Kult X 04.1627.0011 - Blender WMF - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING Kult X 04.1627.0011 WMF

Vigtige sikkerhedsanvisninger

• Apparatet kan bruges af børn over 8 ør og personer med reducere fysiske,alandige og sensoriske faerdigheder erer manglende erfaring og/eller viden,hvis de er under opsyn af en voksen erer blevet sat ind i, hvordan apparatet skal anvendes og har forstaet de farer, som er forbundet med anvendelsen.
  Børn ma ikkelege med apparatet.
  Børn ma kun udføre rengørings- og vedligeholdelsessarbejder pa apparatet, his de er over 8 ar og er under opsyn af en voksen.
  Børn under 8 ár skal holds væk fra apparatet og til Slutningslednin-gen.
  Apparatet ma化进程 via en ekstern timer erler fjernbetjening.
  Apparatet er kun beregnet til indendors anvendelse i husholdningen.
• Hvis apparatets stromledning bliver beskadiget, skal den udskiftes af producenten, producentens kundeservice aller en tilsvarende kvalificerret person for at undgå fare.
• Hvis glaskeramikfeltets overflade er beskadiget, skal apparatet slukkes og netstikket traekkes ud for at undgå at fä elektrisk stød.
• Nár apparatet ikke overvåges, og För apparatet samles, skilles ad uller rengøres, skal stikket altid taques ud af stikkontakten.
• Strömledningen skal regelmæssigt kontrolleres for tegn på beskadi-gelse, og hvis strömledningen er beskadiget, ma apparatet ikke læn-gere bruges.
• Læg ikke køkkenredskaber, læg til gryder og pander, knive eller andre genstandene af metal pa kogepladen. Nær apparatet erændt kan genstandene blive opvarmet kraftigt.
  Den varme overflade pa keramikfeltet ma ikke berøres. Selve induktionskogepladen udvikler ikke varme under madlavningen. Men temperaturen pa gryder og pander opvarmer kogepladen.

• Dette apparat er beregnet til at blive brugt i husholdningen og lignende former for anvendelse som for eksempel:

• i kakkener for ansatte i butikker, kontorer og andre erhvervs-virksomheder;

• pá landbrugsbedrifter;
• af kunder i hoteller, moteller og andre former for beboelse;

i Bed & Breakfast-pensioner.

Les venligest brugsanvisingen noje igennem. Den indeholder vigtige amvisinger vedrarende anvendelse, sikkerhed og vindigeholdse af apparatet. Gem brugsanvisinngen pa et sikkert sted, og giv denvidete til den naeste bruger.
Apparatus mä kun anvende til det tilttektic formali i hcnhold til而这e brugsanvising. Overhold sikhershvanisingerne ved brug af aparatel.

Tekniske data

Netspanding: 220-240 V~, 50-60 Hz
Effektforbrug: 1890-2205 watt
Beskytteseklasse:

Flere sikkerhedansvisninger

• Personer med ogct elektrisk sensibilitet ber ikke opholde sig ved apparatet i langere tid.
• Personer medpacemaker erler implanleret medikamentpumpe bcr konsultere laegveed usikkerhed om brugen af apparate.
• Anbring keine magnetiserbare genstande som kreditkart og datamedier p aber i nacerheden af apparentat.
  Anbring gryden midpplaiden.Grydens bund afskaermer herved det magnetiske felt bedst muligt.
  Fjem icke aldaekninger pa apparaet.
  Anbringlkecn tom gryde pa kogcpladen.Opvarmnngen af cn tom gryde medforer udlosning af overophendingsikrungen.
  Opvarm ikke lukkcdc dase! Eksplosionsfare!
• Apparate mä kun tilssludes en jord forbundel stikkontakt, der er installerert i henhold til forskri-terne. Ledning og stik skal varre terre.
  Tilslutningsledningen må违法犯罪 med varme redskabsbacere.
  Apparatet ma违法犯罪, stikket skal straks tages ud af stikkontaktcn, hvis:

Apparalee nelkableer beskadiget;
der er mistranke om en defekt after fald aller lignende.
tillfaedskal apparalet indleveres til reparation.
ratetmaikkeanyndesudcnopsyn
stikket ud af stikkontakten:

Induktionskogepladen tjener li opvarming, kognig og stegnig af madvarer og ma kun benytles indendors. Den er kun beregnet for brug i husholdningen. Det anvende kogudstyr skal vare ergnet for induktionskogeplader.

