IF 200EU - Støvsuger SHARK - Gratis bruksanvisning og manual

Egenskaper	Detaljer
Type støvsuger	Støvsuger uten pose
Sugekraft	2000 W
Beholderkapasitet	2 liter
Filtrering	HEPA-filter
Vekt	5 kg
Mål	30 x 30 x 40 cm
Lydnivå	75 dB
Inkluderte tilbehør	Børste for harde gulv, børste for tepper, smal munnstykke
Bruk	Passer for alle gulvtyper, ideell for allergikere takket være HEPA-filteret
Vedlikehold	Tøm beholderen etter hver bruk, rengjør filteret regelmessig
Sikkerhet	Beskyttelse mot overoppheting, sikkerhetskabel
Garanti	2 år

Ofte stilte spørsmål - IF 200EU SHARK

Hvordan rengjør jeg filteret på SHARK IF 200EU støvsugeren?

For å rengjøre filteret, ta det ut av støvsugeren, skyll det i kaldt vann til det er rent, og la det tørke helt før du setter det tilbake.

Hva gjør jeg hvis støvsugeren ikke fungerer?

Sjekk om apparatet er riktig tilkoblet. Sørg også for at støvbeholderen er tom og at filteret er rent. Hvis problemet vedvarer, kontakt kundeservice.

SHARK IF 200EU støvsugeren lager en merkelig lyd, hva bør jeg gjøre?

En merkelig lyd kan indikere en blokkering. Sjekk slanger og børster for å sikre at det ikke er noen hindringer. Hvis lyden fortsetter, anbefales det å få apparatet sjekket av en profesjonell.

Hvordan bytter jeg børsten på SHARK IF 200EU støvsugeren?

For å bytte børsten, fjern den gamle børsten ved å skru ut skruene som holder den på plass. Installer den nye børsten i henhold til instruksjonene i brukermanualen.

Hvilken type pose skal jeg bruke med SHARK IF 200EU støvsugeren?

SHARK IF 200EU støvsugeren er poseløs, så det er ikke nødvendig å bruke poser. Sørg bare for å tømme støvbeholderen regelmessig.

Hvordan kan jeg forlenge levetiden til min SHARK IF 200EU støvsuger?

For å forlenge levetiden til støvsugeren, rengjør filteret regelmessig, tøm støvbeholderen etter hver bruk, og unngå å støvsuge tunge eller skarpe gjenstander.

Støvsugeren mister sugekraft, hva gjør jeg?

Sjekk støvbeholderen for å se om den er full, rengjør filteret og undersøk slangene for mulige blokkeringer. Hvis sugekraften ikke forbedres, kontakt kundeservice.

Kan jeg bruke SHARK IF 200EU støvsugeren på tykke tepper?

Ja, SHARK IF 200EU støvsugeren er designet for å fungere på tepper, inkludert tykke tepper. Sørg for å justere sugekraften om nødvendig.

Hvor kan jeg finne reservedeler til støvsugeren min?

Reservedeler til SHARK IF 200EU støvsugeren er tilgjengelige på Sharks offisielle nettside eller hos autoriserte forhandlere.

BRUKSANVISNING IF 200EU SHARK

Rengering at harde overflander og polstring.

C Anti-

allergenstovboste
Speziel designet til
at feme fint stov og
allergenpartider fra de
fine overlander.

E Oplader til litlum-ionbatteri

G FlexologyTM-skaft til under apparater

Til at fjerne genstridge dyrehar fra polstringer med mere.

A

B

c

D

E

F

H

VEDLIGEHOLDELSE AF DIN STØVSUGER

ADVARSEL:Filtre

Hvad er fordelene ved at registrecre min Gratis Shark-garanti?

Nur drcrereer dr garrant, hvi dl cypnsinger vcd hnoen, hvi der nogenesinde kule were behov tor at komme I konstkt med finander. Du kan ogma madteg ad cm, nordan du fer det bedste ucl at din Shark-stawssugger og hare oe seneste nyheder om ny Shark-keknogog lanceringer.

Registreee garetien online, tcu straks kexmettepe at vi har modtaget cine opysinger.

kodeetikketton som befinner

segbak stwokoppen.

REGISTRER KJ0PET DITT

sharkclean.eu

Denne brusvanisingen er ment til a hjelpe deg med a f an fullstendig forstaelse av din nyso Shark DuoClean Cordi-Free Vacuum.

