CRA-180M - Bærbar radio RYOBI - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING CRA-180M RYOBI

Laes alle anvisningerne igennem. Hvis nedenstaaende forskritter ici overholds, kan der ske uheld og ulykkek som brand, elektrisk stød og/ eller alvorlige personskader. Betegnelsen "elektrisk værktoj" i de afterfolgende sikkerheds-anvisninger gelder bade for elektriske værktjoj, som tilsutters lysnettet med ledning, og batteridrevne værktjoj.

GEM DENNE VEJLEDNING TIL SENERE OPSLAG.

ARBEJDSOMGIVELSER

Sorg for at holde arbejsstedet rent og ryddeligt og for at have godt lys til arbejdet. Rodede og mørke arbejssteder er kilde til uheld og ulykker.
- Brug/DD: 1.2.3.4.5.6.7.8.9.10.11.12.13.14.15.16.17.18.19.20.21.22.23.24.25.26.27.28.29.30.31.32.33.34.35.36.37.38.39.40.41.42.43.44.45.46.47.48.49.50.51.52.53.54.55.56.57.58.59.60.61.62.63.64.65.66.67.68.69.70.71.72.73.74.75.76.77.78.79.80.81.82.83.84.85.86.87.88.89.90.91.92.93.94.95.96.97.98.99.100. - Brug/DD: 1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13,14,15,16,17,18,19,20,21,22,23,24,25,26,27,28,29,30,31,32,33,34,35,36,37,38,39,40,41,42,43,44,45,46,47,48,49,50,51,52,53,54,55,56,57,58,59,60,61,62,63,64,65,66,67,68,69,70. - Brug/DD: 1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13,14,15,16,17,18,19,20,21,22,23,24,25,26,27,28,29,30, - Brug/DD: 1,2,3,4,5,6,7,8,9 - Brug/DD: 1,2,3,4,5,6 - Brug/DD: 1,2 - Brug/DD: 1 - Brug/DD: 1 - Brug/DD: 1 - Brug/DD: 1 - Brug/DD: 1 - Brug/DD: 1 - Brug/DD: 1 - Brug/DD: 1 - Brug/DD: 1 - Brug/DD: 1 - Brug/DD: 1 - Brug/DD: 1 - Brug/DD: 1 - BrUG/DD: 1 - BrUG/DD: 1 - BrUG/DD: 1 - BrUG/DD: 1 - BrUG/DD: 1 - BrUG/DD: 1 - BrUG/DD: 1 - BrUG/DD: 1 - BrUG/DD: 1 - BrUG/DD: 1 - BrUG/DD: 1 - BrUG/DD: 1 - BrUG/DD: 2
- Hold boːn og tilskuere på afstand ved arbejde med elektrisk værktoj. De kan virke distraherende, sa man mister kontrollen over værktojet.

ELEKTRISK SIKKERHED

Det elektriske værktøjs stik skal passer til den stikkontakt, det sættes i. Forsøg aldrig at ombygg stikket. Brug aldrig adaptere med elektriske værktøjer, som kræver jord- eller stelforbindelse. Sær der minde fare for at få elektrisk stød.
Undgå kontakt med jord-ller stelforbundne flader (dv.s. rør, radiatorer, komfurer, koleskabe o.l.). Der er større risiko for at fæ elektrisk stød, hvis en del af kroppen er i berøring med jord-ller stelforbundne flader.
Elektrisk værktoji maiske udsættes for regn ell er fugt. Faren for elektrisk stød oges, hvis der trænger vand ind i et elektrisk værktjof.
- Hold den stromførende ledning i god stand. Loft aldrig varktojet aller redskabet i ledningen, og træk aldrig i ledningen for at rykke stikket ud af stikkontakten. Hold fodeledningen væk fra varmekilder, olie, genstande med skarpe kanter og elementer i bevægelse. Faren for elektrisk stød er større, hvis ledningen er beskadiget ellervikletSAMmen.
Ved arbejde udendors ma der kun anvendes forlangerledninger beregnet til udendors brug. Sa er der mindre fare for at fa elektrisk stod.

