Kult X 04.1627.0011 - Frullatore WMF - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE Kult X 04.1627.0011 WMF

it Istruzioni per l'uso 30

Importanti indicazioni per la sicurezza

• Questo apparecchio può essere utilizzato da bambini a partire dagli 8 anni di età e da persone con ridotte disponibile fisiche, sensoriali o mentali o che mancano di esperienza e/o di conoscenza, solo se sono sorvegliate o se sono state astruite riguardo all'utilizzo sicuro dell'apparecchio e se ne hanno compreso i pericoli risultanti.
  I bambini non devono giocare con l'apparecchio.
• La pulizia e la manutenzione a carico dell'utente non devono essere eseguite da bambini, tranne nel caso in cuiassi abbiano più di 8 anni e siano sorvegliati.
• Tenere l'apparecchio e il cavo di collegamento lontani della portata dei bambini con meno di 8 anni.
• L'appareccchio non deve essere azionato da un timer esterno o da un telecomando.
• Questo apparecchio è destinato esclusivamente all'uso domestico in spazi interni.
• Se il cavo di allacciamento alla rete dell'appareccchio è danneggiato, richiederne la sostituzione al produttore, al relativo servizio clienti o a un'altra persona competente del settore al fine di evitare situazioni di pericol.
• Se la superficie della zona in vetroceramica è danneggiata, spegnete l'apparecchio ed estraete la spina dalla presa di corrente per evitare il rischio di scosse elettriche.
• L'elettrodomestico delve essere sempre scollegato alla presa di corrente nei seguenti casi: quando rimane incustodito, prima del montaggio e dello smontaggio o della pulizia.
• Il cavo di allacciamento deve essere controllato regolarmente per identificare eventuali danneggiamenti e se presenti quello apparetcchio non deve più essere utilizzato.
• Non appoggiare sul piano di cottura utensili da cucina, coperchi di pentole o padelle, coltelli o altri oggetti in metallo. Questi oggetti possono riscaldarsi molto quando l'apparecchio viene acceso.
  Non toccare la superficie calda del piano di cottura in vetroceramica. Durante il procedimento di cottura il piano di cottura a

induzione stesso non sviluppa calore. Tuttavia la temperatura delle pentole riscalda il piano di cottura.

• Questo apparecchio pudò essere utilizzato solo in ambito domestico e in applicazioni simili, come ad esempio:

• in cucine per i collaboratori di negoti, uffici e altri settori commerciali;

• in tenute agricole;
• in hotel, motel e altre strutture ricettive;
• in struture Bed and Breakfast.
  Questo apparecchio non è destinato ad un uso puramente commerciale.

Prima dcll'uso

Leggere attentamente le istruzioni per l'uso. Formiscono indicatezioni importanti riguardanti l'uso, la sicurezza e la manutenzione dell'apparechio. Vanno conservate con cura ed eventualmente trasmesse all'ultente successivo. L'appareccchio va adoperoato per l'uso previsto, scgucendo le istruzioni per l'uso. Durante l'uso osservare scrupulosamente le istruzioni per la sicurezza.

Dati tecnici

Tensionedi rete: 220-240V\~,50-60Hz

Potcnza assorbita: 1890 - 2205 Watt

Classe di protezione:

Ulteriori istruzioni di sicurezza

• Le personne affete da force eletroresibilita non devono stare vicino all'appareccchio più del necessario.
• Le personne con pacemaker o pompia per medicinali implantata in caso di dubbio sull'assenza di rischio per l'utilizzo dell'appareccchio devono consultare il proprio medico.
  Non posizionare oggelli magnetici come ad es, carte di credito e supporti dati sul'apparecchio o nelle sue immediate vicinazion.
• Posicionar la pentola al centro del piano di cottura. In quosto modo il fondo della pentola scherma quasi completenessl el camino magnetrico.
  Non rimuovere i coperchi dell'apparecchio.
• Non posizionarc alcuna pentola vuota sul piano di cottura acceso. Il riscalamento di una pentola vuota alla lo protezione del surriscalamento.
  Non riscaldarc barattoli chiusi! Pricolo di csplosionc!
• Collegare l'apparecchio solitanto a una presa schuko installata a norma. Il cavo di alimentazione e la spina devono essere asciuti.
• Il cavo di collegamento non deve toccare le parti calde dell'apparecchio.
  Non mettere in funzione l'apparecchio e staccare subito la spina, se:

'apparccchio o il cavo d'alimentazione sono quasti;
si sospetta un difetto oppo una caduta o un evento simile.
cesti casifar riparare l'appareccchio.

