GB 322 - Blæser MCCULLOCH - Gratis brugsanvisning og manual

Ofte stillede spørgsmål - GB 322 MCCULLOCH

BRUGSANVISNING GB 322 MCCULLOCH

ADVARSEL: Lyddemperen er svart varm under og etter bruk. Ikke berør lyddemperen, og ikke la brenbart materiaie, som tør gress aller drivstoff,kommen borti den.
ADVARSEL: Sorg for a lese drivstoffinformasjon i sikkerhetsreglene for du begyinner. Hvis du ikke forstår sikkerhetsreglene, ma du ikke forsøke a fylle drivstoff pa apparatet.

ADVARSEL: Nár du bláser rusk, má du holde maskinen med lyddempersiden vendt bort fra kroppen og klæne dine.

GRUNNLEGGENDE ARBEIDSTEKNIKKER

fullstendig overholder følgende EU-direktiver og -forskrifter:

Direktiv/regulering Beschrivelse
2006/42/EF «angående maskiner»
2014/30/EU	«angående elektromagnetisk kompatibilitet»
2000/14/EF «angående utendørsstøy»

Det oprindelige sprog i dette brugsanvisning er engelsk. Brugsanvisninger på andre sprog er oversættelser fra engelsk.

OVERSIGT

Se billede 15

A. Stopkontakt
B. Gasregulating
C. Luftfilterdaksel
D. Starthandtag
E. Brændstoftank
F. Chokerhandtag
G. Tankdaeksel
H. Spaedepumpe
I. Skrue til justering af tomgangshastighed
J. Brugsanvisining

SYMBOLER PÄ PRODUKTET

• Dette redskab kan vare farligt! Uforsigtig aller forkert brug kan forarsage alvorlige skader. (Billede 1)
• Læs brugsanvisingen omhyggeligt igennem og forsta indholdet, inden du bruger maskinen. (Billede 2)
• Brug altid sikkerhedsbriller og horeværn. (Billede 3)
• Baer altid andedrætsværn/maske, nar redskabet anwendes i støvede omgivelser (Billede 3)
• Brug altid kraftige, lange bukser, lange aermer, stvler og handsker. (Billede 4)

• Føreren af løvblæseren skal sorge for, at ingen mennesker eller dyrkommen naermere end 15 meter. (Billede 5)

• Saet haret op over skulderlaengde. (Billede 6)

• Undgå brug smykker, lolestiddende tøj aller tøj med lolestiddende snore, remme, frynser og lignende, da de kankommen i klemme mullem dele i bevægelse. (Billede 7)
  Lvoblaseren kan kaste genstande af sted med voldsom kraft, og disse genstande kan sla tilbage. Dette kan medfore alvorlige ojenskader, hvis du ikke anvender det anbefalede beskyttelsesesudstyr. (Billede 8)
  Lydeffektniveau. (Billede 9)
  Stojniveau. (Billede 10)
• Produktet er i overensstemmelse med gældende EU-direktiver. (Billede 11)
• Produktet er i overensstemmelse med gældende EAC-direktiver. (Billede 12)
• Produktet er i overensstemmelse med gaelende ukrainske direktiver. (Billede 13)
• Produktet er i overensstemmelse med den australske lovgivning om elektromagnetisk kompatilitet (EMC). (Billede 14)

Bemærk: Andre symboler/mærkater på produit hemviser til certificeringskrav i andre handelsområder.

PRODUKTANSVAR

Som nævnt i produktansvarsbestemmelsene hæfter vi.\ ikke for skader forårsaget af vores produit, hvis:

• Produktet er forkert repareret.
• Produktet er repareret med dele, der/DD er fra producenten aller nicht er godkendt af producenten
• Produktet har tilbehør, der ikke er fra producenten eller ikke er godkendt af producenten
• Produktet jetzt er repareret på et godkendt servicecenter aller auf en godkendt myndighed.

SIKKERHED

ADVARSEL: Dette redskab kan vare farlig. For at garantere rimelig sikkerhed og effektivitet under brugen af redskabet skal advarslerne og sikkerhedsanvisningerne i denen vegledning flegs nje. Brugeren er ansvarlig for at felse alle advarsler og anvisninger i/DDne brugsanvisning og pa redskabet. Lad aldrig børn anvende dette redskab

KEND DIT REDSKAB

• Før maskinen anwendes, skal这部分 drugsanvising lages eigennem, indtil alle advorsler og sikkerhedsregler er forstæt og kan anwendes.
• Begræns brugen af dette redskab til personer, der kan læse, forstå og ffolge alle advarsler og anvisninger i dette brugervejledning og på redskabet

• Feje snavs og afklippet græs væk fra indkørsler, fortove, terrasser og lignende.
• Blaese afklippet græs, stræller blade i bunker rundt om samlinger og mellem mursten.

PLANLAG

ADVARSEL: Inspicer området, inden redskabet startes. Fjern snavs og harde genstande sasom sten, glasskar, staltrad og lignende, der vil kinne rikochettere, blive kastet eller på,anden MADE kinne forarsage kvestelseller skade under arbejdet.

• Brug altid beskyttelsessbriller, nar redskabet anvendes, serviceres eller vedligeholds. Brug af beskyttelsessbriller kan hjelpe til at undga, at sten og snavs bliver blest ind ojne og ansigt, da dette kan forarsage blindhed ell er alvorlige skader.
• Brug horevær ved brug af dette redskab.
• Sæt haret op over skulderlaengde. Fastgør erler fjern smykker, løstsiddende tøj erller toj med løstsiddende snore, remme, frynser og lignende, da de kan komme i klemme mellem dele i bevægelse.
  Vær opmaerksom. Brug aldrig redskabet, hvis du er traet, syg, ophidset eller pavirket af alcohol, narkotika eller medicin.
• Brug altid sikkerhedssko. Gå aldrig barfodet eller med sandaler.
• Baer altid andedraetsværn/maske, nár redskabet anwendes i støvede omgivelser.
• Hold boern, tilskuere og dyr mindst 15 meter væk fra arbejdspladsen, när redskabet startes. Ret/DDe Iovblæserens mundstykke mod personer eller kæledyr.

HÄNDTER BRÄENDSTOF MED FORSIGTIGHED

• Fjern alle kilder til gnister og ild (inkl. røg, øben ild aller arbejder der kan fremkalde gnister) de steder, hvor brandstoffet blandes, hældes op og opbevares.
• Bland brændstoffet, og hæld det op udendørs. Opbevar brændstoffet på et køligt, tør sted med god udluftning. Brug en godkendt, afmærket beholder til brændstoffet.
• Ryg ikke, mens brændstoffet händteres, og redskabet anvendes.
• Sorg for, at enheden er samlet korrekt, og at den er i god stand.
• Fyld/DDIke brændstoftanken, mens motoren kRer.
• Undgå at spilde brændstof og olie. Tør spildt brændstof op, før motoren startes.
  Gå mindst 3 meter væk fra stedet, hvor brændstoffet blev fyldt på, for motoren startes.
• Spænd tankdækslet omhyggeligt after pafyldning.
• Hvis brændstoftanken skal tømnes, skal dette gores udendørs.
• Opbevar altid benzin i en beholder, der er godkendt til brandfarlige væsker.

SIKKER BRUG AF MASKINEN

• After haverbrug efterses hele maskinen for slidte, lse, manglende eller beskadigede dele. Redskabet ma化进程 bruges, for det er i sikker stand.
• Hold de ydre overflader fri for olie og brændstof.
• Start og kør aldrig motoren i et lukket rum, bygning erler andre omrader, der ikke har tilstrækkelig udluftning. Indanding af udstødningsgasser kan medfrole dden.
• Undgå farlige omgivelser. Brug ikke apparatet i omgivelser uten ordentlich udluftning, eller hvor der kan vare eksploviSE dampe eller ophobninger af kulmonooxid tilstede.
• For at undgå stød pga. statisk elektricitet,帽子 du ikke gære gummihandsker eller eventuelt andre isolerede handsker ved brug af redskabet.
• Sæt kun redskabet på en ren, hard overflade, mens motoren körer. Ting som grus, sand, støv, graes og lignende kan blive suget ind i luftindtaget og pustet ud gennem blæserabningen og forårsage skader på ejendommen eller redskabet Samuel alvorlige læsioner af tilskuere eller brugeren.

• Ræk ikke for langt frem, og brug ikke redskabet fraustabile overflader sasom stiger, træer, stejle skrænter, tage og lignende. Sørg for altid at have et godt fodfæste og en god balance.
  Anbring aldrig genstande i blaeserroret. Ret altid strommen væk fra personer, dyr, glas og feste genstande sasom traer, biler, vægge og lignende. Kraften fra luftstrommen kan kaste sten, snavs og kviste mod disse genstande, hvorfra de kan blive kastet tilbage, sa de särer personer eller dyr, ødelægger glas eller på,anden måde forarsager skader.

• Brug aldrig redskabet, hvis ikke det korrekte tilbehør er monteret. Nár du bruger redskabet som en løvblæser, skal du altoi montere blæserør.

• Kontroller ofte luftindtagets abning og blaeserør, og altid med motoren standset og taendraret frakoblet. Hold luftindtag og blaeserrør fri for snavs, der kan samles og hindre luften i at strømme frit og forårsage skade pa redskabet.
• Brug aldrig redskabet til at sprede kemikalier, gødning erler andre stoffer, der kan indeholde toksiske materialer.
• For at undgå brandfare ma maskinen ikke anvendes i nærheden af brændende blade eller buske, abne kaminer, balborgser, askebægre eller lignende.
• Må kun bruges til de opgaver, der beskrives i denen brugervejledning.

VEDLIGEHOLD REDSKABET KORREKT

• Al vedligeholdelse ud over de procedurer, der er beskrevet i/DDne brugervejledning, skal udffores af en autoriseret serviceforhandler.
• For at mindske risikoen for personskade som følgæf kontakt med roterende dele skal motoren stoppes før montering og afmontering af redskaber. Brug aldrig maskinen utden beskyttelsesafskaermninger. Frakobl altid taendrøret, for du udforer vedligeholdelseller forsøger at få adgang til bevægelige dele.
• Brug kun anbefalede McCulloch reservedele. Brug af andre dele kan medfrole bortfald af garantien og beskadigelse af redskabet.
• Tøm brændstoftanken, før redskabet sættes væk. Opbrug al brændstof i karburatoren ved at starte motoren og lade den køre, indtil den stopper.
• Brug aldrig tilbehør eller redskaber til maskinen andet end dem, som anbefales af producenten.
  Lad motoren kole af, og tom brændstoffanken, for redskabet saettes væk ellert deporteres.
• Opbevar ikke redskabet eller brændstoffet et lukket sted, hvor dampe fra brændstoffet kan nagnister eller aben ild fra vandvarmere, elektriske motorer eller kontakter, ovne og lignende.
  Opbevar den pa et tort sted utilgengeligt for born.

SIKKERHEDSMEDDELESEL: Udsættelse for vibrationer under brug af benzindrevent handværktøj kan forårsage skader på blodkar og nerver i fingre, hænder og led hos personer, der har tilbøjelighed til problemer med kredslæbet og hævelser. Lang tids brug i koldt vejr er forbundet med skader på blodkar ochs hos personer, der ellers er raske. Hvis der opstør symptomer sasom følelsessloshed, smerte, krafttab,ændringer i hudens farve eller struktur, manglende følelse i fingre, hænder eller led, skal redskabet sættes væk, og der skal søges læge. Et antivibrationsystem kan ikke garantere, at,this problemer ikke opstør. Brugere, der anvender maskinvaærktøj regelmaessigt, brøjvlnigt fá deres fysiske tilstand kontrolleret samt kontrollere værktøjets tilstand.

MONTERING

ADVARSEL: Hvis redskabet modtages i monteret stand, kontrolleres det, at det er monteret korrekt, og at alle fastgorelsesanordninger er sikre. Folg alle sikkerhedsanvisninger i brugsanvisingen og pa redskabet.

• Der kan forekomme brændstof- aller olierester pa lyddæmperen, hvilket er normalt pga. karburatorjusteringer og afprøvning hos producenten.

MONTERING

Se billede 16.

• Efterse delene for skader. Beskadigede dele m'a ikke anvendes.
• Brug aldrig et redskab, der mangler dele, aller som erændret i forhold til specificationen.
• Det er normalt, at brændstofffilteret rasler i den tome brændstoffank.

DRIFT

ADVARSEL: Lyddaemperen er meget varm under og after brug. Berør ikke lyddaemperen, og sorg for, at den ikkekommen i berøring med brandbart materiale, f.eks. tør grayscale aller brandstof.

ADVARSEL: Sorg for at lase oplyninger om brandstoffbrug i sikkerhedsforskrifterne, inden du begynder. Hvis du ikke forstår sikkerhedsforskrifterne, skal du ikke forsøge at hælde brandstof på redskabet.

PAFYLDNING AF BRÄNDSTOF PÅ MOTOREN

ADVARSEL: Tag brandstofdakslet langsomt af for pafyldningen. Du ma aldrig fjerne tankdakslet ell er panke brandstof pa maskinen, mens motoren korer. Lad motoren og lyddemperen kole af, for du fylder brandstof pa.

Denne motor er certificeret til drift med blyfri benzin.
Før brug skal benzinen tilsaettes en syntetisk motorolie af god kvalitet, beregnet til luftkolede 2-taksmotorer, i blandingsforholdet 50:1. Der opnas et 50:1 forhold ved at blande 4 liter blyfri benzin med 77 ml olie.
BRUG IKKE olie beregnet til biler eller bade Disse olier kan forarsage motorskader. Følg anvisningerne på beholderen med olie, nar brændstoff blandes. Når benzinen er tilsat olie, rystes beholderen et øjeblik for at sikre, at brændstoff blandes godt. Læs og følg altid sikkerhedsforanstaltningerne, før der kommes brændstof på apparatet.

FORSIGTIG: Brug aldrig ufortyndet benzin i udstyret. Det vil give uoprettelige skader i motoren.

KRAV TIL BRAENDSTOF

Det lavest anbefalede oktantal er oktan 90 (RON). VIGTIGT

Hvis du bruger brændstof tilsat mere end 10% alkohol, kan det forringe motorydelsen og motorens levetid betydeligt.

FORSIGTIG: Alternative brandstoffer (ikke benzin), f.eks. E-15 (15% alcohol), E-20 (20% alcohol), E-85 (85% alcohol) er IKKE klassificeret som benzin og er IKKE godkendt til brug i 2-takts benzinmotorer. Brug af alternative brandstoffer giver problemer som: koblingsfejl, overophednng, damplas, effekttab, forringet smrering, nedbrydning af brandstofrør, pakninger og indvendige karburatordele med mere. Alternative brandstoffer giver høj fugtoptagelse i brandstof-/oliebandingen, og fãr olie og brandstof til at skille.

• Afmonter tankdakslet og hæld blandet brændstof i brandstoftanken.
• Saet braendstofdaekslet stramt paigen.
• Gå mindst 3 meter væk fra stedet, hvor brændstoffet blev fyldt på.

START AF KOLD MOTOR (eller start af varm motor, after at den er Iobet t)

ADVARSEL: När motoren startes, holdes redskabet som vist. Sæt kun redskabet pa en ren, hard overflade, när motoren startes, ellere mens motoren körer. Ting som grus, sand, stv, graes og lignende kan blive suget ind i luftindtaget og pustet ud gennem blæserabningen og forårsage skader pa ejendommen eller maskinen samt alvorlige læsioner af tilskuere eller brugeren.

1. Hold redskabet på jorden i startup som vist. Se billede 17. Sorg for, at blæserens munding holdes bort fra mennesker, dyr, glas og faste genstande.
2. Tryk langsomt på spaedepumpen 10 gange
3. Saet chokerarmen i FULD CHOKER-stilling.
4. TrækHardt i starthandtaget, til motoren forsøger at starte, men træk højst 3 gange.
5. Saet chokerarmen i HALV CHOKER-stilling.
6. Traek hards t starthandtaget, til motoren er i gang.
7. Lad motoren kore i 10 sekunder.
8. Saet chokerarmen i INGEN CHOKER-stilling.

VARMSTART

1. Tryk langsomt på spaedepumpen 10 gange
2. Saet chokerarmen i HALV CHOKER-stilling.
3. Traek hardt i starthandtaget, til motoren er i gang.
4. Saet chokerarmen i INGEN CHOKER-stilling.

STARTVANSKELIGHEDER (eller start af end druknet motor)

1. Saet chokerarmen i INGEN CHOKER-stilling.
2. TrækHardt i starthandtaget for at tømme motoren for overskydende brændstof. Det kan være nɒdvendigt at trække mange gange i starthandtaget, afhængig af hvor meget brændstof der er i motoren

SADAN STANDSES MOTOREN

Motoren standses ved at trykke på stopkontakten, indtil motoren standser.

ARBEJDSSTILLING

Se billede 18.

ADVARSEL: Mens du blæser snavs, holdes redskabet med lyddæmpereens udstødning vaek fra kroppen og tojet.

• For at mindske risikoen for horeskader som folge af lydniveauet er horeværn pakravet.
  Nar flere forere arbejder pa det samme sted, skal sikkerhedsafstanden vare mindst 15 meter.
• Ret/DD/10.5.2.3.4.5.6.7.8.9.10.11.12.13.14.15.16.17.18.19.20.21.22.23.24.25.26.27.28.29.30.31.32.33.34.35.36.37.38.39.40.41.42.43.44.45.46.47.48.49.50.51.52.53.54.55.56.57.58.59.60.61.62.63.64.65.66.67.68.69.70.71.72.73.74.75.76.77.78.79.80.81.82.83.84.85.86.87.88.89.90.91.92.93.94.95.96.97.98.99.100.
• Ret/DD/10.5.2.3.4.5.6.7.
• Ret/DD/10.5.2.3.4.
• Ret/DD/10.5.2.3
• Ret/DD/10.5.2.
• Ret/DD/10.5.
• Ret/DD/10.
• Ret/DD/10.
• Ret/DD/10.
• Ret/DD/10.
• Ret/DD/10.
• Ret/DD/10.
• Ret/DD/10.
• Ret/DD/10.
• Ret/DD/10.
• Ret/DD/10.
• Ret/DD/10.
• Ret/DD/10.
• Ret/DD/10.
• Ret/DD/10.

• Ret/DD/10.

• Ret/DD/10.
• Ret/DD/10.
• Ret/DD/10.
• Ret/DD/10.
• Ret/DD/10.
• Ret/DD/10.
• Ret/DD/10.
• Ret/DD/10.
• Ret/DD/10.
• Ret/DD/10.
• Ret/DD/10.
• Ret/DD/10.
• Ret/DD/10.
• Ret/DD/10.
• RET/DD/10
• RET/DD/10
• RET/DD/10
• RET/DD/10
• RET/DD/10
• RET/DD/10
• RET/DD/10
• RET/DD/10
• RET/DD/10
• RET/DD/10
• RET/DD/10
• RET/DD/10
• RET/DD/10
• RET/DD/10
• RET/DD/10
• Ret/DD/10
• Ret/DD/10
• Ret/DD/10
• Ret/DD/10
• Ret/DD/10
• Ret/DD/10
• Ret/DD/10
• Ret/DD/10
• Ret/DD/10
• Ret/DD/10
• Ret/DD/10
• Ret/DD/10
• Ret/DD/10
• Ret/DD/10
• Ret/DD/
• Ret/DD/
• Ret/DD/
• Ret/DD/
• Ret/DD/
• Ret/DD/
• Ret/DD/
• Ret/DD/
• Ret/DD/
• Ret/DD/
• Ret/DD/
• Ret/DD/
• Ret/DD/
• Ret/DD/
• Ret/DD/
• Ret/DD/
• Ret/DD/
• Ret/DD/
• Ret/DD/
• Ret/DD/
• Ret/DD/
• Ret/DD/
• Ret/DD/
• Ret/DD/
• Ret/DD/
• Ret/DD?
• Ret/DD/
• Ret/DD/
• Ret/DD/
• Ret/DD/
• Ret/DD/
• Ret/DD/
• Ret/DD/
• Ret/DD/
• Ret/DD/
• Ret/DD/
• Ret/DD/
• Ret/DD/
• Ret/DD/
• Ret/DD/
• Ret/DD/
• Ret/DD/
• Ret/DD/
• Ret/DD/
• Ret/DD/
• Ret/DD/
• Ret/DD/
• Ret/DD/
• Ret/DD/
• Ret/DD/

• Ret/DD/\n\n

• Uden for zonen på 15 meter er der stadig en risiko for udslyngede genstande. Omkringstaende personer opfordres til at bruge sikkerhedsbriller.

• Stop motoren, hvis nogen naermer sig.
• Brug kun motordrevet udstyr på rimelige tidspunkter - ikke tidligt om morgenen og sent om aftenen, nr folk kan blive forstyrret. Overhold de tidspunkter, der er angivet i de lokale regulativer. Normalt anbefales kl. 9:00 til 17:00 fra mandag til og med lordag.
• For at mindske stojniveauet skal motordrevne Iovblaesere kore med lavest mulig omdrejningshastighed til at udfore opgaven.

• For at mindske stojniveauet skal du begrænce antallet af det udstyr, der anvendes pa et givet tidspunkt.

• Brug river og koste for at lnsne smuds, inden der blaeses.

• Fugt overflader let i stovede omgivelser, hvis der er vand til radighed.
• Spar på vendet ved at bruge motordrevne løvblæsere i stedet for slanger til mange græsplæne- og haveformål, herunder områder som f.eks. tagrender, læhegn, terrasser, riste, verandaer og haver.
• Pas pa børn, husdyr, ábne vinduer eller nyvaskede biler. Blæs snavset vaek pa en sikker måde.
• Træk blæserrøret helt ud, SSEluftstrømmen udnyttes tæt pa jorden.
• Sorg for at RYDDE OP after brug af Iovblaesere og andet udstyr! Bortskaf affald i affaldsbeholdere.

VEDLIGEHOLDELS

ADVARSEL: Tændkablet skal altid frakobles, sa apparatet ici kan starte ved et uheld under opsætning, transport, justering og reparation. Eneste undtagelse er justering af karburator.
Al vedligeholdelse ud over de procedurer, der er beskrevet i donne brugervejledning, skal udfores af en autoriseret serviceforhandler

KONTROLLER, AT DER IKKE ER NOGLE LOSE FASTGORELSESANORDNINGER ELLER DELE

• Taendkabel til taendrør
• Luftfilter
• Skruer til huset

KONTROLLER FOR SLIDTE ELLER BESKADIGEDE DELE

Kontakt et autoriseret serviceværksted for at fã udskiftet beskadigede aller slidte dele.
- Stopkontakt - sorg for, at stopkontakten stopper motoren korrekt.

Tryk på stopkontakten, indtil motoren standser. Genstart motoren og fortseet.
- Brændstoftank - stands brugen af redskabet, hvis brandstoftanken viser tegn på beskadigelse aller lækage.

EFTERSE OG RENS REDSKABET OG MAERKATERNE

• After haverbrug efterses hele redskabet for slidte ellers beskadigede dele
• Rens redskabet og mærkaterne med en klud fugtet med et mildt rengøringsmiddel.
• Tør det after med en ren, tør klud

RENS LUFTFILTERET

Et tilstoppet luftfilter reducerer motoreffekten og øger brandstoffforbruget. Rengør altid after hver 10 timers drift, eller oftere i stvede omgivelser.

1. Rens daekslet og omraret omkring det for at undga, at snavs falder ned i karburatorkammeret, när daekslet er taget af.
2. Løsn knappen for at abne luftfilterdaekslet.
3. Tag luftfilteret ud

BEMAERK: Rens/DDke fteret i benzin ell er andet brandbart oplosningsmiddel. Hvis du gdr det, opstar der brandfare ell skadelige dampe.

1. Vask filteret i sæbe og vand.
2. Lad filteret torre.
3. Giv filteret et par draber filterolie. Vrid filteret for at fordele olien.
4. Genmonter delene.

UDSKIFTNING AF TENDRØR

Udskift tændr hvert ár for at sikre, at motoren starter lettere og kører bedre.

1. Tag taendkablet af taendroret.
2. Tag tændrøret ud af topstykket.
3. Sæt et nyt tændrør i. Stram helt til.
4. Geninstaller taendkablet.

EFTERSYN AF UDSTØDNING OG GNISTFANG

När eheden bruges, samler der sig kulstof på udstødning og gnistfang, der skal fjernes, sä det ikke forårsager brandfare eller nedsætter motorydelsen.

Ved brug i en almindelig husholdning behover udstødning og gnistfang ingen service. Efter 50 timers brug anbefales det at fä udstødningen afterset ogevt. skiftet pa et autoriseret serviceværksted.

JUSTERING AF OMDREJNINGSTAL I TOMGANG FOR KARBURATOREN

Karburatoren er indstillet omhyggeligt fra fabrikken. Dog kan det vare nodvendigt at justere den i falgende tilfaelde:

• Motoren gär ikke i tomgang, Near gashandtaget slippes.

Hold andre personer væk, nr der foretages justeringer af omdrejningstallet i tomgang. Alvorlige personskader pa brugeren og andre kan forekomme, hvis karburatoren ikke er justeret korrekt.

1. Start motoren normalt.
2. Lad motoren kore i tomgang, indtil driftsttemperaturen er naet (2-3 minutter).
3. Brug en skruetraekker til at dreje skruen til justering af tomgangshastighed.
4. Drej tomgangsskruen med uret for at ogemotorens tomgangshastighed.
5. Drej tomgangsskruen mod uret for at mindske motorens tomgangshastighed.

Hvis du behover hjælp erer usikker pa fremgangsmåden: Kontakt et autoriseret serviceværksted.

UDSKIFT BRAENDSTOFFFILTERET

For at udskiffe brændstofffilteret, aftappes redskabet ved at kore den tør for brændstof og derefter fjerne tankdækslet/ beholderenheden fra tanken. Træk filteret ud af tanken, og fjern det fra brændstoffledningen. Monter det nye brændstofffilter på brændstoffledningen. Genmonter delene.

OPBEVARING

EFTER HVER BRUG

• Lad motoren kole af, og fastgør redskabet inden transport eller opbevaring.
• Opbevar redskabet og brændstoffet et godt ventileret sted, hvor dampe fra brændstoffet ikke kan nagnister eller aben ild fra vandvarmere, elektriske motorer ull kontakter, ovne og lignende.
• Redskabet og brændstoffet skal opbevares uden for børs rækkevidde.

SAESONOPBEVARING

Gör redskabet klartil at blive sat væk, nár sæsonen er slit, ellher hvis det ilke skal anvendesi 30 dage ellere.

Hvis redskabet skal opbevares i en periode:

Rengør hele redskabet.
- Rengør alle dele, og efterse for skader. Sørg for at beskadigede dele repareres eller udskiftes af en autoriseret forhandler.
- Spænd alle møtrikker, bolte og skruer.
Smr de ydre metaloverflader og sværdet let med olie.
Opbevar den et rent, tort sted.

FORBEREDELSE AF BRændSTOFSYSTEMET TIL OPBEVARING

Brændstof stabilisator er et acceptabelt alternatively, hvisdu vil minimere aflejringen af gummi under opbevaring. Tilsæt stabilisatoren i benzinen i brændstoftanken ellerrbrændstofdunken.Folg altid anvisningerne til blandingsforholdet, derfindes pa stabilisatorbeholderen.

Lad motoren kore i mindset 5 minutter after tilseetning af stabilisator.

BEMEAERK: Under opbevaring af din brændstof/- olieblanding, vil olien adskille sig fra brændstoffet. Vi anbefaler, at du ryster brændstofbeholderen en gang om ugen for at sikre korrekt blanding af brændstof og olie.

FORBEREDELSEFAMOTORENTIL OPBEVARING

• Tag tændrøret ud, og hæld 1 tsk. 50:1, 2-takts motorolie gennem tændrørsabningen. Træk langsomt i startsnoren 8 til 10 gange, sá olien fordeles.
• Udskift taendroret med et nyt.
• Rens luftfilteret.
• Kontroller hele redskabet for lase skruer, metrikker og bolte. Udskift eventuelt beskadigede, defekte aller slidte dele.
• Ved starten af næste sæson帽子 der kun anvendes frisk blandet brandstof i det korrekte benzin/olie-forhold

ANDET

Gem/DD gem.
- Udskift brændstofdunker, hvis den begynder at ruste.

FEJLFINDINGSTABEL

ADVARSEL: Stop altid redskabet, og frakobl taendroret, inden du udforer de anbefaledefhjaelpningslosninger nedenfor, ud over dem, der kraver betjening af redskabet.

PROBLEM ARSAG AFHJELPNING
Motoren vil/DDke starte. 1. Motoren er	druknet.2. Tom brændstoftank.3. Tændrør giver/DDke gnist.4. Brændstoffet.ddne/DDke karburatoren.5. Lav kompression.	1. Se STARTVANSKELIGHEDER i afsnittet BETJENING.2. Fyld tanken med korrekt brændstofblanding.3. Monter nyt tændrør.4. Kontroller, om brændstofffilteret er tilstoppet. Udskift det. Kontroller, om brændstoffedningen er bøjet eller revet over. Reparer eller udskift den.5. Kontakt et autoriseret serviceværksted.
Motoren gär/DDke korrekt i tomgang. 1.	Brændstoffet.ddne/DDke karburatoren.2. Karburatoren skal justeres.3. Krumtapaksols Pakninger er slidte.4. Lav kompression.	1. Kontroller, om brændstofffilteret er tilstoppet. Udskift det. Kontroller, om brændstoffedningen er bøjet eller revet over. Reparer eller udskift den.2. Kontakt et autoriseret serviceværksted.3. Kontakt et autoriseret serviceværksted.4. Kontakt et autoriseret serviceværksted.
Motoren vil/DDke øge omdrejningsshastigheden, mangler effektEller ved belastning.	1. Luftfilteret er tilstoppet.2. Brændstoffet.ddne/DDke karburatoren.3. Tændrør er tilsodet.4. Karburatoren skal justeres.5. Sodaflejringer.6. Lav kompression.	1. Rens ell er udskift filteret.2. Kontroller, om brændstofffilteret er tilstoppet. Udskift det. Kontroller, om brændstoffedningen er bøjet eller revet over. Reparer ulludskift den.3. Rens ell udskift tændrørret, og mål afstanden itigen.4. Kontakt et autoriseret serviceværksted.5. Kontakt et autoriseret serviceværksted.6. Kontakt et autoriseret serviceværksted.
Motoren ryger for meget. 1. Choker er	delvist aktiveret.2. Forkert brændstoffblanding.3. Luftfilteret er tilstoppet.4. Karburatoren skal justeres.	1. Juster chokeren.2. Tøm brændstoffanken, og genopfyld den med korrekt brændstoffblanding.3. Rens ell udskift filteret.4. Kontakt et autoriseret serviceværksted.
Motoren kører varm. 1. Forkert brændstoffblanding.2. Forkert tændrør.3. Karburatoren skal justeres.4. Sodaflejringer.	1. Se afsnittet PAFYLDNING AF BR/ENDSTOF PÁ MOTOREN.2. Udskift med et korrekt tændrør.3. Kontakt et autoriseret serviceværksted.4. Kontakt et autoriseret serviceværksted.

TEKNISKE DATA

	GB 322 (GHB28PR)
Motor
Cylindervolumen, cm3	26
Omdrejningstal i tomgang, min-1(o./min.) 2800-3200
Maks. motoreffekt iht. ISO 8893, kW 0,9
Maks. motoromdrejningseffekt, min.-1	9000
Lyddæmp per med katalysator Ja
Tændingssystem
Tændrør Champion	RCJ-6Y
Elektrodeafstand, mm 0,6
Brændstof-/smøresystem
Brændstoffankvolumen, liter 0,35
Vægt
Vægt,.uden brændstof, kg 4,8
Støjemissioner (se note 1)
Lydeffektniveau, mål't dB(A) 108
Stojniveau, garantet LWA dB(A) 114
Lydniveauer (se note 2)
Ækvivalent lydtryksniveau ved brugerens ør er mål't i henhold til EN ISO 15503, dB(A) 98
Vibrationsniveauer (se note 3)
Ækvivalente vibrationsniveauaer (ahv,eq) i händtag mål't i henhold til EN ISO 15503, m/s2	8,1
Blæserydelse
Maks. lufthastighed, m/s 89
Luftstrøm i m3/min. 13,3

Note 1: Emission af stoj til omgivelserne malt som lydeffekt (L_wa) henhold til EF-direktiv 2000/14/EC. Rapporteret lydeffektniveau for maskinen er malt med det originale skareudstyr, der giver det hjeste niveau. Forskellen mellem garanteret og malt lydeffekt er, at den garanterede lydeffekt och omfatter sprendning i maleresultatet og variationerne mellem forskellige maskiner af samme model i henhold til direktivet 2000/14/EF.
Note 2: Værdien for det ækvivalente lydtrykniveau beregnes med en arbejdscyklus med en varighed på 1/7 for tomgang og 6/7 for hjog hastighed. Rapporterede data for ækvivalent lydtryksniveau for maskinen har en typisk statistisk sprendning (standardafvigelse) på 1 dB(A).
Note 3: Værdien for det ækvivalente vibrationsniveau beregnes med en arbejdscyklus med en varighed på 1/7 for tomgang og 6/7 for høj hastighed. Rapporterede data for ækvivalent vibrationsniveau har en typisk statistisk sprendning (standardafvigelse) på 1 m/s².

INDHOLD I EF-OVERENSSTEMMELSESERKLÄERING

Beskrivelse	Benzindrevet blæser/ blæser-suger
Mærke McCulloch
Platform / type / model	GHB28PR, repræsenterer model GB 322
Batch	Serienumre fra 2017 og fremefter

Harmoniserede standarder og/eller tekniske
specifikationer anvendt er som folger: EN ISO 12100, EN 15503,CISPR 12,ISO 14982

I overensstemmelse med direktiv 2000/14/EF, bilag V, er de erklaere de lydvardier angivet i afsnittet om tekniske data i/DDne manual og i den underskrevne EF-overensstemmelseserklaering.

TUV Rheinland N.A. har udførnt en frivillig afprøvning på vegne af Husqvarna AB med opnæelse af overensstemmelsesattest iht. Radets maskindirektiv 2006/42/EC.

Certifikatet, som findes i den underskrevne EF-overensstemmelseserklaering, gelder for alle produktionssteder og oprindelseslande, som angivet pa produitet.

Den leverede Iovblaeser/Iovblaeser-suger stemmer overens med det ekemplar, der har gennemgagetypegodkendelsen.

JOHDANTE

KÄYTTOOHJE