ANVENDELSOGVEDLIGEHOLDELSEAF LEDNINGSFORBUNDETVERKT0J

Pres-ie VKrktoget. Brug det redskab, der passer til opgaven.Det elektriske VKrktoj er mere effektiv og sikkert,hvis det anvendes med den hastighed,det er beregrent til.
- Brug/DD:
- Brug/DD:
- Brug/DD:
- Brug/DD:
- Brug/DD:
- Brug/DD:
- Brug/DD:
- Brug/DD:
- Træk stikket ud af stikkontakten inden justering, skift af tilbehør, eller for værktjoetLAGges vaek. Derved formindskes risikoen for utilsigtet igangsætning af værktjoet.
Vedligehold værktøjet omhyggeligt. Se after, om de bevægelige dele er rettet ind. Se alle dele after for brud. Undersøg, om alt er monteret rigtigt, og kontroller alle øvrige forhold, som kan have indflydelse på redskabets drift. Hvis der er beskadigede dele, skal værktøjet repareres inden yderligere brug. Mange uheld og ulykker skyldes forkert eller manglende vedligeholdelse af værktøjet.
Overhold disse sikkerhedsregler ved brug af værktøjet, tilbehoret, indsatserne osv., og tag hensyn til maskinens særlige egenskaber, arbejdsomgivelsener og den pagældende opgave. For at undgå farlige situationer ma værktøjet kun anvendes til de formål, det er beregne tɪl.

ANVENDELSE OG VEDLIGEHOLDELS AF BATTERIDREVET VERKTJ

Se after, om start-stopknappen nu ogsa er i "stop"stilling ell er last, for batteriet sættes i. Hvis batteriet sættes i et ændt værktoj, kan man komme til skade.
- Oplad kun værktøjets batteri med den af fabrikanten anførte oplader. En oplader beregrent til en bestem type batteri kan forårsage brand, hvis den anwendes med en,anden type batteri.
- Der mä kun anwendes en bestemt type batteri til det batteridrevne værktøj. Hvis der anwendes andre batterier, kan der opstå brand.
Lad ici batteriets kontakterkommen i beroring med metalgenstande.Kortslutning af batteriets kontakter kan forarsage forbrandinger aller brand.
Hold apparatuset rent og tørt. Brug ikke oplosningsmidler til at rense det. Anvend ikke oliebaseredeprodukter som benzin eller mineralsk terpentin.

Dansk

ALMINDELIGE SIKKERHEDSREGLER

REPARATIONER

• Reparationer skal overlades til en fagmand, som udelukkende anvender originale reservedele. Derefter kan det elektriske værktøj bruges i fuld sikkerhed.

TEKNISKE SPECIFICATIONER

Spending 18V

FM frekvensomrade 87.50 - 108.00 MHZ

1. Antenna
2. Digitaldisplay
3. Frekvensvælger
4. FM/AUX Funktionsvaelger
5. Stik til forstærkerfungtio
6. Tænd/slukknap og lydstyrkeindstilling
7. Holder
8. Ledning til forstærkerfungtion
9. Batteri (ikke medleveret)
10. Lasetappe
11. Tryk på lasetappene for at tage batteriet af
12. Lydstyrkeindikator
13. For at skrue op for lyden
14. For at skrue ned for lyden
15. FM Funktion
16. AUX Funktion
17. Kanalens frekvens
18. Batteriets ladetilstand

ANVENDELS

ADVARSEL

Brug违法犯罪
BrugPIPE anders dele eller tilbehörnsdele end dem, fabrikanten anbefaler til dette apparat. Hvis der anwendes ikke anbefalede dele eller tilbehörnsdele, kan mankommen alvorligt til skade.

ANVENDESESOMRADER

Radioen er beregnet til nedenstaende formål:

Lytte til FM radiokanaler
Forstærke MP3-, CD-ller andre musikafspillere.

PASETNING AF BATTERI (IKKE MEDLEVERET) (Fig. 2)

Saat batteriet ind i radioen.
Se after, om lasetappene pa sider af batteriet gär ordentligt i hak, og om batteriet sidder godt fast, inden radioen tages i brug.

AFTAGNING AF BATTERI (IKKE MEDLEVERET) (Fig. 2)

Tryk pà lasetappene pà batteriets sider.
Tag batteriet af.

FOR AT TÄENDE/SLUKKE RADIOEN (Fig. 3)

For at成员单位为 d slukknappen opad. For at成员单位为 d slukknappen nedad.

LYDSTYRKEKONTROL (Fig. 3)

• Drej lydstyrkeknappen opad for at skrue op for radioen.
• Drej lydstyrkeknappen nedad for at skrue ned for radioen.

