TFN11149 - Ventilator Emerio - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	Ventilator kolonne
Mærke	Emerio
Model	TFN11149
Forsyningsspænding	220-240 V ~ 50/60 Hz
Strømforbrug	25 W
Maksimal luftstrøm	3,2 m³/min
Lydstyrkeniveau	61 dB(A)
Maksimal lufthastighed	1,7 m/s
Antal hastigheder	3 (S1, S2, S3)
Oscillation	Ja
Fjernbetjening	Ja (batterier AAA følger ikke med)
Batteritype fjernbetjening	2 x AAA
Strømforbrug i standby	0,32 W
Serviceværdi (SV)	0,9 (m³/min)/W
Brug af børn	Fra 8 år med opsyn
Rengøring	Fugtig klud, børste eller støvsuger til gitterne
Genbrug	Overholder direktiv 2012/19/EU
Inkluderede tilbehør	Fjernbetjening, base, skruer, manual

Ofte stillede spørgsmål - TFN11149 Emerio

Hvordan samles ventilatorbasen?

Vend apparatet. Placer den ene halvdel af basen på undersiden, juster de fire huller og fastgør med fire skruer. Derefter placeres den anden halvdel ved siden af, juster hullerne og fastgør med de resterende fire skruer. Sørg for, at basen er stabil, før ventilatoren bruges.

Hvordan bruges fjernbetjeningen?

Indsæt to AAA-batterier i batterirummet med korrekt polaritet. Fjernbetjeningen har de samme knapper som kontrolpanelet: TÆND/SLUK, hastighedsvalg, oscillation. Peg den mod signalmodtageren på apparatet.

Hvordan indstilles ventilatorhastigheden?

Tryk på hastighedsvalgknappen. Som standard kører fem små ventilatorer (S3). Et tryk skifter til tre ventilatorer (S2), endnu et tryk til to ventilatorer (S1). Et yderligere tryk vender tilbage til S3. Indikatorlysene viser hastigheden.

Hvordan aktiveres oscillation?

Tryk på oscillationsknappen (symbol på fjernbetjening eller panel). Den øverste del af ventilatoren vil oscillere for at sprede luften i forskellige retninger. Tryk igen for at stoppe oscillationen.

Hvordan rengøres ventilatoren?

Før rengøring skal apparatet slukkes og stikket tages ud. Tør ydersiden af med en fugtig klud, og tør efter. Til ind- og udluftningsgitre skal du bruge en tør børste eller en støvsuger til at fjerne støv. Sænk aldrig apparatet ned i vand.

Hvilke vigtige sikkerhedsregler findes der?

Apparatet må aldrig nedsænkes i vand. Brug ikke apparatet, hvis ledningen er beskadiget. Opbevares utilgængeligt for børn under 8 år. Stik ikke genstande ind i gitrene. Ret ikke luftstrømmen mod personer i længere perioder. Tag altid stikket ud før rengøring.

Hvad gør man, hvis ventilatoren ikke tænder?

Kontrollér, at hovedafbryderen på bagsiden er i TÆNDT-position (indikatorlyset lyser). Sørg for, at strømledningen er korrekt sat i stikkontakten og i apparatet. Hvis fjernbetjeningen ikke virker, kontrollér batterierne. Hvis problemet fortsætter, kontakt en specialist.

Hvordan skiftes batterierne i fjernbetjeningen?

Tryk og træk i bagcoveret på fjernbetjeningen for at åbne det. Fjern de gamle batterier og indsæt to nye AAA-batterier med korrekt polaritet (+/-). Luk coveret. Hvis fjernbetjeningen ikke bruges i længere tid, fjern batterierne for at undgå lækage.

Ventilatoren larmer, er det normalt?

Maksimal lydstyrke er 61 dB(A), hvilket er normalt for denne type ventilator. Hvis støjen er for stor, kontrollér at basens skruer er spændt godt, og at intet blokerer vingerne. Unormal støj kan indikere en fejl; stop i så fald brugen og få apparatet tjekket.

Hvordan genanvendes apparatet ved udtjent levetid?

