IF 200EU - Aspirapolvere SHARK - Manuale utente e istruzioni gratuiti
Trova gratuitamente il manuale del dispositivo IF 200EU SHARK in formato PDF.
| Caratteristiche | Dettagli |
|---|---|
| Tipo di aspirapolvere | Aspirapolvere senza sacco |
| Potenza di aspirazione | 2000 W |
| Capacità del serbatoio | 2 litri |
| Filtrazione | Filtro HEPA |
| Peso | 5 kg |
| Dimensioni | 30 x 30 x 40 cm |
| Livello di rumore | 75 dB |
| Accessori inclusi | Spazzola per pavimenti duri, spazzola per tappeti, bocchetta stretta |
| Utilizzo | Adatto a tutti i tipi di pavimenti, ideale per allergie grazie al filtro HEPA |
| Manutenzione | Svuotare il serbatoio dopo ogni utilizzo, pulire regolarmente il filtro |
| Sicurezza | Protezione contro il surriscaldamento, cavo di sicurezza |
| Garanzia | 2 anni |
Domande frequenti - IF 200EU SHARK
Domande degli utenti su IF 200EU SHARK
0 domanda su questo apparecchio. Rispondi a quelle che conosci o fai la tua.
Fai una nuova domanda su questo apparecchio
Scarica le istruzioni per il tuo Aspirapolvere in formato PDF gratuitamente! Trova il tuo manuale IF 200EU - SHARK e riprendi in mano il tuo dispositivo elettronico. In questa pagina sono pubblicati tutti i documenti necessari per l'utilizzo del tuo dispositivo. IF 200EU del marchio SHARK.
MANUALE UTENTE IF 200EU SHARK
IMPORTANTE: limpe il detto inerior del deposito de polvo quando sea necessario.
per aver acquistato l'aspirapolvere cordless Shark* DuoCleanTM


SUGGERIMENTO: potete trovare il numero modelo e il codice di sere sulla targnetta del codice QR situata sul fondi del comitenti raccogliopolverre.
REGISTRATE IL VOSTRO ACQUISTO
sharkclean.eu
Bggete II codice OR con II cellulare
REGISTRARE SEGUENTI DATI
Numero modello: Data di acquireo (consevare lo scontrino fiscale): Negazio di acquireo del prodotto:
DETTAGLI TECHNICI
Tension: 25,2V
Potenza: 300W
Intensita: 11,9 A
VI PREGHIAMO DI LEGGERE ATTENTAMENTE IL MANUALE D'USO E DI CONSERVARLO PER FUTURO RIFERIMENTO.
Il presente manuale d'uso ha lo scopo di aiutarvi ad acquisire una conoscenza completa del vosto nuovo aspirapolvere cordiess Shark DuoClean.
INDICE
Important Istruzioni di sicurezza 113
Presentazione dell'aspirapolvere cordless Shark DuoClean 116
Utilizzo della vostra batteria agl Ioni di Itlio 117
Installazione della batteria agliioni di litio 117
Caricare la batteria agliioni di litio 117
Utilizzo della batteria agliioni di litio. 17
Utilizzo della stazione di ricarica della balleria agliioni di litio. 117
Indicatore di carica della batteria LED 117
Cormiciclare la vostra batteria agliioni di illio 117
Montaggio dell'aspirapolvere 118
Uso del bastone Flexology 119
Conservazione del bastone Flexology 119
Uso della technologia Smart ResponseTM 120
Impostare il tipo di superficie, 120
Impostare la potenza di asporazione 120
Utilizzo del vosto asplarapolvere in modalità sopraelevata 121
Accessorl 123
Manutenzione del vostro aspirapolvere 125
Svotare il contentore raccog|polvere 125
Pulizia de filtri 126
Manutenzione della spazzola 127
Manutenzione del rullo morbido 128
Verificale delle ostruzioni 128
Guida per la soluzione dei problemi 129
Garanzia. 131
Garanzla della batterla 132
IMPORTANT ISTRUZIONI DI SICUREZZA
SOLO PER IMPIEGO DOMESTICO
AVVERTENZA
Per ridurre il rischio di lesioni, incendio, scossa elettrica, e danni all'ablitazione derivanti da un uso improprio dell'elettrodomestico, il Invitiamo ad osservare scruppolosamente le istruzioni segunti. La presente unità contiene cavi elettrici e parti mobili che potrebbero presentare un rischio per l'utilizzatore. Questo elettrodomestico non è destinato all'utilizzo da parte di persona (bambini compresi) con capacité fisiche, sensorial o mentali ridotte o prive di esperanza e conoscenza, a meno che una persona responsable non ne supervisioni l'operato o non abbia fornito loro adeguate istruzioni sull'uso.
LA BOCCHETTA PER PAVIMENTI DUO-CLEAN, IL BASTONE, E L'ASPIRAPOLVERE PORTATILE CONTENGONO CAVIELETTRIC:
- Queste parti NON sono riparabili.
- NONutilizzareperaspirareliquidi
- NON immerge in acqua durante la pulizia.
- In caso di danneggiamento dell'aspirapolvere portafile/gastone, interpromere l'utilizzo.
1 Per evitare il rischio di incidio, esplosione o leioni, verificare che la batteria agli ori di litio e i caricabatterie non siano danneggiati prima di utilizzari. NON utilizzato l'aspirapolivere in caso di Batteria o caricabatterie dannegriati.
2 NON Utilizzare all'aperto o su superfici negate. Utilizzare solo su superfici asclutte.
3 Se l'aspirapolvere non funziona come dovrebbe o e caduto, risulita danneggiato, e stato lasciato all'aperto o immesso in acqua, restiturlo a Euro-Pro Europe Limited per revision, riparazione o regolazione.
4 NON manegliare la spina o l'aspirapolvere con le mani bagnate.
5 NON lasciare l'aspirapolvere incustodito.
6 Tenera la batteria iontana da superfici riscalate.
7 Spagnere sempre暑'apprecio prima di collegare o scollegare la bocchetta per pavimenti.
8 Usare solo batterie e caricabatterie Shark, Batterie di altri tipo potrebbero prendere fuoco, causando lesioni e danni.
9 Utilizzate la statione di ricarica per la batteriaagliioni di litto solo su superfici stabili e piano.
10 NON bruciare lappareccchio, nennmo se gravamente danneggiato. La batteria potrebbe esplidere aicontato con il fuco.
UTILIZZO GENERALE
11 NON appendere f'aspirapolvere al supporto da parte quando il bastone Flexology" e in modalità ripostiglio.
12 Utilizzato solo come descririto nel presente manuale.
13 Tenere I'area di lavoro bene illuminata.
14 Quando si utilizes l'aspirapoverse sulla superficie di moquette e tappeti, tenerlo sempre in movimento per evitare di danneggiare le fibre.
15 NON collocare l'aspirapolivre su superfici. instabilmente como se cte o tavolfi.
16 NON Inserire il acoon oggettone nelle aperture. NON utilizzare se v sono delle aperture ostruite; tenerile libere da polvera, pelucchi, pei, capelli e qualiasi casa che posa ridure il flutto d'aria.
17 NON permettere ai bambini di azionare que seto eletrodomestico o di utilizzato come gocattolo. E necessaria un'attezza supervisione quando l'apparecchio viene utilizzato vicino ai bambini. La manutenzione e la pulizia non devono essere effettuate da bambini sulla supervisione di un adulto.
18 NON utilizzare nella aver posizionato il rullo morbidio, lo sportellino del contentatore raccogipolverare e tutti i filtri.
CONSERVARE QUESTE ISTRUZIONI
LEGGERE ATTENTAMENTE PRIMA DELL'UTILIZZO
19 NON utiliser se il flusso d'aria é ostacolato; se i passaggi dellaria o la cocchetta per pavimenti sono ostruti, spegnere l'aspirapolvere e rimuove la batteria. Asportare agli fonte di ostruzione prima di ripositionare la batteria e di riaccendere l'apparechio.
20 Teneire la bocchetta per pavimenti lontano da capelli, viso, cita, piedi scalzti o indumenti larghi.
21 Utilizzato escludamente accessori raccommandati dal fabbricante.
22 NON caricare la batteria a temperature inferior ai 10^ o suporonai at 38^ La tensione di carica non delve superare i 29,45 V CC,la corrente di carica non delve superare I 1200 mA.
23 Conservare l'eletradomastico in luogo chiuso. NON utilizzare o conservare al di除去 del 3^ .Accertarsi che l'apparecchio sa a temperature ambiente prima di procedere all'utilizzo.
CONTENITORE RACCOGLIPOLVERE/ FILTRI/ACCESSORI
Prima di azionare l'aspirapolvere:
24 Assicuransi che tutti i filtri siano completamente a asciuti dopo la regolare pulia.
25 Assicurarsi che spazzola, rullo morbido, sportellino del contentatore raccogipolverre e tutti i filtri siano posizionati après la manutenzione ordinaria.
26 Assicourarsi che gli accessori non presentino ostruzioni e tenere le aperture fontane da viso o corpso.
27 Utilizzare solo filtrie e accessori a marchio Shark. L'uso di accessori di及其他 marche invalida la garanzia.
PULIZIA GENERALE
28 NON aspirare oggetti duri, appuntiti o affaliati come vetri, chilodi, viti o monete che potrebbero dlannegliare l'aspirapolvere.
29 NON aspirare polvere di gesso,cene di camino o braci. NON utilizzato come accessorio por alimentare strumenti per la raccotta della polvere.
30 NON aspirare oggetti fumanti o incendiati come carboni ardenti, mozziconi di sigarette o fiammiferi.
31 NON aspirare materali infiarmabili o combustibil (per es. liquido per accendini, benzina o cherosene) o utilizzare l'aspirapolvere in aree dove possozzo essere presenti tali materali.
32 NON aspirare solutioni tossiche (per es. can-deggina, ammoniae o liquido dligorigiere).
33 NONutilizzare in spazi chiusi in cui siano presenti vapor prodotti da verici, diluenti e sostenze antitarme, poler inflammasi o other materiali esposivi o tossici.
34 NON aspirare liquidi.
35 NON Immigrere I'aspirapolvere in acquo a.
alti liquidi.
36 Prestare particolare attenzione quando si pulesocono le scale.
CONTINUAPAGINA5
IMPORTANT ISTRUZIONI DI SICUREZZA
SOLO PER IMPIEGO DOMESTICO
AVVERTENZA
Per ridurre il rischio di lesioni, incendio, scossa elettrica, e danni all'abitazione derivativi da un uso impropero dell'elettrodomestico, vi invitiamo ad osservare scrupolosamente le struzioni segunti. La presente unità contiene cavi elettrici e parti mobili che potrebbero presentare un rischio per l'utilizzatore.
BATTERIA AGLI IONI DI LITIO
37 La batteria agliioni di litio è la fonte di corrente dell'elettrodomestico. Quando la batteria agliioni di litio e collegata all'apparecchio, NON afferrare l'elettrodomestico premendio con le dita sul pulsante di accessione. NON caricare l'apparecchio quando in funzione.
38 Scollegare la batteria agli olini di Ilio da l'apparache pro imi di qualiasi operazione di regolazione o aggiustamento. In caso di inutilizzo prolongato, scollegare la batteria.
39 Utilizzare solo carcabatterie Shark YLS0243A-E285060/YLS0483A-E2880802. L'uso di carcabatterie divers potrebte generare incendi se utilizzati con una batteria agliioni di litico.
40 Utilizzare escludivamente batterie agli ionio di litro specificamente progettate. L'uso di qual-siasietro tipo di batterie potrebbe generare leasoni e incendi.
41 Quando la batteria agli olini di litto non a in uso, conservarla fontano da oggettini metallici comme gaffette, monete, chiali, chiodi e viti. Il cortocircuito tra i morsetti della batteria aumenta il rischio di inconni e usioni.
42 Un uso impropero della batteria potrebbe causa la furiosoita del liquido interno. Evitare il contatto con il liquido in quanto potrebbe causare irritazione e usioni. In caso di contatto, sciacquare con acqua. In caso di contatto con gli occhi, consultare un medico.
43 NON esporre la ballatoria o l'electrodomestica al fuco o a temperature superiore al 130 °C in quanto potrebero esploredo.
44 Seguire le istruzioni di ricarica e NON caricare la batteria o l'eletrodomestico ai di sopra della temperatura indicata (yedi n° 22). Metodi di ricarica improprio a temperature diverse da quale indiciate potrebbero danneggiare la batteria aglioni di litio e augmentare il rischio di incendio.
45 Le riparazioni dell'elettrodiomastico devono essere eseguite solo da個人a qualificato che utilizzzi pezioni di ricambio originai. Per la vostra sicurezza, NON modificare o tentare di ripareare l'apparecchio in modo autonomo, salvo se indicate nelle istruzioni di'uso e manutenzione.
46 Perché la batteria agliioni di litto si mantenga inalterata a lungo, non deve essere essere conservata a temperature inferiori ai 3^ e superiore ai 40^
47 La batteria agliioni di litto non dovre entrare a contatto con o èseere immersa in acqua, acqua salata o altri liquidi.
CONSERVARE QUESTE ISTRUZIONI
LEGGERE ATTENTAMENTE PRIMA DELL'UTILIZZO
PRESENTAZIONDE DELL'ASPIRAPOLVERE CORDLESS SHARK* DUOCLEAN
BENVENUTI!
Congratulations per il vosto acquiso. Leggete il presente Manuale d'uso per conoscere meglio le increditibili caratteristiche del vosto nuovo aspirapolvere. In istesso Manuale troverete tutto ci che c'e da sapere, dal montaggio alla manutenzione.

A Interruftore di accensione
B Pulsante di filascio della batteria
Aspirapolvere portatile
Batteria aglioni di litio
E Pulsante di rascio del contentitore raccogliolvero
F Pulsante di rilascio del bastone FlexologyTM
G Manico per il trasporto e la conservazione Flexology
H Pulsante bastone Flexology
Bastone Flexology
Bocchetta per pavimento Duoclean
K Pedale di rilascio del bastone inferiore
L Puansiti rilascio box soazzola
M Luci anteriori
N Rullo morbido
Linguetta aperture rullo morbidio
UTILIZZO DELLA BATTERIA AGLI IONI DI LITIO
NOTA: alcune funzioni di ricarica potrebbero non essere disponibili per il vosto aspirapolvere. Per l'acquisto di betterie agli lioni di litto, stazioni di ricarica e caricabatteria aggiuntivo o di ricamblo, visitate il sito sharkclean.e
LO SAPEVATE?
La bacchetta per pavimenti
DuoClean e diotata di luci
LED che si accendono
automatically per illuminare
la superficie da pulire.
COME RICICLARE LA VOSTRA BATTERIA AGLI IONI DI LITIO
Al momento di sottitrue la batteriaagliioni di litio smaltri o riciclare seconde le normative locali. In alcuni paesi non è consentito lo smaltimento delle batterieagliioni di litio nel cassonotto o nella pattumiera. In quello caso la batteria dovra essere conerita in discarica o a un rivenditore autorizzato per il riccio. Vi invitiamo a contattare i servizi ecologici locali per richiedere informazioni sullo smaltimento della batteria eaesa.
NOTA: la batteria agli oioni di litio si ricarica completeness in circa 3 ore e mezzo.
NOTA: quando utilizescato aspirapolvere portafile, la batteria agli di litio assicura un'autonomia di 22 minuti in modalita EXTENDED RUNTIME, e fino a 10 minuti in modalita MAX POWER.
INSTALLAZIONDELLABATTERIAAGLIIONDI LITIO
Fare scorrare la batteria agli olli di tttio all'interno dell'alloggiamento sul retro dell'aspiropolvere portale.
Por rimuove la batteria agli oli di litio, premare la linguetta di rllasco e sare scorrere la batteria fino ad estraria dall'aspripolvere portetie.
RICARICARE LA BATTERIA AGLIIONI DI LITIO
Utilizzare il caricabatterie per batterie agli IONI DI LITIO
Collegare il caricabatterie apposto al ingressore laterale situata sulla batteria agli ioni di litto. Collegare poi il caricabatterie a una presa di corrente. La batteria agli ioni di litto può essere ricarcitate sua quando inserta che quando non inserta nell'aspirapolvero portatile.
Utilizzo della stazione di rlicarica per la battera agll
Collegare il caricabattere alla
stazione di ricarica. Inserire la
bateria all'interno della stazione di ricarica e collegare il
caricabattere a una pressa
diconte.