INNNHOLD

Viktige sikkerhetsinstrukser 157

Bll kjent med din Shark' DuoCleanTM Cord-Free Vacuum 160

Hvordan du bruker Lithium ION Power Pack-batterlet 161

Hvordan du installerer Lithium ION Power Pack-batteriet 161

Hvordan du Iader Lithium ION Power Pack-batteriet 161

Hwordan man bruker Lithium ION Power Pack-batteriet 161

Hvordan du bruker ladestasjonen for Lithium ION Power Pack-batteriet . . 161

Effektmälcr for LED-batteriet 161

Hyordan du resirkulerer Lithium ION Power Pack-batteriet 161

Hvordan du sjekker blokkeringer 172

Guide for problemløsning 173

Garanti 175

Batterigaranti 176

VIKTIGE SIKKERHETSINSTRUKSJONER

KUN TIL HUSHOLDNINGSBRUK

ADVARSEL

For à redusere risikoen for skader, brann, elektriske stet og skade på inventar som oppstå grunn av felbruk av apparatet, bar du merke deg følgende instruktjoner. Denne ehenten inneholder elektriske koblinger og bevegelle deler som kan utgjore en risiko for brukeren. Dette apparatet erlke beregnet pa ä brukes av personer (Inkludert barn) med reduserte fysiske, sensoriske eller mentale evner eller mangel pa erfaring og kunnskap, med mindre de har fatt tilsyn er velledning ombruken av apparatet fra en person som er ansvargl for silkherhen dedres.

DUOCLEAN-GULVMUNNSTYKKET, SKAFTET OG DEN HANDHOLDTE STØVSUGEREN INNEHOLDER: ELEKTRISKE TILKOBINGER:

Disso er IKKE deler som or under service.
- IKKE prov à slovsug væsker.
MAIKKE nedsenkess i vann under rengjering.
Hvis den handholdte stevsugeran / skaffet er skadiet, malu slutte a bruke den.

1 For a unnga brann, eksplosjoner erler skader, ber du siekke erter skader pa Lithium Power Pack-batteriet og ladere forisse t as i bruk. IKKE bruk stovsugeren hvis batteripakken erller ladener er skadet.
2 IKKE bruK den utendors erer pa vate overlfter. BruK nun pa tore overlfter.
3 Hvis stevsugerenIkke fungener som den skal ellher blitt mistet, skadet, oppbevert utendars ellmer misti I vann, ma den rotumere til Euro-Pro Europe Limited for undersokelse, reparason elljer justering.
4 IKKE handter laderen ell er stovsugeren med vate hender.
5 IKKE forlat stovsugen uten tilsyn.
6 Hold Power Pack-batteriet unna varme overflater.
7 Altid skru av apparatot for du koblor gulvmunnstykket til erer fra.

Bruk kun Shark-ladere og -batterin. Andre battertyp er kan eksplodere og forarsake skader pa inventar ell personskader.
9 Bruk ladesstasonen for Lithium-ION Power Pack-batteriet kun pa flate og stabile overflater.
10 IKKE sett fyr pa apparentet, solv om det er svaert edelagt, da batteriet kan eksplocere ved brann.

GENERELT BRUK

11 IKKE heng stovsugeren fra vegmmonteringen nar Flexology-skaftet er i oppbevaringsmodus.
12 Bruk kun som beskrevet i denen handboken.
13 Hold arbeidsomr&det godt applyst.
14 Hold alltid stovsugen i bevegele over tepper for a unnga skade pa teppefibrene.
15 IKKE plasser stovsugen paustabile overflater, som bord ell er stoler.
16 IKKE stikk gienstandier i apninger. IKKE bred kon hvis noon av apningerenei blokkerte; hold den fri for stov, lo, har og alt som kan reduzere luftstromm.
17 IKKE la sma barn bruke apparatet erlerke med det.Hold noye tilsyn nar apparatet braukes i nachen av bam. Rengjoring og brukervedlikehold skal ikke uttorcs av barn uten tilsyn.

TA VARE PÄ DISSE INSTRUKSJONENE

LESS NOYE FØR BRUK

18 IKKE bruk den uten at mykrullen, stovkopp-doren og alle frittene er papi glass.
19 IKKE BRUK den hvis luftstrommen er begrenset; hvis luftbanene aller gulvrmnnstykket blockkeres, ma du sla av stovsugeren og fjeme batteriert. Fjem alle blockkeringer fu du setter batteriert i stovsugeren og slar den pa igen.
20 Hold munnstykket vekk fra hare, ansikt, fingre, utilidekte fatter erler lose klaer.
21 Bruk kun tilbehor som er anbefait av produsenten.
22 IKKE lad batteriet i temperaturer under 10 ^ C er over 38 ^ C . Ladespenningen skal ilke overstige DC 29.45v, og ladesstromstyrken skal ilke overstige 1200 mA.
23 Oppevar apparatusl innendors. IKKE bruk eller oppoevar det under 3^. Serg for at apparatet har romtemperatur for du bruker det.

STØVKOPP/FILTRE/TILBEHØR

For du slar pa stovsugeren:
24 Pass pà at alle fibre er heit tere etter renngjering.
25 Pass pa at borsterullen, mykrullen, stovkoppen og utilise er pa plass etter rutinemessig vedikehold.
26 Pass pa at tilbehoret like er blokkert, og hold apninger vokk fra ansiktet og kroppen
27 Bruk kun Sharke, merkede filtre og tilbeher. Bruk av andre merker vil uyglcdgjore garantien.

