IF 200EU - Støvsuger SHARK - Gratis brugsanvisning og manual

Funktioner	Detaljer
Støvsugertype	Posels støvsuger
Sugetryk	2000 W
Beholderkapacitet	2 liter
Filtrering	HEPA-filter
Vægt	5 kg
Ml	30 x 30 x 40 cm
Lydniveau	75 dB
Inkluderede tilbehr	Brste til hrde gulve, brste til tpper, smal mundstykke
Anvendelse	Egnet til alle gulvtyper, ideel til allergikere takket vre sit HEPA-filter
Vedligeholdelse	Tm beholderen efter hver brug, rengr filteret regelm00ssigt
Sikkerhed	Beskyttelse mod overophedning, sikkerhedskabel
Garanti	2 r

Ofte stillede spørgsmål - IF 200EU SHARK

Hvordan rengr jeg filteret p aspiratoren SHARK IF 200EU?

For at rengre filteret skal du fjerne det fra aspiratoren, skylle det i koldt vand, indtil det er rent, og lade det trre helt, fr du stter det p plads igen.

Hvad skal jeg gre, hvis aspiratoren ikke virker?

Kontroller, om apparatet er korrekt tilsluttet. Srg ogs for, at stvbeholderen er tom, og at filteret er rent. Hvis problemet fortstter, kontakt kundeservice.

Aspiratoren SHARK IF 200EU laver en underlig lyd, hvad skal jeg gre?

En underlig lyd kan indikere en blokering. Kontroller slanger og brster for at sikre, at der ikke er nogen forhindringer. Hvis lyden fortstter, anbefales det at f fagfolk til at tjekke apparatet.

Hvordan skifter jeg brsten p aspiratoren SHARK IF 200EU?

For at skifte brsten skal du fjerne den gamle ved at skrue skruerne ud, der holder den p plads. Installer den nye brste i henhold til brugsanvisningen.

Hvilken type pose skal jeg bruge med aspiratoren SHARK IF 200EU?

Aspiratoren SHARK IF 200EU er posels, s det er ikke ndvendigt at bruge poser. Srg blot for at tmme stvbeholderen regelm00ssigt.

Hvordan forlnger jeg levetiden p min aspirator SHARK IF 200EU?

For at forlnge levetiden p din aspirator skal du rengre filteret regelm00ssigt, tmme stvbeholderen efter hver brug og undg at stvsuge tunge eller skarpe genstande.

Aspiratoren mister sugekraft, hvad skal jeg gre?

Kontroller stvbeholderen for at se, om den er fuld, rengr filteret og undersg slangerne for eventuelle blokeringer. Hvis sugekraften ikke forbedres, kontakt kundeservice.

Kan jeg bruge aspiratoren SHARK IF 200EU p tykke tpper?

Ja, aspiratoren SHARK IF 200EU er designet til at fungere p tpper, inklusive tykke tpper. Srg for at justere sugekraften efter behov.

Hvor kan jeg finde reservedele til min aspirator?

Reservedele til aspiratoren SHARK IF 200EU er tilgngelige p Sharks officielle hjemmeside eller hos autoriserede forhandlere.

BRUGSANVISNING IF 200EU SHARK

$gan QR-koden med en mobilenhed

NOTER DISSE OPLYSNINGER

Modelnummer:

Vigtige sikkerhedsinstruktioner 3

Lerdin Shark's DuoClean™batterlstovsuger at kende 6

Brug af lltum-batterlet. 7

Installation of lithium-ionbatteriet 7

Opladning af litium-ionbatteriet 7

Brug af litium-ionbatteriet 7

Brug af lithium-ionbatteriets lacedstation 7

LED-batteristremindikator 7

Genanyendelse af litium-ionbatteriet 7

Samling af stovsugeren. 8

Brug af FlexologyTM-skaftet 9

Flexology-opbevaring 5

Brug af Smart Response ^TM -teknologi 10

Valg af en overflaceindstilling 10

Valg af sugeindstilling 10

Brug af stovsugen til rengoring over gulvet 11

Tilbeharg 13

Vedligeholdelse af stovsugeren 15

Tmning af stoybeholderen. 15

Rengering af filtrene 16

Vedligeholdelse af børsterullen 17

Vedligeholdse af den blode rullie 18

Tiek for tilstopinger. 18

Fellfindingsguide 19

Garanti 21

Batterigaranti 22

VIGTIGE SIKKERHEDSANVISNINGER

KUN TIL HUSHOLDNINGSBRUG

ADVARSEL

Laes de folgende Instruktioner noje for at reducere rlskoen for skade, brand, elektrisk stød og tingsskader som ffolge af forkert brug af apparatet. Dette apparat Indeholder elektriske komponenter og bevgellegde deli, som kan udgore en fare for brugen. Dette apparat erlke beregnet til at blve brugt af personer (herunder børn) med nedsatte fysiske og mentale evner, nedsat folesans aller manglende erfaring og viden, medmindre de er blevet vojledt eller instrueret i apparatets anvendelse.