Induktionskogcplader kraevr speciclc gryder og pander.

• Emaljerede pander med magnetisk bund
  Diamctr p180 tll 280 mm
  Maks, vegt af grydc med indhold ikkc over 6 kg.

Kramikskale, varmebestandig glad
Gryder af kobber, aluminium cller andre icke metalliske beholderc
Gryder med fadder
Beholder med hvacvet bund
- Bcholdere af rustfrit stal uden magnetisk jernkerne
Bcholdercu den plan bund.

Test sely!

Det cr nemt at testc cgncthden for gryder og pander: Hold en magnet mod grydncs bund, Hvis der opstar en kraftig tilraekning, er gryden cgnct. Indukti- onskogepladen fungerer kun ved egnede gryder og pander. Ike egnede gryder og pandere registeres af apparatel, der reagerer som om der icke er cn gyreda varmepladen. Kogepladen laender icke.

Funktioner

Touch-betjeningsfelt (3)

Funktionerne for induktionskogepladen aktiveres ved beroring af diverse symboler. Betjeningsfeltet reagerer pa beroring uden tryk. Hertil skal betjeningsfeltet vere rent og turt. Nar en Funktion aktiveres (f.ccks, taanding), lyscr den respectivc rodic LED.

display (9) Direkte valg af programmermer (8)

Effekttrin (7) indstilling

For visning af timer. Denne kan aendres pa ethvert tidspunkt med tasterne + og -

• +

Timer indstilling (10)

Timer indistilles pa tasterne ^+ og-Ber en af de to taster for aendring af tid med ct minut. Ber en tan i laengrcr tic od, tiden andres kontinuierligt i trin pa 10 minutter.

Timer kan instildes mellem 0:01 og 9:59 hedve direkte brug af de 8 effekttrin [uden programforvalg].

Timcr kan aendres pa cthvert tidspunkt med programfunktioncnc og dc 8 effekttrin.

Direkte valg af programmer (8)

Et programa végls ved beraring af det respective symbol. Hvis du ansker at skifte programa undervejs, bcorcs det respektive symbol i 1 skund.

toets Funktion		ca. Temp. \( \left( {{}^{ \circ }\mathrm{C}}\right) \)	Effekttrin Forindstilling	Effekt Justerbar	timer indstillelig
	Varmholdelse Hold madvarer på serverings- temperatur	Ca. 60 2 1	-3 10-120 min
	Opwarmning af mælk, smelting af leks. chokolade	Ca. 50 2 1	-2 1-30 min
	Simring -Tilberedning i varmt vand under koogpunktet	Ca. 85 3 1	-4 10-120 min
	Kogning/dampning	Ca. 95 6 2	-8 1-120 min
	Stegning - hurtigsteg- ning af kod og fisk	Ca. 200 7 4	-8 1-30 min
	Boost - hurtig opvamning af leks. store maengder til maksimal temperatur	Ca. 230 8 ncj	1-5 min

Anvising: Ved direkte programvalg (uden booster), kan effektrin eges erler reduceres for en hurtigere eller langsmorre oparmming.

De for programfunktionen forindstillede Uter-tider kan andres ahaengig af valgite program med tryk + = = fasterne.

Bemark: Wed brug af programmerme Stegnig og Booster skal det observes, at der benyttes egnet fedel cther ole for hoje temperaturer.

*) Tempateratur i de opvarmede madvarc kan afvige, da temperatur bla. ahaanger af anventdc gryder/pander.

