EY7840 - Boremaskine PANASONIC - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING EY7840 PANASONIC

• När batteripakningen不解 anvendes, skal batteriet opbevares säledes, at uvedkommende substanser, som for eksempel stov og vand etc.,化进程 kan komme til at forurene terminalerne. Sørg for at sætte batteripakningsdækslet på for at beskyte batteriterterminalerne.

Nar du oplader batteripakningen, skal du bekraefte at terminalerne på batteriopladeren er fri for uvedkommende substanser, som for eksempel stv og vand etc. Rengr terminalerne inden du oplader batteripakningen, hvis uvedkommende substanser observeres på terminalerne.

Levetiden for batteripakningerens terminaler kan pärkkes af uvedkommenende substanser, som for eksempel stov og vand etc., under brugen.

FORSIGTIG: For at beskytte motoren og batteriet, skal man vare opmaerksom pa folgende, nr denne operation udefores.

• Hvis motoren eller batteriet bliver varme, vil beskytteskredsbet blive aktiveret og motoren eller batteriet vil holde op med at fungere. Advarselslampen til overophedning på kontrolpanelet lyser eller blinker,ningar denne egenskap er aktiveret.

For sikker brug

• Batteripakken er beregnet til at blive installereret ved at ffolge en fremgangsmade med to trin for sikkerheden skyld. Kontroller, at batteripakningen er korrekt installereret i hoveddelen for brug.

• Når batteripakningen ikke er isat korrekt, vil advarselslampe til overophedning og advarselslampen batterieffekt lav blinke, og maskinen vil ikke dreje boret som sædvänligt, for at lade os vide at maskinen ikke arbejder sikkert, selv om der trykkes på kontakter. Indsæt batteripakken i delve værktøjet, indtil den røde etikette forsvirder.

Oprindelige instruktioner: Engelsk
Oversættelse af de oprindelige instruk-tioner: Andre sprog

I. BEREGNET BRUG

Dette værktøj er en roterende ham-mer til boring i beton. Værktøjet har yderligere en "kun rotationsfunktion"uten hammer. Funktionen er velegneti bulong og fastskruning.

Læs folderen "Sikkerhedsanvisninger" og det følgende for brug.

II. EKSTRA SIKKERHEDSREGLER

1) Brug horevarn. Udsættelse for stoj kan nedsætte horelsen.
Anvend stottehandtaget (hjælpe-handtaget), som følger med dette værktøj. Hvis herredømmet mistes, kan mankommen til skade. 12
2) Hold værktøjer under strøm ved deres isolerede gribebflader, nar der udføres arbejde, hvor skære-værktøjer kankommen i kontakt med skjulte ledninger;kontakt med en strømforende ledning sætter udsatte metaldele i værktøjet under strøm og giver operatoren elektrisk stød.
3) Brug stovmaske, hvis arbejdet frembringer stov.
4) Sorg for at dette redskab altid er betjeningsdygtigt, da det ikke behoover at blive sat ind i et elektrisk strømudtag.
5) Hvis boret sætter sig fast, skal hovedomskfteren straks slukkes for at forbindre en overbelastning der kan beskadige batteriet aller motoren. Anvend modsat bevægelse for at Iøsne bor der har sat sig fast.
6) Betjen ikke grebet til forlæns/baglæns retning, nar hovedkontakten

er aktiveret. Batteriet vil da hurtigt aflades, og der kan ske skade pa værktøjet.

7) Anvend kun en tør, blød klud til aftorring af værktøjet. Anvend ikke en fugtig klud, fortynder, rensebenzin eller andre flygtige oplosningsmidler til rengøringen.
8) Nár værktøjet opbevares eller Transporteres, skal grebet til forlaens/baglaens retning saettes i midd-terstillingen (omskifterlas).
9) Belast ikke redskabet ved at holde hastighedskontrollen trykket halvt ned (hastighedskontrolfunktion), säledes at motoren stopper. Beskytellseskredslobet vil aktiveres og kan forbindre hastighedskontrolbetjening. Hvis dette forekommer, skal du udlose hastighedskontroludloseren, og trykke på denigen til normal betjening.
10) Pas pa at der ikkekommen stov i borepatronen.
11) Berør ikke de roterende dele, da det kan medføre beskadigelser.
12) Fortsæt ikke med at anvende værktøjet i længere tid. Hold op med at anvende værktøjet af og til sa motorens temperatur ikke bliver for hj.
13) Tab/DD
14) Anbring ikke værktøjet, SSE borepatronen bliver trykket ind. Boret kan Iønsnes fra patronen og falde af, när borepatronen bliver trykket ind. Det kan forårsage kvaestelser.