GENERELL RENGJORING

28IKKE stavsvug harde effer skarpe objekter, som glass, spirek, skruer effer mynter som kan skade stavsvugen.
29 IKKE stavusug gipssstov, peisaske eller glar. IKKE bruk som vedlegg til stromvorktzy for stevoppsmanning.
30 IKKE stovsug rykende aller brennende objektor, som varmt kull, sigarettsoinp erllerFYrstiker.
31IKKE stovsg bronnbare icer lettantennilige materialer (f.eks. lighterveeske, bensin ellar parfin), og ikke bruk stovsugoren i omrader hvor disse stoffene finnes.
32.1KKE stevsug giffige stoffer (dv.s. klorin, ammoniakk eller slukrens).
33 IKKE bruk stovsgueren i et lukket ormäde hvar det finnes damper fra mailing, tynner, mollmddel, brennbart stov ell andrecksplsovi oller gittige materiali.
34IKKE stovsq vaesker.
35 IKKE sank slovsugeren i vann erer annen vaeske.
36 Vae ekstra forsiktig nar du stovsuger i trapper.

FORTSETTER PÅ SIDE 5

VIKTIGE SIKKERHETSINSTRUKSJONER

KUN TIL HUSHOLDNINGSBRUK

ADVARSEL

For a redusere risikoen for skader, brann, elektriske stot og skade pa inventor som oppstar pa grunn av fell bruak av apparatet, ber du merke deg folgende instrksjoner. Denne enhances inneholder elektriske koblinger og bevegelige deler som kan utgjare en risko forBrukeren.

LITHIUM ION POWER PACK-BATTERI

37 Lithium ION Power Pack-batteriet er stromkilden for apparatuset. Nar Lithium ION Power Pack-batteriet er koblet til apparatuset.
MA DU IKKE beere apparente mens du holder fingeren pa Power-knappen. IKKE lad apparente mens strommen er pa.
38 Koble Lithium ION Power Pack-batteriet fra apparatot tcr du gior justeringor ell foilskoger. Hvis apparatet skal oppbevarres og Ikke brukes i en lang periode, skal batteriene fiemes.
39 Bruk kun Shark-lademe
YL50243A-E288080/YLS0483A-E2880802
til & lade opp. Bruk av feil lader kan fore
til brann'nar don brukes mod Lithium ION
Power Pack-batteriet.
40 Bruk apparatot kun mod de speosiit utformede Lithium ION Power Packbatteriene. Bruk av andre batterier kan forarsako skader og brann.
41 Nar Lithium ION Power Pack-batteriet Ikke or i bruk, skai det holds vokk fra metalgionstander, som binders, mynter, nokler, spikre oller skruer. Å kortslutte batteriterterminaline sammen oker risikoen forbrann erbranskader.

42 Vod foil bruk, kan vasko lokko ut bra batteniet. Unnga kontakt med vasken, da den kan fane til irrasjon eler brannskader. Hvis kontakt ikevel skulle sje, skal du skyle med vann. Skaff mediansk hjelp dersom vasken kommor i kontakt mod oynene.
43 IKKE eksponer batteriot ellar apatetor for brann ellater temperatur over 130 ^ C da dette kan fore til eksplosioner.
44 Faig alle instruksjoner for lading og IKKE lad batteriet erler apparatet utenfor temperaturskalen som er opfert i instruktene (se #22).Fell lading eller lading ved temperaturer utenfor den oppgitte skalaen kan skade Lithium ION Power Pack-batteriet og eke risikoen for brann.
45 Kun kvalilisierte reparatorer som bruker kun identiske erstahningsdeler bor utflore service p aparatet. For sikkerhets skyld skal du IKKE modifisiere eiler prove a reparore aparatet ollr batoriet pa egon hand, bortsett fra narette er indikert i instruktene for bruk og vedlikelihood.
46 Lithium ION Power Pack-batteriet borlikopppbevares i temperaturer under 3^ eilerover 40^ for a sorge for an lang levetidfor batteriet.
47 Lithium Ion Power Pack-batteriet bor Ikke eksponeres for eiffer nedskenes I vann, saittvann eler andro voosker.

TA VARE PÀ DISSE INSTRUKSJONENE

LESS NOYE FOR BRUK

BLI KJENT MED DIN SHARK DUOCLEAN™ CORD-FREE VACUUM

VELKOMMEN!

Gratulerer med kjopet ditt. Bruk denen braksanvisingen til a laere mer om funksjonene pa den ney stovsugeren din.Fra montering til bruk til vedlikehold,du finner alt her.

ASTROMBYTER
B Batteri-utioser
C Handhold stvsugen
D Lithium Ion Power Pack batteri
E Stevkopputlesor
FFlexologyTM-skaftutluser
Flexology-oppbevaringshandtak

H Floxology-skaftknapp
Flexology-skaft
DuoClean gulvmunnstykke
K Nedre skaftutuloserpedal
Utaesarknapper til borsterull
M Hoveledlys
N Mykrolle
- Tilgangsknapp til mykrulle

HVORDAN DU BRUKER LITHIUM ION POWER PACK-BATTERIET

MERK: Visse alternativer for lading er kanske icik includet i din stovsuger. For & kjope ekstra eiler mye Lithium ION Power Pack-batterier, ladere og ladestasjoner, kan du g ainn pa sharkclean.eu

VISSTE DU?