Apparatet må ikke smides ud med husholdningsaffaldet. I henhold til EU-direktiv 2012/19/EU skal det afleveres på en genbrugsstation for elektronisk affald. Kontakt din forhandler eller lokale myndigheder for at få oplysning om genbrugsmuligheder.

BRUGSANVISNING TFN11149 Emerio

Denne brugsanvisning skal gennemlæ ses omhyggeligt, før affugteren tilsluttes strøm, så man undgår beskadigelser på grund af forkert brug. Vær især opmærksom på informationen om sikkerhed. Hvis du giver affugteren til en anden, skal brugsanvisningen følge med.

ADVARSEL – Ved brug af elvæ rktøjer bør man altid følge de grundlæ ggende sikkerhedsregler for at reducere risikoen for brand, elektrisk stød og personskade.

INFORMATION OM SIKKERHED

1. Dette apparat kan bruges af børn fra 8 år og op samt personer med nedsatte fysiske, sansemæ ssige eller mentale kapaciteter eller med mangel på erfaring og kendskab, hvis de har væ ret under opsyn eller har modtaget vejledning i apparatets sikre brug og forstår de dertilhørende farer.
2. Børn må ikke leget med apparatet.
3. Rengøring og bruger-vedligeholdelse må ikke udføres af børn uden opsyn.
4. Forkert betjening og behandling kan resultere i fejlfunktion eller personskade.
5. I tilfæ Ide af forkert brug eller behandling accepteres intet ansvar for eventuel beskadigelse.
6. Affugteren og stikket må ikke neddyppes i vand eller anden væ ske. Det indebæ rer livsfare på grund af elektrisk stød! Men hvis det sker, skal stikket straks tagets ud af stikkontakten, og man skal få apparatet kontrolleret, før det bruges igen.

7. Brug ikke apparatet, hvis ledningen eller stikket viser tegn på beskadigelse, hvis apparatet er blevet tabt på gulvet eller på anden måde er beskadiget. I så tilfælde skal apparatet tages med til en autoriseret el-installatør, som kan kontrollere og om nødvendigt reparere det.

8. Træ k aldrig stikket ud af lysnetkontakten ved at trække i selve kablet - eller med fugtige hænder.

9. Kontrollér, at strømforsyningskablet ikke hviler på skarpe kanter eller hæ nger fast i genstande.
10. Hold produktet på afstand af fugt, og beskyt det mod væ skestæ nk.
11. Holdproduktet på afstand af varme genstande (fx kogeplader) og åben ild.
12. Produktet og dets snor skal opbevares utilgæ ngeligt for børn under 8 år.
13. Brug produktet på en flad, tør og varmeresistent overflade.
14. Efterlad aldrigproduktetuden opsyn under brug.
15. Produktet må ikke opbevares eller anvendes i det fri.
16. Indfør aldrig fingre eller andre genstande gennem gitrene (ventilatorskæ rmene), när ventilatoren kører.
17. Brug aldrig produktet uden påmonterede gitre (ventilatorskærme), da der ellers kan opstå alvorlige personskader.
18. Inden ibrugtagning skal produktet samles fuldstæ ndigt.
19. Pas på langt hår! Man risikerer, at det indfanges i ventilatoren pga. luftturbulensen.
20. Ret aldrig den udblæ sende luft mod mennesker i læ ngere perioder ad gangen.

BESKRIVELSE AF DELE

1. Luftudgang
2. Luftindtag
3. Betjeningspanel
4. Stik til elledning

5. Afbryder

6. Sidesvingsdel

7. Håndtag
8. Fjernbetjening
9. Fod

Bemæ rk:

Afbryderen har to tilstande: a = SLUKKET, b = TÆ NDT. Når afbryderen er slået til, vil kontrollampen på kontakten lyse.

ILLUSTRATION af FJERNBETJENING OG BETJENINGSPANEL

graph TD
    A["6"] --> B(( ))
    C["5"] --> D[" "]
    E["2"] --> F[" "]
    G["3"] --> H[" "]
    I["4"] --> J[" "]

1. Styresensor
2. TÆ ND/SLUK-knap

3. Hastighedsvæ lger

4. Knap til sidesving

5. Lampe for visning af hastighed
6. Signalmodtager

SAMLING AF FOD

① Vend apparatet på hovedet. Læ g halvdelen af foden på bunden. Flugt de fire huller, og fastgør halvdelen af foden med fire skruer.
② Læg den anden halvdel af foden ved siden af den første halvdel. Flugt hullerne, og brug de fire andre skruer til at fastgøre denne halvdel af foden.