Man mano che la batteriaagliioni di ftillo si scarica,le 3 luci LED sspengono gradualmente. Quando la carca scende al di fatto del 5% ,la luce LED inferiore iniziera a lampeggiarico,indicado che es necessario ricaricare.

Ricarica
Non appena collegata la batteria agli olini di lillo, le lui iniziaranno a lampaggiare, poi gradualmente resteranno accesse in modo fosso. Non appena raggiunta la carica totale le 3 anni si accederanno in modo fosso per gli spegnosi più volte istante. In quello modalisi s Preservation la durata della batteria e non si rende necessario lo scollegamento del carica Batterie al raggiungimento della carica completing.

MONTAGGIO DELL'ASPIRAPOLVERE
PASSAGGIO 1

1 Inserire il bastone nella bocchetta per pavimenti DuoClean premendo ina quando si inesta in seco con un那么多.
PASSAGGIO 2

2 Inserire l'aspirapolvere portafille nella parte superiore del bastone premendo fina a quando si inesta in sede con uno scatto.
USO DEL BASTONE FLEXOLOGY™

AVVERTENZA:questo
aspirapolvere non sta da solo in posizione verticale. L'utilizzo dell'unita in posizione instabile cui provocare lesioni alla persona. Per positonare in modalità ripostiglio, premere il pulsante del bastone Flexology e ripiegare delicatamente l'aspirapolvere portatile in direzione della bocchetta per pavimenti.

SUGGERIMENTO:
manico per iltrasporto situato sotto faspirapolvere portale puo essere anche utilizzato per positizonare piu agevolmente faspirapolvere in modalità ripostiglio.
NOTA: prima di aspirare moquette o tappetti delicati, consultare i istruzioni per la pulizia recommandate dal fabbricante del tappeto.
CHE COSA SIGNIFICIA LA SPIEA DELLA SPAZZOLLA?
Verde fissa
Le spazzole sono accesse e funzionano come previsto.
Rossafissa
C'e un incoppostamento nell'area della spazzola. Spognore l'aspirapolvere e rimuovere l'estruzione.
Spie spente
Le spazzole non sono in funzione perché l'aspirapolvere è spento, oppure la bocchetta non è stata correttamente inserta nel bastone o nell'aspirapolvere manuale.

SISTEMAZIONA A RIPOSO

Per attivare l'aspirazione premere il pulsante di accensione, poi reclinate il bastone per attivare le spazzole.
Por raggiungere geagvolmente le zone più difficil sotto i mobili
sanza bisogno di piegars, premie l puisante del bastone
Hexology per posizione il bastone add un'angolazione più bassa.
Premerei pulsante di blocco e rilascio del bestone Flexology ergipiegare delicatamente i'aspirapovere portale in dirizione della bacchetta per pavimenti fino a quando si blocke in posizione ripostiglio. Servisi del manico di trasporto per positioningare i'aspirapovere nel ripostiglio.
Per riportare l'aspirapolvere nella sua posizione normale, premere il tasto di blocco e filascio del bastone Flexology tirando verso l'alto l'aspirapolvere portatile. Una volta radizzato, il bastone si blocherà in posizione normale.
UTILIZZO DELLATE TECHNOLOGIA SMART RESPONSETM

La technologia Smart: Response vi permette di scegliere la potenza di aspirazione e la velocità della spazzola ideali per le vostre esigenze di pulizia.
IMPOSTARE IL TIPO DI SUPERFICIE
Modalità tappeto - Per la pulizia dei tappotti a pelo lungo. Entrambe le spazzole girano più velocimente, agenda insieme per raccogliere i frammenti in profondita.
Modalità pavimento - Per la pulizia di pavimenti di cui e tappeti aello corto. La spazzola e il rullo morbidio girano contemporaneamente a bassa velocità per pulire delicatamente i pavimenti e tappeti a peso corto. Il rullo morbidio intrappola la polvere sottile e le particelle più granidi, nelle la spazzola dirige i frammenti verso il canale di aspirazione.
SCELTA DELLA POTENZA DI ASPIRAZIONE
E possible scagliere tra 2 modalità di aspirazione:
EXTENDED RUNTIME - Per le pulizie quotidienne.
MAX POWER - Massima potenza per lo sporoo più resistente. (La batteria agli ioni di litio si scarica più velocimento in modalità MAX POWER rispetto alla modalità EXTENDED RUNTIME.)
UTILIZZO DELL'ASPIRAPOLVERE IN MODALITA SOPRAELEVATA

SUGGERIMENTO:per
unutilizzopiciageveolo sultilecole,collegare
dirattamente Faspirapo/vere portale alla bocchetta per pavimento DuoClean".

PASSAGGIO 1 PASSAGGIO 2

PER UNA PULIZIA AD AMPIO Raggio:
1 Mettora I'aspirapolever in
posizione verticale.Premere sul pede di nilascio e tirare ilbastone verso l'alto per staccarlo dalla bocchotta per pavimento DuoClean. Premiere il pulsante del bastone Flaxology por aspirare tenendo il bastone ad un'angolazione più bassa.
2 Applicare'accessorio dl pulizia desiderato al bastone.

PASSAGGIO 1 PASSAGGIO 2

PER LA PULIZIA DI SUPERFICI MENO AGEVOLI DA RAGGIUNGERE:
1 Premiere il pulsante di rilascio del bastone Flexology sull'estremita dello stesso per staccarato all'aspirapolvere portale.
2 Applicare I'accessori di pulizia desiderato al'aspirapo/vere portale.
ACCESSORI
Un'ampla varietà di accessori è compatible con questa seri di aspirapolovere.
La guida rapida allutilizzo alla.
mostra gll accessori selezionati inclui in quello modello.
Per acquistare accessori supplementari, visitate sharkclean.eu.
A Spazzola spolverante
Perilire superfici dure e tappezeillerie.
C Spazzola spolverante anti-allergen
Specificamente progattata per la rimazione della polvere più fine e delle particelle di allergenti dalle superfici più delicate.
E Caricabatterie per la batteriaagliioni di litio
Puo essere collegato direttamente alla batteria agli oti di litio, o usato corne alimentatore per la stazione di ricarica.
G Bastone Flexology per la pulizia degli spazi fattoagli elettrodomestici
Bastone girevole che si allunga per pulire gli spazi sotto agli eletrodomestici e in cima agli annadi.
B Accessorlo a Ianca
Utilizzare quost sottile
accessori a lancia per raggiungore spazi ristretti,
battiscopoe lampadari.
D Stazione di rlicarica per la batteria agil oni di Itlio
Unità portafillo por ricaricare in autonomia 1-2 battène ovunque si presente una presa ci corrente.
F Accessorio motorizzato per la pulizia profonda del pel di animall domestici
La spazzola motorizzata
compatte a abbastanza
potente da rimuove in
profundita sporco, pelli e
allergeni insistenti da una
varietà di superfici.
Accessorip tappezzeria
Per rimuovere i peli degli animali domestici più insidiosi da tappezzone e altrato.
A

B

C

D

E

F



MANUTENZIONE DELL'ASPIRAPOLVERE

AVVERTENZA:
lavare i filtri a mano utilizzato solo acqua per evitare danni provocati da prodotti chimici detergenti. Casciare asciugare completeness TUTTI i filtri prima di reineriri nell'aspirapolvere per prevenire il versamento di liquidi all'interno delle parti elettriche.

ATTENZIONE:
spagnere l'appareccchio e rimuovere la batteria prima della manutenza.

IMPORTANTE: qulire
la griglia antipolvere
al'interno del contentore
raccogipolvere secondo necessità.
NOTA: svuotare il contentire raccogllipoleve una volta che i frammenti abbiano raggiunto la linea di riempimento massimo.
PROGRAMMADI
PULIZIA DEI FILTRI
RACCOMANDATO:
Kit filtri pre-motore
(schiuma e feltro)
Pulire una volta al mese.

SVUOTAMENTO DEL CONTENITORE RACCOGLIPOLVERE
ar svuotara il contentore raccogipolverare, staccare I'aspirapolvere portale dal bastone premendo il pulsante di rilazio del bastone e tirando verso la tato. Posizionare il contentatore raccogipolverare supra ad un castino, aprre la parte inferioro promendo il tasto di rilazio sul lato del contentatore raccogipolverare.

PULIZIA DEL FILTRI
1 Per la pulizia del filtrlo in schiuma, rimuover il coperchio del filtrlo sulla parte superiore dell'aspirapolvere portallie e estrame il filtrlo in schiuma facendolo scorre. Sciaquare il filtrlo in schiura e l'alloggamenti con acqua. Tra un lavaggio e l'altro, picchietare sul filtrlo per rimuovere la sporzica attaccata. Una volta che il filtrlo in schiuma è completamente asciutto, riposizionario nell'alloggamenti, rimettere poi in sodo l'alloggamenti e infine il coperchio.
2 Per la pulizia del filto in felto, rimuovere il coperchio situato sul fondo dell'aspirapolvere portatile premendo i pulsante di riascio. Rimuovere il filto in felto. Sciacquare con acqua. Una voita completenesse asiutto, reinserire il filto in felto e richidere il coperchio.
MANUTENZIONE DELL'ASPIRAPOLVERE - CONT.

AVVERTENZA: durante la pulizia della spazzola,fare attenzione a non tagliare alto all'influori di peli, fili, fibre o altri frammenti.

SUGGERIMENTO:
assicurarii che il box spazzola sial interamente sglittato e chiuso prima dell'utilizzo.
NOTA: Fuso intenso nel tempo potrebhe ricidere spese di manutenzione minime al fine di preservare l'aspetto dell'aspirapolverve.

PASSAGGIO 1
PASSAGGIO 2

MANUTENZIONE DELLA SPAZZOLA
1 Aprire il coperchio di la spazzola facendo scopere entrambi i puleanti di rilascio verso l'esterno in direzione della bocchotta per pavimenti, pol estrarre il box spazzola. Rimuovere fili, peli o frammenti attorcigliati attorno alla spazzola servendosi di un paio di forcioli e agendo lungo il binario della spazzola.
2 Riuchidere il copercchio della spazzola inerendo le linguette del copercchio nei relativi incavi sulla bocchetta per pavimenti, poi premere sul copercchio all'altozza delle lucini a ch e entrambi i lati si inestino in posizione con uno scatto.





MANUTENZIONE DEL RULLO MORBIDO
1 Apririe il box spazzola facendo scorre entrambi pulsanti di rilascio verso l'esterno in direzione delle bocchetta per pavimenti, poi estrare il box spazzola. Estrare il rullomorbidoso servendosi della linguetta presente sul lato destro. Asportare fili, fibre di tappeti o pelli atorciigliati at termo al rullomorbid, e rimuoverve eventuali frammenti dall'alloggiamenti del rullo.
2 Se necessario, lavare il rullo morbido solo con acqua. Lasciare asciugare alla per almeno 24 ore prima di renseritrero nel box spazzola.
3 Reinserine il rullo morbidio facendolo scorrere nella parte antoriere della bocchetta per pavimenti fino a quando si inesta in sede con uno scatto. Richiudere il coperchio del box spazzola inersendo le linguette del coperchio nei relativi incavi sulla bocchetta per pavimenti, poi premere sul coperchio all'altezza delle lucidi fino a che entrambi i lati si innessino in posizione con uno scatto.
VERIFICA OSTRUZIONI:
elemento portatile, bastone e bocchetta per pavilmente
1 Spognere l'aspirapolvolere rimuove la batteria agli di li tio.
2 Rimuovere il bastone da'aspirapovero. portafile o controllare tutte le apertura di ingresseso del contenitori raccogliupo.
3 Rimuovere la bacchetta per pavimenti dal bastone e controllare che non vi siano ostruzioni nel bastone.
4 Riposizionare il collo della bocchetta per pavimenti in posizione dritta per sistemi il passaggio dell'aria e rimuovere eventuali ostruzioni.
GUIDA ALLA RISOLUZIONE DEI PROBLEMI

AVERTENZA: per ridurre il rischio di scossa e il funzionamento accidentale, segnere e rimuovere la batteria prima di qualiasi interVENTO di assistenza.
L'aspirapolvere non raccoglie i frammenti, non aspira o aspira in modo lieve. (Per uteriori informazioni, consultrate il capitolo Manutenzione.)
- Controllere fittr per verificare se necessitio di essere puilis. Seguire le struzioni per riscicquare e asciugere compomentamente fittr all'aria prima di rimoartil noll aspiropolvero.
- Il contentatore raccogipovrare potrebbe essere piene; svutàre il contentore.
- Controlla la bacchetta per pevimento per verificare che non vi sono ostruzioni; se necessario, eliminarile.
Rinnuovere eventuale illi, fibre dei tappeti o pelli attoriciati attorno alla spazzola e el rullo morbido o intrapalanti di stredito al rullo morbido.
Verificare che non si viano ostruzioni tra l'asperpolarve portatile e il bastone; se necessario eliminare. Se il problema persistsanto, contatore il servizio assistenza clienti.
L'aspirapolvere solleva I tappetl.
- Assicurarci che l'aspirapolvoire si impostato in modalita EXTENDED RUNTIME. Fare attenzione quando si aspirano tappeti che presentano cordi con cucilitte delicate.
- Spegnere l'unità per liberare la spazzola e riaviarla con il pulsante di accensione.
La spazzola/ll rullo morbido non gira.
Se la spiia della spazzola sulla bacchette per pavimenti diventa russa, la spazzola e il rullo morbido hanno smesso di girare. Spegnero immediamente l'apparocchio e rimuovero la batteria agli ioni di litio dell'aspirapolvere portale, poi rimuovere le fonti di ostruzione prima di ricollegare e necccendere l'aspirapolvere. Se la spiia diventa verde, allora l'ostruzione è stata risolta. Se le spiia rimane russa, contavrare il servizio assistenza clienti.
- Se le luci non si accendono, significica che c'e un problema di collegamento tra l'aspirapolvere portatile, il bastone e la cochecchia. Provarre a staccare e riposizionare tali componenti. Se le luci rimangono ancora spente, contatteri s servizi di assistenza clienti.
L'aspirapolvere si spegne da solo.
Ci sono diverse riege per cui l'aspiravolevare potrebhe spegnersi da solo, incluso struzioni, problemi legati alla batteria agli uomini di llitto, e surriscaldamento. Se l'aspiravoleve si spegnhe da solo, seguire i segumenti passaggi:
- Verificare che le lucidi LEC sul batoria agliioni di liatto siano accese e che la batteria non sua scarica. Se la batteria non necessita di ricerica, spognero l'aspirapolvee o rimuove la batteria.
- Svotare il contentitore raccogligolvere e pulire i filtri (vedi il capitolo Manutenzione).
- Controllare che non siano presenti ostruzioni nel bastone, negli accessori e nelle aperture di ingresso. 4. Lasciar ralfredare la batteriaagliioni di litio per almeno 45 minuti, finché non ritorna a temperature ambiente.
- Reinsere la batteria nell'aspirapolvere e premere il pulsante di accensione.
Note: Sclaspirapolere non funziona ancora correttamento, contattare il servizio di assistenza clienti.
Le splice LED sulla batterla agll Ionl di Itlio lampeggliano.
Se le 2 splice LED superiore o le 2 splice LED inferiori lampeggiano (Fig. A, Fig. B), chamare il servizio di assistenza clienti.
La spia LED inferioro lampoggie (Fig. C): la batteria agli olini di litto ha bisogno di essere ricaricata.
Le spite LED superiore e inferiori lampeggiano (Fig. D): La temperatura della batteria agli ori di litto non è optimalo e la ricarica è stata temporamente sosposa. Lasclare la batteria collocate alla alimentazione, ricominercera presto a cariciarsi.

