DriveSmart 55 EX - GPS GARMIN - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING DriveSmart 55 EX GARMIN

Vigtige sikkerheds- og Produktinformationer

ADVARSEL

Enheden er beregnet til at forbrede brugerens opmærksomhed på situationer ved korrekt brug. Hvis den ikke bruges korrekt, kan brugeren blive distraheret af skærmen, og dette kan före til en ulykke, der kan forårsage alvorlige personskader eller død. Kig kun et øjeblik ad gangen på de oplysninger, der vises på encheden. Hold altid øjnene på vejen, og undgå at stirre på skærmen eller blive distraheret af den. For meget fokus på skærmen, kanhindre dig i at undgå forhindringer og farer.

• Monteringen til forrden bliver muligvis ikke siddende under alle forhold. Undgå at placere monteringen, hvorden kan virke distraherende, hvis den falder af. Hold din forrude ren for at sikre, at monteringen bliver siddende.

Hvis din Garmin enhed accepterer gadekort og foreslår ruter, der følger veje, skal du følge disse retningslinjer for at fæ en sikker navigation på vejen.

• Brug altid din egen dōmmekraft til at betjene køretøjet på en sikker mäde. Lad dig ikke distrahere af encheden under kørslen, ogær altid opmærksom på kørselsforholdene. Minimer den tid, der går med at se på encheden skærm under kørsel.

• Du bør ikke indtaste destinationer,ændre indstillinge eller anvende Funktioner, som kræver, at du bruger enchedens betjeningsknapper i længere tid, mens du kør. Træk ind til sider, for du udfær er sādanne handlinger.
  Nar du bruger encheden, bør du omhyggeligt sammenholde angivelserne fra encheden med alle tilgengelige navigationskilder, bl.a. vejskilte, vejspaerringer, vejforhold, kødannelse, vejrforhold og andre faktorer, der kan paviske sikkerheden under kørslen. Af sikkerhedsmæssige grunde skal du altid finde en lösning på eventuelle uoverensstemmelier, for du fortsetter navigationen, og rette dig after skilte og forhold.

• Enheden er designet til atkommen med forslag til ruter. Den skal ikke fungere som erstatting for opmærksomhed og god ømmekraft fra føreres side. Undgå at folge forslag til ruter, hvis de foreslår en ulovlig manøvre, eller hvis de placerer kretogjet i en usikker situation.

Batteriadversler

Der bruges et litiumionbatteri i donne enhed.

Hvis disse retningslinjer ikke overholds, kan batterierne fæ en kortere levetid eller forårsage beskadigelse af encheden, brand, kemisk forbrænding, elektrolytlaækage og/ller personskade.

• Du mägressive adskille,ændre,modificere,punktereEll beskadige enheden ell batterierne.
• Du mä ikke fjerne eller forsøge at fjerne batteriet, der ikke kan udskiftes af brugeren.
• Du mä ikke udsætte enheden eller batterierne for ild, eksplosioner aller andre former for fare.

Advarsler ved brug af enheden

• Du mä ikke nedsaenke encheden eller batterierne i, aller udsætte dem for, vand eller nogen form for æske.
• Afterlad ikke enheden udsat for en varmekilde eller på et sted med hij temperatur, som f.eks. i solen i et uovervåget køretøj. Du kan undgå at beskadige enheden ved at fjerne den fra køretøjet eller opbevarde den.uden for direkte sollys, f.eks. i handskerummet.
• Brug/DD: enheden uten for foflge temperaturomrade: fra -20 til 55^ C (fra -4 til 131^ F).
• Ved opbevaring af enheden i en laengere periode skal den opbevares inden for folgende temperaturomrade: fra -0 til 25^ C (fra -32 til 77^ F).
• Brug ikke strøm- og/eller datakabler erler en strømadapter, der/DD er godkjendt af ell leveres af Garmin.

Advarsel om magneter

Bäde eheden og monteringen kan indeholde magneter. I bestemte situationer kan magneter forårsage interferens i visse medicinske apparater, f.eks. pacemakere og insulnPumper. Enheder og monteringer, der indeholder magneter, bør holdes væk fra sâdanne medicinske eheder.