1 Undersog litium-ionbatteriet og oplademe for skaker inden brug for at undgå brand, eksplosion erer skade. Brug IKKE stovsugeren med et beskadiget batteri erer en beskadiget oplader.
2 Mä IKKE bruges udendors aller pa våde overflader. Mä kun bruges på torre overfläder.
3 Hvis stovsugen icke virker, som den burde, eler har varet tabt, beskadiget, afterladt udendors eler tabt i vand, skal den returneres til Euro-Pro Europe Limited til undersogse/ise, reparation eler tilpasning.
4 Handter IKKE oplederen erller stovsugener med våde haendner.
5 Stovsugeren mä IKKE afterlades uden opsyn.
6 Hold batteriet vaek fra varme overflader.
7 Sliuk altid dette apparat, inden gulvmundstykke saettes pa oller tages af.

8 Brug kun Shark-opladere og -batterian. Andre typer batterian kan sprangeos og forarssage person- og tingsskader.
9 Brug kun litium-ion-batteriets laddestation pa flade, stabile overflander.
10 Brand IKKE apparatet, heller ilke selvom det or svaert boskadiget, da battoriet kan eksploderede vand brand.

ALMINDELIG BRUG

11 Haeng IKKE stovsgueren på voeggen, när Flexology* skattej o ipebovervistigstand.
12. Ma kun bruges som beskrevot i donne vejledning.
13. Sorg for, at arbejdsoomradet or oplyst.
14. For at undiga skade pa tæppots fibre skal der sorges for, at stovsugener er i konstant bevaagelse pa tæppecoverfläder.
15 Stovsugeren M IAKKE placeres paustabile overflader som f.eks.stole eiler borde.
16. KOM IKKE genstande ind iabningerme. MA IKKE bruges, hvis abningerne er blokeret. Hold apparatet fri for stov, fnug, har og andiet, som mindsker luftstrammingen.
17 LAD IKKE sma born anvende apparatuset erlerbruge det som begej. Derkraves overvagng af en voksen, nar apparatuset bruges i neharden at born. Rongaring og vedilgholdelse ma ikke udfters at born uden overvagng.

GEM DISSE ANVISNINGER

18 MA IKKE bruges, ivs den blade ruelle, stovbeholderen og alleitet frekke er pa plaids.
19 MAIKKE bruges, his luftstrommingen er begrænsel. Sliuk for stvsvugeren og fjem batteriet, his luftvejen eler tilbehoret or tilstoppet. Fjern alle blokeringen, inden du saetter batteriet i stvsvugeren og taender denigen.
20 Hold gulvmundstykket vek fra har, ansigt, fingre, utildaakkode fodder ollor lst toj.
21 Brug kun det tilbehør, der er anbefalet af producponent.
22 Oplad IKKE batteriet ved temperatur under 10 ^ C cller over 38 ^ C Opladingsspaendingen ma ikke overstige 29,45 V DC, og opladingsstremstyrken ma ikke overstige 1.200 mA.
23 Opbevar apparatel indendrs. Brug ell opbevar IKKE apparatet under 3^. Sorg for, at apparatot or ved stuetemporatur inden brug.

STVBEHOLDER/FILTRE/TILBEHOR

Inden du taender stovsugeren:

24 Sorg for, at alle filtre er helt tore after rutinomassig rongoring.
25 Sarg for at borstruilen, den blade rulle, stevopsamleron og filtrone er pa很漂亮 utrutinemaassig vegilgelahselle.
26 Serg for, at tilbehoret er frit for tilstopninger, og hold abningerme vaek fra ansigtet og kroppen.
27 Brug kun Shark^® -filtrre og -ilbehör. Brug af andre maerker vil annulere garantien.

ALMINDELIG RENGØRING

28 Stovsug IKKE hare de erer skarpe genstande som f.eks. glas, som, skruer eller monter, der kan forarsage skade pa stovsugeren.
29 Stovsgug IKKE murstov, aske erler gloder. Brug Ikke stovsgugen til stovafugning fra elvarktoj.
30 Stovsgik IKKE ryngenie aller braendende genstandene som feks, varmt kul, cigarstkodder筹集 taendstiker.
31 Stovsug IKKE braendbartoer antaendeligt materiale (f.eks lightervsea, benzin ell petroloum), og stovsug IKKE omrador, hyor cissde vaeker kan vaere ti stede.
32 Stovsg IKKE giftige oplosninger (f.eks. klotholdige blegemidler, ammoniak/ salmiakspiritus, melpreeparater effer aflebsrens).
33 MÄ IKKE bruges i likkede omräder, hvar dampe fra maling, favortynder, insetktspray, bredardant stev erler andre eksplisve erler giffige materialer kan vaere til stede.
34 Sug IKKE nogen vaesker op.
35 Stevugeren MA IKKE nedsaekenkes i vand erller andre vaesker.
36 Vaer ekstra forsiqtg, nar der renegares pa trapper.

