SRU160 - Universal fjernbetjening PHILIPS - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING SRU160 PHILIPS

1. Indledning 68
2. Installing af fjernbetjeningen 68-72 Udskiftning af batteriet.. 68-69 Test af fjernbetjeningen 69 Indstilling af fjernbetjeningen .70-72
3. Knapper og Funktioner 73
4. Aktivering af fjernbetjeningens oprindelige Funktioner 74
5. Problemlösning 74-75
6. Behover du hjælp? .75
   Kodeliste over alle mærker / udstyr .92-105
   Information til kunden .110

1. Indledning

Til lykke med erhervelden af Philips universal-fjernbetjingen SRU160. Efter installing af fjernbetjingen kan du betjene et tv apparat og en DVD afpiller/optager med denen.

Oplysninger om klargoring afijke fjernbetjening til brug finder du i afsnittet 'Installering af fjernbetjeningen'.

2. Installering af fjernbetjeningen

• Der er allerede sat et batteri i SRU160'ens batterirum. Du skal blot fjerne den beskyttingende folie fra batteriet, sare SRU160'en klart til brug.

Udskifting af batteriet

SRU160'en leveres med et ekstra batteri i emballagen.

1 Tryk pada den lille las pada hojre side af batterirummet. Hold lasen nede og skub rummet udad.

2 Saet det ekstra CR2025 lithiumbatteri i batterirummet, som vist. Sorg for at batteriets tekstside vender opad.
3 Skub dakslet tilbage, til det klikker godt papi plads.

Bemärk: Hvis LED'en blinker fire gange after hvert tryk på en knap, angiver fjernbetjeningen, at dens batteri er ved at vår opbrugt. Udskift det gamle batteri med et CR2025 lithiumbatteri.

Test af fjernbetjeningen

Fjernbetjeningen er programmeret til at kinne betjene det mesti udstyr fra Philips. Da signalerne fra SRU160'en kan vare forskellige for hvert mærke og selv for forskellige modeller af samme mærke, er det klogt at teste, om dit udstyr reagerer på SRU160'en.

I nedenstäende eksempel (TV) kan du se, hvordan dette gores. Du kan gente samme trin for din DVD-afspiller/optager, som du vil betjene med SRU160'en.

Eksempel med TV:

1 Taend for tv-apparatet manuelt ell er brug den originale fjernbetjening til apparatet. Stil ind paskanal 1.
2 Kontroller, om alle knapper virker. En oversigt over knapperne og deres Funktioner findes i afsnit 3, 'Knapper og Funktioner'.
- Hvis tv-apparatet reagerer korrekt på alle knapper; er SRU160'en klartilbrug. Hvis LED'en ikke lyser, sä kontrotler; om batteriet er sat korrekt i. Se 'Isætning af batteriet'.
- Hvis apparatet slet ikke reagerer eller ikke reagerer på alle knapper, söfåg anvisningerne i afsnittet 'Indstilling af fjernbetjeningen' aller for indstilling online Gö til: www.philips.com/urc.

70

DANSK

Indstilling af fjernbetjeningen

Fjernbetjeningen skal kun indstilles, hvis dit apparat ikke reagerer pa SRU160'en.

I sā fald genkender SRU160'en/DDke apparatets mærke og/eller model, sā du skal indstille fiembetjeningen til at gore dette.

I nedenstäende eksempei (TV) kan du se, hvordan dette gores.

Du kan gente sampled trin, nár du indstiller SRU160'en til din DVD-afspiller/optager.

Fjembetjeningen kan indstilles enten automatisk eller manuelt.

Automatisch indstilling af fjernbetjeningen

Fjembetjeningen vil nu automatisk soge after den rigtige kode til dit mærke.

Eksempel med TV:

Knapperne i parentes anwendes til at indstille SRU160'en til din DVD-afspiller/optager.

1 Sorg for at tv-apparatet er tændt og vælg en kanal ved at bruge den originale fjernbetjening til apparatet eller ved hjælp af knapperne på tv apparatet. (feks. kanal 1). SRU160'en sender signaledlet 'Slå TV fra' for alle tv-modeller, der er gemt i hukommelsen.

• Hvis det drejer sig om en DVD-afspiller/optager, skal du indsøtte en disk i apparatet og begynde afspilningen.

2 Tryk og hold sän knapperne VOL + og PROG ^+ (og ) pa SRU160'en nede på samme tid i ca. tre sekunder, indtil LED'en blinker to gange og derefter lyser konstant.

3 Tryk og hold TV (DVD)-knappen på SRU160'en nede.

SRU160'en begynder nu at sende alle SRU160'en begynder nu at sende alle kende 'SlA TV fra'-signaler, et ad gangen. Hver gang der sendes en kode, lyser LED'en.

4 Nár tv-apparatet slukkes (standby), slip omgående TV (DVD)-knappen på SRU160'en.
SRU160'en har nu fundet en kode, der virker med dit tv-apparat.
5 Kontroller, om du kan betjene alle tv-apparatets Funktioner med SRU160'en.
- Hvis ikke, SSEkan du foretage den automatiske indstilling na ny. SRU160'en fortsetter da med at soge after en kode, der maske virker bedre.
Nár SRU160'en har gennemgået alle de kende koder, standser søgningen automatisk og LED'en holder op med at blinke.
Den automatiske programmering af et tv-apparat varer maks. 5 minutter. For en DVD-afspiller tager det 2 minutes.

Manuel indstilling of fjernbetjeningen

Eksempel med TV:

Knapperne i parentes anwendes til at indstille SRU160'en til din DVD-afspiller/optager.

1 Taend for tv-apparatet manuelt aller brug den originale fjernbetjening til apparatet. Stil ind på kanal 1.
2 Find koden til dit tv-apparat i kodelisten bagest i/DDne vejledning.

72 DANSK

Koden er kombinationen af fem knappar (altid markørtasterne og OK-knappen i olika kombinationer).

For eksempel , OK, , OK, . En eller flere koder er vist for hvert违法犯罪.

På vores websted www.philips.com/urc kan du vælge apparatets typenummer direkte for at &, den korrekte kode.

Sorg for at bruge koderne fra den rigtige tabel.

3 Tryk og hold knapperne VOL + og PROG + («og») på SRU160'en nede på samme tid i ca. tre sekunder, indtil LED'en blinker to gange og derefter lyser konstant.

4 Indtast nu koden, du har noteret i trin 2, ved at bruge knapperne , , , OK.
LED'en blinker nu to gange. Hvis LED'en viser et langt blink, er koden ikke indtastet korrekt eller der er indtastet en forskert kode.Begyndigen fra trin 2.
5 Peg med SRU160'en pa tv-apparatet og kontroller, om det reagerer korrekt.
- Hvis tv-apparatet reagerer korrekt på alle knapper, er SRU160'en klartil brug. Husk at notere din kode ned.
- Hvis apparatet slet ikke reagerer eller ikke reagerer på alle knapper, skal du gå tilbage til trin 2 og prøve den æste kode fra kodelisten.

3. Knapper og Funktioner

Illustrationen på side 3 giver en oversigt over alle knapper og deres Funktioner.

TV knapper

⑥ -VOL + . regulerer tv-apparats lydstyrke.
⑦ k slar lyden pa tv-apparatet til erler fra.
13 A/V skifter mellem eksterne udgange på dit udstyr.
14 - PROG + . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
15 13 vaelger bredformat TV.
18 TV slar tv-apparatet til og fra.

DVD knapper

① DVD...........................................................slár DVD-afspilleren til og fra.
③ DISC MENU......abner disk-menuen.
④ Markørtaster....markør op, ned, til venstre, til højre i en menu.
⑤ MENU.........slar menuu til og fra.
⑧ -tilbagespoling
⑨ ▶ -afspil
10 stop
11 . -pause
⑫ - fremspoling
16 OK. bekrafter dit valg
⑦ BACK . gár ét niveau tilbage i menuen eller slar menuen fra.