BEMAERK

Hvis den ffolgende adversel ignoreres, kan det resultere i person- eller materielskade, aller det kan forringe enchedens Funktionsdygtighed.

Batterimeddelelser

• Kontakt din lokale genbrugsstation for at fä oplysninger om korrekt bortskaffelse af enheden/batteriet i overensstemmelse med gældende love og regulativer.

Funktionen for fartbegraensning er kun beregnet til ophysningsformål og traeder ikke i stedet for førerens ansvar for at overholde alle opsatte skilte om fartbegraensning samt for at bruge sin egen ømmekraft for sikker korsel på alle tidspunkter. Garmin er ikke ansvarlig for eventuelle trafikbøder eller staevninger, du matte modtage for ikke at overholde alle gældende trafiklove og -skilte.

Meddeelse om magneter

Bade eheden og monteringen kan indeholde magneter. I bestemte situationer kan magneter forarsage skade pa visse elektroniske eheder, f.eks. harddiske i bærbare computere. Vær forsigtig, narr eheder og monteringer, der indeholder magneter, er i nærheden af elektroniske eheder.

GPS-meddeelse

Navigationsenhedens performance kan forringes, hvis du bruger den i nærheden af en ehed, der anvender et terrestrisk bredbandsnetværk, som opererer i nærheden af de frekvenser, der anwendes af et GNSS-system (Global Navigation Satellite System), for eksempel GPS-tjenesten (Global Positioning Service). Brug af sadanne eheder kan forringe modtagelsen af GNSS-signaler.

Miljøvenlige Produktprogrammer

Oplysninger om Garmin** produktgenanvendelsesprogrammet og WEEE, RoHS, REACH og andre overvågningsprogrammer kan vindes på www.garmin.com/aboutGarmin/environment.

Overensstemmelseserklaering

Garmin erklærhermed, at dette produit overholder direktivet 2014/53/EU. Du kan se hele EUoverensstemmelseserklaeringen pa fologende internetadresse: www.garmin.com/compliance.

Information om kortdata

Garmin anvender en kombination af officielle og private datakilder. Næsten alle datakilder indeholder nogle unogjagtige aller ufuldstændige data. I visse lande er fuldstendig og nojagtig kortinformation enten ikke tilgengelig, eller den er uforholdsmæssigt dyr.

Begrænset garanti

DENNE BEGRÄENSEDE GARANTI GIVER DIG BESTEMTE JURIDISKE RETTIGHER, OG DU KAN HAVE ANDRE JURIDISKE RETTIGHER, SOM VARIOER FRA LAND TIL LAND (ELLER FRA DELSTAT TIL DELSTAT ELLER FRA PROVINS TIL PROVINS). GARMIN UDELUKKER, BEGRÄNSER ELLER SUSPENDERER IKKE ANDRE JURIDISKE RETTIGHER, SOM DU MÄTTE HAVE I DIT LAND (ELLER DIN DELSTAT ELLER PROVINS). HVIS DU VIL OPNÄ FULDT KENDSKAB TIL DINE RETTIGHER, SKAL DU SE LOVENE I DIT LAND, DIN DELSTAT ELLER DIN PROVINS.