Symbol	Betydning
V Volt
---	Jævnstrøm
no	Ubelastet hastighed
... min-1	Omdrejninger eller tilbageslag pr. minut
T	Rotation med hamring
#	Kun rotering
#	For at reducere risikoen fortilskadekomst, skalbrugeren lately og forstabrugsvejledningen.
#	Kun til indendørs drug

ADVARSEL!

Benyt-ilke andre batteripakninger end Panasonic-batteripakninger, som er beregnet til brug med dette genopladelige værktj.
- Panasonic kan/DDke holds icke ansvarlig for skader ell er uheld, som er forarsaget af anvendelse af en genbrugt batteripakning ell er en ikkeoriginal batteripakning.
Bortskaf-ilke batteripakningen ved at smide den pa aben ild og udsaat den化进程 of the East European Union.
- Undlad at slå ting som som i batteripakningen, udsette den for stød, adskille den aller forsøge atændre den.
- LadCREASE metalgenstandekomme i beroringmedbatteripakningersterni naler.
- Undlad at transportere og opbevare batteripakningen i den samme beholder som indeholder som aller andre lignende metalgenstande.
- Oplad/DDke batteripakningen pa et sted med hoge temperaturer, som for eksempel i nærheden af aben ild ell er i direkte sol. Dette kan bevirke, at batteriet overophedes, bryder i brand ell erksploderer.
- Benyt aldrig andre opladere end den beregnede til opladning af batteripakninger. Dette kan bevirke, at batteriet laekker, overophedes aller eksploderer.
Nar batteripakningen er taget af varktojet aller opladeren, skal man altid huske at sette pakningsdaekslet pa. Hvis dette icke gores, er der risiko for, at batterikontakterne kortsluttes, hvilket kan vare arsag til brandfare.
Nar batteripakningen er udtjent, skalden skiftes ud med en ny.Fortsat anvendelse af en beskadigebatteripakning kan resultere i varmedannelse, antaending og revner i batteriet.

III. MONTERING

FORSIGTIG:

Anvendelse af et betonborebit, som er storre end den anbefalede storre, kan bevirke, at værktoget lider skade.

1. Montering af boret

1-1. Sæt et bit ind i monteringshullet og drej det en smule for at lokalisere en indkoblet stilling.
1-2. Tryk i den indkoblede stilling bitset sa langt ind som muligt. Kontroller, at bitset sidder fast ved at traekke i det.

2. Afmontering af boret

2-1. Tryk borepatronen ind og træk i bittet.

Boradapter

Anvend en boradapter (O) og et bor.

1. Tag boradapteren ud af boradapterholderen pa værktøjet.
2. Traek i borholderen. (1)
3. Saet boreti. (2)
4. Kontroller, at boret er sat godt ind ved at trække let i det.
5. Sæt boradapteren ind i monteringshullet og drej det for at lokalisere en indkoblet stilling.

6. Tryk i den indkoblede stilling boret sa langt ind som muligt.

7. Kontroller, at det sidder fast ved at trække let i det.

Isætning og udtagning af batteripakningen

1. Tilslutting af batteripakningen: Sæt flugtemærkerne på linje og søt batteripakningen på.

2. Skyd batteripakningen i stilling, indtil den klikker pa plads.

Flugtemaerker

1. Udtagning af batteripakningen: Træk i knappen fra forsiden for at Iosne batteriet.

IV. BETJENING

Husk at indstille grebet til miderstillingen, sa det lases after brugen.
- Flyt armen til forlæns/modsat rotation, nar motorens rotation er stoppet welt.

Hamre/boreomskifter BEMÆRK:

Anvend Funktionsvaelgeren, nar motorens rotation er helt stoppet.