DuoClean-gulvmunnystykket
har LED-lys som skrus pa
automatisk for & lyse opp
gulvoverfiaten.

HYORDAN DU RESIRKULERER LITHIUM ION POWER PACK-BATTERIET

Nar Lithium ION Power Packbatteriţ ma byttes ut, kan du kaste det ell eresirukelere det i henhold til lokale forskritter. Noen steder her et forbud mot & kaste bruke lithium-ion-batteri i sopla eller via kommunal disponering av fast avfall. Returor bruke batterlor til ct autorisert resirkulieringsenter eller til en forhandler for a resirkulere dem. Kontakt dit lokale resirkulieringsenter for mer informason hvor du kan kaste det bruke batteriet.

MERK. Lithium-ION Power Pack-batteriet bruker omtrent 3,5 timer pa a ade seg helt opp.

MERK: N# det bruks i
handholdt modus, vil Lithium
ION Power Pack-batteriet vare
i 22 minutter i EXTENDED
RUNTIME-modus og i 10
minutter i MAX POWER
modus.

HVOYANDU INSTALLER LITHIUM ION Power PackBATTERIET

Dyt Lithium ION Power Pack-batteriel inn i sporene pa den bakre delen av den handholdte stovsugenen.

For a fjerne det, klemmer du pa utolererknappen og dyter Lithium ION Power Pack-batteriet ut av den handholdte stovsugen.

HVORDAN DU LADER LITHIUM ION Power Pack-BATTERIET Hvordan du bruker laderen til LITHIUM ION Power Pack-batterlet

Scott laderon til Lithium ION Power Pack-batteri nest in hullet pa siden av Lithium ION Power Pack-batteriet, for du kobier laderen til en stikkontakt pa veggen. ION Power Pack-batteriet kan lades uanscott om cct or ini eler don handhoxtote stevugener erlen ikke.

Hvordan du bruker Iadestasjonen for Lithium ION Power Pack-batteriet

Koble laideren till Lithium ION Power Pack-batteriet till lacosstason. Logg batteron pa stajsponen, og koble deratter laederen til en stikkontakt pa veggen.

EFFEKTMALER FOR LED-BATTERIET Ibruk

När Lithium ION Power Pack-batteriet gär tom for strom, vil de 3 LED-lysene gracis slas av i fortlçende rekkefolge. När det er理会 enn 5% strom igien, vil det nederste LED-lyset blinke og indikere an lading er nodvendig.

Lading

Mons Lithium ION Power Pack-batteriet lades, vil lysene forst bilinke og sa lyse kontinuering, i fortlopende rekketfege. Alle de 3 lysene vil lyse kontinuering nar ladingen er fulfort, og sa slas av etter en kort periode. Dette gjor levetidien for batteriet lengre, og lar batterier vere koblet til ladenen siev edter det er helt fulladet.

MONTEREDIN STØVSUGER

TRINN1

1 Sett skatet in I DuoClean -gulvmunnystykkt, og press det inn til du horer at det kilkker plass.

TRINN2

2 Sett den handholdte stovsugeren inn i toppen av skafct, og press den inn til du herer at den klikker pa plass.

HVORDAN DU BRUKER FLEXOLOGY™-SKAFTET

ADVARSEL: Denne stevugeren kan IKKE stä opstreist pa egen hand. Å bruke enheten när den mangler stabilitet kan fore til personskader. For a sette den i Flexology Storage-modus, trykker du pa Flexology-skaftknappen og folder den handholdte stevugeren forsiktig ned mot gulmunstykket.

TIPS: Händaktok
under den händolichte
stovsgoren kan
ogå brukes til à setta
stovsgeren i eriter ut av
Flexology Storage-modus.

MERK:Se

produsontns anbefalle rengioringsinstrkjspon fer du stovsuger dine omtalige tepper erer matter.

HVA BETYR INDIKATORLYSET FOR BORSTERULLEN?

Helt gron

Hvis barstunellere pagaungtor som de skal.

Heltrud

For a f stevugeren ut av Storage-modus,trykker du pa Flexology-skeftutleserknappen mens du lofter opp den handholdte stavsugeren. Nar den har rottet seg opp, vil skattet lasees pa plass.

HVORDAN DU BRUKER SMART RESPONSETM -TEKNOLOGIEN

«Carpet» «Innsilling - For ronglging av terpeper med hoye, lae foie. Begge borstonelle spinneraskere, og jobber sommen for a renske opp risk under overflaten at teppene.

"Floo" -innstilling - For renjoring av treguv og terpem mea ve tette fibre. Borstenullen og mykullen spinner samtidig i saktere tempo, og jobber samsen for rengere treguv og terpem mea ve tette fibre. Mykrulefetanger opp fint stov og store partider, mers borstenullen dirgerer rusket li sugekananel.

HVORDAN DU VELGER INSTALLING FOR SUGEEVNE

Det finnes 2 innstillinger for sugeevene:

EXTENDED RUNTIME - For vanlig renjoring.