Betjeningsforlob

Induktionskogepladen kan benyltles med Ire forskellige Funktioner:

• Brug af effekttrin 1-8 (udcn timerfunktion)
• Brug at effekttrin 1-8 mcd timerfunktion
• Brug af programmer til direkte valg

Handtering Tast berorcns Visning
Indsatsitik. Apparatet er i standby tilstand.	Beratr tast Til/Fra, apparaet er i driftstilstand	- - - - -
Anbring gryde/pandc pe kogefeltet.	Effektitrin 1-8 indstilles	- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Tast Start/Pause berorcns. Kogning starter.	Symbol for "Apparati drift" viscs pa display	start pause	- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
	Effektitrin andres after behov, hvis f.cks kogepunktet ikke or nact.	- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -	- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Anvishing: Hvi induktionsgkepladen er i pausetilstand skifter den automatisk til standby after 10 minutur uden indtastning.

Brug af effekttrin (7) med timerfungtion

Handtering Tast berøres Visning
Indsæt sik, Apparalet cr i standby tilstand.		:
Becrast tãl/Ha, apparatec cr i driftstilstand	0	--- - - -
Anbring gryde/pandé på kogcpladen.		--- - - -
Effekttrin 1-8 indistilles.		--- - - -
Timcr indistilles med + / -	- 0 +	0:59
Tast Start/Pause berøres, Kogning starter.	start	3 0:59
Symbol for "Apparat i drift" viscs på display	pause
Effekttrin andresfter behov	- - - - - -	- - - - - -
Tast Start/Pause berøres evil.igen.	start	0:59
- kognig skifter til pause,	pause	start
- symbol for "Apparat i drift" slukker,	pause	pause
- LED Start/Pause blinker	start	3 0:59
- Kognig fortsettes ved nyl tryk på Start/Pause	pause
Apparatet skifter after udlobet timer-tid automatisk til driftsklar tilstand.		--- - -
Effter et minut skifter apparalet automatisk kil standby Funktion		:
Anvisning: Blaser körer videre i nogle sekunder.
Stuk utdages.

Anvising: Hvis induktionskogpladen cr i pausttilstand skifter den automatisk til standby after 10 minutur uden indastlng.

Brug afprogrammer til direkte valg

Handtering Tast berüres Visning
Indesat sik. Apparater er i standby tilstand.		:
Berer lasl Til/Fra, apparatei er i driftsilstand		- - - - -
Anbring grydc/pande pä kogepladen.		- - - - -
Vælg program. For eksempel „Kogning-Dampning".		30 ... ...
Effekttrin andres after behov.		... ... ... ...
Timerændres cvt. med + / -	- +	0:59
Tast Start/Pause berüres. Kogning starter.	start	= 0:59
Symbol for "Apparati drift" visca på display	pause
Tast Start/Pause berüres cvt. igen.	start	0:59
- kogning skifter til pause,	pause	start
- symbol for "Apparat i drift" slukker,	pause	pause
- LED Start/Pause blinker	start	= 0:59
- Kogning fortsettes ved nyt ltryk på Start/Pause	pause
Apparatet skifter after udlobet timer-tid automatisk til driftsklar tilstand.		- - - -
Efter et minut skifter apparater automatisk kül standby Funktion		:
Anvisning: Blaser kärer videre i nogle sekunder.
Stik udtages.

Anvisning: Hvi induktionskogepladen er i pausetilstand skifter den automatisik til standby after 10 minutur undinalstading.

Yderligere betjeningsanvisninger

En eendring af kogeparametre kan udfres pa ethvert lidspunkt under kogninger:

Effektiträn andres pa effekttrinslyringen (indenfor rammere af del valgte program. Se tabel Programmer).
- Timer andres ved beraring af tasterne ^+ og -
- Program aendres ved valg af andet program. I dedte tlaifelde skal den respecitve symbolstast berercs i 1 s. Herved forhinders en programaandring ved et uehld.

Rengering og pleje

• Inden rengöring af apparatet skal netstikkel tages ud.
  Vaeopmaerksopa,at derikke komermandiapparateL
  Apparal, kabel og sik ma aldrig neddyppes i vand ell er andre vaesker.
  Bcnyt ikke aetsende cller benzinholdige rengroringsmidler.
• Bring违法犯罪 (antiendocrine), syrhcoldige clicer alkaliiske materialier i naeheden af aparateat, da det kan akortfe leviden for aparateat og medifare fare for foruping ved start af aparateat.
  Keramikfeltet aftres med en fugtg klud ell er ved brug af en mild, ikke skurende, saebenoplssning.
  Hus og betjeningsfelt afforres med en blod klud ell er med et mildt rengaringsmiddel.
  Hcle apparatct skal torrc fuldstendigt for naestc brug.