Omskifterstilling	Aktionsindstil- ling	Operation
	Rotation med hamring	Boring i beton, blokboring
	Kun rotation	Fastgørelse af skruer, boring

Koblings drejningsmomentind-stilling

Reguler drejningsmomentet til en af de 5 Funktionsinstillinger aller til 12 -stillingen.

FORSIGTIG:

Kontroller indstillingen for den faktiske betjening.

Saat skalaen til dette mærke ( ).

Kontroludøser for variabel hastighed

For at bestemme centrum af et hul trykker du kun let pa udloseren for at starte borets rotation pa langsom hastighed.

Jo mere hastighedskontrolknappen er aktiveret,esto hjere bliver hastigheden.

FORSIGTIG:

Der vil vare en momentan forsinkelse, for rotationen pabegyndes ved betjening af varktojet nar der traekkes i triggeren. Dette signalerer icike en fejl.

Denne forsinkelse opstar som værktøjets kredsløb starter op, nar triggeren er trukket for对不起

gang after installation af en ny batteripakke aller när værktøjet ikke er brevet anvendt i mindst 1 minut (eller i det mindste 5 minutter, hvis LED'en erændt). Rotation vil starte utden nogen forsinkelse under,anden og afterfolgende operationer.

Kontrolpanel

(1) LED-lys

Træk altid afbryderkontakten en gang, inden LED-lyset anvendes.

Tryk pa LED lyset pa knappen.

Lyset lyser med en meget lav strom, ogdetpavirker icke skruetrakkerens ydelse negativt under drug erler dens batterika-pacitet.

FORSIGTIG:

• Det indbyggede LED-lys er beregnet til at oplyse et lille arbejdsomrade midlertidigt.
• Anvend det/DDke som erstatting for en almindelig lommelygte, da det. ikke har tilstrakkelig lysstyrke.
• LED-Iyset slukker, hvis værktøjet\ 但是如果 har været brugt i 5 minutes.

Forsigtig: UNDLAD AT STIRRE IND I STRÄLEN Anvendelse af kontroller erller justeringer erller udforelser af andere procedurer end de heri specifi cerede, kan medfrole farlig udsættelse for stråling.

(2) Advarselslampe for overophedning

Fra

(normal

anwendelse)

Lyser:

Overophedninq

(motor)

Blinker:

Overphedning

(batteri)

Betyder, at anvendelsen er

blevet stoppet pa grund af

overophedning af motoren

ellerbatteriet.

For at beskytte motoren og batteriet, skal man vare opmaerksom pa fologende, nar donne operation udfores.

• Hvis motoren eller batteriet bliver varme, vil beskyttelseskredsløbet blive aktiveret og motoren eller batteriet vil holde op med at fungere. Adverselslampen til overophedning på kontrolpanelet lyser eller blinker,ningardenne egenskab er aktiveret.
• Hvis overophedningsbeskytteses-funktionen aktiveres, skal du give værktøj tid til at krole helt af (mindst 30 minutter). Værktøj er klar til brug igen, nar advarselslampen til overophedning slukker.
• Undgå at anvende værktøjet på en sändan måde, at overophedningsbeskyttelsefsfungtionen aktiveres gentagne gange.
  Hvis værktoget anvendes kontinu-erligt ved høj belastning eller den anvendes under forhold med hjoje temperaturer (som f.eks. om sommeren), kan overophedningsbeskyt-telsesfunktionen blive aktiveret hyppigt.
  Hvis værktoget anwendes under forhold med lave temperaturer (som f.eks. om vinteren) eller hvis den stoppes hyppigt under brug, vil overophedningsbeskyttelsesfunk tionen maske ikke blive aktiveret.
  Ydelsen af EY9L42 forringes betydeligt ved 10^ og under pga. arbejdsforhold og andre faktorer.

• Det omgivende temperaturomrade er mellem 0^ (32^) og 40^ (104^) . Hvis batteripakken anvendes, nar batteritemperaturen er under 0^ (32^) , kan der opsta problemer i værktjets Funktion.

• Brug opladeren ved temperaturer mellem 0^ og 40^ , og oplad batteriet ved en temperatur, der svarer til batteriets egen temperatur. (Der bør højst vaere en forskel på 15^ mellem batteriets temperatur og temperaturen på det sted, hvor det oplades).