MAX POWER - Maksimal kratt for ekstra vanskeig rengjering. (MAX POWER-innstillingen tommer Lithium ION Power Pack-batteri raskere ann EXTENDED RUNTIME-innstillingen.)

BRUKE STØVSUGEREN DIN I OVER-GULV MODUS

TIPS: For a renjore

trapper pa enklest
mate, setter du den
handholdte stovsugere
rett pa DuOcClean"
guilrmunstykket.

TRINN1TRINN2

FOR RENGJØRING MED LANG REKKEVIDDE:

1 Sott stevugen Ioddtret. Tra pafotpcaalen og trekk opp skaatet for & koble det fra DuoCleangulvmunnstykket. Trykk pa Flexology*skaltknappen for a stovssuge mad skaatet i en lavere vinkel.

2 Settansket renrgjeringstilboher pa skafet.

TRINN1TRINN2

FOR RENGJORING MED KORT REKKEVIDDE:

1 Trykk pa Flexology"skattets utisserkapp pa toppen av skattet for & koble skattet fra den handholdte stovsuigeren.

2 Sett onsket renjoringsilboher pa den handholdte stvsugeren.

TILBEHØR

Det er mange forskjelige tibher som er kompatiblen medonne stovsuiger-serien.

Hurtigstarvitellechningen viser det utvalgte tilbehoret som inkludere med modellen din.

Hvis du vij kjope yyterigere tilbehor, kan du gä inn pa sharkclean.eu.

A Stovbørste

Rengjor harde overflater og mebestoft.

C Allergivennlig stavborste

G Flexology\*skaf til bruk under apparater Et creiende skaf som forlenges for a rengjare under apparater og oppa mobler.

B Fugemunnstykke

Rengjor trange steder og na gulmister og tak med ditte smale fugemunstykket.

Ladestasjoner for Lithium ION Power Pack-batteriet

Baarbare ehnotor for auvengrig lading av 1-2 batterier naretromutakt er inaerhenet.

F Motorisert kjaedyverktoy for dyp renjaring

En motorisert og kompakt borst os or stork nok til a fieme cyptsittende allergener, skitt og hare fra ulike overflater.

H Mobelverktoy

For a jjerne dyrehara maber og mer.

A

B

c

D

E

F

H

FORSIKTG: Slavrommen og fjernbatteriet for serviceutfores.

VIKTIg: Rongjor stovskjermenine i stovkoppen ved behov.

MERK: Tom stovpaffen nár
rusket nár MAX fylinjen.

ANBEFALT TIDSPLAN FOR FILTERRENGJORING:

Pre-Motor Filtersett (Skum og tift) Rengjor en gang i maneden.

TOMME STØVKOPPEN

For a teme stovkopen, fomer du forst den handholdte stovsugeren fra skatet ved a presse pa skafto!. utloserknapp og trekke opp den handholdte stovsugen. Hold stovkopen over en soppelbote for du apner bunnen av stovkopen ved atrykke pa utloserknappen pa siden.

RENGJØRE FILTRENE

1 For a renjore skumfilteret, ferner du dekselet til filteret pa toppen av den handholdte stevugoren og dyter av skumfilteret. Rens skumfilterot og filterrammen mod vann. Kakk los muss av fitrene ved behov fra gang tl gng. Nar skumfilterer er heit tert, setter du det tilbake i filtemrnen for du seiter filbake filtemmern og filderdekselect.
2 For a renjgare filfilter, fjerer du deksselet pa bunnen av den handholte stovsugeren ved atrykke pa utlasorknappen. Fm filfilter. Rons med vann. Nar det er helt tort, sotter du filfilteret tilbake pa piass og lukker fildtdekseiit.

VEDLIKEHOLDE STØVSUGEREN - FORTS.

ADVARSEL: Sarg for at du层面kutter noe annet enn har, trader, fibre erler andere uoverskedete nar du rengjor borsterullen.

TIPS: Pass à t
borsterull-rommert er
avseglet og luckket forbruk.

MERK: Mye bruk over tic kan krevie minimumsvedikelhold for a opprettholde stovsguerens utscondo.

TRINN1TRINN2

HVORDAN DU VEDLIKEHOLDER BORSTERULLLEN

1 Apne loket pa borsterullen ved a dyte begge utleserknappene bort fra dag, mot bakdelen av gulvmunnstykket, fer du lafter av borsterull-rommet. Fjern alle trader, har oler andre uonskeede ting som kan ha snurret seg rundt borsterullen ved a skrape en saks langs merket pa borsterullen.
2 Steng lokket paborsterrullen ved alegge klaffene plokket inn i sporene gulvmnystykket, for du trykker ned lokket over hoveydsoet, tib gagg sidoene kikkker pa liass.

