DriveSmart 55 EX - GPS GARMIN - Gratis bruksanvisning og manual

BRUKSANVISNING DriveSmart 55 EX GARMIN

Hvis de følgende advarsler ignoreres, kan det resultere iulykker eller sammenstød med død eller alvorlige persorskader til følge.

Advarsel om distraktion

Advarsleriforbindelsemedinstallationikkretoget

Nar eheden installeres i et koretj, skal den placeres, sden不信 blokerer forerens udsyn 1 er pavirkerkotojets ovrige betjeningsudstyr, f.eks. rat, pedaler ellr gearstang. Placer den不信 Iost pa kretjets instrumentbraret 2 Placer nicht eheden foran erler over en airbag 3

Advarsler i forbindelse med navigation pa veje

Hvis du ikke tar hensyn til følgende advarsler, kan det føre til ulykke eller kollisjon med ødsfall eller alvorlig personskade som fjlege.

Advarsel om forstyrelse

Denne encheten er ment a forbidre situasjonsforstaelsen när den brukes pa riktig mate. Hvis den brukes pa feil mate, kan du bli distrahert av skjermen, noe som kan freetil en ulykke som forarsaker alvorlig personskade ellerd. Se bare raskt pa informasjonen som vises pa encheten. Vær alltid oppmerksom pa omgivelsene, og ikke stirr pa eller bl diastrahert av skjermen. Hvis du fokuserer pa skjermen, kan det fore til at du ikke unngar hindringer erller farer.

Advarsler om monting i kjoretoy

När du monterer encheten i et kjoretý, ma du plassere den slik at den ikke hinderer forerens sikt ßller forstyrrer kjoretýets kontROLLER, for eksempel rattet, pedalene eller gispaken. Ma ikke plasseres på kjoretýets dashboard áten Å varefestet. Ikke plasser encheten foran uller over en kollisjonspute 3

• Det kan hende at frontrutebraketten ikke holder seg på plass på frontruten under alle omstendigheter. Ikke plasser braketten der den kan distrahere føreren hvis braketten skulle lösne. Hold frontruten ren forå sikre at braketten ikke lösner fra frontruten.

Advarsler om gatenavigering

Hvis Garmin encheten mottar gatekart og foreslår ruter som følger veier, ma du følgeppe detre retningslinjene for a sikre trygg navigasjon pa vei.

• Bruk alltid sunn fornuft, og bruik kjoretoyet pa en sikker mæte. Ikke la deg distrahere av encheten mens du kjoer, og vær oppmerksom pa alle kjoerforhold. Begrens tiden du bruker pa a se pa skjermen pa encheten mens du kjoer.
• Ikke legg inn bestemmelsessteder, endre innstlinger erler bruk funksjoner som krever utstrakt bruk av enchetens kontroller, mens du kjoer. Sving inn til siden pa en forsvarlig mæte før du betjener encheten.
• Når du navigerer, må du sammenligne informasjon som vises på encheten, nøye med alle tilgjengelige navigeringskilder, inkludert veiskilt, veisperringer, veiforhold, køer, værforhold og andre faktorer som kan påvirke sikkerheten mens du kjører. For sikkerhets skyld mæ eventuelle uoverensstemmelse alltid oppklares før du fortsetter Å navigere. Følg skilt, og ta hensyn til forholdene.
• Enheten er laget for Å gi forslag til kjøreruter. Det erstatter ikke færens plikt til Å fjolge med på veien eller sunn fornuft. Ikke fjolg forslag til kjøreruter his det foreslås en ulovlig manøver, eller hvis det vil sette kjoretøyet i en risikabel situasjon.

Batteriadvarsler

Et litiumionbatteri brukes i donne encheten.

Hvis disse retningslinjene ikke overholds, kan levetiden til batteriene bli forkortet, eller det kan oppsta fare for skade på encheten, brann, kjemiske brannsår, elektrolyttlekkasje og/eller personskader.

• Ikke demonter, endre, bearbeid, punkter eller ødelegg enheten eller batteriene.
• Ikke ta ut eller prov a ta ut batteriet. Det skal ikke byttes ut av bruker.
• Ikke utsett encheten aller batteriene for ild, eksplosjoner aller andre farer.

Enhetsvarsler

• Ikke senk encheten aller batteriene ned i aller utsett den/dem for vann aller andre vaesker.
• Ikke la encheten ligge ved en varmekilde erler et sted med høy temperatur, for eksempel i solen i en bil uten tilsyn. Unngå mulighet for skade ved a ta encheten ut av bilen eller oppbevare den i hanskerommet, sik at den ikke utsettes for direkte sollys.
• Ikke bruk encheten utenfor fologende temperaturomrade: fra -20 til 55^ (fra -4 til 131^ ).
  Hvis du skal oppbevare encheten over lengre tid, ma du oppbevare den innenfor folgende temperaturomrade: fra 0 til 25^ (fra 32 til 77^ ).
• Ikke bruk en strøm-/datalakabel og/eller en nettadapter som ikke er godkjent eller levert av Garmin.

Adversel om magnet

Badeenheten og braketten kan inneholde magneter. Under visse omstendigheter kan magneter forarsake forstyrelser for enkelte interne medisinske enheter, deribrant pacemakere og insulnPumper. Enheter og braketter som inneholder magneter, bør holdes unna slike medisinske enheter.

LES DETTE

Funksjorden for fartsgrenser er kun til opplysning og erstatter ikke førerens ansvar for á folge alle fartsgrenseskilt og alltid bruke sunn fornuft ved kjöring. Garmin skal ikke holdes ansvarlig for eventuelle trafikkbøter eller stevninger du mottar dersom du unnlater á folge alle gjeldende trafikklover og -skilt.

Merknad om magnet

Badeenheten og braketten kan inneholde magneter. Under visse omstendigheter kan magneter forarsake skade pa enkelte elektroniske enheter, inkludert hardisker i bærbare datamaskiner. Vær forsiktig ved bruk av enheter og braketter som inneholder magneter, iærhenet av elektroniske enheter.

GPS-merknad

Hvis du bruker navigasjonsenheten i nærhen av en enchet som bruker et bakkebundet bredbandnettverk med driftsfrekvenser som likner frekvensene til globale navigasjonssatellittsystemer (GNSS), for eksempel Global Positioning Service (GPS), kan du oppleve at navigasjonsenheten har redusert ytelse. Bruken av slike encheter kan pärvirke mottaket av GNSS-signaler.

Miljoprogrammer forprodukter

Du finner mer informasjon om** produktresirkuleringsprogrammet til Garmin samt WEEE, RoHS, REACH og andre samsvarsprogrammer på www.garmin.com/aboutGarmin/environment.

Samsvarserklaering

Kartdatainformaticsjon

Garmin bruker en kombinasjon av offentlige og private datakilder. Så ä si alle datakilder inneholder noen uriktige erller ufullstendige data. I noen land er fullstendig og nøyaktig kartinformasjon enten ikke tilgengelig eller uforholdsmessig dyr.

Begrenset garanti

DENNE BEGRENSEDE GARANTIEN GIR DEG BESTEMTE JURIDISKRE Rettigheter,OG DU KAN OGSA HA ANDRE Rettigheter SOM VARIOER FRA DELSTAT TIL DELSTAT (ELLER ETTER LAND ELLER PROVINS).GARMIN VIL IKKE EKSLUDERE,BEGRENSE ELLER OPPHEVE ANDRE JURIDISKRE Rettigheter DU KAN H I HENHOLD TIL LOVENE I DELSTATEN (ELLER LANDET ELLER PROVINSEN).SE LOVENE I DELSTATEN DIN,LANDET DITT ELLER PROVISEN DIN FOR A FA EN FULLSTENDIG FORSTÄELSE AV RettighETENE DINE.