(3) Adverselslampe for lav batterieffekt

Fra

(normal

anvendelse)

Blinker

(ingen opladning)

Batteribeskyttelses

Ekstrem (fuld) afledning af Li-ion batterier vil afkorte deres levetid betragteligt. Skruetrakkeren er udstyret med en batteribeskyttelsesfunktion til forhindring af ekstrem afladning af batteripakningen.

• Batterieskyttelsesfunktionen aktiveres umiddelbart inden batteriet mister sin effekt, hvilket bevirker, at advanselslampen for lav batterieffekt begynder at blinke.
• Hvis du bemaerker, at advanselslampen for lav batterieffekt blinker, skaldu straks oplade batteripakningen.
• Hvis der fra starten af var for lidt strøm tilbage, kan værktøjet stoppe driften uten at adverselslampen for lav't batteri forst blinker. Dette indikerer, at der er for lidt strøm tilbage til at bruge værktøjet, og batteriet skal oplades for yderligere brug.
• Hvis værktøjet udsættes for en pludselig belastning under brug, som fár motoren til at lukke ned, kan overbelastningsensoren udløses, og lampen for lav't batteri kan blinke. Lampen vil stoppe med at blinke, nar du behandler ársagen til motorens nedlukning og sætte triggeren i gang.

• Batteriets beskyttesesfunktion kan aktiveres, hvis en hoj belastning pludselig placeres pa motoren, selv om der er rigelig opladning tilbage. Adverselslampe for lavt batteri og LED lys blinker begge i dette tilfaelde.(EY78A1)

• Hvis bade advarselslampe for lav't batteri og LED lys blinker, skal du reducere den kraft, hvormed du presser pa driveren, ellr hvis du bruger en boremaskine, justere hastigheden til en lavere indstilling. (EY78A1)

Påsætning af skulderremmen

FORSIGTIG:

Saat skulderemmen godt ind i hovedelen pa værktoget, og kontroller længden af remmen, inden den anvendes.
- Kontroller remmens tilstand, og anvend ikke remmen, hvis den er revnet eller gæt i stykker. Der er risiko for tilskadekomst eller skade, hvis remmen anwendes, mens den er forkert pasant.
Bae altid skulderremmen over skulderen pa korrekt vis. Der er risiko for tilskadekomst eller skade, hvis den tabes ved at uheld.
1. Før remmen gennem remholderne. (1)
2. Før remmen gennem spænderne og reguler laengden. (1)

• Skulderremmen kan justeres til den person, der bruger den.
• Juster skulderpuden til skulderen.
  Trakiskulderremmen for at sikre,at den sidder godt fast pa værktjets hoveddel.

Stovopsamler (EY9X005E) (Tilgengeligt som ekstraudstyr)

• Anvend ikke dette værktøj til at skære andet end beton, mørtel og andre keramiske materialer. Anvendes maskinen til skæring af metalmaterialer, vil støvopsamleren kinne tage skade af metalspånernes varme.

• Brug ikke dette værktøj med et bor, der er kortere end 130 mm i laengden.

• Montér en borebit.

• Før borebitten gennem A og fastgør opsamleren ved B ved at rette den ind after faconen på koblingshandtaget.

Betjening

Hold stovopsamleren i tæt kontakt med væggens overflade under arbejdet.

Aftagning

Hold i stovopsamlerens base for at tage den af.

Korrekt brug af batteripakningen

Opbevar Li-ion batteripakningen after brugen laden at oplade den, saledes at optimal batterilevetid opnas.
Nar du oplader batteripakningen, skal du bekraefte at terminalerne pa batteriopladeren er fri for uvedkommende substanser, som for eksempel stov og vand etc. Rengor terminalerne inden du oplader batteripakninger, hvis uvedkommende substanser observeres pa terminalerne.

• När batteriet不解 anvendes, skal det holds på god afstand af andre metalgenstande som for eksempel papirclips, mønter, nogler, sm, skruer og andre mindre metalgenstande, som kan forårsage en tilslutning fra en ter-. minal til en,anden.
  Kortslutning af batteriterimalerne kan frembringe gnister, forbraendinger erller ildebrand.
  Nar du anvender batteripakningen, skal du sorge for, at arbejdstedet er velventileret.
  Nar batteripakningen er taget af varktojet, skal batteripakningsdaksel straks saettes pa for at forhin

De udskiftbare batterier har en begræn set levetid. Hvis betjenings-tiden bliver meget kort after opladninger, skal bat teripakningen udskiftes med en ny.