Feilfunktioner

Fejl: Årsag: Afhjelpning:
Apparatet viser ingen fonction.	Nctstikket er ikke sat i stik-kontakt.	Nctstikket saettics i stikkkontakt.
Apparatet kan ikke tages i drift,det bipicer og display viscerfcjlmelding "E0".	Der er ingen erller uegnet gryde/pande på kogcpladen.	Benyt aldrig apparatet utden gryde/pande. Brug udclukkendc gryder/pander der er cegnet for induktionspolder. Observer sikkerhedarsanvisinergne for grydcr/pander.
Apparatet slukker underdriften.	Apparatet cr blcvct for varmtDen indstillede tid er udlobet,apparatet har stoppct opvar-mingen.	Adskil apparatet fra nettct og rengr ervt. ventilationsåbnin-ger. Lad apparatet afkole til stuctemperatur.Hvis gryde/pande stadig ikke opvarmer korrekt,forlænges cvt. kogctiden.
Display viser fcjlmelding "E01/E02".	Over- eller underspændingsikring er udlost.	Tilsuit apparatet til en cegnet stikkkontakt.
Display viser fcjlmelding "E03/E04/E05".	Overopcdningsbcskyttelsen cr udlost.	Sluk apparatet, afbyd fra nct-let og taend det iven.
Kontrollampen forTill/Fra tast lyser, men apparatet opvarmer icke.	Apparatet befindener sig i standbyfuktion, varmefunctionen cr icke aktiveret.	Vzgløn en driftsform feks. Drift på effekttrin eriler direkteprogram.
Apparatet er i standby Funktionog er slukket automatisk.	Den automatiske slukking ved manglende brug er udlost.	Taend apparatet iven,+när del skal bruges.

Apparatus opfylder de europaea detreingslinjer 2014/35/EU, 2014/30/EU og 2009/125/EU

Dette produit ma veled sluttnigen af dets levetid ikke bortskaffes i almindeilg husholdinnsaffala, men skal afgives pa et opsamlingssted for genbrug af elektriske og elektroniske apparater. Materialerne kan genanvendnes ifolgc dercs typebetcgtcnse. Ved afievering af brugt apparater at genbrugssted bidrager du til besykttsef miljaet. Sporg din commune om dett narmeste genbrugssted.

Ret til andringer forbehoides

Dette produit ma ved sluttingen af dets levelid ici bortskaffes i almindefigt husholdningsaffald, men skal agvjes pa et upsamplingssted for genbrug af elektriske og elektroniske apparater. Materialne kan genanvenddes ifalgce dercs typebetegnelse.Ved afievering af brugte apparater pa et genbrugssted bidrager du til beskytelle af miljet. Sporg din commune om det naerneste genbrugssted.

patar vi oss ikke noc ansvar for eventuclc skader. I slike tilfeller bortfaller ogsa garantien.

Bruksomrade

Apparatus har B effekttrinn (100 W til 2100 W) som stilles inn erller endres direkte med regulatoronto, og som viscs med tiharende red -lampcr. Ndar du bcercr ct stcd pa regulatoromradct, vcges litswarcndc trinn. Da lyser alle LED-lampcr fra det nederste (venstre) til det valge trinnet. Du kan ogst stille inn erller endre effekttrinc ved a styck fingcnen over regulatorne fr vanstric mot heyre elor mcvendt.

88:88

Display (9)

Visc lidsuret. Det kan nar som helst endres med tastene ^+ og-

Du kan nár som helst endre paramelcrne mens du lager mat:

Endre effektitrinn med effekttrinn-regulatoren (inner for rammene til del forhandsinstitte programmet. Se tabellenProgram).
Endre tidsuret ved a berare tastene + und -
EndreprogramvedelvegeanentprogramIdette tillefletma den tilsvarende symbolastenerberes1sekund.Detforhindrheratdu skifterprogramutiliskitc.