TVVR33005 - Ukategoriseret ABUS - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING TVVR33005 ABUS

Klik op ‘Zoeken’ om naar beschikbare netwerkcamera‘s in het netwerk te zoeken.Kvikguide til Videooptager I Overvågningssæt : TVVR33005 | TVVR33025T Denne kvikguide beskriver de første opsætningstrin for dit netværkskamera. Detaljerede informationer findes i betjeningsvejledningen. Denne kan downloades via IP Installer eller hjemmesiden abus.com. TVVR3300577 Dansk Kære kunde. Tak, fordi du har valgt at købe dette produkt. Produktet opfylder kravene i de gældende europæiske og nationale retningslinjer. Overensstemmelsen er dokumenteret, de pågældende erklæringer og dokumenter bender sig hos producenten (ABUS Security-Center GmbH & Co. KG, Linker Kreuthweg 5, 86444 Ang). For at kunne bibeholde denne tilstand og sikre en ufarlig dri skal du som bruger være opmærksom på denne betjeningsvejledning! Læs hele betjeningsvejledningen igennem før idrisættelsen af produktet, overhold alle betjenings- og sikkerhedshenvisninger! Alle indeholdte rmanavne og produktbetegnelser er varemærker, der tilhører den pågældende ejer. Alle rettigheder forbeholdt. Har du spørgsmål, bedes du henvende dig til din faghandelpartner.78 Dansk Leveringsomfang TVVR33025T

• 1 x 1 m netværkskabel

• 1 x 1 m netværkskabel

• 4 x skruer til harddisk

• Cd Quickguide Quickguide79 Dansk Advarselshenvisninger Opbevar kun optageren og kameraet under omgivelsesbetingelserne, som producenten har anbefalet. Sørg for, at der altid ndes tilstrækkelig ventilation. Sørg for en nødstrømsforsyning. Hold kraige magnetfelter væk fra optageren og kameraet. Hold væsker væk fra optageren. Sluk optageren, før du tilslutter eller erner perifert udstyr.80 Dansk Tilslutninger Video - In BNC-indgang til analoge kameraer Video - Out USB Tilslutning til USB-apparater 12 V 12 V DC strømtilslutning LAN RJ45-stik til en netværksforbindelse81 Dansk Hardwareinstallation Løsn de 4 skruer på undersiden af optageren. Åbn forsigtigt huset. Justér harddisken på optagerens bundpladen. Vær opmærksom på, at hardwareinstallationen for TVVR33004 begynder ved trin

. Hardwareinstallationen for videoovervåningssættene TVVR33204 begynder fra trin

, da harddisken allerede er monteret ved disse modeller. Fastgør harddisken, og skru den fast på undersiden af optageren med de vedlagte skruer.

Dansk Etablér dereer forbindelsen til hovedprintkortet med det datakabel (lille stik) og strømkablet (stort stik). Sæt nu huset på optagerens bundplade. Sørg for, at du huset på langs føringsskin- nen. Skru dereer huset og bundpladen fast med de 4 skruer. Tilslut dit kamera til optageren.

Dansk Tips vedrørende kamerainstallation Forsyn optageren med spænding. Den blå LED-bjælke på oversiden afoptageren signalerer, at apparatet er tilkoblet. Du har mulighed for at slukke LED- bjælken i menuen.84 Dansk Undgå modlys eller direkte sollys Placér ikke kameraerne direkte under glas, da der kan forekomme spejlinger Kameraet må ikke installeres på ustabile ader Vær opmærksom på, at for rum med oentlig adgang er en henvisning til videoovervågning er foreskrevet i loven85 Dansk

Systemaktivering Administrator-kodeord: Indtast i feltet "Nyt kodeord" et kodeord til administrator-brugeren. Kodeordet skal opfylde de speci cerede minimumskrav. Anbefaling: Brug et så komplekst kodeord som muligt, som ligger på niveauet "stærkt". Indtast kodeordet igen for at bekræ e. Noter desuden kodeordet i kvikguiden, og opbevar den et sikkert sted. Administrator-kodeordet kan nulstilles via den tekniske support fra ABUS. Udstyret er aktiveret og kan nu bruges fuldt ud. GUID- len er nødvendig til egen nulstilling af kodeordet. Eksporter len til et USB-stik, og opbevar det på et sikkert sted. Bemærk: Aktiveringsprocessen er pga. det indstillede standardsprog altid på tysk. Ua ængigt af sprog kan du aktivere optageren med ABUS IP-in- stalleren via netværket.86 Dansk Nulstil kodeord

Du kan udelukkende selv nulstille administrator-kodeordet via GUID-len. Vær opmærksom på, at len bliver ugyldig, hvis kodeordet eerfølgende ændres, eller GUID-len allerede er blevet brugt én gang. I begge tilfælde skal der oprettes en ny l manuelt.