FORTSAETTES PÁ SIDE 5

VIGTIGE SIKKERHEDSANVISNINGER

KUN TIL HUSHOLDNINGSBRUG

ADVARSEL

Laes de folgende Instruktior noje for at reducere rlsko for skade, brand, elektrisk stod og skade pa ejendom fra upassende brug af apparatet. Dette apparat Indeholder elektriske komponenter og bevagellge dele, som kan udgore en fare for brugen.

LITIUM-IONBATTERI

37 Lithium-ionbatteriet er apparatels stromkilde.
Boer IKKE apparatet med enfinger pa startknappen, nar litium-ionbatteriet er tilisuttet til det. Oplad IKKE apparatet, nar det er taendt.
38 Kobl litium-ionbatteriet fra apparatet, inden du foretager nogen justering erler foretager foflinding. Hvis apparatot ikko bilver brugt i en laengere periode, skal batterieme fiennes.
39 Brug kun Shark-opladieme YLS0243A-E288060/YLS0483A-E2880802 til opladning. I his der bruges en forkert oplader, kan der ware risiko for brand ved anecdle med litium-ionbatteriet.
40 Brug kun apparatet med de specifikt angivne litium-ionbatteri, Brug af andere batterier kan medfare risiko for personskader og brand.
41 Nar lithium-ionbatteriet likk er i brug, skal du holde det vask fra metalgenstande som f.ocks. papirclips, monter, neger, som og skuher. His batteriets poler kortsluttes, agos risikoen for brand oder forbrandinger.
42 Ved forkert brug kan der komme vaeske

ud af batteriet. Undiga kontakt med vaesken, da den kan foransage imitation ellor forbraendinger. Hvis der finder kontaktsted, skal du skyile med vand. Hvis vaskon kommer i kontakt med eijnene, skal der soges legehejlp.

43 Udsat IKKE battery etler apparatet for id ell temperatmer over 130^ da dette koraragsc cksplosion.
44 Fog alle opladningsinstruktioner, og OPLAD IKKE batterenet erler apparatet uden for det temperaturinterval, der er angivet i instructioneme (sepunkt 22). Forkert opladning erler opladning uden for det angivne temperaturinterval kan boskadige litium-lonbatteriog oge risikopen for brand.
45 Apparatot ber kun servicores af en kvalificeret reparater, der brunger identiske reservevede. Af sikkerhedshensyn ma du IKKE siev eendre aller forsege at reparere apparater etter batteriet, medmindire ditto er angivet instruktionere for brug og pleje.
46 Lithium-ionbatteriet bor lkke opbevares ved temperaturer under 3^ erler over 40^ for at sikre an lang batterilevetid.
47 Lithium-ionbatteriet ma ilke udaseettes for erer nedaenkes i vand, saivand ell eran voske.

GEM DISSE ANVISNINGER

LES OMHYGGELIGT FØR BRUG

LER DIN SHARK

DOUCLEAN™ BATTERISTØVSUGER AT KENDE

VELKOMMEN!

Tillykke med dit
kob. Brug delle
betjeningsvejledning til
at laere din slovsugers
mange forskellige
functorier at kende.
Alt fra samling til
vedligeholdse, du
finder det hele her.

AAtbryder
B Batteriudloser
C Handhold stvsugen
D Lithium-ionbatteri
E Udleser til stovopsamler
F Uroloser til FlexologyTM. skaf
Flexology-opboveringsbaerchandtag
H Flexology-skaftknap

Flexology-skaft
J DuoClean-gulvmundstykke
K Uclerosperdal tllnderste skatt
L Ucloserkrnapperi tl berstorululogarage
M Lys
N Blad rule
Adgangstab til bled rulie

BRUG AF LITIUM-ionBATTERIET

BEMAERK: Nogle opladermuligheder er muligvis违法犯罪. med din stovsger. Gà til sharkclean.eu for at kobe flere eller nye litium-ionbatterier, opladere og laedstationer.

VIDSTE DU AT?

DuoClean-gulvmundstykker har LED-lampor, der taender automatisk for at oplyse gulloverfiaden.

GENBRUG AF LITIUMIONBATTERIET

Nar dit litium-ionbatteri skal udskiftes, skal du bortskaffe det ellor sende dot til genbrug i overonsstommelse med de Iokale regler,I nogle omrader er det ulovigt at smide brugte litium-ionbatterier i skraldespanden eiler i husholdningsaffaldet. Retumerbrugte batterie til en godkendt genbruggstation eiler t forhandlcreren med hbnlik pa genanvendelse. Kontakt din Iokale genbruggstation for at fa oplysninger om, hvur dcan afevere dit brugte batteri.

BEMERK: Lithium-ionbatteriet er ca.3,5 timer om at opiate helt.

BEMAERK:

handstovsugertistand
giver Lithium-batteriet op
til 22 minutters brug med
indstillingen UVDIDET DRIFT
og op til 10 minutser med
indstillingen MAKSIMAL
EFEKT.

INSTALLATION AF LITIUM-ionbatteriet

Saet litium-ionbatteriel i pladsen pa bagsiden af den handholdte stovzeug.