FEILSKING AV BORSTERULLLEN

1 Apne borsterull-rommet ved a dyte begge utloserkernaappene bort fra deg, mot baksiden av gulvmunnstykket, far du lafter av borsterull-rommet. Lelt ut mykrullen med klaffen pa hoyre side. Rons av alla tracier, teppefibre ellh har som kan ha snunet seg rundt mykrullen, og fjem uenskede ting tra mykrull-rommet.
2 Vask mykrullen ved bohov. Bruk kun vann. La den luftterke i minst 24 timer fer du setter den tilbake i mykrull-rommet.
3 Sett inn mykrullen ved a legge den inn i frontdalen pa gulvmnstykket til den kikkker plass. Steng lokkot pa barstenullrommet ved a loggo klaffone pa lokket inn i sporene pa gulvmnstykket, for du trykken ned lokket, over hoveydset, til begge sidene kikkker pa plass.

HVORDAN DU SER ETTER

BLOKKERINGER:

Handholdt, skaft og gulvmunnstykke

1 Slav av stovsugeren og fjem Lithium ION Power Pack-batterie.
2 Fjorn skattot fra don handholdte stovsugoren og sjekk alle inntaksapninger til stovkopen.
3 Fjem guivmunnystykket fra skafet og sjekk om skafet er blokkert.
4 Vond nakkon pa gulmunstykket tibako for a rette opp luftveiene for a jeme blokkeringer.

FEILSKINGSVEILEDNING

ADVARSEL: For a redusere risikoen for stot og utilsiktet bruk, skal du skru av strommen og koble fra enheten for service.

Stevsuglerer suger like opp stov og skitt, det er ingen sugekrft erder veldig litten sugekrft. (Se Veldikehold-delen for mer Information.)

Sjekm cfltene behner coging. Fol instruksjoneh for skyling og la flitre lufftorke het f de settes tibake i slvssugeren.
- Slavykopen kan yare ful, lem slcvkopen.
Slekk gulvmunnystykket for blokkeringer; flem blokkeringer om nodvendlig.
Fjom eventuale trodra, teppee fibre aller som kan vaere tunnet rund bersterullen og mykrullen, eller tangerb ek nykrullen.
Sjekm od eter bokkeringfer or forbindels mellom den handholdite stovsugeren og skafet, og jlem eventuale blokkeringher. Hvis problemt vedvarer, kan du kontakte kundeservice.

Stovsugeren Iøfter tepper.

Sjokt at stovsgueren er i EXTENDED RUNTIME-modus. Vaar forsiktig nr du stovsguer lese tepper mod skore, svdde kenter.
- Sla avenheter for a losne barsterulien og start ignen med POWER-knappen.

Borsterullen/mykrullen spinner畸形.

Stovsugeren slr seg av selv.

Det finires THERE mille gruner sti at stveugenier slar eg savel, inkuldet blokkenering, problemerl Lithium ION Power Pack-batterie og overopphetng. Hvis stveugenier slar eg savel, gior du follegende:

1. Sjok LED-Lysene pA Titanium ION Power Pack-betterion for a so om dot m das. His betterion liko trenger ad lacs, sll du av svlosguer og fierner batierier.
2. Tam stovkoppen og rengior filtrene (se Vedlikehold-delen).
3. Silekk skaftet, tilbehoret og apringer og fiern eventuele blokkeringer.
4. La enheter og Lithium Ion Power Pack-batteriet akjoe i minst 45 minutter, til de har romtemperature inien.
5. Sett batteriet I steysugaren Iqen og trysk pB Powerknappen.
   Merk: Hvis stovsuqeron fremdeles ilke fungerer som don skal, kan du kontakte kundeservice.

LED-lysene pa ION Power Pack-batteriet blinker.

Hvis de 2 overste erer de 2 nederste LED-lysene blinker (fig. A, fig. B), kan du ringe kundeservice.
Det nederste LED-Iyset blinker (fig. C): Lithium ION Power Pack-batterlet ma lades.
De overste og nederste LED-lysene blinker (fig. F): Lithium ION Power Pack-batteret holder like optimal temperatur, sa lading er satt pa pause for eyebilkket. La batteriet vaere plugget inn, sa vil ladingen fortsette om en liten stund.

LYSINDIKATOR HVA DET BETYR
	LED-lysene for «FLOOR» og «CARPET» skifter på ä lyse opp	Enheten har hoy temperatur. Slå av stovsugeren. Mens enheten avkoles, ser du etter blokkeringer og fjern er de du finner. Det kan ögå honde at littrene må rengjères.
	LED-lysene for «EXTENDED» og «MAX POWER» blinker samtidig	Det har oppstätt en blokkering. Slå av encheten og fjem blokkeringen.
	Hovedlyset blinke	Børstcrull-rommet er likke ordentlich stengl. Steng rommet ved Å legge käffene på lokket inn i sporene i gulvmunnstykket, tor du trykkor ned på lokket, over hoveclyset, til begge sidene kikkker på plass.

Shark|Ninja

FEM (5) ARS BEGRENSET GARANTI

Nar on hrokrke pcr dcr trrn mgon adowmssre rhtgcter aotr i krodtsa kovat (dino -lovesedretghetphen). Du kan handhove ditte gtttctane n cr dorfandner. Men hoark hnr va stor tlrk vallkter o vara producerk s viig deeg en eksra prusensertan grc ap cip 4 frr 1 ar standard plua 4 nr du regierter deg. Dise viridene og betingenes geider kun for var producnentanere - din lveisste regtther pveikse like. Mer at 5-arsgarantien er ittgengel i ale EU-and OI Storotannia danson audt saut veare at EU-and uncer gerapiterperod.