Generelt

② LED

• Hvis apparentet slet ikke reagerer eller ikke reagerer på alle knapper, söfalg anvisningerne i afsnittet 'Indstilling af fjernbetjeningen'. Du skal muligvis indtaste en,anden kode for udstyret

74 DANSK

1 Tryk og hold knapperne DISC MENU og BACK pa SRU160'en nede pa samme tid i tre sekunder, indtil LED'en blinker to gange derefter lyser konstant.
2 Tryk pä TV (eller DVD) knappen. Alle oprindelige Funktioner er nu aktiveret pa ny og eventuelle ekstra Funktioner er blevet slettet.

5. Problemløsning

Problem
Løsning

LED'en blinker fire gange after hvert tryk pa en knap.
- Fjernbetjeningen angiver, at dens batteri er ved at vare opbrugt. Udskift det gamle batteri med et CR2025 lithiumbatteri.
- Det apparat, du vil betjene, reagerer ikke og LED'en blinker ikke, nær du trykker på en knap.
Udskift det的游戏batteriedet CR2025 lithiumbatteri.
- Det apparat, du vil betjene, reagerer/DD, men LED'en blinker, när der trykkkes på en knap.
- Peg på apparatet med SRU160'en og sorg for, at der ikke er nogen forhindring mellem SRU160'en og apparatet.
- SRU160'en udförer/DDK kommandoerne korrekt.
Du bruger mäsken den forkerte kode. Prov at programmmere SRU160'en igen ved at bruge en anden kode, der er anført under dit mærke, aller begynd den automatiske søningigen for at &, den korrekte kode. Hvis apparatet stadig ikke reagerer, sã ring til vores hjælpelinie.

DANSK

Du har problemer med at betjene alle Funktioner pada dit apparat.
- SRU160'en skal mäse tilpasses til netop din modeltype. Ring til vores hjælpelinie for at få hjælp.
- Dit mærke udstyr er/DDkke anfORT kodelisten.
- Prov at indstille SRU160'en automatisk. Se afsnittet 'Automatisk indstilling af fjernbetjeningen'
Ingen af koderne virker ved den manuelle indstilling af fjernbetjeningen.
I sa fald falg anvisningerne i afsnittet Automotisk indstilling of fjernbetjeningen'.

6. Behöver du hjælp?

Hvis du har nogen sporgsmål om SRU160'en, sä kan du altid kontakte os. Du kan finde vore kontaktoplysninger after kodelisten bagest i denen vegjledning.

Inden du ringer, skal du lase dette vejledning omhyggeligt igennem. Du vil sikkert kinne lase de feste problemer selv. Hvis du ici finder svar på dine sporgsmål, sä notér de optyninger om dit udstyr; der stär i kodelisten bagest i dette vejledning. Dette gør det lettere og hurtigere for vore servicefolk at hjælpè dig.

Se after modelnumrene i udstyrets brugsanvisning eller bag pa dit udstyr. Nár du ringer til vores hjælpelinie, skal du sorge for at have udstyret i nærheden, sä vore servicefolk kan hjælp dieg med at afgore, om fjernbetjeningen fungerer rigtigt.

Modelnummeret pà din Philips universal fjernbetjening er SRU160/10.

Købsdato:

/

(dag/måned/är)

76

NORSK

Innhold

Eksempelet nedenfor (TV) forklarer deg hvordan dette gjores.

Minst en kode er vist for hvert merke.

Bortskaffelse af dit gamle produit

Dit produit er konstrueret med og produceret af materialer og komponenter af høj kvalitet, som kan genbruges.

Når dette markerede affaldsbøttesymbol er placeret på et produit betyder det, at produitet er omfattet af det europæiske direktiv 2002/96/EC

Hold dig orienteret om systemet for sørskilt indsamling af elektriske og elektroniskeprodukter i dit lokalområde.

Overhold gældende regler, og bortskaf ikke dine gamleprodukterammen med dit almindelige husholdningsaffald. Korrekt bortskaffelse af dine gamleprodukter er med til at skåne miljøet og vores