Genbrug af batterier

OBS:

For at beskytte miljøet og genbruge materialer, skal du altid huske at bortskaffe udtjente batterier pa forskriftsmæssig vis, dvs. indleveredem til et sted, der er godkendt af myndighederne, hvis et sadant forefindes i dit land.

[Batterioplader]

Opladning

FORSIGTIG

• Hvis batteripakningerens temperatur falder til under cirka -10^ , vil opladningen automatisk stoppe for at forbindre af batteriet forringes.
• Det omgivende temperaturområde er mellem 0^ (32^) og 40^ (104^) . Hvis batteripakken anvendes, nar batteritemperaturen er under 0^ (32^) , kan der opstå problemer i værktøjets Funktion.
• Brug opladeren ved temperaturer mellem 0^ og 40^ , og oplad batteriet ved en temperatur, der svarer til batteriets egen temperatur. (Der bo r hjoj st vare en forskel pa 15^ mellem batteriets temperatur og temperaturen pa det sted, hvor det oplades).
• Nár man vil oplade en kold batteri-pakning (under 0^ (32^) ) i et varmt rum, sa anbring batteri pakningen i rummet mindst en time, sa dens temperatur kan komme pa nivea med rummets, inden den oplades.
  Lad opladeren kole ned ved genop

ladning af flere end to batteripakninger after hinanden.

• Sæt ikke fingre ind i kontaktabningen, nar ladeaggreatet holdes i hænderne eller flyttes.

FORSIGTIG:

Forebyggelse af risiko for brand ell er skade pa batteriopladeren.

• Anvend ikke strøm fra en generator på en motor.
• Tildaek ikke ventilationshullerne på ladeaggregatet og på batteripakken.
• Tag opladeren ud af forbindelse,\ när den ikke skal anvendes.

Li-ion batteripakning BEMERK:

Batteripakningen er/DDe opladet pKobstidspunktet. Sorg for at oplade batteriet for brugen.

Batteriplader

1. Stik opladerens stik ind i en stikkontakt fra lysnettet.

2. Saat batteripakningen helt ind i opladeren.

3. Sæt flugtemærkerne på linje og anbring batteriet på dokken på opladeren.

4. Tryk fremadi pilens retning.

1. Opladelampen (grøn) blinker langsomt, nar batteriet er omkring 80% oplatet.
2. Nár opladningen er færDIG, vil den grønne opladelampe slukke.
3. Hvis temperaturen af batteripakningen er 0^ aller mindre, vil det tagelängere at oplade batteripakningen helt, sammenlignet med standardopladetiden.

Selv hvis batteriet er fuldt oplatet, vil det have omkring 50% af effekten i et fuldt oplatet batteri ved normal brugs-temperatur.

1. Radfor dig med en autoriseret forhandler, hvis opladelampen (gron) ikke slukker.
2. Hvis en fuldt oplatet batteripakning sættes ind i opladeren igen, vil opladelampen begynde at lyse. Efter nogle minutter vil den grønne opladelampe slukke.

1. Fjern batteripakningen, mens batteripakningens udløserknap holdes oppe.

2. Under opladningen vil opladelampen lyse.

Nar opladningen er afsluttet, vil en indre elektronisk omskifter automatisk udloses til forbinding af overpladning.

• Opladningen starter/DD, hvis batteri pakningen er varm (for eksempel, umiddelbart after ekstra svær betjening.)

Den orangefarvede lampe blinker, indtil batteriet er kølet af.

Opladningen begynder straks der- after.

LAMPEINDIKERINGER

Slukket

Taendt

Blinker

Brugerinformation om indsamling og bortskaffelsse af elektronikskrot og brugte batterier

Disse symboler på produit, emballage og/eller ledsagedokumenter betyder, at brugte elektriske og elektroniske produit og batterier ikke må smides ud som almindeligt husholdningsaffald. Sådanne gamle produit og batterier skal indleveres til behandling, genvinding resp. recycling i henhold til gældende nationale bestemmelse som direktiverne 2002/96/EF og 2006/66/EF.