Bastingeene nader for besvder frusetrangene for og omfanger av var garsnt. De paivrker ike din lovestee rettigher eler hortherender spokleter og din kortknt mod dem.

Lithium ion Power Pack-batteriet dekeke ike av 5-arsgarantien (se batterigaran p naeste sio)

Shark-garantier

E husholdingaaaparot am stevnager Ujgrb in eberyatingvege. D nye masek ma fngeraik riga sene umt gao.
Baranion den kommer mad or envikag fekor - og visur il wro myo uill productionen har ill uill producij od produktionskvils.

Her Shark-maskin leves med en grat sce- og aroscnaffsagant. Vrl rundeservice hjepeline (0800 862 0453) er jpen tka. 9.00 H 18.00, mandag-tidag.Det or gris a ng ou vi ol salt rovet otlen shark representant Du finner ogss online stote pa www.sharkclearanuk.uk.

Hvordan registrarer jeg min utvidede Shark-garanti?

Du kan registreur garanlion cin pe netel innen 28 daer otter kape. For a spare lid trener du folgende infomason om maskinon

Kjapsdlo for maskin (kwtiering oter folgsedde)

Dette dekkes av en Gratis Shark-garanti.

Ropssion er tory at on Shark maskin (etar Shark esg skm),inkluter ale cok arbeid. En Shark garani or illogg tl dire lowlostdote rothfachorn fo hbrukor.

Dette dekkes Ikke ay en Gratis Shark-garanti.

1. Bokkering - so handbcken for dolar er hwordan du fiomer blokkering i din slovsuger.
2. Normal sllase som borsleslang, skirng, bale, baltier, slanger cew
3. Uhlisket skade, tief fordskaten av uusom bruk eler vecklohold, ulcrskidn bruk eler anhver anner hantering av stovsugener om kike er I sarnvar med Sharkos handook som fice din clinakn.
4. Bruk av stavsgenernt alt aneert ennn ncmle husholdingatormil
5. Buk ay slirr sam lke ar saln sumn agl ranled ibenbod II hambekan
6. Bruk ay deier cllr lioher som ikke er originae fra Shark
7. Fell mortemng unontatt per cortenteingen utteres ay Sharki
8. Reparana/ner og endrigher /tort ay andre enn Shark eier ceres representanter
9. Lithium Ion Power Pack-batteriet. Se side 22 for batteriganant.

Dette skjer nargarantien garrut.

Shark designer like producer for at de skal vare 1en begenset tidsperiode. Vl forst st ve hunder kon has et anske om & represse sino slavougul orio at guarantion or olepI. I silko Ufikor bor wicag on konakku var Gratis kundosovici p0 980 862 0453 og fohore dan og var garantiprogram.

Her kjoep du originale Shark-reservedeler og -tilbohr.

De samme ingenomen som har uktiek den Sharksteveger ho ogale uktiek wert uvtig av shark-resveredker og -tibher. Du finner et comptiel uvtig av reservoir de rark og tible for alle Shark-maskiner pse shkshkoean.eu

Husk at bruk av resavedeler som icke er fra Shark, ugyldiggjg garantien din.

Shark|Ninja

TO (2) ARS BEGRENSET BATTERI GARANTI

Nar en forbruk koper et produt nyer man godl av boomasse reiglher reaert il productus kvalit (inde -loveleste reiglitten). Du van händheve disie reiglten mot din forhandier. Hos Shark har va stot itio thi kustaleren pa vire producer al vi grc eeg an ekira produanstangranti for baltier p apolto ir. 1 ar standard plua 1 nr dr u stralerer. Dieste VKiarene og beineane geberkun fur povr produanstgranti for baltier - cie loveleste reiglther pavkreske. Mark al 2sarganer er tligfange i al EU-land og Storbirnna deism landat sutter a ve EU-land under garantipoderien.

Datingsene neder for besrder fortseinengn e for og fanget av vargaranti. De pvrkrke ike dinveaedte regnater eler handlorander FKpkslerc o g cn kritakt med.

Shark-garantier

Varkundkesservice hjspeinla (080C 962 0453) er apen fki. 9.00 till 18.00, mandag-fidrad. Det er grat a ringe og du vlt offatt. ret ve il en Shark-representatant. Du finner ogss online stotle auf www.sharkclear.mnd.uk.

Hyordan registrar jeg min utvidente Shark'garanti?

Du kant registre parantian cin pailneli timen 28 dagar eiffer kooel. For a spare lid trenger ou fongende informason cr maskinen:

Kopsdalo for maskinen kwtlering eier fgseseddel
For a registre online, gai www.sharkclean.eu/uk/register-guarantee

VIKTIG

• Säde 1-Ärsgarantien co den utvidede 1-Ärsgarantien dekker batteriet ditt kun fra kippsdatoen.
  Tare aide o kivitlering. Huis du basyte de gay den udivedce garantien, ma hi va kivithering din for a bekraft at inaomentason du hau sopp il os er kortel. Manglence sone l a rnelegge en ydg od kivithering kan opphevee garantion.