Non lasciare incustodito l'apparecchio durante l'uso.

Staccare la spina;

in caso di guasti nel funzionamento,
- prima di ogni pulizia e manutenzione,

---

Non immerge l'apparccchio nell'acqua per pulirlo.

• Non ci si assume alcuna responsabilita per eventuali danni causati da un utilizzo per scopi diversi da quelli previsti,
  da un uso errato oppure da riparazione non professionale. In questi casi e altresi escluda la garanzia.

Utilizzo

Il piano di cottura a induzione serve per riscaldare e cucinare gli alimenti e più essere utilizzato solo in spazi chiusi. Il stato progettato solo per l'uso domestico. La pentola utilizzata deve essere adatta per il piano di cottura a induzione.
I piani di cottura a induzione necessitano di pentoile speciali.

Le pentole adatte

• Pentole con fondo ferromagnetico
• Acciaio inossidabile (con nucleo di ferro nel fondo), ghisa
• Padelle smaltate con fondo magnetico
  Diamctro dlcc pcentole da 180 a 280 mm
• Peso max. delle pentola con contentuto non superiore a 6 kg.

Le pentole non adatte

Pentole in ceramic, vetro resistente al calore
Pentole in rame, alluminio o altri recipienti non metallici
Pentole con piedini
Contcnitori con fondo curvo
- Recipienti in acciaio inossidabile scenza nucleo di ferro magnctico
Recipienti scenza supporto piano

Si puo verificare facilmente sc la penta ed atta:
avicinarc un magnete al fondo della pentola. Se si genera una forte attrazione, la pentola è adatta.
Il piano di cottura a induzione funzioni solo con le penile aldalte. L'appareccchio riconosce le penile non adatte e si composta come se sulla piastra termica non fosse stata posizionata nessuna pentola: il piano di cottura non si acccene.

Funzioni

Pannello di comando Touch (3)

Le funzioni del piano di collatura a induzione si attivano toccando i rispettilasti con i symboli. Il pannello di commando ragiscè al contatto alla pressione. Per questo motivio il pannello di commando deve cesserpulito e asciutto. Quandoviene attenuata una funzione [ad es.accessione], il rispettivo LED si illumina in roso.

Display (9) Programmi di selezione dirella (8)

Impostare i livelli di potenza (7)

L'apparecchio dispone di 8 livelli di potenza (da 100 W a 2100 W), che vengono impostati o modificati fronttamente tramite il regolatore e vengono visualizzati tramite il rispetto LED roso. Toccare un punto vicino al regolatore e si imposta il rispetto livello. Poi tutti i LED si illuminano dal livello più basso (a sinistra) sono qu'il selezioneato. E possibileanche impostare o modificare i livelli di potenza scorrendo il dito sul regolatore da sinistra a destra o viceversa.

Display (9)

Per la visualizzazione del timer. Il timer vu è essere modificato in quasiasi momento tramite i tasti + c -.

Impostazione timer (10)

Il timer viene impostalo con i tasti + e- , Toccare uno di quessi tasti per modificare il tempo di 1 minuto. Toccare il tasti più a lungo e il tempo viene modificato continuamente in passaggi di 10 minuti.

Il timer peut essere impostato tra 0:01 c 9:59 h utilizzando diretamente gli 8 livelli di potenza (sezione selezione del programma).

In timer più ossè recompacto in qualiasi段时间 del utilizzo delle funzioni di programma cdegli 8 livelli di potenza.

Programmi di selezione diretta (8)

Il programma viene selezione tramile il rispetto tasto con il symbolo. Se si除去我可以 programma duranti il funzionamento, toccare scemplicitare il rispetto tasto con il symbolo per 1 Secondo,

Tasto Funzione		ca. Temp. \( {}^{ \circ }{\mathrm{C}}^{\prime } \) )	Livello di potenza Preim- postazione	Potenza Regolabile	Timer impostabile
	Mantenere caldo Tenere i pasti a temperatura per scriviri	Ca. 60 2	1-3 10-120 min
	Riscaldare il latte, fonderc ad es. la cinccolata	Ca. 50 2	1-2 1-30 min
	Cottura a fuocco lento - Cuoccre in acqua calda molto il punto di ebollizione	Ca. 85 3	1-4 10-120 min
	Cottura/cottura a vapore	Ca. 95 6	2-8 1-120 min
	Rosolatura - Rosolare velo- mente carne e pesce	Ca. 200 7	4-8 1-30 min
	Boost - Rapido riscalda-mentation ad es. di grandi quan-itta a massima temperatura	Ca. 230 8	no 1-5 min

Note: Nel caso dei programmi di selezione diretta (eccette booster) il livello di potenza può essere aumentato o ridolfo per un riscalamento più veloce o più lentio.
I tempi del timer preimpostali per le funzioni di programmà possono essere modificati dopa aver selezione il programma premende i tasti +e -
Attenzione: In caso di utilizzo dei programmi Rosolatura e Booster bisogna utilizzare oli e grassi adaliti per elevate temperature.
* La temperatura degli alimenti riscaldati cui variate dato cheessa dipende,tra Ialto,anche alla. penta utilizzata.