Ved at bortskaffe sādanneprodukter og batterier på korrekt vis hjælpeder du med til at beskytte værdifulde ressourcer og imødega de negative pavirkninger af det menseskelige helbred og miljøet, som vil kinne ære følgen af usagkyndig affaldsbehandling.

Ønsker du mere udførlig information om indsamling og recycling af gamleprodukter og batterier, kan du henvende dig til dinCOMMUNE, deponeringselskabet eller stedet, hvor du har kobekt produiterne.

Usagkyndig bortskaffelse af elektronikskrot og batterier kan eventuelt udløse bodeforlaeg.

For commerciale brugere i Den Europæiske Union

Nár du ønsker at kassere elektriske eller elektroniske apparater, bedes du henvende dig til din forhandler eller leverandør for naermere information.

[Information om bortskaffelse i lande.uden for Den Europæiske Union]

Disse symboler gælder kun inden for Den Europæiske Union. Ønsker du at kassere sādanneprodukter, bedes du forhore dig hos din forhandler allerCOMMune med henblick på en hensigtsmaessig bortskaffelse.

Information om batterisymbol (to eksempler nedenfor):

Dette symbol kan optraede sammen med et kemisk symbol. I sa fald opfylder det kravene for det direktiv, som er blevet fastlagt for det pagaelnde kemikalie.

V. VEDLIGEHOLDELS

• Anvend kun en tør, blød klud til aftørring af værktøjet. Anvend ikke en fugtig klud, fortynder, rensebenzin eller andre flygtige oplosningsmidler til rengøringen.
• I tilfælde af, at indersiden af værktøjt eller batteripakningen er blevet udsat for vand, skal de tømnes for vand og lægges til ørre sa hurtigt som muligt. Fjern omhyggeligt alt stov og alle jernspaner, som matte have samlet sig inden i værktøjt. Ret henvendelse til et reparationsværksted, hvis der er nogen problemer med anwendelse af værktøjt.

VI TILBEHØR

FORSIGTIG:

For at forhindre risiko for personskade, mä man kun anvende tilbehör eller ekstraudstyr til det foreskrevne formal.

Boradapter (medfolger)

• EY9HX403E

Borpatron (Ekstraudstyr)

• EY9HX400E

Bruges med traebor ellr metalbor med skaft p 1,5 mm til 13 mm i diameter.

Brug ici borepatron i "Rotation med hammerfungkion" ( ). Brug i "Rotation med hammerfungkion" kan forarsage, at patronen ellboret knakker, og brugen bliver kvestet.

Hammerpatron (Ekstraudstyr)

• EY9HX401E

Bruges med betonbor aller træbor aller metalbor med lige skaft pa 2,5 mm til 13 mm i diameter.

Brug/DD: "Rotation med hammerfunktion" ( ). Brug i "Rotation med hammerfungkion" kan forarsage, at boret kneker, og brugeren bliver kvestet.

RetGPChe henvendelse til det lokale service-center, hvis du har behov for hjaelp angaende detaljer om ekstraudstyret og tilbehoret.

VII. FORSLAG TIL ANVENDELS

1. Hvis der ikke er tilstrækkelig kraft, som trykker bitten ned, er det ikke sikkert, at værktøjet vil[vare i stand til at arbejde i hammer-indstilling. Dette er for at forhindre, at hammer-indstillingen arbejder ubelastet. Tryk hardsed næbitet for at aktivere værktøjet, og fædet til at slå. Sørg altid for at trykke ned med tilstrækkelig kraft, nar der arbejdes.

2. Om vinteren ell er i andre situationer, hvor maskinens temperatur er lav (5°C ell derunder), kan slag i hammer-indstillingen blive svagere end normalt i begyndelsesstadiet.

Dette skyldes, at fedtet har tendens til at stivne ved lave temperaturer, hvorved friktionen oges.

Hvis dette sker, skal hammer-indstillingen anvendes ubelastet i cirka 30 sekunder og dette skal gentages 3 gange. Dette vil genetablere slagkraften.