Produkter som ikke har med flyteknikk Å gjørne, garantereres Å vare feilfrie med hensyn til materiell og utførelse i ett År fra kjopsdataen. I dette perioden vil Garmin, etter eget valg, reparere erller skifte ut enhver component som ikke fungerer ved normal bruk. Slike reparasjoner erller utskiftingener utfores kostnadsfritt for kunden, bade nár det gjelder deler og arbeid, forutsatt at kunden selv dekker eventuelle transportkostnader. Denne begrensede garantien gjelder ikke: (i) kosmetiske skader, for eksempel riper, hakk og bulker; (ii) forbruksdeler, for eksempel batterier, medindre produktet har blitt skadet på grunn av en defekt i materialet erller utførelsen; (iii) skade som skyldes uhell, misbruk, feil bruk, vann, flom, brann erler andre naturhendelseer erller eksterne Årsaker; (iv) skade som skyldes service som er utført av personer som ikke er autoriserte serviceleverandor er for Garmin; erler (v) skade på et produit som har blitt endret uten skriftlig tillatelse fra Garmin, erler (vi) skade på et produit som er koblet til strøm- og/eller datakabler fra andre leverandor er enn Garmin. I tillegg forbeholder Garmin seg retten til Å nekte garantikrav motprodukter erller tjenester som er innhentet og/eller som brukes i strid med lovene i et hvilket som helst land. Garminprodukter er kun beregnet på bruk som et hjelpemiddel og skal ikke brukes til eventuelle formal som krever nøyaktig måling av retning, avstand, posisjon erller topografi. Garmin gir ingen garantier for nøyaktigheten erller fullstendigheten til kartdataene på navigasjonsprodukter.

Denne begrensede garantien gjelder ikke, og Garmin er ikke ansvarlig for, redusert ytelse på Garmin navigasjonsprodukter som følge av bruk iærheten av handsett Eller andre enheter som bruker bakkebundne nettverk med driftsfrekvenser som likner frekvenser som brukes av globale navigasjonssatellittsystemer for navigating (GNSS), for eksempel Global Positioning Service (GPS). Bruken av slike enheter kan påvirke mottaket av GNSS-signaler.

IDEN GRAD DET ER TILLATT AV GJELDENDE LOV,ER GARANTIENE OG RETTSMIDLENE SOM BESKRIVES I DENNE BEGRENSEDE GARANTIEN EKSKLUSIVE,OG ERSTATTER ALLE ANDRE GARANTIER OG RETTSMIDLER, OG GARMIN FRASKRIVER SEG UTTRYKKELIG ALLE ANDRE GARANTIER OG RETTSMIDLER,ENTEN DE ER UTTRYKTE, UNDERFORSTATTE,LOVPALAGTE ELLER ANNET, INKLUDERT, MEN IKKE BEGRENSET TIL,ALLE UNDERFORSTATTE GARANTIER FOR SALGBARHET ELLER EGNETHET TIL NOE BESTEMT FORMAL, LOVPALAGT RETTSMIDDEL ELLER ANNET.DENNE BEGRENSEDE GARANTIEN GIR DEG BESTEMTE JURIDISK RETTIGHETER,OG DU KAN OGSA HA ANDRE Rettigheter SOM VARIOERER FRA DELSTAT TIL DELSTAT OG FRA LAND TIL LAND.HVIS UNDERFORSTATTE GARANTIERIKKE KAN FRASKRIVES IFOLGE LOVENE I DELSTATEN ELLER LANDET,ER SLIKE GARANTIER BEGRENSET I VARIGHET TIL DENNE BEGRENSEDE GARANTIEN UTLPER.NOEN DELSTATER (OG LAND OG PROVINSER) TILLATERIKKE BEGRENSINGER AV VARIGHETEN TIL EN UNDERFORSTATT GARANTI,OG DET ER DERFOR MULIG

AT BEGRENSNINGENE OVENFOR IKKE GJELDER FOR DEG.