Bemark: brug styrkeindikatoren på tænd/slukknappen og styrkeindstillingen til at vælgde den ønskedede lydstyrke.

DIGITALDISPLAY (Fig. 4)

Digitaldisplayet货币政策nsforslyer, nara radioen er tendt, og viser den valgte kanals frekvens. Hvis batteriets ladning er svag, begyender et batteriikon at blinke.

Bemark: lad batteriet op, nár ikonet for svag ladning begynder at blinke.

FM RADIOFUNKTION (Fig. 5)

For at vælgé en ny radiofrekvens manuelt:

Saat FM/AUX functionsvaelgeren i position FM.
- Skub frekvensvælgeren opad eller nedad, og slip den hurtigt for at skifte fra den ene radiokanal til den æeste.

For at vælge en radiokanal ved hjælp af den automatiske søgefunktion:

Saet FM/AUX Funktionsvaelgeren i position FM.
- Skub frekvensvælgeren opad eller nedad, og hold den i et sekund, inden den slippes. Den stiller sig sa automatisk på en kanal.

For at anvende antennen:

Trak antennen op, aller saenk den, for at hare den valgte kanal tydeligere.

Dansk

ANVENDELS

FORSTAERKERFUNKTION (Fig. 6)

Den baerbare radio kan anvendes som forstærker til MP3-, CD- aller andre musikafspillere.

For at anvende forstærkerfungtionen:

Saat FM/AUX Funktionsvaelgeren i position AUX.
Saat det lose kabel i stikket under FM/AUX Funktionsvaelgeren.
Saat den,anden Ende af kablet ind i musikafspilleren.
Tænd for radioen og for afspilleren.

Bemark: indstil lydstyrken pa radioen eller musikafspilleren.

VEDLIGEHOLDELS

ADVARSEL

Ved udskiftning ma der kun anvendes originalereservede. Det kan vare farigt aller odelaeggeproduktet, hvis der bruges andre dele.

ADVARSEL

Plastementerne ma aldrigkommen i beroring med bremsevæske, benzin, petroleumsbaserede Produktur, rustlosnende olie e.l. Disse kemiske Produktur indeholder stoffer, som kan beskadige, morne eller odelægge plastmaterialiet.

Det er kun dele på réservedelslisten, som kan repareres aller skiftes af brugeren. Alle aldre dele skal skiftes på et autoriseret Ryobi serviceværksted.

MILJØBESKYTTALSE

Rávarer skal genvindes i stedet for at smides væk som almindeligt affald.Maskine, tilbehor og emballage skal lægges i specielle containere eller afleveres for miljøvenlig genvinding.

Norsk

ALMENNE SIKKERHETSFORSKRIFTER

ADVARSEL

Den digitale skjermen pa radioens forside lyser nár radioen slas pa og viser hvilkens frekvens den er stil pa. Hvis batteriets ladeniva er svakt, begyinner et batteri-ikon a blinke.

Hev ell er senk antennen for a hore den valgte stasjonen tydelig.

Norsk

BETJENING

TILLEGGSMODUS (FIG. 6)

Der er reklamationsret på dette Ryobi produkt für fabrikationsftej og defektete dei i fireognty (24) mandere fra gyldighedsdatoen på originalfakturaen udstedt auf forhandler til slutbrugeren.

Skader opstaet pa ground af alminderlig slid, unnormal erller ici tilladt ancendelse, forkert vedigeholdelse erller overbelastning er icke daekket af donne reklamationsret, det samme gelder tilbehor som batterier, pærer, klinger, indsatser, poser osv.

I tilfälde af driftsfejl i garantiterioden skalproduktein faverles IKKE DEMONTERET med kobebevis til forhandlere erer narmesto autoriserede Ryobi serviceværksted.

De lovesticemte rettighederif forbindelsemedefekteprodukterforringesikkeofdennereklamationsret.

N

GARANTI - VILKÄR

Dine lovmessige rettigher med hensyn til defekteprodukter er ikke pavirket av davon garantien.

FIN

TAKUUEHDOT

Vi erklaer pa eget ansvart, at dette produit ic overensstammelse med folgende standarder ell standardiseringsdokumente:

Vi erklær pe eget ansvar at dette Produktdet er i samsvar med folgende standarder og normative dokumenter: