FME650 - Multiværktøj STANLEY - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	Multifunktions sav-sliber med frem- og tilbagegående bevægelse
Mærke	Stanley Fat Max
Model	FME650
Forsyningsspænding	230 V AC
Effekt	300 W
Tomgangshastighed	10.000 - 22.000 min⁻¹ (6 positioner)
Oscillationsvinkel	1,4° - 2,8°
Vægt	1,53 kg
Lydtryksniveau	90 dB(A), usikkerhed 3 dB(A)
Lydeffektniveau	101 dB(A), usikkerhed 3 dB(A)
Vibrationer (træskæring)	4,5 m/s², usikkerhed 1,5 m/s²
Vibrationer (metalskæring)	10,3 m/s², usikkerhed 1,5 m/s²
Vibrationer (slibning)	11,4 m/s², usikkerhed 1,5 m/s²
Tilsigtet anvendelse	Gør-det-selv: slibning, skæring (træ, plast, gips, ikke-jernholdige metaller, fliser), skrabning
Dobbelt isolering	Ja, jordledning er ikke nødvendig
Tilbehørsfastgørelsestype	Super-lok™ spændespænde (værktøjsfrit)
Medfølgende tilbehør	Skæreblade (træ, metal), skrabere, file, slibepapir, støvudsugningsadapter, skære-/dybdeguide
Vedligeholdelse	Rengør ventilationsåbningerne med en blød børste eller tør klud; rengør motorrummet med en fugtig klud (uden opløsningsmiddel)
Sikkerhed	Automatisk standsning af bevægelse efter slip af knappen; hold værktøjet på isolerede gribeflader
Garanti	12 måneder mod materiale- eller fabrikationsfejl (ved korrekt brug)

Ofte stillede spørgsmål - FME650 STANLEY

Hvordan skifter jeg klingen eller tilbehøret på Stanley FME650?

Før al håndtering skal værktøjet frakobles. Tryk på tilbehørets spændespænde (3), skub tilbehøret (9) mellem stangen og holderen, indtil det går i indgreb på de otte aksler, og slip derefter håndtaget. For at fjerne, tryk på håndtaget og træk tilbehøret af. Bær handsker, da tilbehøret kan være varmt efter brug.

Hvordan indstiller jeg værktøjets hastighed?

Brug hastighedsvælgeren (2) på værktøjet. Position 1 = 10.000 min⁻¹ (lav hastighed), position 6 = 22.000 min⁻¹ (maksimal hastighed). Tilpas hastigheden til materialet og applikationen.

Kan jeg bruge værktøjet uden støvudsugningstilbehør?

Ja, men for at reducere risici forbundet med støv anbefales det at bruge den medfølgende støvudsugningsadapter (5). Fastgør den på slibepuden og tilslut en støvsuger. Bær altid en støvmaske.

Hvordan monterer jeg et slibepapir?

Juster slibepapiret (10) med slibepuden (4), så hullerne passer. Tryk fast og jævnt for at fastgøre det. Brug aldrig slibepuden uden slibepapir eller tilbehør.

Fortsætter værktøjet med at bevæge sig, efter jeg har sluppet knappen?

Ja, tilbehørets frem- og tilbagegående bevægelse fortsætter et kort øjeblik efter slip af tænd/sluk-knappen. Vent, indtil tilbehøret er helt stille, før du lægger værktøjet fra dig.

Hvilke materialer kan jeg skære med Stanley FME650?

Dette værktøj kan skære træ, plast, gips, ikke-jernholdige metaller, fastgørelseselementer (ikke-hærdede søm, hæfteklammer), vægfliser og skrabe små overflader. Brug de blade, der er velegnede til hvert materiale.

Hvordan bruger jeg skære-/dybdeguiden?

Fastgør skære-/dybdeblokken (8) på værktøjets krop med den medfølgende bolt. Indsæt guiden (13) i den forreste slids (til styret skæring) eller i blokkens forreste slids (til dybde). Indstil den ønskede længde og spænd justeringsknappen (14) med uret.

Hvad gør jeg, hvis værktøjet ikke starter?

Kontrollér, at værktøjet er tilsluttet, og at stikkontakten fungerer. Sørg for, at tænd/sluk-knappen (1) er i position I (foran). Hvis problemet fortsætter, kontakt en autoriseret Stanley-reparatør. Forsøg ikke at reparere det selv.

Hvordan vedligeholder jeg værktøjet?

Frakobl værktøjet før al vedligeholdelse. Rengør regelmæssigt ventilationsåbningerne med en blød børste eller tør klud. Rengør motorrummet med en fugtig klud (ingen slibende produkter eller opløsningsmidler). Kontrollér tilstand af tilbehør og udskift om nødvendigt.

Hvor kan jeg finde reservedele?

Stanley Fat Max tilbehør er tilgængeligt hos din forhandler eller på Stanleys hjemmeside. Referencerne er angivet i vejledningen (f.eks. klinge STA26105-XJ, skraber STA26135-XJ). Brug kun kompatibelt tilbehør.

BRUGSANVISNING FME650 STANLEY

Adversel! Bruk hansker nár du fjerner tilbehör, da det kan bli varmt under bruK.

Sette pà splicepapir (figur D)

Kast det gamle stopselet pa en trygg mate.
Koble den brune ledningen til den strømforende terminalen i det nye stopselet.
Koble den bla ledningen til nullterminalen.

Advarsell Du skal不解 koble til jordterminalen. Fgmonteringsinstruksjonene som folger med stopsler av god kvalitet. Anbefalt sikring: 5 A.

Miljo

Separat avfallshändtering. Dette produktet@mä ikke kastes sammen med vanlig husholdningsavfall.

Hvis du synes Stanley Fat Max-productet bør skiftes ut, eller du ikke har bruk for det longer, mæ du ikke kaste det zusammen med husholdningsavfall. Sørg for seperat avfallshandtering for dette produitet.

Disse produitene er ogsa i samsvar med direktiv 2014/30/EU og 2011/65/EU. Hvis du onsker mer informasjon, kontakt Stanley Europe på følgende adresse, aller se på baksiden av handboken.

Dit Oscillerende FME650 Stanley Fat Max-værktøj er beregnet til gør-det-selv-opgaver som f.eks. silning. Det er ochsvelegnet til savning i træmaterialer, plastik, gips, ikkejernholdige metaller og fastgorelseselementer (f.eks. ikkehærdede sm, kramper) og til arbejde på blode væglifter og afskrabning af sm overf-lader. Dette værktøj er beregnet til erhvervsmaessige brugere og private ikke-erhvervsmaessige brugere.

Sikkerhedsvejledning

Generelle sikkerhedsadvorsler vedrorende elvarktoj

Advarsel! Læs alle sikkerhedsadvarsler og instruktioner. Hvis nedenstænde instruktioner og advarsler ikke følges, er der risiko for elektrisk stød, brand og/eller alvorlige persorskader.

Begreb "elværktoj", der benyttes i nedenstaende advarsler, henviser til netdrevet elværktoj (med netledning) aller batteridrevet værktoj (uden netledning).

1. Sikkerhed i arbejdsomradyet

a. Hold arbejdsområdet rent og godt oplyst. Rodede og uoplyste områder øger risikoen for uheld.
b. Brug ikke elværktøj i eksplosive omgivelser, f.eks. hvor der er brandbare væsker, gasser eller støv. Elværktøj kan forårsage gnister, der kan anteende støv eller dampe.
c. Hold børn og andre personer på afstand, nr et elværktøj er i brug. Du kan miste kontrollen over værktøjet, hvis du distraheres.

2. Elektricitet og sikkerhed

a. Elværktajstik skal passer til stikkontakten. Stikket ma under ingen omstændigheder ændres. Brug ikke adapterstik sammen med jord forbundet elværktoj. Uændrede stik, der passer til stikkontakterne, nedsætter risikoen for elektrisk stød.
b. Undgå kropskontakt med jord forbundne overflader som f.eks. rør, radiatorer, komfurer og koleskabe. Hvis din krop er jord forbundet, øges risikoen for elektrisk stød.
c. Elværktøj pågressive udsættes for regn eller fugt. Indtrængen af vand i elværktøj øger risikoen for elektrisk stød.
d. Odelag icke ledningen. Bae, taek ellr afbryd icke elvarktojet vha. ledningen. Beskyt ledningen mod varme, olie, skarpe kanter ellr maskindele, der er i bevagelse. Beskadigede ellr sammenfiltrede ledninger oger risikoen for elektrisk stod.

e. Hvis elværktj benyttes i det fri, skal der benyttes en forlangerledning, som er godkendt til udendørs brug. Brug af en forlangerledning til udendørs brug nedsætter risikoen for elektrisk stød.
f. Brug en stromkilde med fejlstromsbeskyttdse, hvisdet er uundgaeligt at anvende elvarktoj pa fugtige steder.Med en fejlstromsbeskyttdse reduceres risikoen for elektrisk std.

3. Personlig sikkerhed

a. Vær opmærksom, hold øje med, hvad du laver, og brug elværktøjt fornuftigt. Brug ikke et elværktøj, hvis du er træt eller pavirket af stoffer, medicin uller alkohol. Få sekunders uopmærksomhed ved brug af elværktøjet kan fore til alvorlige personskader.
b. Brug personlige værnemidler. Brug altid beskytttesbriller. Brug af værnemidler som f.eks. stovmaske, skridsikkert fodtoj, beskyttteseshjelm eller horeværn nedsaetter risikoen for personskader, hvis udstyret anvendes korrekt.
c. Sorg for, at værktøj het ekke kan starte utilsigtet. Kontroller, at afbryderkontakten står på slukket, inden værktøj tilsluttes strømkilden og/eller batteriet, samles op eller bæres. Bæres elværktøj, mens fingeren er på kontakten, eller tilsluttes det, mens kontakten står påændt, kan der nemt ske en ulykke.
d. Fjern indstillingsværktøj aller skruenøgle,inden elværktogetændes. Et værktoger en nogle, der afterlades i en roterende del i elværktoget, kan resultere i personskader.
e. Stræk dig ikke for langt. Sørg for, at du alto har sikkert fodfæste og balance. Det gør det nemmere at kontrollere elværktøjet, hvis der skulle opstå uventede situationer.
f. Brug egnet arbejdstoj. Undgå lõse beklaedningsgenstande eller smykker. Hold här, tøj og handsker væk fra dele, der bevæger sig. Bevægelige dele kan gribe fat i løstsiddende tøj, smykker erler langt här.
g. Hvis stovudsgnings- og opsamlingsudstyr kan monteres, er det vigtigt, at dette tilsluttes og benyttes korrekt. Brug af udstyr til opsamling af stov kan nedsætter risikoen for stvrelateret personskade.

4. Brug og vedligeholdelse af elværktj

a. Undgå at overbelaste elværktøj. Brug altid det rette elværktøj til opgaven. Med det rigtige elværktøj udføres arbejdet littere og sikrere og i det tempo, som værktøj er beregnet til.
b. Brug ikke elværktøj, hvis afbryderen er defekt. Elværktøj, der ikke kan afbrydes, er farligt og skal repareres.

DANSK

c. Træk stikket ud af stikkontakten og/eller batteriet inden indstilling, tilbehorsudskiftning erer opbevaring af elværktoget. Disse sikkerhedsforanstaltninger reducerer risikoen for utilsigtet start af værktoget.
d. Opbevar ubenyttet elværktøj uden for børns rækkevidde. Lad aldrig personer, der ikke er fortrolige med elværktøj, eller som ikke har gennemlæstppe instruktioner, benytte maskinen. Elværktøj er farligt, hvis det benyttes af ukyndige personer.
e. Elværktøj bør vedligeholds omhyggeligt. Kontroller, om bevægelige dele er skæve og ikke sidder fast, og om delene er brækket eller beskadiget, SSElværktøjets Funktion pavirkes. Få beskadigede dele repareret, inden elværktøjet tages i brug. Mange uheld skyldes darrigt vedligeholdt elværktoj.
f. Sorg for, at skereværktjer er skarpe og rene. Ordentligt vedligeholdt skereværktj med skarpe skerekanter sætter sig ikke sa hurtigt fast og er nemmere at styre.
g. Brug elværktoget, tilbehoret, indsatsværktoj osv. i overensstemmelse med disse instruktioner under hensyntagen til arbejdsofholdene og arbejdet, der skal udfores med værktoget. I tilfaelde af anvendelse af elværktoget til formal, som ligger uden for det fastsatte anvendelsesomrade, kan der opsta farlige situationer.

5. Service

a. Få altid elværktøjet repareret af kvalificerede fagfolk med udelukkende identiske resededele. Demed opretholdes elværktøjets sikkerhed.

Advarsell Yderligere sikkerhedsadvarsler for oscillatorende værktjoer.

Hold i elværktjets isolerede gribeflader, hvis der er risiko for, at skæretilbehøretkommen ikontakt med skjulte ledninger eller værktjets egen ledning. Hvis skæretilbehøret rammer en strømforende ledning, bliver elværktjets blotlagte dele strømforende, sa brugeren fär stød
Brug skruetvinger eller lignende til at holde og stotte materialet på et stabilt underlag. Det er ikke nok at holde materialet ind mod kroppen. Det bliver ustabilt, og du kan miste kontrollen.

Advarsell Kontakt med aller indanding af stovpartikler fra slibearbejde kan udgore en fare for bade brugerens og eventuelle omkringstaendes helbred. Bær en specielt designet stovmaske til beskyttelse mod stov og rog, og sorg for, at personer på eller som indtræder på arbejdso MRdet og sa er beskyttet.

Man skal grundigt fjerne alt stov after sibning.
Man skal vare specielt opmaerksom ved silibning af maling, som er blybaseret, og ved silibning af nogle typer traeg metal, som kan frembringe giftigt stv:

Born og gravide kvinder ma ikke betræde arbejdso MRdet.
Undgå at spise, drikke og ryge i arbejdsområdet.
- Støvpartikler og andet affald skal bortskaffes på en sikker måde.

Apparatets tilsgitede brug fremgar af donne vejledning. Brugen af ekstraudstyr erer tilbehør erer udforelse af opgaver med værktoget ud over de i brugervejledningen anbefalede kan medfore risiko for personskade og/eller materiel skade.
Tilbehoret fortsaetter med at bevage sig, after at kontakten er sluppet. Sluk altid værktoget, og vent, indtil tilbehorets bevagelse er helt ophart, inden du lægger værktoget fra dig.
- Hold handerne på afstand af skareområdet. Ræk aldrig ind under materialet. Anbring ikke fingre iærheden af den frem- og tilbagegående klinge og klingeholderen. Stabiliser ikke saver ved at gribe omkring salen.
Hold klingerne skarpe. Døve eller beskadigede klinger kan få saven til at slingre eller standse under pres. Brug altid den rigtige type savklinger til materialet og formålet.
När der saves i rør og rørledninger, er det vigtigt, at de er fri for vand, elektriske ledninger osv.
Rør ikke ved materialet eller klingen, umiddelbart after at vaerktojet har vaeret i brug. De kan vaere meget varme.
Vær opmærksom på skjulte farer, inden der saves i vægge, gulve eller lofter. Kontroller, om der findes ledninger og rør.

Andres sikkerhed

Dette apparat må ikke bruges af personer (herunder børn) med nedsatte fysiske, sensoriske eller mentale evner uller manglende erfaring og viden, medindre det sker under overvågning, aller der gives instruktion i brugen af apparatet af en person, der er ansvarlig for deres sikkerhed.
Børn skal holds under opsyn, sa det sikres, at de ikke leger med værktøjet.

Restrisici.

Der kan opstå yderligere restrisici under brugen af værktøjet, som ikke kan medtages i vedlagte sikkerhedsadvarsler. Disserisici kan opstå pga. forkert anvendelse, langvarig drug etc. Selv ved overholdelse af relevante sikkerhedsforskrifter og anvendelse af sikkerhedsudstyr kan visse restrisici ikke undgås. Disse omfatter:

Tilskadekomst forarsaget af beroring af roterende/bevagelige dele.
Tilskadekomst forarsaget af udskiftning af dele, blade ellen tilbehør.

Tilskadekomst forarsaget af langvarig brug af et værktoj. Husk at holde pause jævnligt ved brug af et værktoj i laengere tid.
Horeskader.
Sundhedrisici forarsaget af indanding af stov, der genereres ved brug af værktoget (eksempel: Arbejde med tae, isar, eq, bq og MDF).

Vibration

De angivne værdier for usendelse af vibration opfør under de tekniske data og overensstemmelseserklaeringen er malt i henhold til standardtestmetoden anfort i EN 60745 og kan bruges til atSAMENLigne et værktj med et andet. Den angivne værdi for u sendelse af vibration kan ogsa bruges som en forellobig vindering af eksponderingen.

Advarsell Vardien for udsendelse af vibration ved faktisk brug af elvarktojet kan afvige fra den angivne vardi afhaengig af帽子, varktojet anwendes pa. Vibrationsniveauet kan overstige det angivne niveau.

I vurderingen af eksponderingen for vibration med henblick pa fastsættelse af sikkerhedsforanstaltninger som krævet i 2002/44/EF til beskyttemse af personer, der jævnligt anvender elværktøj i deres arbejde, skal der tages hensyn til de faktiske betingelser under brugen, og maden værktøjet bruges pa, herunder alle arbejdscyklussens elementer, feks.perioder, hvor værktøjet er slukket og kører i tomgang tillige med startperioderne.

Maerkater pa værktøjet

Værktoget er forsynet med følgende adverselsymbolor som datokoden:

Adversel! Brugeren skal lase brugervejledningen for at reducere risikoen for tilskadekomst.

Advarsel! Man skal altid bare stovmaske, nar man bruger dette værktoj.

Dette værktøj er dobbeltisoleret. Derfor er en jordledning ikke nødvendig. Kontroller altid, at strøm Forsyningen svarer til spændingen pa typeskitlet.

Hvis netledningen beskadiges, skal den udskiftes af producenten aller et autoriseret Stanley Fat Max-værksted, sa farlige situationer undgås.

Komponenter

Dette varktoj leveres med nogle af aller alle de folgendekomponenter.

1. Taend/sluk-kontakt
2. Drejeskive til trinløs hastighed
3. Super-lok™ Værktøjs fastspændingshandtag til tilbehør
4. Slibefod
5. Stovudsgningsadapter (fig. E - nár dette medleveres)
6. Tilpasset tilbehorsadapter (afstandsskive)
7. Tilpasset tilbehorsadapter (fastgorelsesbolt)
8. Skaere/dybde-styr

Tilbehør

Dette værktøj leveres med nogle af uller alle følgende tilbehørdsdele.

Værktøjets ydeevne afhænger af det anvende tilbehør. Tilbehør fra Stanley Fat Max er fremstillet after hoje kvalitetsstand-arder og er designet til at forbedre dit værktøjs præstation. Nár du bruger dette tilbehør, vil værktøjet yde optimalt.

Præcisionssavklinge til indsnit i træmaterialer og blød plastik. (Art.nr. - STA26105-XJ) Skæring, indsnit og glatskæring af træ og blødt plastik. Meget velegnet til arbejde på.dare, fodlister, vindueskarme og gulve.
Savklinge til indsnit i træ og metal. (Art.nr. - STA26110-XJ) Skæring, indsnit og glatskæring af træ, plastik, tynde ikke-jernholdige rør og ekstruderinger,øym og skruer.
Savklinge til indsnit i træ og metal. (Art.nr. - STA26115-XJ) Skæring, indsnit og glatskæring af træ, plastik, tynde ikke-jernholdige rør og ekstruderinger.
Segmenteret savklinge. (Art.nr. - STA26120-XJ) Langtidsholdbar klinge, der er meget velegnet til savning i træ, plastik, tyndt jernholdigt og ikke-jernholdigt materiale.
	Stiv skraber. (Art.nr. - STA26135-XJ) Meget velegnet til fjernelse af HARDe og bløde materialer fra flade overflader, som f.ecs. fjernelse af vinylbelægning på gulve, tæppelim, gulvfliselim, cementmørtel, maling og lak.
	Bøjelig skraber. (Art.nr. - STA26140-XJ) Meget velegnet til fjernelse af elastomermaterialer fra HARDe flade overflader på vanskeligt tilgængelige steder, som f.ecs. silikoneforsegling og andre fugematerialer.
	Hårdmetalkinge til fjernelse af cementmørtel. (Art.nr. - STA26125-XJ) Hårdmetalbelagt overflade velegnet til fjernelse af cementmørtel- og fliselim fra flade overflader og til hurtig fjernelse af来这里, spänplade og glasfiber.
	Hårdmetalrasp. (Art.nr. - STA26130-XJ) Hårdmetalbelagt overflade velegnet til fjernelse af cementmørtel og til hurtig fjernelse af plastik, spänplade og glasfiber.
	Slibeark. (Art.nr. - STA32348-XJ) Forskellige finheder til silibning af来这里 og malede og lakerede overflader.

Samling

Montering og afmontering af tilbehorsdelene (fig. A - G)

Advarsell For montering af et tilbehør skal værktjets ledning traekkes ud af stikkontakten.

Montering af et Stanley Fat Max-tilbehör (fig. A - C)

Hold værktjet fast, og klem pa fastspændingshandtaget til tilbehør (3).

Lad tilbehoret (9) glide ind mellem skaftet og tilbehorsholderen, og sorg for, at tilbehoret gar i indgreb med alle otstefter holderen og flugter med skaftet.
Slip fastspændingshandtaget tiltilbehør.

Bemark: Nogle tilbehorsdele, som f.eks. skrabere og klinger, kan om nadvendigt monteres i en vinkel (fig. C).

Fjernelse af et Stanley Fat Max-tilbehør (fig. A)

Hold værktjet fast, og klem pa fastspændingshandtaget til tilbehør (3).
Traek tilbehoret ud fra værktjet, og sorg for, at tilbehoret gár ud af indgrep med alle otte stifter på holderen.
Slip fastspændingshandtaget til tilbehør.

Adversel: Der skal bæres handsker, nár tilbehør afmonteres, da det kan blive meget varmt i brug.

Pasaetning af et slibeark (fig. D)

Advarsell Brug aldrig slabefoden uden slabepapir aller pasat tilbehør.

Monter dybde/skaere-blokken (8) ved at indsætte tappene på styret i hullerne på hoveddelen.
Fastgør blokken på hoveddelen med bolten (12), og tilspænd med den medfolgende hexnøgle.
Indsæt styret (13) i den ønskede position, og fastgør ved at dreje dybde/skaere-indstillingsknappen (14) med uret.

Sæt fastgorelsesbolten (7) fast på plads for at sikre, at tilbehoret sidder godt fast (16).

Bemerk! Afstandsskiven og fastgorelsesbolten anvendes\ ike til montering af Stanley Fat Max-tilbehør. Stanley Fat\ Max-tilbehør monteres ved hjælp af Super-lok™ Værktøjslofs\ fastspændingshändtag til tilbehør.

Anvendelse

Advarsellad varktojet arbejde i detseget tempo.Det ma.
ikke overbelastes.

Advarsell Kontroller placeringen af ledninger og rør, inden der saves i vægge, gulve eller lofter.

Knap til indstilling af trinløs hastighed (fig. H)

Med knappen til indstilling af trinløs hastighed er det muligt at tilpasse værktøjets hastighed til anvendelsen.

Anbring drejeskiven til trinløs hastighed (2) pa den ønske de indstilling. Pa indstilling 1 kører værktoget med lav hastighed, 10,000 min-1. Pa indstilling 6 kører værktoget med højeste hastighed, 22,000 min-1.

Tænd og sluk (fig. I)

Tænd værktoget ved at skubbe tænd/sluk-kontakten (1) fremad (position I).
Sluk værktøjet ved at skubbe afbryderkontakten (1) bagud (position O).

Med denote Funktion er det muligt mere praeacist at folge en afmærket skærelinje.

Skaerestyret bruges ved at indsætte styret (13) som vist i figur J i det forreste hul på skare/dybde-styretsblok (8).
Juster styrets laengde ved at trække ud aller skubbe ind for at opnä den ønskede skareedybde.
Fastgør styret i positionen ved at dreje dybde/skareindstellingsknappen (12) med uret. Løsn styret ved at dreje dybde/skaere-indstellingsknappen mod uret.

Dybdestyret bruges ved at indsøtte styret (13) som vist i figur K i det forreste hul på skære/dybde-styrets blok (8).
Juster styrets laengde ved at trække ud eller skubbe ind for at opnà den ønskede skareedybde.
Fastgør styret i positionen ved at dreje dybde/skareindstellingsknappen (12) med uret. Løsn styret ved at dreje dybde/skaere-indstellingsknappen mod uret.

Gode ràd til optimal drug

Hold godt fast i værktoget. Til pracisionsarbejde skal værktoget holdes nær forenden.

Klem arbejdsemnet fast, nár det er muligt, især nár der anvendes savklinger.
Tryk icke for kraftigt pa værktoget.
Brug altid den rigtige type tilbehør til materialet og formålet.
Kontroller regelmaessigt tilbehorets tilstand. Udskift det, nar det er nødvendigt.
Marker det onskede startpunkt.
Tænd værktøjet, og lad langsomt tilbehoret trænge ind i materialet ved det ønskede startpunkt.
Klem et stykke krydsfiner eller blodt træ på bagsiden af materialet, og sav gennem begge lag for at fæ et rent snit.
Pres/DD Savklingen ind i materialet. Bemerk, at det normaltagerlengere tid at save imetalplader end i tykkere traemner.
Læg et tyndt lag olie i skærelinjen, før du begynder savn-ing i metal.
Anvend ekstra finkornet slibepapir mellem paforing af malingslag.
Pá meget ujævne overflader, eller narr man fjerner lag af maling, skal man starte med en grov kornstørrelse. Pá andre overflader startes der med en mellemfin kornstørrelse. I begge tilfælde skal man gradvistændre til en fin kornstørrelse for at opnæ en glat finish.
Ff flere oplsninger om tilgengeligt tilbehor hos detailhandleren.

Vedligeholdelse

Dit Stanley Fat Max-apparat/vaerktoj med aller uden ledning er beregnet til brug gennem lang tid med et minimum af vedligeholdelse. Fortsat tilfredsstillende drift afhænger af korrekt behandling af værktoget samt regelmæssig rengøring.

Advarel! Før udforelse af nogen form for vedligeholdelse pa elværktj med/uden ledning:

Sluk, og tag apparatets/vaerktojets stik ud af stikkontakten.
Eller sluk og fjern batteriet fra apparatet/vaerktojet, hvisdet har en separat batteripakke.
Eller aflad batteriet welt, hvis det er indbygget, og sluk derefter.
Rengør jævnligt apparatets/værktjjets/laderens ventilationshuller med en blød børste eller en tør klud.
Rengør med jævne mellemrum motorhuset med en fugtig klud. Der mA ikke bruges skuremidler eller oplosningsmidler.

Udskifting af stik (kun Storbritannien og Irland)

Sādan monteres et nyt netstik:

Det的游戏stik skal bortskaffes pa en sikker made.
Slut den brune ledning til den strømførende klemme på det nye stik.
Slut den blå ledning til den neutrale klemme.

Advarel! Der skal ici foretages nogen tilslutning til jordklemmen. Folg de monteringsanvisninger, der leveresammen med kvalitetsstik. Anbefalet sikring: 5 A.

Miljøbeskyttelse

Separat bortskaffelse. Dette produit må ikke bortskaffesammen med alminderigt husholdningsaffald.

När dit Stanley Fat Max-producten dag er udtjent, eller du ikke længere har brug for det, på du ikke smide det ud sammen med det almindelige affald. Produktet skal bortskaffes separat.

Ved separat bortskaffelse af brugteprodukter og emballage bliver der mulighed for at genanvende forskellige materialer.

Genanvendelse af materialer medvirker til at forebygge miljoforurening og mindsker behovet for rastoffer.

Lokal lovgivning kan krve separatesndsamlng af elektriske husholdningsapparater paskommunale affaldsdepoter ellaf den detailhandlende ved kob af et nyt produkt.

Stanley Europe sørger for at indsamle og genanvende Stanley Fat Max-produkter, när disse ikke længere kan bruges. Hvis du vil benytte dig af这部分 service, skal du returnere produktet til et autoriseret værksted, der indsamler produitne for os.

Kontakt det lokale Stanley Europe-kontor på den adress, der er opgivet i denen vejledning, for at fø oplysninger om nærmestre autoriserede værksted. En liste over alle autoriserede Stanley Europe-serviceværksteder samt servicevilkår og kontaktpersoner er tilgængelig på internettet på adressen: www.2helpU.com

Tekniske data

		FME650 (Type 1)
Spænding V	AC	230
Hastighed Eden belastning	min-1	10,000-22,000
Svingningsvinkel Grader		1.4 - 2.8
Effekt	W	300
Vægt	kg 1.53

Lydtrykniveau i henhold til EN 60745:

Lydtryk (LpA) 90 dB(A), usikkerhed (K) 3 dB(A)

Lydeffekt (LwA) 101 dB(A), usikkerhed (K) 3 dB(A)

Samlede værdier for vibration (triaksial vektorsum) i henhold til EN 60745:

Savning i træ (a,h,CW) 4.5 m/s2, usikkerhed (K) 1.5 m/s2

Savning i metal (a,h,CM) 10.3 m/s2, usikkerhed (K) 1.5 m/s2

Slibning (a,h) 11.4 m/s2, usikkerhed (K) 1.5 m/s2

EU-overensstemmelseserklaring MASKINDIREKTIV

FME650 Oscillerende varktj

Stanley Europe erklær, atprodukterne beskrevet under "Tekniske data" er i overensstemmelse med: 2006/42/EF, EN60745-1:2009+A11:2010,

EN60745-2-4:2009+A11:2011

Disseprodukter er endvidere i overensstemmelse med direktiv 2014/30/EU og 2011/65/EU. Kontakt Stanley Europe på nedenstaende adress, aller se vegjedningens bagside for at fä flere oplyninger.

Undertegnede er ansvarlig for udarbejdelsen af de tekniske data og fremsætter denen erklæring på vegne af Stanley Europe.

Stanley Europe, Egide Walschaertsstraat14-18, 2800 Mechelen, Belgien 06/12/2016

R. Laverick

Stanley Europe garanter, at produit er fri for skader og fejl, og tilbyder en fremragende garanti for erhvervsmæssige brugere af produits. Garantien er et tillæg til forbrugerens kontraktmæssige rettigheder og pavirker ikke这部分 som en privat ikke-erhvervsmæssig bruger. Garantien gælder inden for medlemsstaterne af den Europæiske Union og i det Europæiske Frihandelsområde.

ET ARS FULD GARANTI

Hvis dit Stanley Fat Max-productgär i stykker pa ground af materiel skade aller fabrikationsfejl inden for 12 maneder fra kobsdatoen, patarger Stanley Europe sig gratis at udskifte alle defekte dele after vores skon Gratis at udskifte eheden forudsat at:

Produktet ikke har været anvendt forkert og har været anvendt i overensstemmelse med brugervjledningen.
Produktet/DDke har varet udsat for andet end almindelig slitage;
Reparationer ici er udfort af u autoriserede personer;
Kobsbeviset kan fremvises.
Hele Stanley Fat Max-productet returneres med alle originale componenter

Hvis du onsker erstatting for skade, skal du kontakte forhandleren aller det nærmeste autoriserede Stanley Fat Max-værksted i Stanley Fat Max-katalogget aller kontakte dit lokale Stanley-kontor på den adresse, der er opgivet i denen vegjledning. Der findes en liste over alle autoriserede Stanley Fat Max-serviceværksteder samt servicevilkår på følgende internetadresse:www.stanley.eu/3

Käytötarkoitus