UNDER INGEN OMSTENDIGHETER SKAL GARMIN HOLDES ANSVARLIG MED HENSYN TIL ET KRAV OM BRUDD PÅ GARANTIEN FOR EVENTUELLE TILFELDIGE, SPESIELLE ELLER INDIREKTE SKADER ELLER FØLGESKADER SOM SKYLDES BRUK, FEILAKTIG BRUK ELLER MANGLENDE EVNE TIL Å BRUKE PRODUKTET ELLER PRODUKTFEIL. NOEN DELSTATER (OG LAND OG PROVINSTER) TILLATER IKKE ANSVARSFRASKRIVELSE VED TILFELDIGE SKADER OG FØLGESKADER, OG DET ER DERFOR MULIG AT BEGRENSNINGENE OVENFOR IKKE GJELDER FOR DEG.

Hvis du i garantiperioden sender inn et krav om service som dekkes av garantien i henhold til donne begrensede garantien, vil Garmin etter eget valg: (i) reparere encheten ved hjelp av nye ell erbruke deler som mot kvalitetskravene til Garmin, (ii) erstatte encheten med en ny eller utbedret enchet som moter kvalitetskravene til Garmin, eller (iii) bytte encheten mot full refusjon av kjopesummen. DETTE RETTSMIDDELET VIL VARE DITT ENESTE OG EKSKLUSIVE RETTSMIDDEL VED EVENTUELLE GARANTIBRUDD. Reparerte eller erstattede enheter har en garanti p90 dager. Hvis encheten som sendes inn, fortsett er dekket av den opprinnelige garantien, gjelder den nye garantien i 90 dager eller til den opprinnelige garantien paaett ar utloper, avhengig av hvilken av dem som varer lenght.

För du ber om service som dekkes av garantien, kan du sōke hjelp via de nettbaserte hjelperressursene på support.garmin.com. Hvis enheten fortsett ikke fungerer etter at du har sökt hjelp via disse ressursene, kan du kontakte et Garmin autorisert servicested i landet hvor du kjopte enheten, ell er du kan ffolge instruksjonene på support.garmin.com for à fã service som dekkes av garantien. Hvis du befinner deg i USA, kan du ochå ringe 1-800-800-1020.

Hvis du ber om service som dekker av garantien utenfor landet hvur du kjopte enheten, kan ikke Garmin garantere at delene og produktene som kreves for Å reparere erler erstatte Produktet ditt, er tilgjengelig som ffolge av ulikt Produktutvalg og ulike gjeldende standarder, lover og regler. I slike tilfeller kan Garmin etter eget skjonn og i den grad gjeldende lovverk tillater det, reparere erler erstatte Produktet ditt med tilsvarende Garminprodukter og deler erker Kreve at du sender inn Produktet ditt til et Garmin servicested i landet hvor du kjopte Produktet erler til et Garmin autorisert servicested i et annet land som kan tilby deg service. Du blir da ansvarlig for Å overholde alle gjeldende lover og regler for import og eksport samt for Å betale tollgebyr, MVA, frakt og andre tilknytte de skatter og kostnader. I noen tilfeller kan Garmin og vare forhandlere vare ute av stand til Å tilby deg service av Produktet ditt i et land utenfor landet hvur du kjopte Produktet erler returnere et reparer erler erstattet produit til deg i det landet som ffolge av gjeldende lover erler regler i det landet.

Kjop pa nettauksjoner: Bekreftelser fra nettauksjoner godtas ikke som dokumentasjon i garantisaker. Det kreves en original erker kopi av kvitteringen fra det opprinnelige utsalgsstedet for at en reparasjon skal dekker es garantien. Garmin vil/DDke erstatte manglende komponenter fra en pakke som er kjopt gjennom en Internett-auksjon.

Internasjonale kjop: En Separate garanti kan gis av internasjonale distributører for enheter som er kjopt utenfor USA, avhengig av landet. Hvis det er aktuelt, gis donne garantien av den lokale distributoren, og denne distributoren utfører lokal service på enheten. Distributørgarantier er bare gyldige i området for tiltenkt distribusjon.