Hg.AFg.BFg.CHg.D



| SPIA LUMINOSA COSA SIGNIFICIA | ||
| I LED “PAVIMENTO” e “TAPPETO” si accendono in modo alteno | L'unità ha ragglunto una temperatura troppo elevata, Spagnere l'aspirapolvere. Mentre aspettate che l'unità si raffreddi, verificare la presenza di eventuale ostruzioni e rimuoverle se necessario. Anche i filtri potrebbero avere bisogno di essere puliti. | |
| I LED “EXTENDED” e “MAX POWER” lampeggiano contemporaneamente | Ostruzione rilevala. Spagnere l'unità e rimuoverre l'astruzione. | |
| Le lui lampeggiano | Il box spazzola non è stato chiuso correttamente. Richiudere lo sportellino inserendo le linguette del coperchio nei relativi incavi sulla bacchetta per pavimenti, poi premere sul coperchio all'altezza delle lui fine a che entrambi i lati si innestino in posizione con uno scatto. | |
SharkNINJA
GARANZIA LIMITATA DI 5 ANNI
Quando un consumatore acquista un procssi del Regno Unio, beneficiere dei diritti e legge reale alla quaste del procssi o i祝贺 di ritti di loggia). Posve far valore tal diritti non conformi del risovireddrio. Tullasia, Shark has une laudia nella qualita da propri proprioccella che vi olla una garanzia del fabbricante supplementary della curta di cinque anni [1]anno di garanzia standard pi 4 anni in casa di registration. I presenti termini e condizioni srlirioscero solo alla sua guaranzia del fabricantico; i祝贺 di diritti o degli rigmangoro inalcati. Nolai: 15 anni di garanzia variano per cui i passo eurocchi o per I Reggio Unio also quancha sociare dell'Unione europea durante il periodo di validità.
I concerto che segono descritto i preliequati il compo di applicazione della mia garantia. Non intuscendo sui doviti diritti di legge o sugli obblighi del vistore e l'obligo con lo stesso.
La batten agion di tio non e coperta da la garanzia di 5 anni yed i garanzia della batiens alla pagne segnete.
Garanzle di Shark
Un electrodomestic quan a sspispoene costusune un investimento consideree, I vostra apoeaeho nuove dew funziona corretamente per i megior tempo posibile. La garanzia di cui e provista e un faltrare importante, e illiterate il grade di tueia che i facibricle na那一qli che prorio prodotti e del processae di tntabrizione.
Ogn approccio Snark o provlso di una garanzia gratuite relative a ricambi o manodoproca. La nostra linca diritta di assistenza ciori (6002 6459) ate sua dale e 800 alle ore 18.00, la lunedi e veniceli. La elettronata e gratuite a saree messi direttamente in contato con un appontantiante Shark. Poanto ancho reocero assistenza online vialanda la sioo sharkcanouk.
Come devo fare per registrarre la mia garanzia estesa Shark?
Pote registre a vostar gavanz online ente 28 giori calacio. Per repornate tempo, tene a disposizione i seguito cial reativia alla vostra appressata;
Data di acoustico dell'apparecchio (sconlrino fiscale a bola di consogna)
Per regstrarvi online,colepatvi allindirzzo www.sharkclean.eu/uk/regster-guarantee
IMPORTANT
Sla la garanzla di 12 mei che la garanzla estesa di 4 anni copranno il vostro prodotto solo a partire cala data di acquisto.
Conserve smpre I reio ro scintto fscale. Quors dociate rare duo della vostra garantia estesa, svermo bigoq del vostro o scontrico fscale per ventrare che le informati che ci siete tornato slano corrette. Quors non sise In grade di tortiliano o scontrico fscale valido, la garantia potrebe essere nulla.
Quall sono I yantaggl della reglstrazione della garanzla gratuiteta Shark?
Se registra le vostra garanzia, savoro a portala di mani i viatori dall'quostra abscute necessità di combatti. Potere inolte ioevee augmente e consiglio su come afturfatte tue potenziali del visto asporspoleve Shark e concoscare il utlme notizie sulne nuove technologie il cano di nuovi prochiet Shark.
Se registrahe la vostra garanzla online, rceverete una contema immediata che abblamo roevutl vostr dat.
Per quanto tempo sono garantiti gill apparecchi nuovl Shark?
Ozirla silla ficohe the rponoma hi me protagetiona e nel mynisto controlo qualita, gi sappirovare Shark nuov sono garantii per un totale di cinqore anni 12 mesi o una carazione estesa d'anni.
Che cosa copre la garanzla gratuite Shark?
La riacenza è la responsazione della vostra rappresentata Shinkà è dilecione di Shaki, Inclusi tuttì riconibla il mondocno. I s garanzia Shaki va ad agguengeri al vosti clini legale come consumatori.
Che casa non copre la garanzla gratuite Shark?
- Bloconi: per i dettagli su come abicocare il vostro aspiapovere, consutate Il Manuale d'uso.
- La nomale usura di componenti come bana della spazzora, fusible, cinghia, batterie, tubo, ecc.
- Danti accidentali, giusti casati da negazione nell'utilizzo e nulo cura, uso inopportio, incurs, azionamento o movimentazione non corretti dell'aupropolis non conformi all'Manuale d'uso Khon in otazione a apoparecchiaria.
- Utilizzo defiasipoolvere per soopi diversi cal nomae impiegato domestico
- Utilizzo di componenti non assembliati o instaliati in contormita con le istruzione d'uso.
- Utilizzo di componenti e accessori diversi dal componenti originali Shark.
- Installazione non coretta (tranne se eagute da Shark).
- Ripserzion o modtiche esegute da soggerti diversi da Shark c dai suo agent.
- La bateria agioni di litio. Per a garanzia della batrera ai rmanda a pagns 22.
Che casa accade allo scadere della mia garanzia?
I prodotti Shark non sono progeti per durare o un tempo limitato. Comprendiamo che i mosti clienti pesce o dedrare di livere risposta e propresiapertive done che la garanzia è scusate. In quesso caso, vi preghamo di contarate la line direta di assistenza clienti al numero correve 0800 882 0453 e chiedere informazioni su risro coprogramma luci garanida.
Dove posso acquistare ricambi e accessori originali Shark?
I nosm i g il coossoer Shark sono progetati dlagi alessi inegner che ha svolvolo I xoto aspiroperee Shark. Trovereta una gamma compella i ncbmi, componenti scutistu e socessor shark per tuite a apocarochetse Shark allofizio www.sharkolan.es.
Floredale che I'uso di ricambi non original Shark rende nule la vostra garanzia.
SharkNINJA
GARANZIA DELLA BATTERIA LIMITATA DI DUE (2) ANNI
Quando un consumatore acquista un prodotto nel Regno Unito, beneficia de diritti di legge relativi alla qualità del prodotto (i cui "cirriti di legge"). Potele far valore tali diritti nei concomit diulos vendimenti. Tuhavia, Shark ha una tale fitutada nella qualità dei prodotti propriati colò che ovrà una garanzia del fabbricante della batterie complementare delle durata di due anni (1 anno di garanzia standard più 1 anno in caso di regrazione). I presenti lammini e condizioni a riferiscono solo alla garanzia dei nostro fabricanti della batteria; i vostri diritti di legge imrangono inalterati. Nota: I 2 anni di garanzia valgone per tutti i passi europé e per il Regno Unitoanche quasora uscise da Unite Orione dupeare la期内o periodo di validdity.
Le condizioni che segono descritto sono praeussenti e l'campo di applicazione della mia garanzia. Non influssoro sui vostri diritti di legge o sugli obblighi del vostrì rievendro e sul vostrì contrato con lo sasso.
Garanie di Shark*
La notra lrea direta di assistenza clienti (800 682 0453) e alte dale ore 900 alle ore 18:00. del lunedi veneri. La联系电话 e gratua e saree messi diretamente in contatto con un rappresentante Shk. Poirete anche ricavee assalvra online visitandri 1 isto www. shkrenaln.eu.uk.
Come devo fare per registrarre la mia garanzia estesa Shark?
Pote re gistrare la vostra garanza online entro 28 giorn di alacquito. Per riscarmare tempo, teneta a disposizione i seguendati raii che alla vostra aseeppocchitura:
Data di acquisto dali apparecchio (sontino fiscale o bola di consegna)
Per registrar online,colegatevi all'indirizzo www. sharkclean.eu/Aukregister-guarantee
IMPORTANT
Sia la garanzie di 12 anni che la garanzia estesa di 1 anni coprirn lo sua balla siera o partire della cesta di acquisto. Conservale sempre I relativo scrimono fiscale. Qualiori dubbliche fare uo sua vostra garanzia sefesta, averso bisogno devo lo suo scrimono fiscale per verificare che le informazioni che di svetu formano sono correttive. Qualiora non siato in grade di fornido un scrimno fiscale valido. la garanzia potrrebbe essere nulla.
Quali sono i yantaggi della registrazione della garanzia gratuite Shark?
Se registre la vostra garanza, avveno a cortata di mano i vositi dall'ora abbrasse necessita di contalari. Fotrale inolte riveve suggerimenti e consigui au corne sultare lule le potenzialia del vosto aspirapovere Shark e concoscere the urine notoria sulle nuove technologie e i arici di nuovi prodotti Shark.
Se registraile la vostra garanzia onine, risvearele una confirma immedialia che abbiarm ricevulo i vosn diali.
Per quanto tempo sono garantite le batterle del nuovo Shark?
Grazie alla flidia che riopinni nella sua propograzione e nel rosto controllo qualita, la balleria del rostito nuovo asprapovareShark è garantato per un totale di 2 anni e 12 mos. più una guidenza estesa di 1 anni.
Che casa copre la garanzla?
- Nol cato in cui a batoria agilioni di ilto sa ritenuta d'rottoea, a sola discrozione di Snark, ento 2 anni alla data di acquisito, alla sottituta.
- Nota rira evenienco d a acquistione dl a cotta, la garanzia coprta di ramicchio per se mesi alla data di acquisito della nuova bestiarie c. sa maggincre, per se risanti valilitc della garanzia ongrale.
Che casa non copre la garanzla gratuite Shark?
-
La norme usura della ballata al itio, utilizzata nell'intervento di temperature incipato nell'a posta sezione dedicata alle struzioni di sicurezza, non e coperta da presente garanzia.
-
Batterie manomesse outilizzate a scopo di vercita.
- Danni causati da uso improprio, o negligenza nel'utilizzo, o danneggiate durante i trasporto.
- Danni Indiratti o occidontal.
- Diftatti causati o risuniti alla spedizione o da ricercazione, manutenzione o migliorare del prodotto da parte di personale non autorizzato da Sharkhirnia.
Se voira betarra agi lino non funziona correttamente quando in uso nella normali condizioni dell'amiente domestico o urano il periodo occerto da garanzia, si imitiamo a contattare il myesto sorvizzo clonal numero vero 0800 862 0453 per ricevere assistenza sul prodotti.
Dove posso acquistare ricambi e accessori originali Shark?
I ricambi g il accessori Shark snc progestat diagl stesi ingemn o hanno svuppatto il vosto asprapcpoer Shark. Tvernta una gamma completa di riambit, componenti sestulte e accessori Shark per Lutte ie aparecnchature Shark ai Indirizzo www.sharkclean.au.
Ricordate che fuse di ricambi non original Shark tende nulla la vostra gararzia.
BEDANKT
Leimmagini possono differire dal prodotto reale. Siamo costamente impegnati a migliorare i nostri prodotti,pertanto le specifiche qui containe sono soggette a modifiche alla preavviso.
Shark è un marchio registrato di Euro-Pro Europe Limited. DuoClean e Flexology sono marchi registrati di Euro-Pro Europe Limited.
STAMPATO IN CINA