① Tryk på, og skub dæ kslet på bagsiden af fjernbetjeningen af.
② Sæ t to AAA-batterier i batterirummet. Husk at vende polerne rigtigt.

Bemæ rk! Hvis fjernbetjeningen ikke skal bruges i læ ngere tid, så tag batteriet ud.

1. Sørg for, at afbryderen er i stilling "SLUKKET", før apparatet sluttes til strømmen.
2. Sæ t elledningen i stikket på bagsiden af apparatet, og sæ t derefter elledningen i en passende stikkontakt.

3. Tryk på afbryderen, så den står i stillingen "TÆ NDT". Tæ nd apparatet ved at trykke på TÆ ND/SLUK-knappen.

4. Brug hastighedsvæ lgeren til at væ lge ventilationstype. Ved standardindstillingen, når apparatet tæ ndes, vil alle fem små ventilatorer køre, og alle tre kontrollamper tæ nde (S3). Ved tryk én gang på hastighedsvæ lgeren vil tre små ventilatorer køre, og to kontrollamper tæ nde (S2). Ved endnu et tryk på hastighedsvæ lgeren vil to små ventilatorer køre, og én kontrollampe tæ nde (S1). Hvis du nu trykker på hastighedsvæ lgeren igen, vil ventilationstypen vende tilbage til standardindstillingen (se illustrationen nedenfor).

1. Sidesving: Ved tryk på knappen til sidesving slås apparatets sidesving til eller fra. Luftstrømmens retning kan justeres på denne måde.

2. Når du ikke ønsker at bruge apparatet, slukkes det ved at trykke på TÆ ND/SLUK-knappen og derefter sætte afbryderen på "SLUKKET".

Bemæ rk:

Knapperne på betjeningspanelet og fjernbetjeningen udfører de samme indstillingsfunktioner på apparatet.

RENG∅ RING

• Før udførelse af service på apparatet og efter hver brug slukkes apparatet, og elledningens stik tages ud af stikkontakten.
• Apparatet må aldrig puttes i vand (risiko for kortslutning). Rengør apparatet ved at tørre det af med en fugtig klud og derefter tørre grundigt. Tag altid stikket ud af stikkontakten først.
• Pas på, at støv ikke sæ tter sig i luftindtaget og gitteret til luftudtaget, og rens det lejlighedsvist med en tør børste eller støvsuger.

TEKNISKE DATA

Driftsspænding: 220-240V \~ 50/60Hz

Strømforbrug : 25W

Krav til miljøvenligt design
Krav til produktinformation
Max ventilator-flowhastighed (F)	3,2 m^3/min
Ventilator-indgangseffekt (P)	3,8 W
Servicevæ rdi (SV)	0,9 ( m^3/min )/W
Målestandard for servicevæ rdi	EN 50564:2011IEC 60879:1986 +Cor1:1992EN 60704-2-7:1998
Standby-strømforbrug (PSB)	0,32 W
Lydtryksniveau (LWA) for ventilator (L LWA)	61 dB(A)
Max lufthastighed (c)	1,7 m/sek.
Kontaktoplysninger for yderligere information	BAHAG AGGutenbergstr. 2168167 MannheimGermany

Genbrug – EU direktiv 2012/19/EU

Denne markering betyder at dette produkt ikke må bortskaffes sammen med almindeligt husholdningsaffald. For at forebygge evt. skader på miljøet eller menneskers sundhed som følge af ukontrolleret bortskaffelse af affald, skal det genbruges ansvarligt med henblik på bæ redygtig genanvendelse af materialeressourcer. Til returnering af den brugte enhed skal man benytte retur-

og indsamlingssystemerne eller kontakte den forhandler, hvor produktet blev købt. De kan modtage dette produkt med henblik på miljømæ ssig sikker genbrug.

INSTRUCCIONES DE USO