GUID-import lokalt interface: Tryk i den lokale login-dialog på knappen "Glemt kodeord". Slut et USB-datamedium til den gemte GUID-l, og vælg len. Tryk på knappen "Import" for at nulstille kodeordet.

GUID-import web-interface: Åbn din optagers weboverade, og tryk på knappen "Glemt kodeord". Slut et USB-datamedium til den gemte GUID-l, og vælg len. Tryk på knappen "Import" for at nulstille kodeordet. Bemærk: Nulstilling af administrator-kodeordet er en kritisk og besværlig proces. Derfor skal du sikre dig, at du ved sikker opbevaring af kodeordet (notat i denne vejledning eller GUID-l på et eksternt datamedium) har adgang til disse data i nødstilfælde. Derfor skal du ved den første ibrugtagning tage højde for denne situation og definere, hvor og hvordan disse data opbevares, og hvem der har adgang til dem. Vigtigt: Hvis kodeordet skal nulstilles, og der hverken er et notat om kodeordet eller GUID-len (eller den er blevet ugyldig), skal du henvende dig til den tekniske support hos ABUS Security-Center i forbindelse med denne proces. For at nulstille kodeordet sammen med ABUS har du ved objektet nødvendigvis brug for en pc med netværksforbindelse til optageren samt internetadgang til at modtage de data, der sendes til dig via den tekniske support. Hvis disse forudsætninger ikke er sikret, er det ikke muligt at nulstille kodeordet på optageren.87 Dansk So ware - Indstilling

Vælg det ønskede sprog, og klik på „Anvend“.

Hvis du deaktiverer uebenet, udfø- res opsætningsguiden ikke længere automatisk ved næste start. Klik på „Næste“

Fastlæg tidszone, dato/-format og systemtid. Gå ud af skærmen ved at klikke på Næste.88 Dansk

Hvis du ønsker, at adressedataene tildeles automatisk, skal du sætte et ueben ved DHCP. Adresserne bliver så automatisk tildelt af routeren (hvis understøttet). Gå i så fald videre til punkt 11.

IP-adressen skal svare til standard- gateway-værdien på de første tre pladser. Den sidste plads betegner det udstyr, der aktiveres af standard- gatewayen og de neres for hvert enkelt udstyr. Vælg f.eks. 64 for optageren, altså xxx.xxx.xxx.64.

Subnetmasken er et netværks- segment, hvor IP-adressen kan bruges med den samme netværksadresse. Standardværdien er her o est

255.255.255.0. For at nde værdien for

standard-gatewayen skal du bruge en Windows-pc, der er sluttet til netværket.

Indtast din routers IP-adresse her. Du nder adressen ved hjælp af „cmd“ og kommandoen „ipconfig“ på din Windows-pc.90 Dansk

Her kan du administrere dine porte og ændre dem ved behov. Vi anbe- faler, at du beholder standardvær- dierne.

Hvis du ønsker at oprette en ernadgang, skal du sætte et ueben i feltet DDNS. Vælg dere er dine DDNS-typer via indtastningsfeltet.

DNS-serveren „oversætter“ en internetadresse til en IP-adresse. Hvis du har en foretrukket DNS-server, skal du indtaste værdien for standard- gatewayen.91 Dansk

Gem dere er serveradressen samt apparatdomænenavn, brugernavn og kodeord. Ski til den næste skærm med „Næste“.

Den installerede harddisk skal initialiseres før anvendelsen. Vælg den harddisk, der skal initialiseres.

Klik på Init, og bekræ gennemført initialisering med OK. Ski til den næste skærm med „Næste“.92 Dansk

E erfølgende nder du alle kompa- tible netværkskameraer. Vælg de ønskede netværkskameraer ved hjælp af a rydsningsfeltet, og klik på Tilføj. Ski til den næste skærm med „Næste“

Vælg optagelsestypen. Du kan vælge mellem „Kontinuerlig“ og „Bevægelsesregistrering“. Afslut opsætningsguiden med „OK“

Klik på „Søg“ for at søge e er eksisterende netværkskameraer i netværket.Guida rapida per Registratore Digitale I Set di Sorveglianza: