AD 8081 - Køleskab ADLER - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	Bærbar køleskab
Mærke	Adler
Model	AD 8081
Strømforsyning	12V/24V DC (cigarettændertilslutning) eller 230V AC via ekstern adapter (medfølger ikke)
Temperaturområde	-20°C til +20°C
Kølemiddel	R600a (40 g)
Nominelt strømforbrug	45 W
Maksimal nominel strøm	3,7 A
Klimaklasse	S/SN
Isolering	C5H10
Mål (LxBxH)	Ca. 50 x 30 x 40 cm (estimat)
Nettovægt	Ca. 15 kg (estimat)
Vigtigste funktioner	3-trins batteribeskyttelse, LCD-skærm, digital temperaturindstilling, fejlindikator
Sikkerhed	Automatisk slukning ved lav spænding, beskyttelse mod polaritetsombytning, fejlalarm
Vedligeholdelse og rengøring	Rengør med en blød, tør klud; brug ikke kemiske opløsningsmidler
Reservedele og reparérbarhed	Anbefalet AC/DC-adapter: CR8076.1; reparationer kun af godkendt servicepersonale
Generelle oplysninger	Til hjemmebrug, camping, bil; må ikke udsættes for regn

Ofte stillede spørgsmål - AD 8081 ADLER

Hvordan tilsluttes Adler AD 8081 køleskabet?

Apparatet kan tilsluttes en 12V eller 24V cigarettænderstik. Til brug på 230V netstrøm skal du bruge en ekstern adapter (anbefalet model CR8076.1), som ikke medfølger.

Hvad er det justerbare temperaturområde?

Du kan indstille temperaturen fra -20°C til +20°C via LCD-skærmen og + og - knapperne.

Hvordan indstilles batteribeskyttelsen?

Tryk og hold SET-knappen nede i 3 sekunder for at gå ind i avancerede tilstande. Brug + eller - knapperne til at vælge mellem H1 (lav), H2 (medium) eller H3 (høj). Standardindstillingen er H2.

Hvad betyder fejlkoderne på skærmen?

Almindelige koder: F1 (spændingsfejl), F2 (ventilatorfejl), F3 (kompressorstart mislykket), F4 (unormal kompressorhastighed), F5 (regulatortemperaturfejl), E0 (defekt sensor), E1 (kortslutning i sensor). Ved fejl lyser den blå indikator, og der lyder en buzzer.

Hvordan rengøres apparatet?

Tag altid stikket ud af apparatet før rengøring. Brug en blød, tør klud. Brug ikke kemiske opløsningsmidler, som kan beskadige apparatet.

Kan apparatet bruges på netstrøm?

Ja, men du skal bruge en ekstern AC/DC-adapter (medfølger ikke, anbefalet model CR8076.1) for at tilslutte apparatet til en 230V stikkontakt.

Hvad gør jeg, hvis apparatet ikke starter?

Kontroller først batterispændingen: ved 12V fungerer apparatet ikke under 9,6V. Sørg for, at stikket er ordentligt tilsluttet. Hvis problemet fortsætter, kontakt kundeservice.

Er den egnet til transport af medicin?

Ja, men vær forsigtig. Opbevar medicin i egnede beholdere, før de placeres i køleskabet. Indstil temperaturen i henhold til medicinens anbefalinger (f.eks. vacciner mellem +2°C og -8°C).

Hvad er apparatets strømforbrug?

Det nominelle strømforbrug er 45 W med en maksimal strøm på 3,7 A under drift.

Hvordan transporteres apparatet korrekt?

Brug to eller flere personer til at flytte det. Hold apparatet i lodret position, og vent 10 minutter før brug efter transport. Brug sidehåndtagene til at løfte det.

BRUGSANVISNING AD 8081 ADLER

Möllig orsak 4: Likströmskabel

1. Før du bruger enheden, skal du læse betjeningsvejledningen og følge instruktionerne deri. Producenten er ikke ansvarlig for skader forårsaget af brugen af enheden i strid med dens tilsigtede anvendelse eller forkert brug.
2. Enheden er kun beregnet til hjemmebrug (ikke-kommerciel / privat). Brug den ikke til andre formål, der ikke er i overensstemmelse med den tilsigtede anvendelse. Enheden kan være tilsluttet mere end én strømkilde, der er egnet til campingbrug.
3. Enheden skal tilsluttes, afhængigt af behovet, til "cigarettænder"-stikket i bilen med en spænding på 12V eller 24V eller til en stikkontakt 230V 50Hz . For at øge sikkerheden

Ved brug bør mange elektriske apparater ikke forbindes til et elektrisk kredsløb samtidigt. 4. Vær især forsigtig, når du bruger enheden, når børn er i nærheden. Lad ikke børn lege med enheden, og lad ikke børn eller personer, der ikke kender enheden, bruge det. 5. ADVARSEL: Dette udstyr kan bruges af børn over 8 år og personer med nedsatte fysiske, sensoriske eller mentale evner eller personer uden erfaring eller kendskab til udstyret, hvis dette gøres under opsyn af en person, der er ansvarlig for deres sikkerhed, eller er blevet givet dem instruktioner om sikker brug af enheden og er opmærksomme på de farer, der er forbundet med brugen. Børn bør ikke lege med udstyret. Rengøring og vedligeholdelse af brugere bør ikke udføres af børn, medmindre de er over 8 år, og disse aktiviteter udføres under tilsyn. 6. Fjern altid stikket fra stikkontakten efter brug, og hold stikkontakten med hånden. Træk IKKE i ledningen. 7. Nedsænk ikke kablet, stikket og hele enheden i vand eller anden væske. Udsæt ikke enheden for vejrforhold (regn, sol osv.) eller brug den under høje fugtighedsforhold (badeværelser, fugtige mobilhomes). 8. Kontroller jævnligt strømkablets tilstand. Hvis netledningen er beskadiget, skal den udskiftes af et specialværksted for at undgå fare. 9. Brug ikke apparatet med et beskadiget strømkabel, eller hvis det er faldet eller beskadiget på nogen måde, eller hvis det ikke fungerer korrekt. Reparer ikke enheden selv, da det kan forårsage elektrisk stød. Tag den beskadigede enhed til et passende servicecenter for inspektion eller reparation. Reparationer må kun udføres af autoriserede servicepunkter. Forkert udførte reparationer kan udgøre en alvorlig trussel for brugeren. 10. Anbring apparatet på et køligt, stabilt, jævnt underlag, der kan bære apparatets vægt og alt dets indhold, væk fra alle varme køkkenapparater såsom: el-komfur, gasbrænder osv. 11. Brug ikke enheden i nærheden af brændbare materialer. 12. Netledningen må ikke hænge ud over bordkanten eller røre ved varme overflader. 13. Efterlad ikke enheden eller strømforsyningen i stikkontakten uden opsyn, når den er tændt. 14. For yderligere beskyttelse anbefales det at installere en jordstrømsenhed (RCD) i det elektriske kredsløb med en nominel reststrøm, der ikke overstiger 30 mA. I denne henseende bedes du kontakte en specialist elektriker. 15. Rør ikke ved bare ledninger. 16. Brug ikke enheden, hvis forbindelsesstikkene er våde. 17. Sæt ikke elektriske apparater inde i køleskabet. 18. Bloker ikke enhedens ventilationsåbninger. 19. Beskyt enheden mod varmekilder og sollys. 20. Læg kold mad i enheden. 21. Anbring udstyret et sted med tilstrækkelig ventilation. Afstanden fra andre genstande skal være mindst 20 cm. 22. ADVARSEL: Bloker ikke åbninger i udstyrets kabinet, hvis det er i den indbyggede

struktur

1. ADVARSEL: For at fremskynde afrimningsprocessen må du ikke bruge andre mekaniske midler end dem, der anbefales af producenten.
2. ADVARSEL: Beskyt kølemiddelkredsen mod skader
3. ADVARSEL: Brug ikke elektrisk udstyr.

Før første brug: Korrekt placering

1. Fjern emballagen, inden den tages i brug første gang, og lad der være mindst 15 cm fri plads omkring enheden (5 cm på siden, 10 cm, når enheden vippes).
2. Anbring køleskabet på et tørt og godt ventileret sted. Hold køleskabet væk fra direkte sollys, varmelegemer og ætsende gas. BEMÆRK: Da denne enhed er baseret på kompressordrift, kræves der masser af plads omkring enheden for at lade den udtømme korrekt. BEMÆRK: Det anbefales ikke at flytte enheden, hvis gulvet ikke er glat. Må ikke bruges, hvis køleskabet er vippet. Hvis køleskabet trækkes til et sted til brug, skal du lade det stå lodret og vente i 10 minutter inden brug. Når du flytter køleskabet, skal du altid bruge begge håndtag til at bære enheden så niveau som muligt. Dette er for at beskytte kompressoren og det forseglede system.

ADVARSEL: Brug to eller flere personer til at flytte og håndtere denne enhed. Manglende overholdelse kan resultere i rygskader eller anden personskade.

1. Hold det bærbare køleskab væk fra varme og direkte sollys, hvis det er muligt.
2. Dette bærbare køleskab er egnet til bilbrug og camping, men apparatet må ikke udsættes for regn eller andre stærke vejrforhold.
3. Dette bærbare køleskab bør ikke placeres i et indbygget eller forsænket område. Enheden er designet til at være fritstående.
4. Den normale drift af køleskabet afhænger af varmestråling fra kondensatoren.
5. Rengør den indvendige overflade med en smule lunkent vand og en blød klud.

