremsning - der er forbrændingsfare!

Barnet skal have lukkede sku pa. PUKY Anbefaler brugen af beskyttelsesudstyr, som f.eks. cykelhjelm, handsker, knæ- og albuebeskyttelse. Koretøjet ma ikke bruges iærheden af trapper, afgrunde, stejlt terræn, svommebassiner og andre farvande. Trapper i omgivelserne skal sikres säledes, at børn under ingen omstandigheder kan køre opeller ned afppe.

Inden du starter skal du kontrollere alle forbindelses-ller laseelementer for skader og fast montering, som f.eks. vippemekanismen og styretshojdeindstilling.

Sorg for at stften er sikkert vippet op under kørslen.

Scooteren har en styrebegrænsning for at forbindre at forhjulet blokerer.

Der gælder det lovpligtige ansvar for mangler.
Skader, som opstår på grund af forkert brug,
vold, utilstrækkelig vedligeholdelseller normalslid, er ikke omfattet af ansvaret formangler.

CE-maerkninq

Speedus scooteren er et fritidsprodukt i henhold til EN 14619 Kat. A og skal ikke opfattessom legetøj (ingen CE-mærkning).

Typeskilt

Typeskiltet er anbragt under trinbrættet. Notér oplysningerne fra typeskiltet i cykelpasset bagerst iijke betjeningsvejledning, sá du har dem ved harenden ved sporgsmål eller bestilling af reservoirdele.

Vedligeholdse og pleje

Kontrolier regelmæssigt alle dele for eventuelt slid, somt forskruninger for korrekt fastgorelse. Selväsende møtrikker går meget stramt og skal udskiftes after en fuldstændig afskruning!

Check om alle skrueforbindelser og beskyttelsedesdele (f.eks. hætter på stotteben) sidder fast.og om styret ikke kan fordrejes Vær især opmaerksom på at styret og alle forskruninger sidder fast.

Trak styret ici over endestoppet.

For at bibeholde det hoge konstruktive sikkerhedsniveau, skal slidte ell er defekte dele straks udskiftes med originale PUKY- reserve dele. Koretoget ma af sikkerheds- messige grunde icke benyttes for det er repareret. Bojede del me'ike rettes op, men skal udskiftes.

Dele der bliver slidte: bremser, dæk inkl. lejer, belægninger på styr.

Hjulskift

Reservehjul fās via din forhandler eller vores internet-kontakt www.puky.dk.

Koretjet mägressive med en højtryksrenser. Rengör koretjet med en mild sæbeoplosning og after herefter grundigt med en törklud. Hold koretjet væk fra korrosionsfremmende materialer (salt, havvand, godning). Koretjet mägressive opbevares i fugttigt rum. Lejure skal fra tid til tid smores let med engaengs cykelolie.

Kontroller regelmæssigt bremsernes Funktion (hvis tilstede). Bremsefladen ellers er der in-gen garanti for fremseevnen. Vær ved luftdæk opmaerk som på det rigtige dæktryk (det anbefalede dæktryk fremgår på dækkets side).

Tilsvarende til bildek er der ved vulkaniseret naturgummi fare for, at der dannes pletter pa dækkenes beroringsflader der hvor de rorer gulvet. Berorings-fladerne mellem daek og gulv skal beskyttes.

Sorg for at ventilhætterne sidder ordentigt fast og holds utilgengeligt for born (fare for slugging).

Udpakning og leveringsomfang

Brug ingen skarpe genstande til abning af emballagen og til fjernelse af beskyttelsens- materialet. Du kan ved en fejtagelse kommt til at beskadige lakeringen eller dele af kretoget.

■ Tag alle delene ud af emballagen.
Fjern beskyttesematerialet. Hold enhver art emballagematerialie væk fra børn, da der er fare for kvælning.
Kontroller om leveringen er fuldstændig og ubeskadiget. Skulle der mangle noget, bedes du henvende

Montering

Monteringshenvisingerne findes på de sidste sider i++, nevejledning.

Der kræves intet værktøj til montering. Scooteren leveres i transporttilstand (klappet sammen)

Små dele, må ikke komme i hænderne på små børn. Der er kvælningsfare ved slugning. Hold ögså emballagen væk fra børn.

Den første udklapning skal udfores meget omhyggeligt af en voksen person, sa der ikke senere opstár ulykker eller skader. Tag dig tilstrækkelig tid til dette. Hvis du ikke er sikker, bedes du henvende dig til din forhandler eller et værksted.

Fig. A: Leveringsomfang

Fig.1: Løsn transportsikringen, og klap Iøbehjulet ud.

Fig. 2: Lås ledarmen ved at hægte den i forneden. Derefter trykkes armen helt op mod rammen til sikringsskyderen tydeligt hørbart falder i hak. (Fig 2a). Vigtigt: Hvis det ikke er muligt at lukke armen, eller leddet stadig forekommmer løst, skal armen ánbnesigen (Fig. 8) armen kan indstilles ved at dreje: En gang mod hjre = strammere eller en gang mod venstre = løsere (Fig. 2b) Gentag dette til armen kan trykkes stramt og fast opad mod rammen, låsen falder i hak og leddet ikke længere foles løst.

Fig. 4: Tryk armen på styrets lås helt omkring styrestangen for at lase styret. Vigtigt: Armen skal vare meget stram (efterlade et aftryk i fingeren). Styret er kun fastgjort tilstrækkeligt, nar det derefter hverken kan trækkes op uller ned. For at indstille abnes styrets lås igen, og den modsatte skrue drejes mod højre = strammere eller mod venstre = løsere (fig. 4a), til armen skal trykke strammere på styrestangen. Gentag dette til styret er sikkert fastgjort.

Fig. 5: I styrets overste position gär en yderligere sikring i indgrep for at vise, hvornár den minimale indstiksposition er næt. For at kunne skubbe styret indigen, skal stiften trykkes forsigtigt ind.

Fig. 6: Vip støtten ud, og lad køretojet hvile pa den.

Fig. 7: Du bremser ved at traede baghjulsbremsen ned med foden.

Fig. 8: Løsn ledåsen ved at trykke læsen op først. Derefter kan du dreje armen nedad og vippe den ud.

Introduzione

Udfyld venligst typeskiltet pa neste side! PUKY typeskiltet er, som folgende tegninger viser, anbragt pa koretojet og skal skrives ned ved bestilling af reservedele ved forhandleren.