Hvis du vil fjerne del, skal du trykke pa udloserknappen og lade litium-ionbatteriet glicde ud af den handholdte stovsuger.

OPLADNING AF LITIUM-Ionbatterlet

Brug af LITIUM-ionbatteriets oplader

Tilslut litium-ionbatteriets oplander til porten pa siden at litiumionbatteriet, og tilslut oplanderen til stikkontaktien. Litium-ionbatteriert kan oplades, uanset om det er inde i aller utden pa den handholdte stovsguer.

Brug af litium-ionbatteriets Iadestation

Tilsut litium-ionbatteriels
oplader til ladestationen, Saat
batteriøp stationen, og
tilsut derefter opladeren til en
stikkontakt.

LED-INDIKATOR FOR BATTERILADNING

Vedbrug

När litium-ionbatteriet aflades, vil ditres tre LED-lamper gradvist slukkes i rækkefolge. När der er mindre end 5 % strom tilbag. vill den nociternde LED-lampe blinke som en angivelse af, at oplacning er nodvendig.

Ved opladning

Nar litium-ionbatteriet oplader, vil lamperne forst blinke og derefter lyse konstant i rikkefolge. Alle tre lamper vil lyse konstant, nar batteriet er helt opladet, og derefter slukkes de after et kort stykke tic. Dette beskytter batteriets levetid og gcr det mulgit at lade batteriet forblive filslutet til opladeren, selvom det er helt opladet.

SAMLING AF STØVSUGEREN

TRIN1

TRIN 2

1 Saet skafet i DouClean "gulvmundstykket, og tryk det ind, incitl det klikker sikkest p piads.
2 Saet den handholdte stevssuger ind i toppen at skaftet, og tryk, indtil den klikker sikkort pa plads.

BRUG AF FLEXOLOGYTM-SKAFTET

ADVARSEL: Stovsugeren kan违法犯罪. Hvis eheden bruges til formal, hvor den icke er stabil nok, kan det medrefore perskade. Hvis du vil saete den i Flexology-opbevaringstil-stand, skul da trykke pa Flexology-skaftknappen og forsigtig folde den handholdte stovsuger ned mod gulvmundstyktket.

TIP: Baerehandtaget, der sidder unter den handholdte stovusager, kan ogabruges til at hijeljo med at seette stovsugeren i og fjem den fra Flexology-cbevaringsstildand.

BEMAERK: Inden du stov-suger pà sarte taepper ell guivtapper, bor du laco taeppeprodcentens rengarings-anbefainger.

HVAD BETYDER BOR-STERULLENS KONTROLSLAMPE?

Konstant gron

Borsterullerne er aktive og de fungerer, som de sik.

Konstantrd

Der er n tistopning omkring barstenullen. Sluk for stovsgereen, og fiem tistopningen.

Intet lys

Borsterullerne er slukket, ford slosvusgeren er slukket, effer munstdykket er ikke korkest forbundet med skattet cller den hainodite slosvusger.

OPBEVARING

For at begynde at stovsuge skal du trykke pa Start-kappen og derefter trakke skafet tilbage for at starte borsterullen.

BRUG AF FLEXOLOGY-SKAFTET

For at fä let adgang til svært tilgaengelge omränder under mobier, uden af du skal budke dig ned, skal du trykke på Flexology-skaftknappen for at fä skaffet i en minde vertikn.

FLEXOLOGY-OPBEVARING

Tryk på Flexology-skaftknappen, og fold forsigtigt den hand-holnde stovsuger ned mod gulvmundstykt, indil den er i opbevaringsistland. Brug handtaget til at boere stovsugoren hen til dens opbevaringssted.

Hvis du vil tage stovsugeren ud af opbevaringstillstand, skal du trykke pa Flexology-skaftudloerknappen, mens du lofter den handholdte stovsuger op. När den er foldet ud, vil skafet lase sig plads.

BRUG AF SMART RESPONSETEKNOLOGI

Smart Response-technologien giver dig mulighed for at vaelge den ideelle effektindstilling og borstrulchastighed for hvor enkelt rongoringsopgave.

VALG AF OVERFLADEINDSTILLING

Gulvtapepeindstilling-Til renrging af languvede gulvtaepper. Begge borsteruller roterer hurtigere og samarbeider for at opamsle snags, der ligger under overflacion af dine taepper.

Gulvindstilling-Til rongaring at hinde gulve og kortluveede gulvaetpper. Bade borstenullen og den blade rulle roterer langsmere for forsigtigt at rengare harede gulve og kortluveede taeter. Den blade rulle opsmaler fint stov og storne partikler, mons berstanuten sender cotto snavs til indsugningskanalen.

VALG AF SUGEINDSTILLING

Der or to sueindstillingor:

UDVIDET DRIFT - tii hverdagsrengring.

MAKSIMAL EFFEKT - Maksimal effekt til grundigere rengering. (Indstillingen MAKSIMAL EFFEKT opbruger litum-ionbatteriene hurtiger eend indstillingen UVDIDET DRIFT.)