VIII. SPECIFICATIONER

HOVEDENHED

Model		EY7840 EY78A1
Motorspænding		14,4 V DC 14,4	V DC 18 V DC
Maksimal borediameter	Beton	Φ 16,5 mm Til arbejde, som kan fuldføres med et enkelt batteri (φ 12,5 mm - 16,5 mm)
	Stål	Φ 13 mm
	Træ	Φ 18 mm
Ubelastet hastighed (RPM)		0~1000 rpm 0		~1250 rpm
Slaghastighed per minut (SPM)		3800 bpm 3800	bpm 4750 bpm
Vægt (med batteri: EY9L44)		2,45 kg	2,45 kg	-
Vægt (med batteri: EY9L45)		2,45 kg	2,45 kg	-
Vægt (med batteri: EY9L50)		-	-	2,6 Kg
Vægt (med batteri: EY9L51)		-	-	2,6 Kg
Længde i alt		249 mm
Støj, Vibration		Se vedlagte ark

ANVENDELSOVERSIGT

Vaelg drejningsmomentet til fastgoring af skruer med koblingshandtaget.
- Retningslinier for valg af drejningsmoment.

Afhaengigt af jobbet, kan der vaelges mellem fem indstillinger med trin pa cirka 1 N·m (10 kgf-cm).

	Indstilling Drejningsmoment		Retningslinjer i henhold til materiale
			Beton Blok
			(A) (B)	(A) (B)
Fastgøring af skruer	1 Cirka 1,5 N·m (15 k gf-cm)				●
	2 Cirka 2,5 N·m (25 k gf-cm)				●
	3 Cirka 3,4 N·m (35 k gf-cm)		●	●		●
	4 Cirka 4,4 N·m (45 k gf-cm)		●	●		●
	5 Cirka 5,4 N·m (55 k gf-cm)			●
Boring af huller	(Boremærke)	Cirka 14,4 V: 12,5 N·m (127 kgf-cm)18 V: 13,5 N·m (138 kgf-cm)	Boring af huller i træ og metal

(A) Til fastgøring af skruer i plasticanker, som kræver et forboret hul med en diameter på 6,0 mm i beton.
(B) Til direkte fastgaring af skruer i beton (som f.eks. topcon) med et forboret hul med en diameter pa 3,5 mm.

BEMAERK: Dette er kun en omtrentlig anvendelsesesoversigt. Det pakrveede omdrejningsmoment er forskelligt, alt after form, materiale og anvendelse af skruerne.

Indstil i henhold til arbejdstedets omgivelser.

BATTERIPAKNING

Model EY9L41 EY9L42	EY9L44 EY9L45 EY9L50	EY9L51
Opbevaringsbatteri Li-ion	batteri
Batterispænding	14,4 V DC(3,6 V x 4 celler)	14,4 V DC(3,6 V x 8 celler)		18 V DC(3,6 V x 10 celler)

BATTERIOPLADER

Model EY0L81
Mærkedata Se mærkepladen på undersiden af opladeren
Vægt 0,93 kg
Opladningstid	EY9L41 E	Y9L42 EY9L44 EY9L45 E	Y9L50 EY9L51
	Brugbar:45 min	Brugbar:30 min	Brugbar:50 min	Brugbar:65 min	Brugbar:50 min	Brugbar:65 min
	Fuld:60 min	Fuld:35 min	Fuld:65 min	Fuld:80 min	Fuld:65 min	Fuld:80 min
Model EY0L82
Mærkedata Se mærkepladen på undersiden af opladeren
Vægt 0,93 kg
Opladningstid	EY9L41 E	Y9L42 EY9L44 EY9L45 E	Y9L50 EY9L512
	Brugbar:35 min	Brugbar:30 min	Brugbar:40 min	Brugbar:50 min	Brugbar:40 min	Brugbar:55 min
	Fuld:50 min	Fuld:35 min	Fuld:55 min	Fuld:60 min	Fuld:55 min	Fuld:70 min

BEMAERK: Denne oversigt kan inkludere modeller, der ikke fas i dit område. Se venligst det nyeste, almindelige katalog.

BEMAERK: Med hensyn til forhandlernavn og adresse henvises til det vedlagte garantikort.

Slike symboler på produiter, emballasje, og/eller på medfolgende dokumenter betyr at brukte elektriske/elektroniske produiter og batterier ikke blandes med vanlig hushholdningsavfall.