Disse fordelene fardu ved a registrere Shark-garantien.

Etter at du har registration geranion clin, har vi informasonen cin tigongjagih fv treger a konktadeg de. Du kon aga fis tips og rld o hovdron du beal utyri n Drak-shtvaesager som apolatder cem o vre Shark-tektokogn o nye lanseringer.
Huis du registreer garantien pa netlet, farr du umiddelbar bekreflese pa at vi har molatt informasjonen din.

Hyor lenge yarer garantien pa nve Shark Power Pack-batterler?

Vill illi vii design og kovleitelskronl bely at baleriel i din rye Shark-svssaug er garanleri it sammen 2 ar. (12 minedr plous on uvdokt parant p a 13f).

Hya dekkes I garantien?

1. Det originale Lithium Ion Power Pack batoriot, wits det anos som defiel otter Sharks sijenn, vi erstates Ioppil 2 ar cton den opinnignoi kipsoacon.
2. I selle filleer hov er stelringsbatteni gis, opporant garlenen for erslinsbattene re sek sere andre kwtirringedato ermar der ekislerisene garlenen oophoren, all eiler hva som kommer sis!.

Dette dekkerIkke av en Gratis Shark-garanti.

1. Vanile brussiassper la Lithium-ION Power Pack-batterel, innen den temperaturskallean som opogis i skharkehistrustjronje, dedeks like icner garantien.
2. Etwert bateri som har blit tukket med cller brkt till kommerskille formal.
3. Skade som folge av farsommelse, folk ulkr ulfrsklg bruk, ul skader som folge av felt hantering under transport. 4. Fallejonde coilifedr skader.
4. Dofderkordroakv aor pior oomspet prn grun aw skader unnder transport eler after reparsorer, service eler endringer utp paedred cior neon ao exdoen om har bitt utort on an reporsar som like or autoreis on SharifaNia.

Problemer med batterlet

Hits Lithium-ION Power Pack-Batteri like fungener som del skal ved trunk imnale husholingsford i garantiperekan, kun du ringe helipajen li var kundes service graa strummener 050 062 0453 for stelle og help mad protukatal.

Her kjooper du originale Shark-reservedeler og-tllbehgr.

De immense ingénionne sur ha vertikod, ein den Skleis-sugasser hoig aukvlkt vart uvalg av Shark-reservendater og tibher. Du timner et kompiott uvalg av rescovdoortra Shark og tibher o f alle Shark märkere on sharekanclean.

Husk at bruk av resereoder som likke er fra Shark, ugyldigjgr garantien din.

Kiitos,
ettahankit Johdottoman Shark' DuoCleanTM -pollynlmurln

Vad tacks av den inkluderade Shark-garantin?

Roperatio oio byo av dhr Shn koorat (enlgl Shns beocming), mksse ala eor och erato. En Shn ganni giller utwerina aglia tdiher stkoue.

Vad tacks Inte ay den Inkludderade Shark-garantin?

1. Bockering - For information on hur du avagser blockeringa od din darmsugare, so brksanieningen.
2. Normalt slitage sfoom borstrule, saikng, drivem, batherer osv.
3. Cavaikligi sada, te iakakic vav diktis anmending tird hvid, mssurk, konsumme, vaidiksa anvandring eler hantering av dammuqulir i stid not mehtalnde documentation ton shk.
4. Anandinaing in damnuragir nolr apel in romsia hustalacam
5. Anyandninq ay dolar sort nla her monlerals efer instalkrals i onligel med brksanieningon.
6. Anyandino ay anrareserygelar och tillohcr n. Sharks originaldear
7. Feltakto installation om den inte har utforts av Shark.
8. Reparationer eier andingar som utfors av andra parter an Shark eier deas ombud.
9. litumjonbateripaketet. Se sio. 22 for natterganstn.

Vad tacks av min garanti?

1. Del ursprungliga litumjontaliteripalekei, om del av Shark bedoms vara /akligi, kommern all bylas ulim vna er after Inkocspacot.
2. 1oo caliynta tali ctt orssrtningsbatorl utardas sutar garantn for orssrningsbatorl att gaiia oter cn porco som arngre v sex manader det datum da rersrttningsbateriel mottogs erden kvaranace pericen pen den ansprungliga garantin.

Problem med ditt batteri

O mllit ilumnonbateripalel infe guner som det ske vid anvnting i normai hushilssalutian imngarantipariod, ring ill var avgirtrata kundanr 8600 882 0453 for productjohc on support.

Illustrasjonene kan avvike fra det faktiskeproduktet. Vi tilstreber kontinuierlig Å forbedre produktene vare; derfor kan spesifikasjonene heri bl endret uten videre varsel.

Shark er et registrert varemerke som tilhorer Euro-Pro Europe Limited. DuoClean og Flexology er varemerker som tilhorer EuroPro Europe Limited.

TRYKKETIKINA

SUOMI