Procedimento d'uso

Il piano di cottura a induzione puo essere utilizzato con 3 diverse funzioni:

• Utilizzo del livcio di potenza 1-8 (senza funzione timer)
• Utilizzo del livello di potenza 1-8 con funzione timer
  Utilizzo dei programma di selezione diretta

Azione Tocare il tasto Indicazione
Inflar la spina. L'appareccchio si trova in modalità di standby.		:
Toccare il tasto ON/OFF, l'appareccchio si trova in modalità di attesca		- - - - -
Posizione la pentola sul piano di cottura.		- - - - -
Selezione il programma 1-8.		- - - - -
Toccare il tasto Avvio/Pausa. Il processo di cottura inizia.	start	- - - - -
Sul display viene visualizzato il sbimolo per "Apparccchio in funzione"	pause	- - - - -
Eventualmente modifi care il livello di potenza, se ad es. vince raggiunto il punto di cbollizione.	- - - - -	- - - - -
Eventualmente toccare di nuovo il tasto Avvio/Pausa:- Processo di cottura in viausa	start	- - - - -
- Il sbimolo per "Appareccchio in funzione" si spegne	pause	start
- LED Avvio/Pausa lampeggia	start	pause
- Continuire il processo di cottura toccando nuovamente il tasto Avvio/Pausa	pause	- - - - -
Spagnere il piano di cottura.
Nota: La verità è continu a funzioniare per alcuni secondi.	( )	:
Tofiglierc la spina.

Note: Quando il piano di cottura a induzione è in pausa, dopo 10 minuti di inutilizzato alla automatizzamente in standby.

Utilizzo del livello di potenza (7) con la funzione timer

Azione Toccare il tasto Indicazione
Infi lare la spina. L'apparccchio si trova in modalità di standby. Toccare il tasto ON/FF, l'appareccchio si trova in modalità di altesa	1	- - - - -
Posizione la pentola sul piano di cottura. Impostare il livello di potenza 1-8. Impostare il timer con +/-.	- - - - - +	0:59
Toccare il tasto Avvio/Pausa. Il processo di cottura inizia. Sul display vene visualizzato il symbolo per "Appareccchio in funzioni" Eventualmente modifi carri il livello di potenza	start pause	3 0:59
Eventualmente toccare di nuovo il tasto Avvio/Pausa : - Processo di collura in pausa - Il simbolo per "Apparccchio in funzione" si spcgnce - IL LED Avvio/Pausa lampeggia - Continuire il processo di cottura toccando nuovamente il tasto Avvio/Pausa	start pause start pause	0:59 start pause 3 0:59

Azione Toccare il tasto Indicazione
L'appareccchio passato automaticamente in modalità di attesa alla scadenza del tempo preimpostato per il timer.		- - - - -
Dopo un minuto l'apparccchio passato automaticamente in modalità di standby		:
Nota: La venlola continua a funzionare per migliormente secondo.
Toglicre la spina.

Note: quando il piano di cottura a induzione è in pausa, dopo 10 minuti di inutilizzo alla automatizzamente in standby.

Utilizzo dei programma di selezione diretta

Azione Toccare il tasto Indicazione
Inti lare la spina. L'apparccchio si trova in modalità di standby.		:
Toccare il tasto ON/OFF, L'apparccchio si trova in modalità di altesa		- - - - -
Positioneare la pentola sul piano di cottura.		- - - - -
Sezioneare il programma. Ad esempio "Cottura/cottura a vapore".		0 :30 . . . . .
Eventualmente modifi carei il livcio di potenza.		... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - + 0 :59
Eventualmente modifi carei il timer con +/- .	start pause	3 0 :59
Toccare il tasto Avvio/Pausa. Il processodi cottura inizia.
Sul display viene visualizzato il symbolo per "Apparccchio in funzioni"
Eventualmente toccare di nuovo il tasto Avvio/Pausa :	start pause	0 :59 start pause
- Processo di cottura in passu
- Il symbolo per "Apparccchio in funzioni" si spegne
- Il LED Avvio/Pausa lampeggia
- Continuire il processodi cottura toccando nuovamente il tastoAvvio/Pausa	start pause	3 0 :59
L'apparccchio passaa automaticamente in modalità di altesa alla scadenza del tempo preimpostato per il timer.		- - - - -
Dopp un minuto l'apparccchio passaa automaticamente in modalità di standby		:
Nota: La ventola continua a funzionare per migliorhe secondo.
Toglicre la spina.

Note: Quando il piano di cottura a induzione è in passu, dopo 10 minuti di inutilizzo alla automatisticamente in standby.

Istruzione per l'uso aggiuntive

La modifi ca dei parametri di cottura puo esccr effectuata in qualiasi momento durante la cottura: Modifi carc il livello di potenza tramite l'apposto regolatore [nell'ambito del programma preimposto]. Via seda la tabella Programmi.

Modifi care il timer tuccando i tasti + e -
- Cambiaric il programma selectionando un'alto programma. In questo se dice tcocare il rispectivo tasto con il-symbolo 1 s. In quello se do impedisce un cambio involontario del programma.

三

Pulizia e manutenzione

• Prima di pulire l'apparecchio scollegarlo nella rete elettrica.
  Farcattnzionc che I'acqua non entri a contatto con I'apparccchio.
  Non immergere mai l'appareccchio, il cavo e la spina nell'acqua o in altri liquidi.
  Non usare detergenti corrosivi o contententi benzina.
• Non utilizzato materiali o sostanje infiammabili, acide o alcaline nelle vicinane dell'appareccchio, dato che ciò potrebce accoriare la durata dell'appareccchio e in caso di accensione sussiste il pericolo di deflagrazioni.
  Puliric il piano di cottura in vetrocramica con un panno umido o utilizzando una soluzione deter-ente delicata, non abrasivo.
  Pulire l'alloggiamento e il pannello di comando con un panno umido o con un detergente delicato.
• Asciuagate complectamente l'appareccchio prima del successivo utilizzato.

Malfunzionamenti

Problema: Causa: Risoluzione:
L'appareccchio non对我sta alcuna funzione.	La spina non è collegata alla pressa.	Inserire la spina nella presa.
L'appareccchio non funziona, fa "bip" e sul display compare il messaggio di erreore "E0".	Sul piano di cottura non c'é nessuna pentola o non c'é una pentola corretta.	Non utilizzato mai l'appareccchio perché senza penlole. Utilizzare solo pentole adatte per i piani di cottura a induzione. Rispectare leindicazioni di sicurezza per le penlole.
L'appareccchio si è spento durante l'utilizzo.	L'appareccchio è divertato troppo caldo. Il tempo impostato è scaduto e l'appareccchio ha interrotto il processo di riscaldamento.	Scollegare l'appareccchio dall'a rete elettrica e pulire eventualmente le fessure di ventilazione. Lasciare raffreddare l'appareccchio a temperature ambiente. Se il cibo non è stato sufficientemente riscaldato, allungare eventualmente il tempo di cottura.
Sul display compare il messaggio di erreore "E01/E02".	Si è azionata la protezione della sovraltensione o sulla bassa tensione.	Collegare l'appareccchio a un'alimentazione correttla.
Sul display compare il messaggio di erreore "E03/E04/E05".	Si è azionata la protezione dal surriscaldamento.	Specnere l'apparccchio, scollegarlo dalla rete elettrica e riaccerderio.
La spia de contrallo del TAST ON/OF si acccene, ma l'appareccchio non riscaldà.	L'appareccchio si trovava in modalità di standby, la funzione di riscaldamento non è attivata.	Selezionare una modalità, ad es. funzionamento tramitie i livelli di potenze o tramitie i programmi di selezione diretta.

Problcma: Causa: Risoluzione:

L'appareccchio si trovava in modalità di standby c si è spento da solo.

Si e attenuato lo spagnimento automatico per mancato utilizzato.

Accendere l'appareccchio, se si decide utilizeszario.

L'apparechio é conforme alle diritive europee 2014/35/EU, 2014/30/EU e 2009/125/EU.

Alla fine del suo ciclo di vita non buttare il prodotto nella spazzatura domestica, ma segnado in un centro di riciclaggio di apparecchi elettrici o elettronici. I materiali possono essere ricericati in conformità con la lirio estettattata. Grazie al riciclaggio, al recupero e ad altre forme di recupero di vecchi apparecchi, si risserve a contribuire in modo significativo alla protezione dell'ambiente. Per informazioni relative al centro di smaltimento, si prega di contatterl'administrazione comunale.

Con riserva di modifiche

Ala irrota laittccn suoiuksa.