Produkter, deriks er flyverelaterede, garanteres at vare fri for fejl og mangler i materialer og udforelse i et ar fra kobsdatoen. I donne periode vil Garmin after eget valg reparere erller udskifte alle komponenter, deriks fungerer ved normal brug. Sadanne reparationer erller udskiftninger foretages uden beregning for kunden, hvad angar reservedele og arbejdslon, mens kunden er ansvarlig for eventuelle transportomkostninger. Denne begrænsede garanti dækker ici: (i) kosmetiske skader som f.eks. ridser, skrammer og buler; (ii) forbrugsartikler som f.eks. batterier, medmindre der er opstaet produktskader pga. en defekt i materialer erller udforelse; (iii) skader forarsaget af ulykker, forkert brug, misbrug, vand, oversvommelse, brand erller andre naturkatastrofer erler udefraCOMMende arsager; (iv) skader pga. service, der er udfør af en person, som ici er en autoriseret serviceudbyder for Garmin; (v) skader pa et produit, som er blevet modifieret erller ændret ut den skriftig tilladelse fra Garmin; erller (vi) skader pa et produit, som er blevet sluttet til strøm- og/eller datakabler, der ici kommt fra Garmin. Garmin forbeholder sig desuden ret til at afvise garantikrav angäende producerkter erller tjenester, der erhverves og/eller bruges i modstrid med lovigungen i noget land. Garmin producerkter er beregnet til kun at blive brugt som et hjælpemiddel og må ici anvendes til noget formål, som kræver nogagtig maling af retning, afstand, position erller topografi. For navigationsprodukter udsteder Garmin ingen garanti for, at kortdataene er nogagtige erller komplete.

Denne begrænsede garanti gælder desuden ikke for, og Garmin pātager sig ikke ansvar for, eventuel forringelse i performance af Garmin navigationsprodukter, der skyldes brug i nærheden af et händsæt eller en,anden enched, der ancender et terrestrisk bredbandsnetværk, som opererer på frekvenser i nærheden af dem, der anwendes af et GNSS-system (Global Navigation Satellite System) som f.eks. GPS-tjenesten (Global Positioning Service). Brug af sādanne encheder kan forringe modtagelsen af GNSS-signaler.

IDENUDSTRAKNING,DETERMULIGTIHENHOLD TIL GAELDENDELOV,ERGARANTIERNEOG MISLIGHOLDELSBEFQJELSERNEIDENNE BEGRENSEDE GARANTI UDTOMMENDE OG TRAEDER I STEDET FOR,OG GARMIN FRASKRIVER SIG UDTRYKKELIGT,ALLEANDRE GARANTIEROG MISLIGHOLDELSBEFQJELSER,UANSET OM DE ER UDTRYKKELIGE,STILTIANDE,FORORDNEDEELLER OPSTARPAANDENVISHERUNDER,MENIKKE BEGRENSET TIL,ENHVER UNDERFORSTAET GARANI FOR,AT PRODUKTET ER KURANT ELLEREGNET TIL SAERLIGEFORMALLOVMAESSIGE MISLIGHOLDELSBEFQJELSER ELLER ANDET.DENNE BEGRENSEDE GARANTI GIVER DIG BESTEMTE JURIDISKRETTGHEDER,OG DU KAN HAVE ANDRE JURIDISKRETTGHEDER,SOM VARIOERER FRA LAND TIL LANDOGFRADELSTATTILDELSTAT.HVIS UNDERFORSTAEDE GARANTIERIKKEKANFRASKRIVES IF0LGLEVENEIDITLANDELLERDINDELSTAT,ER VARIGHEDENAF SADANNEGARANTIER BEGRENSET TIL

VARIGHEDEN AF DENNE BEGRÄENSEDE GARANTI. NOGLE LANDE (OG DELSTATER OG PROVINSTER TILLADER IIKE BEGRAENSNING I VARIGHEDEN AF EN UNDERFORSTÄET GARANTI, HVORFOR OVENSTÄENDE BEGRAENSNING MULIGVIS IIKE GÄELDER FOR DIG. UNDER INGEN OMSTÄNDIGHEDER ER GARMIN ANSVARLIG FOR KRAV I FORBINDELSE MED BRUD PÅ GARANTI I FORBINDELSE MED NOGEN EKSTRASKADER, SÄRLIGE SKADER, INDIREKTE SKADER ELLER FØLGESKADER, HVAD ENTEN DE SKYLDES BRUG, MISBRUG ELLER MANGLENDE EVNE TIL BRUG AF DETTE PRODUKT ELLER FEJLG MANGLER VED PRODUKTET. NOGLE LANDE (OG DELSTATER OG PROVINSTER TILLADER IIKE UDELUKKELSE AF ANSVARET FOR FØLGESKADER OG HÄENDELIGE SKADER, SÄ DET ER IIKE SIKKERT, AT OVENSTÄENDE BEGRAENSNER GÄELDER FOR DIG.