Bemærk: Når du isætter DC-strømkablet, skal du sørge for, at indgangen er en 12V ~ DC / 24V strømkilde.

VIGTIGT: Fjern ikke sikkerheds-, advarsels- eller produktinformationsmærkater fra dit bærbare bilkøleskab.

ENHEDSBESKRIVELSE Bærbart køleskab til bil - Billede A

1. base 2.Tændstik
2. Handtag 4. Ramme
3. Cover 6. Kontrolpanel
4. DC-strömkabel - Til brug under rejsen skal du sætte den direkte i bilens lighter.

KONTROLPANEL - Billede B

A - Tænd / sluk-knap TIL / FRA B - SET-knap C - Strømindikator D - Fejlindikator E-LCD display F-Knap ^ 一 + G-knap

OPERATION

• Når du prøver at tilslutte din bærbare fryser til en standard 12 V-bøsning, fungerer enheden ikke, hvis stikket har en spænding på mindre end 9,6 V. Enheden genstarter, når spændingen er 12,2 V eller derover. Når du forsøger at slutte enheden til en standard 24 V-bøsning, fungerer enheden ikke, hvis stikket har en spænding på mindre end 21,3 V. Enheden genstarter, når spændingen er 25,2 V eller derover.
• Enheden kan også tilsluttes 230V 50 / 60Hz strømforsyning efter brug af en ekstern strømforsyning (medfølger ikke). Den anbefalede AC/DC-adaptermodel er CR8076.1.

KONTROLPANEL (7)-Billede B

Dit bærbare køleskab bruger et digitalt kontrolsystem til justering af termostaten.

• Tænd / sluk-knap (A) - TIL / FRA :

1. Tilslut køleskabet til strømforsyningen, tryk en gang på tænd / sluk-knappen (A) for at tænde enheden. 2. Tryk på tænd / sluk-knappen (A) igen, køleskabet er slukket.

• SET-knap :

Langt tryk på SET-knappen i 3 sekunder, og gå ind i avancerede tilstande:

SPÆNDINGSBESKYTTELSESTILSTAND:

Enheden har tre batteribeskyttelsesfunktioner, der beskytter køleskabets normale drift og beskytter køretøjets batteri.

De tre niveauer af batteribeskyttelse er:

H3 - højt niveau:

for spænding 24V: stopper ved 23,8V og starter drift ved 25,2V

H2 - mellemniveau:

for spænding 24V: stopper ved 21,5V og starter drift ved 22,9V

H1 - lavt niveau:

Kort tryk på "+" eller "-" knappen for at vælge funktionen. Funktionen er indstillet til "H2" mellemniveau, når køleskabet er klart til første brug. BEMÆRK:

Det anbefales at indstille batteribeskyttelsen på H2 (middelniveau), når enheden bruges i bilen.

Det anbefales at indstille batteribeskyttelsen til H2 (medium) eller H1 (lav), hvis det er et eksternt batteri eller backupbatteri.

På grund af forskellen i spændingsoutput fra forskellige køretøjsstrømforsyningsudgange, hvis der er spændingsbeskyttelse (LCD-display viser F1), kan batterifunktionen reduceres til en lavere (H3 justeres til H2 eller H1).

• Knap "+" (F) bruges til at øge temperaturen eller andre indstillinger beskrevet ovenfor.
• Knappen "-" (G) bruges til at sænke temperaturen eller andre indstillinger beskrevet ovenfor.
• Strømindikator (C):

Når køleskabet tændes, lyser lyset rødt.

• Når køleskabet er slukket, slukkes lyset.
• Fejlindikator (D):
• Hvis der er en fejl, ringer summeren kontinuerligt.
• På skærmen vises fejlkoderne.
• Fejlindikatoren (D) lyser blåt.
• LED-display (E): viser
• Vis temperatur og andre indstillinger.
• På skærmen kan fejlkoderne vises som nedenfor:

F1: Spændingsfejl

F2: Ventilatorstrømfejl

F4: Mindste hastighedsfejl i kompressoren

F5: Fejl i temperaturregulator

E0: Brudt sensorkredsløb

E1: Sensor kortslutning

LCD-displayet giver dig mulighed for at indstille temperaturen fra -20 °C til +20 °C. Den temperatur, der faktisk opnås inde i enheden, afhænger af de eksterne forhold. For eksempel ved en omgivelsestemperatur på +25 °C er den laveste temperatur, der er nået inde i enheden, -20 °C. Enheden har ingen opvarmningsfunktion.

BEMÆRK: Hvis systemet er unormalt, skal du først kontrollere, om batterispændingen er korrekt. Hvis batterispændingen er korrekt, skal du vente 3 minutter, før du tænder for køleskabet. Hvis systemet stadig er unormalt, når du genstarter enheden, skal du ringe til efterservicen for at få hjælp.

Almindelige temperaturindstillinger til opbevaring af:

• Vin (fra +6 til +18 °C) Vacciner, insulin (fra +2 °C til -8 °C)
• Frugt (fra 4 °C til -6 °C) Drikkevarer (fra 2 °C til -5 °C) • Kød (-10 °C)
• Is (-15 °C)

Vær forsigtig, hvis du vil opbevare medicin i køleskabet. Opbevar mad i beholdere/poser beregnet til dette formål, inden de lægges i enheden.

RENGØRING OG VEDLIGEHOLDELSE

Tag altid enheden ud af stikket, inden du begynder at rengøre.

Rengør med en blød, tør klud. Brug ikke kemiske opløsningsmidler, da de kan forårsage permanent skade eller deformation af enheden.

FEJLFINDING

Følg fejlfindingsvejledningen nedenfor for at løse almindelige problemer.

Problem 1: Enheden fungerer slet ikke og viser ingen tegn på strøm.

Mulig årsag 1: Enheden modtager ikke strøm.

Løsning for mulig årsag 1: Sørg for, at enheden er tilsluttet.

Mulig årsag 2: Utilstrækkelig strøm.

Løsning for mulig årsag 2: Flyt enheden til en anden stikkontakt. Tjek din afbryder. (Se klassificeringsmærkaten på bagsiden af enheden

for at bestemme strømforbrug).

Løsning for mulig årsag 4: Test enheden med en anden strømforsyning, f.eks. et andet køretøj med en kendt fungerende DC-stikkontakt.

Mulig årsag 5: Frakoblede ledninger.

Løsning for mulig årsag 5: Kontakt kundeservice.

Problem II: Enheden laver mærkelige lyde.

Mulig årsag 1: Enheden er/DD

Løsning 1: Flyt enheden til en plan overflade.

Problem III: Enheden afgiver en høj kontinuerlig metallisk banke- eller pingelyd.

Mulig årsag 1: Enheden kan have sendt på sider.

Løsning 1: Sluk enheden. Lad enheden sidde på en plan overflade i mindst 24 timer og genstart.

Mulig årsag 2: Beskadiget kompressor

Løsning 2: Kontakt kundeservice.

Løsning: Kontakt en elektriker, hvis enheden arbejder i et andet rum eller kredsløb.

Problem V: Kontrolpanelets lys blinker tilfældigt.

Mulig årsag: Enheden kan have et defekt kontrolpanel.

Løsning: Genstart enheden, og kontakt kundeservice, hvis problemet fortsætter.

Problem VI: Enheden har en HH-fejl

Mulig årsag: Omgivelsestemperaturen har oversteget 40°C .

Løsning: Genstart enheden, og kontakt kundeservice, hvis problemet fortsætter.

Problem VII: Enheden har en OC-fejl.

Mulig årsag: Der blev registreret en termostatfejl.

Løsning: Genstart enheden, og kontakt kundeservice, hvis problemet fortsætter.

Problem VIII: Enheden har en S.C.-fejl.

Mulig årsag: Der er fundet en kortslutning i termostaten.

Løsning: Genstart enheden, og kontakt kundeservice, hvis problemet fortsætter.

Problem IX: Enheden har strøm, men kompressoren kører ikke.

Mulig årsag 1: Omgivelsestemperaturen er for lav.

Løsning 1: Flyt enheden til et varmere sted.

Mulig årsag 2: Frakoblet ledning.

Løsning 2: Kontakt kundeservice.

TEKNISKE DATA

Kapacitet: 40 liter

Strømforsyning:

DC 12V/24V - bilstikkontakt

• 230 V ~ 50/60 Hz - stikkontakt efter brug af en ekstern strømforsyning (medfølger ikke)

Kølemiddel: R600a / 40 g

Klimaklasse: S / SN

Isolering: C5H10

Nominelt strømforbrug: 45 W

Maksimal nominel strøm: 3,7 A

Af hensyn til miljøet: Venligst overfør papemballagen til affaldspapir. Hæld polyethylenposer (PE) i plastbeholderen. Slidt enhed skal

returneres til det relevante punkt for opbevaring, fordi det er farligt i enheden, ingredienser kan udgøre en trussel for miljøet. Den elektriske

enhed skal overleveres for at begrænse dets genanvendelse og brug. Hvis i enheden der er batterier, fjern dem og vend tilbage til

punktet opbevares separat.