BRUG AF STØVSUGERENT TIL RENGØRING OVER GULVET

Tip: For let al rengore
trapper skal du saette den
handholdte stovsuger
direkte pa Duoclean'
gulvmundstykkot.

TRIN1TRIN2

TIL RENGORING, HVOR DU SKAL RAEKKE LANGT:

1 Sootstovsugoren opret. Tredned pa gulvmundstykkets fodpedal, og trak erot odad for at kobic det fra DuoClean-gulvmundstykket. Tryk pa Flexology-skaftknappen for at stovsuge med skafet en minred vinkel.

TRIN1TRIN2

RENGORING P A S NAEVRE STEDER:

1 Tryk pa Flexology -ulidserknappen overst pa skattot for at frigere det tra händestovugener.

2 Monter det onskede renrorgingstilbehor til den händholdte stovsuger.

TILBEHØR

Der findes en lang raerkle tibehor, et es kompatelt med denne stovsvusgerene.

Kviktstart-guiden viser dig, hvikket tilbehor der folger med din model.

Kan tilsluttes direkte til lithium-ionbatteriet erlerbruges som stromkildefor lithium-ionbatteriopladningsstation.

Drejende skaat, der udvides lil at rengore under apparator og oven pa mobler.

B Redskab til spreekker

Rengor smalle steder, og na fodpaneler og lofter med dette alanke redskab til spreakker.

D Ladestation till Iitium- ionbatteri

Baerbare ehoder til opladning af 1-2 batterier fra enher stikkontakt.

F Dyberengarende motoriseret kaeledyrsredskab

Motoriserekt kompaik borste,der er sterkn oktil at fjern deybsicidende allergener, snavs og har fra forskeilige overflader.

H Polstringsredskab

mä kun händvaskes med rent vand for at undgà beskadigelse fra rengeringskemikalier. Lad ALLE litre lufttore helt, for de saettis i stovsugen, for at forbhindre fugtgihed i atkommen ind i de elektriske dele.

FORSIGTIG: Sluk for

strommen, og fjem

For at tome stevbohderen skui du frst fjme den handholdte stvsuger fra skafet vod at trykke pa udloserknappen pa skaffet og trakke den handholdte stvsuger op. Placer stvehberden over en skraldespand, og abn bunden at stvobehoderen ved at trykke pa udloserknappen pa sidcn af stvobehoderen.

RENSNING AF Filtre

1 For at renge skumfilteret skal du fjerno filterdaekslet pa den handholdte stovsuger og lade skumfilteret glide af. Skyl skumfilterot og filterrammen med vand. Bank lost snavs at filterem mellem vask after behov. Nar skumfilteret er helt tort, skal du saete det tilbage i filtemrammen og derpa saete filterrammen og filterdaekslet pa对其进行
2 For at rengore filiteret skul du fjene daekslet i bunden af den händholdte stovsuger ved at trykke pa udleserknappen. Fjem filtiferot. Skyl med vand. När det or helt tort, skul du indscite filiteret ig on lugkke filtdaekslet.

VEDLIGEHOLDELSE AF DIN STØVSUGER - FORTS.

ADVARSEL: När du

rengor borsterullen,
skal cu sorge for icke
at fjerne andet end har,
snor, fibre og andet
snavs.

RAD: Sorg for at
borsterullegaragen er helt
taet tillukket, inden den
bruges.

BEMARK: Hyppig brug kan over fid gore det ndveendigt at udtoro on vis, minimal vegildeholdse for at bevar din stovsugers udseende.

TRIN1TRIN2

VEDLIGEHOLDELSAFBORSTERULLEN

1 Abn daekslot til borsterullen ved at lade begge udlosekrnapper glide vek fra dig mod bagsiden at gulmundystykket og depa lotte garagen at. Fjom snore, har erer snavs, der kan vikes rundt om borsterullen, ved at traekke en saks lungs borsterullen.
2 Luk daekslet til borstenullen ved at saette tapperme pa daekslet i hullome pa gulvmundstykkot og darpa trykke ncd pa daekslet over lampeme, indil begge sider kikkker pa plads.

VEDLIGEHOHLDELSAFDENBLDE RULLE

1 Abn daekslet til berstenullegaragen ved at lade bogge uldaserknapper glde voek tra dig mod begsiden at guivmundistykket og depa Iefte garagen af. Loft den blode rul ed ud tappen i hejre sido. Fjorn snoro, teppelfire erher har der kan samles rundit om den blode rulle, og fjern snavs rula rulohusct.
2 Vask den bloce ruelle after behov - drug kun vand. Luftter den helt i minst 24 timer, inden du saftert den tilbage i bersterullegaragen.
3 Saet don blade nulle pa cladis igen ved at skubbe den ind i gulmundstyktkets front, indil den klikker pa cladis. Luk dasklet til borstenullegaragen ved at saete fapperme pa daskleti hulmere pa gulmundstyktket og dorpa trykke nod pa daekslot over lampeim, indil begge sider klikker pa cladis.

TJEK TILSTOPNINGER:

Handstovsuger, skaft og gulvmundstykke

1 Sluk stovsugeren, og fjern litium-ionbatterior.
2 Fjern roret fra den handholdte stovsvger, og kontroller alle stovbeholderens abninger.
3 Fjern gulvmundstykket fra skaftet, og kontroller det for tilstopninger.
4 Tio halsen pa gulmundstykt tilbage for at rete luftkanalen ud og fjeme alle tilstopninger.

FEJLFINDING

ADVARSEL: For at reducere risikoen for stød og utilisigtet betjening skal du afbryde strømmen og fjerne batterlet, inden fejj finding pabegyndes.

Stavvarsugen opsmarik Ikke snavs, der er Intet etller kun ldt sug. (Der henvises til afschnitt on vediegelhodelse for yderigereigne information.)

Sefter, om filtre skal vaskes. Folg ansvingerome for skyclining og fulldstaendig lufttarring af filtre, Inden de settes ind stovsgueren Igen.
- Stovbeholderen kan yare fuld, tom stovbeholderen.
- Kontroller det motorisere de mundstykke for tilstopninger, og fjem dem after behov
Fjern alle trever, tepeffleore erher der er vildet omkring borstenuilen og den bloce rulle eier vt. sidder fast baqved trende.
Tjek forbindelsen mellem den hänchholde stovsuger og skafte for tistopngrin; fern tistopngrinerne, hwis det er nedvendigt. Hvis problemt fortsetaet, skal du kontakte kundeservice.

Stovsugeren Ioffer tapper.

Tjok, at stovugeron or i UVDIDET DRIFT tilstand. Vaer forstig, nar taopper med fint syode kanter stevupses.
- Sluk for apparatet for at frigre borsterullen, og genstart det ved at trykke pa Start-knappen.

Borsterullen/den blode rulle roterer/DDke.

Hvis borsterullens kontrollampa på mundystykket lyser rodt, roterer bersteruilen og/eller den blode rulle ikke. Sluk den handholdte stvsguer med det samme, fjem litium-ionbatteriej, og fjem tilstopinger, inden du tilstutterigen og taender stvsgueren. Hvis lampen skifter til gran, er tilstopingen fiemet. Hvis den bilver ved med at lyse rodt, skal du kontakte kundeservice.
Hvis lamperne ike lyser, er der et problem mad forbindelsen mellem den handholdte stovsuger, skaflet og mundstyktik. Prov at frakoble delene og saette dem sammen igen. Hvis lamperne stadig ike lyser, skal du kontakte kundeservice.

Stovsugeren slukker af sil selv.

Der kan veere en raskke drasier til, at stvusugeren slukker af sig helv, herunder tildstopninger, probleme merl med litium-ionbatteriet og overpehedninq. Hvis stvusugeren slukker af sig helv, skal du udfelle folgende trin:

1. Tjek LED-lamperne pa litium-ion-batteriel for at se, om det skal oplades. Hvis batteriet ike skal oplades, skal du ulukke stevusgren og fornse batteriol.
2. Tom stovbeholderen ogrens filtrene (se afsnittet om vedligeholdelse).
3. Tjek skaat, tilbehor og aoninger, og fem eventuelle tilstopninger.
4. La adenocen og illium-ionbatteriel ket oe af imdrel 45 minutner, inolde vender liage til stuetemperature.
5. Saet batteriel tiloage i slovsugeren, og tryk pa Start-knappen.

Bemerk: Hvis stovsugeren stadig Ike fungerer korrekt, skal du kontakte kundeservice.

LED-lamperne pa litium-ionbatteriet blinker.

Hvis de eoverste to ellr de nederste to LED-lamper blinker (Fig. A, Fig. B), skal du ringe til kundeservice.
Den nederste LED-lampe blinker (Fig. C): Lithium-ionbatteriet skal olades.
Den overste og nondereed L电器 (Fig. 7): Lithium-ionbetaires temperatu er ike optimal, og opladineng albrydes der for midertidigt. Lad batterie vare flisitut, sa genoptages opladning snart.

Hg.AFig.BFig.CHg.D

INDIKATORLAMPE HVAD BETYDER DET

	LED'ERNE "GULV" og "TÄPPE" lyser skiftevls	Enhedens temperatur er høj. Sluk for stovsugeren. Mens enheden koler af, skal du se etfter tilstopninger og fjerne dom. Det kan øgså varaere nodvendigt at rengare filtrene.
	LED'ERNE "UDVIDET" og "MAKIMAL EFFEKT" blinker	Tilstopning fundet. Sluk enheden, og fjem tilstopninger.
	Forlygterne blinker	Borsterullogaragen or/DDke lukket korrekt. Luk lügen ved at sætte tapoerne på dækslet i hullerne på gulvmundstykket og derefter trykke ned på dækslet over lamperne, indtil begge sider klikker på plads.

Shark NINJA FEM (5) ARS BEGRÄENSET GARANTI

Forbogera, der kober produkt i Storbritannien, nur geod als de uridike religshed er Forbindisse mod procuulatis kvalitie (lovestamiregistrahen). Du kan garde direse reigshed gaidace over for horanderen. Hos Shark ar vi dog sire po vets produkere kvalat, at v giver en yoderigen fabrikseranil op il farn ar 11 ar som standard plus 4 ar, nir du registerede Dase belingesaler gesdukle die fabrikseranil - cine lovestamire geltraher ebrivke likes. Bamerk, at dar 5-arge grant er tilgangelige I alle EU-andene og Storbritannien iflalate at, at Storbritannen oponer med at vare EU-andargeriperdien.

Vikrdenennderubakterbetegener og omfaget of vokes garst. Den pavlikere ike cina bovestamte retigheder all der tonhorsnpelteserknt konsert medcem.

Uitum ionbatteniet er ike daikket at den 5-irige garanti (e battenigaranien pa neste sck)

Shark-garantier

E husholdingnaeaparot som en stveugur udgrn en stor invstering.Dr rye aparat akal fungera korekt sa lange som mulgt. Garantion, der folger mod aparatol, cr vigat al aage i batagining, da den alsocjior, hvor megon Ulro produciton har il prukklot og sbrikalskveilketan.

Hert Shk Apparant lewes med en garnt, der omfater gratis deo og aebjtskralt.Vovs kundesservices hjepeline (0800 862 0453) er bcn fira 9:00 ut 19:00 monday. Det er gratis at ringo og du bilver onsnilot direkke lien Shk reaesment. Onnol support ran cgsa findane pA madaghckean.

Hvordan registrarer jeg min udvidede Shark'garanti?

Du kan registre din garani inden for 28 dage ofer kabel. For al spare lid, skal du vide foligende om dl apesarat:

Hyor lange er nye Shark-apparater daekket af garantien?

Vesos Uto Ivo vora design og kvalletakoniatbolyer, al din iye Shask-silvauguer or garenteret i form ar it alt.12mndoe plus uukledi gantir p4 4r).

Hvad daekker den gratis Shark-garanti?

Roperatio sllrudskilf hshark aoparist (efor Shark vgl) kivaio alc oed og all arde. En Shk: parani er on cndse t atine grettner com kunde.

Hyad daekker den Gratis Shark-garantilikke?

1. Tlstopnnger - Der findes opysnnger om, hvordan du fiener tlatopnnger fra stovusugen, brugerveltechingen.
2. Normatt sld p a bor stcnille, skirn, bnd, baterer, alanger osv.
3. Ullsagter beekadige, teft forssaget at torsalgtig brug eler behandling, mbrug, torsommelse eber hnderting at steysugeren,
   der ide or evveranslmmse med Shark brugovjeedinngn der bcv kovert mad aparalat.
4. Brug al stovsgener liandel and normal husholoningsbrug.
5. Bog at date, der like er samet eler instalerst Lovepsstemmelae med bupsanyisinpene.
6. Brug st dele co tfehor, der kke er originale Shark-Componenter.
7. Forked installation (meccindre installationen er uytart at Shark).
   B. Reparatiorercoeddingenergentart atockeand Shark eierSharks repaesertacter.
8. Liym igntballgel, Oysinrgeer crn ballirgarganion findes pside 22

Hvad sker der, nár garantien udlober?

Shark fretemtier kke producer, sde kun holder i begranset hcl. Vied at vores kuncer kan onske at repare danes stovuspeerefter at garantien er udlobet. Ring verilgt t kunceservice p gratsteleton 0800 862 0453, og sporg cm vores garantprogram, nve defte er tiescter.

Hvor kan jeg kobe originale Shark-dele og tilbehør?

Shark-dee og tibher o uuklter at the asme tekmekr, o ogas h uuklter Snk-stovsguten. Du ncoer kompet uuaigat at Shark-dee, resereede og tibher to allie Snk-asparater na sharkdanleauin.

Hvordan registrarer jeg min udvidede Shark\*garanti?

Du kan registre din garantiinder for 28 dage after kabel. For al spare lid skal du vide folgernde cm dil apparat:

Dalo for kcbel af apparael (kvillering sler leveringssedde)
Bescq www.sharkclean.eu/uk/register-guarantee for at registirere dil prcdukl online

VIGTIGT

Bede 12-mnadergsarantienogdenudvidece1-arsgaranti daekkerkun batherielfra kobsdaloen.
Germ stitlt kivilrigen. Kivilrten sna bruges ita baeiratee o opydnager, hva der gulv es, hvds der skle veare behov for atbrge den odvidereGarantie. Hvs n oygbv kivilrning ican frumwixs, can det gore din garanti uygfdg.

Hvad er fordelone vod at registre min gratis hark^* -garanti?