Hvis du i lobot af garantiperioden anmelder et krav om garantiservice i overensstemmelse med delle begrangesede garanti, vil Garmin after eget valg: (i) reparere encheden ved hjelp af nye dele erler brugte dele, der lever op til Garcins kvalitetsstandarder, (ii) ombythe encheden med en ny encheden ell er en renoveret encheden, der overholder Garcins kvalitetsstandarder, ell (iii) ombythe encheden mod fuld refusion af kobsprisen. DEN VALGTE LØSNING ER DIN ENESTE LØSNING PÅ ETHVERT BRUD PÅ GARANTIEN. Reparere dee ler ombytte deheder har 90 dages garanti. Hvis den oprindelige garanti for den encheden, der sendes ind, stadig gelder, er den nye garantiperiode pa 90 dage ell er til sluttingen af den oprindelige 1-irige garantiperiode - den laengste af disse perioder er gaelende.

För du anmoder om garantiservice, skal du gå til og gennemse de onlineressourcer til hjælp, der er tilgængelige på support.garmin.com. Hvis din enchod stadig ikke fungerer korrekt, after at du har brugt,this ressourcer, skal du kontakte en Garmin autoriseret servicefacilitet i det land, hvor du oprindeligt har kɒbt encheden, eller følge instruktionerne på support.garmin.com for at få garantiservice. Hvis du befinder dig i USA, kan du ogssringe til 1-800-800-1020.

Hvis du anmoder om garantiservice.uden for det land, hvor du oprindeligt kobe din enched, kan Garmin ici garantere, at de dele ogprodukter, der skal til for at reparere erler ombytte dit produkt, vil vare tilgengelige, pa grund af forskele i produkttilbud og geldende standarder, love og regulativer. I sa fald kan Garmin after eget valg og i henhold til geldende love reparere erler ombytte dit produkt med sammenignelige Garmin producerk og dele erler krvee, at du sender dit produkt til en Garmin autoriseret servicefacilitet i det land, hvor du oprindeligt kobe encheden, ellr til en Garmin autoriseret servicefacilitet i et andet land, der kan yde service pa dit produit. I sa fald vil du vare ansvarlig for at overholde alle geldende import- og eksportlove og -regulativer somt for betaling af told, moms, Forsendelsesafgifter og andre associerede skatter og afgifter. I nogle tilfaelde kan Garmin og dets forhandlere muligvis ilke yde service pa dit produit i et land utden for det land, hvor du oprindeligt kobe encheden, ellr returnere et repareret aller ombyttet produit til dig i det pageldende land pa grund af geldende standarder, love ell regulatori i det pageldende land.

Kob pā onlineauktioner: Bekræftelser fra onlineauktioner accepteres ikke som bevis i forbindelse med garanti. Der kræves en original faktura fra forhandleren (eller en kopi af den) for at fā garantiservice. Garmin vil/DD erstatte manglende dele fra en pakke, der er kɒbt pā en onlineauktion.

Internationale kobj: Der udstedes muligvis en separat garanti af internationale forhandlere for eheder, som er kobj ut den for USA afhengigt af landet. Hvis en sadan garanti findes, gives den af den lokale forhandler i landet, og donne forhandler yder lokal service til din enched. Forhandlergarantier gelder kun i de tilsigteledistributionsomrader.

Viktig sikkerhets- og produitinformationjon

ADVARSEL

Hvis du ikke tar hensyn til fölgende merknader, kan det fjore til personskader eller materielle skader eller pärvirke enhetens funksjonalitet.

Merknader om batterier

• Kontakt den lokale avfallsstasjonen for a kassereenheten/batteriene i henhold til lokale lover og regler.

Garmin erklærer herved at dette produit er i samsvar med EU-direktiv 2014/53/EU. EU-samsvarserklæringen er tilgengelig i sin helhet på folgende nettadresse: www.garmin.com/compliance.