Mn dr registerer din garanti har vldine oplyeninger ved handen, nvis der nogansinde skule veene behov for at kmoe I Kontakt med hienanden. Dau konsg modtage rad om, Ivordan du taf det bedste ud af din Shark-stovssugar og hare de seneste nyhedder om ny Shark-ikendog ang cinerger.

Registres garantien online, far du straks bekrafellepsa, ai vhar modlagel oine pplysninger.

Hyor Ienge daekker garantien for nye Shark-batterj?

Vore llo ilvnes des giong o kvaliaksonkord balyder, al baierer 1 din mya Shark3- atvsugner agaraneler 10 1 ait. (12 mndnper on uodvoort gaard p 1 ar)

Hyad er daekket af min garant!

1. Hm det origine litum ionation viser sig at vero defok after sharke ogon agorale, vi dite ble estatct op ti to irra.
   en originali kobsdato.
2. I et j sipdne lifelace at der tides erstalngbateri, wir gerantdaeknigen er stalngsbalteriet slute seks maneder after mcldagssedcoen for erstalngsbalteriet eer den israelende pereode a den ekaisender geamit alhengt if, hinken af discso poloro der or longest.

Hvad daekker den Gratis Shark-garanti ikke?

1. Normat sida pilium-sonateiort indon det temperaturinterval, der er angivet i aenitnt mod sikkanedinstuktioner, or like galeket at dene ganar.
2. Ethvert baleri, der er bleval manipulerei alter har veerel brugl li kommercialle formai
3. Skader foraragat at forkert drug, mlsug og erorsommeig hantering, eier skader foraragat at forkert hantering uncer transport.
4. Forgeskadercgheendige skader.
5. Defektor foransagat ol ferar opstaf som resulut at skader ve tandarelde ferar oonraller, service eiler anriching f produces ot der at dof, som er bewert uortcf on ropater, der icke or godenknt at SharkNinja.

Problemer med dit batteri

Hte d t h i o r e a o o o o o o o o o o o 0000000000000000000000000000000000000000000000000000

Hvor kan jeg kobe originale Shark-dele og tilbehør?

Shark-ode og tibheor og udvidet at de somme teikoro, der ogar na uroddet Shark stsvugeron. Du flner ot komplet udvalg at Shark-ode, resedevde og tibheor til aie Shark aporerat py www sharkcoen.eu.

Husk, at brug af uoriginale Shark-dele gar garantien uyldig.

Hvordan du setterSAMen stovsugeren 162

Hvordan du bruker FlexologyTM-skaftet 163

Hvordan du velger sugekraft-innstilling 164

Hvordan du bruker stovsugereni over-gulv-modus 165

Tilbehør 167

Hvordan du vedlikeholder stovsugeren 169

Hyordan du tommer stovkoppen 169

Hvordan du renjor filtrene 170

Hvordan du vedlikeholder børsterullen 171

Hvordan du vedlikeholder mykrullen 172

Det er en blokkering i berstorullomradsed. Siav stovsugener og fjem blokkeringen.

Ingen lys

Borstenullene er av fordi stovsugen er slatt av, oller fordi munnstyktke lik er kobleit til skafiet aller den handholdte stovsugen pa riktig mnte.

OPPBVEVARING

For a starte stovsgingen, er det bare atryke pa Powerknappen, og sa lcn der skafto bilbake for a starto borsterullene.

HVORDAND DU BRUKER FLEXOLOGY-SKAFTET

Forakommentilpavanskeigsteederundmobleruten a matteboyogdogned,kandu trykkepafFlexology- sktafnknappenfora stille skattetlenavelerveinkel.

FLEXOLOGY STORAGE

rykk pa Flexology-skaftutloserknapopen og fold den handholdte slosvugener forsigtig fremrover mot gulvmnystykket til den lases i Storage-modus. Bruh handiaket for a bare slosvugener tistadot hvden skal appebevaras.

Spsielt uformet for a fieme fin tstov og allergenpartiker fra de mest skjore overlatrona.

Hvis borsterulindikatoren paguvmnnstykbr bil rod, har borsterun og/epr mykrullen slutet a rotere. Saen deu uncdlebstcg and jern Lithium ION Power Pack-batteriet fra den hendrochtde stovsgreen and ojien blokkeringen fer du kobler den tilgen og siter aan stovsgreen. Hvis del lyser gront, er blokkeringen jernet. Hvis dot frondbixes lyser madt, kan du kontaktke kunckservice.
Hvis hoveiyset ike lyser er det on koblingsfall meliom den handholdte stovsgeren, skafet og munnstykket. Prov & koble dem fra hverandre og sette dem sammen igien. Hvis hoveiyset fremdeles ikke lyser, kan du kontakte kundeservice.

Illustrationerne kan afvige fra det aktuelle produit. Vi bestraeber os hele tiden pa at forbredre vores Produkter, hvorfor specifikationerne i donne manual kan blive aendret.uden varsel.

Shark er et registraret varemærke tilhorende Euro-Pro Europe Limited. DuoClean og Flexology er varemærker tilhorende EuroPro Europe Limited.

TRYKTIKINA

DEUTSCH