ERW0273AOA - Vinkælder ELECTROLUX - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING ERW0273AOA ELECTROLUX

ERW0273AOA_Wine_cellar_ELUX_CZ_DA_EN_FI_FR_IT_NO_PL_RU_SK_SV_UK.indd 16 2017-03-21 10:07:2317 DANSK Læs brugsanvisningen grundigt, før apparatet installeres og tages i brug. Producenten er ikke ansvarlig, hvis en forkert installation og brug forårsager personskader og beskadigelser. Opbevar altid brugsanvisningen sammen med apparatet til eventuel fremtidig brug. Sikkerhed for børn og andre udsatte personer

• Apparatet kan bruges af børn fra 8 år og opefter samt af personer med nedsat fysisk, sensorisk eller psykisk funktionsevne, eller som mangler den nødvendige erfaring eller viden, hvis de er under opsyn eller er blevet instrueret i at bruge apparatet på en sikker måde, og hvis de forstår de medfølgende farer.

• Børn må ikke lege med apparatet.

• Opbevar al emballagen utilgængeligt for børn.

• Børn må ikke rengøre eller vedligeholde apparatet uden overvågning. Generelt om sikkerhed

• Sørg for, at der er frit gennemtræk gennem udluftninger, både i apparatets kabinet og i et evt. indbygningselement.

• Brug íkke mekanisk udstyr eller andre midler til at fremskynde afrimningen, bortset fra de midler, der anbefales af producenten.

• Undgå at beskadige kølekredsløbet.

• Brug ikke el-apparater indvendig i køleskabet, med mindre det er anbefalet af producenten.

• Undlad at bruge højtryksrenser eller damp til at rengøre apparatet.

• Rengør apparatet med en fugtig, blød klud. Brug kun neutrale rengøringsmidler. Brug ikke slibende midler, skuresvampe, opløsningsmidler eller metalgenstande.

• Følginstallationsvejledningen,der følgermedapparatet.

• Væraltidforsigtig,nårduytter apparatet,dadetertungt.Brugaltid sikkerhedshandsker.

• Sørgfor,atluftenkancirkulere omkringapparatet.

• Ventmindst4timer,indenduslutter apparatettilstrømforsyningen. Detteerfor,atolienkanløbetilbage ikompressoren.

• Installérikkeapparatettætpåradiatorer ellerkomfurer,ovneellerkogeplader.

• Installérikkedetteapparatpå områder,dererforfugtigeellerfor kolde,somf.eks.udhuse,garager ogvinkældere.

• Nårduytterapparatet,skalduløfteop iforkanten,sågulvetikkebliverridset. Tilslutning,el ADVARSEL! Risikoforbrandogelektriskstød.

• Apparatetskaltilsluttesstrømm/jord, jvf.Stærkstrømsreglementet.

• Alleelektrisketilslutningerskal udføresafenkvaliceretelektriker.

• Sørgfor,atdeelektriskedatapå typeskiltetsvarertilstrømforsyningen. Hvisdetikkeertilfældet,skaldu kontakteenelektriker.

• Brugaltidenkorrektmonteretlovlig stikkontakt.

• Brugikkemultistik-adaptereog forlængerledninger.

• Paspå,duikkebeskadigerde elektriskekomponenter(f.eks.netstik, netledning,kompressor).Kontakt servicecenteretellerenelektrikerfor atskiftedeelektriskekomponenter.

• Netledningenskalværeunder niveauetfornetstikket.

• Sætførstnetstikketistikkontakten vedinstallationensafslutning.Sørg for,atdereradgangtilelstikketefter installationen.

• Undgåatslukkeforapparatetvedat trækkeinetledningen.Tagaltidselve netstikketudafkontakten. Brug ADVARSEL! Risikoforpersonskade, forbrændinger,elektriskstødeller brand.

• Apparatetsspecikationermåikke ændres.

• Anbringikkeel-apparater(f.eks. ismaskiner)iapparatet,medmindre deterangivetpåapparatetsomegnet afproducenten.

• Væromhyggeligmedikkeatforårsage skadepåkølekredsløbet.Detindeholder isobutan(R600a),ennaturgasmedhøj biologisknedbrydelighed.Dennegaser brandbar.

• Hvisderopstårskaderpå kølekredsløbet,skaldusørge for,atderikkeeråbenildeller antændelseskilderirummet.Luftud irummet.

• Ladikkevarmetingrøreapparatets plastdele.

• Sætikkedrikkevarermedkulsyre (brus)ifryserafdelingen.Dettevil skabetrykpådrikkevarerne. ANVISNINGERVEDR.SIKKERHED

• Hvis netledningen er beskadiget, skal den udskiftes af producenten, dennes serviceagent eller lignende kvalicerede personer for at undgå en fare. ERW0273AOA_Wine_cellar_ELUX_CZ_DA_EN_FI_FR_IT_NO_PL_RU_SK_SV_UK.indd 18 2017-03-21 10:07:2319 DANSK

• Opbevarikkebrandfarliggasog væskeriapparatet.

• Undladatbrugebrændbareprodukter ellerting,dererfugtetmedbrændbare produkter,iapparatetellerinærheden afellerpådette.

• Slukforapparatet,ogtagstikketud afkontaktenindenvedligeholdelse.

• Apparatetskølesystemindeholder kulbrinter.Kunenfaguddannet personmåudførevedligeholdelse ogopladningafenheden.

• Undersøgjævnligtapparatetsaøb, ogrengørdet,hvisdeternødvendigt. Hvisaøbeterblokeret,ophobes afrimningsvandetibundenaf apparatet. Bortskaffelse ADVARSEL! Risikoforpersonskadeeller kvælning.

• Tagstikketudafkontakten.

• Klipelledningenaf,ogkassérden.

• Fjernlåget,såbørnogkæledyrikke kanblivelukketindeiapparatet.

• Apparatetskølekredsløbog isoleringsmaterialererozonvenlige.

• Isoleringsskummetindeholder brændbargas.Kontaktdin genbrugspladsang.oplysningerom, hvordanapparatetbortskaffeskorrekt.

5. Knaptilsænkningaftemperatur

2. Trykpåtænd-/sluk-knappen,hvis

1. Trykpåtænd-/sluk-knappen

afbrydeapparatetfraelnettet. Indstillingaftemperatur Vinkølerenstemperaturkanindstillesved attrykkepåtemperaturvælgerne. DAGLIGBRUG Rengøring Indenapparatettagesibrugvaskesdet indvendig(inkl.tilbehør)medlunkent vandtilsatneutralsæbeforatfjerneden typiskelugtafnytapparat.Tørgrundigt efter. Hverttrykengangpå eller knappen viltemperaturindstillingenstigeellerfalde 1°C.Nårtemperaturindstillingennården øvregrænsepå18°Cognedregrænse på5°C,blivertemperaturindstillingen ikkeøgetellersænket. Brugikkesæbepulvereller skuremiddel.Detvilskade overaden. ERW0273AOA_Wine_cellar_ELUX_CZ_DA_EN_FI_FR_IT_NO_PL_RU_SK_SV_UK.indd 21 2017-03-21 10:07:2322 www.electrolux.com VINOPBEVARING (for750mlBordeauxasker) Maks.:7asker

ERW0273AOA_Wine_cellar_ELUX_CZ_DA_EN_FI_FR_IT_NO_PL_RU_SK_SV_UK.indd 22 2017-03-21 10:07:2323 DANSK Placering Derskalværetilstrækkelig luftudskiftningrundtomapparatet foratforhindreoverophedning.Følg installationsvejledningenforatsikre tilstrækkeligventilation. Apparatetskalinstalleresetsted,hvor rumtemperaturenpassertildenanførte klimaklassepåapparatetstypeskilt:

+16°til+43° ADVARSEL! Apparatetskaltilsluttesjord. Producentenfralæggersigethvert ansvarvedmanglendeoverholdelse afdissesikkerhedsregler. Kontaktenkvaliceretelektrikereller servicetekniker,hvisinstruktionerne tiljordtilslutningikkekanforstås fuldstændigt,ellerhvisderertvivlom, hvorvidtapparatetersluttetkorrekttiljord. Indentilslutningtillysnettetskal detkontrolleres,atspændingenog frekvensenpåmærkepladensvarertil boligensforsyningsstrøm. ADVARSEL! Vianbefaler,atduventer4timer, inden du tilslutter og installerer apparatet,foratkølemidletkan ydetilbageikompressoren. Apparatetskalekstrabeskyttes,jvf. Stærkstrømsreglementet. Stikketpånetledningenharenkontakt tildetteformål. Hvisderikkeerjordpå stikkontakten,tilsluttesapparatet ensærskiltjordforbindelseih.t. Stærkstrømsreglementet. Spørgenautoriseretinstallatørtilråds. INSTALLATION Installationsdimensioner(mm) og ventilationskrav ERW0273AOA_Wine_cellar_ELUX_CZ_DA_EN_FI_FR_IT_NO_PL_RU_SK_SV_UK.indd 23 2017-03-21 10:07:2324 www.electrolux.com Installationafdetøverstebeslag Brug to skruer til at installere det øverste beslagøverstpåvinkøleren,ogskub dereftervinkølerenindiskabet,og brugtoskruertilatfastgøredetøverste beslagpåskabet.Nedenstående illustrationtilreference. PAS PÅ! Koblapparatetfrastrømforsyningen, førderudføresnogensomhelst formforvedligeholdelse. Apparatetskølesystemindeholder kulbrinter,ogserviceogpåfyldning afkølemiddelmåderforkun udføresafenautoriserettekniker. Regelmæssigrengøring Apparatetskaljævnligrengøres: Undgåattrækkei,ytteeller beskadigeevt.rørog/eller ledningeriskabet. Brugaldrigopvaskemiddel, skurepulver,stærktparfumeret rengøringsmiddeleller voksprodukter til indvendig rengøringafskabet.Detskader overadenogefterladerkraftiglugt.

• Vaskdeindvendigeoveradermed enopløsningafvarmtvandognatron. Opløsningenbørværeca.2spsk. natrontilenlitervand.

• Vridoverskydendevandudaf svampenellerkluden,nårdurengør kontrolområdetellerelektriskedele. PLEJEOGVEDLIGEHOLDELSE

• Vaskdenudvendigekølermed varmtvandogetmildtydende opvaskemiddel.

• Eftersejævnligdørpakningerne, ogtørdemaf,sådeerreneogfri forbelægninger.

• Rengørapparatetinkl.alttilbehør.

• Laddørenstååbenforatforebygge ubehageliglugt.

Vinkøleren skal placeres i rummetskøligsteområde,væk fravarmeproducerendeapparater, ogvækfradirektesollys. Fejl Mulige årsager Løsning Vinkøler virkerikke. Ikketilsluttet. Tilslutapparatet. Dererslukketforapparatet. Tændforapparatet. Afbryderenergået,eller derersprungetensikring. Slukforafbryderen,ellerudskift sikringen. Vinkøleren er ikke kølig nok Kontrollértemperatur- kontrolindstillingen. Bekræftdenindstillede temperatur. Dørpakningenerikkehelt tæt. Rengørdørpakningenmeden fugtigsvampvedhjælpafet neutraltopvaskemiddelogvand. FEJLFINDING Dukanletløsemangealmindelige problemermeddinvinkøler,sådu spareromkostningernevedeteventuelt serviceopkald.Prøvforslageneherunder foratse,omdukanløseproblemet, indenduringertilservice. Strømafbrydelse Deestestrømafbrydelserkorrigeres indenfornoglefåtimerogbørikke påvirketemperaturenafditapparat,hvis duminimererdetantalgange,døren åbnes.Hvisstrømmenskalslukkes gennemenlængereperiode,skaldu træffedepassendeforanstaltningerfor atbeskytteditindhold. ERW0273AOA_Wine_cellar_ELUX_CZ_DA_EN_FI_FR_IT_NO_PL_RU_SK_SV_UK.indd 25 2017-03-21 10:07:2326 www.electrolux.com Fejl Mulige årsager Løsning Kompres- soren kører heletiden. Stuetemperaturenervarmere endnormalt. Bekræftstuetemperaturen. Dørenbliveråbnetfortit. Holdikkedørenåben længereendnødvendigt. Dørenerikkeheltlukket. Bekræft,atdørenerlukkethelt. Dørpakningenerikkehelt tæt. Bekræftpakningenstilstand, ogrengørdeneventueltmed enfugtigsvampvedhjælpafet neutraltopvaskemiddelogvand. Belysningen virkerikke. Ikketilsluttet. Tilslutapparatet. Afbryderenergået,ellerder ersprungetensikring. Slåafbryderentil,eller udskiftsikringen. Kontrollampenerbrændtud. Kontaktservicecentret. Lysknappenvirker ikke. Kontaktservicecentret. Formeget vibration. Kontrollér,atvinkølerenstår lige. Nivellerapparatet. Formeget støj. Derkankommeraslelyd frastrømmenafkølemidlet, hvilketernormalt. Sammentrækningog udvidelseafindervæggene kanforårsagesmælde-og knaselyde. Hvislydenebliverhøjere, børdukontakteservicecentret. Vinkølerenstårikkeplant. Nivellerapparatet. Dørenlukker ikkekorrekt. Vinkølerenstårikkeplant. Nivellerapparatet. Pakningenerbeskidt. Rengørdørpakningenmeden fugtigsvampvedhjælpafet neutraltopvaskemiddelogvand. ERW0273AOA_Wine_cellar_ELUX_CZ_DA_EN_FI_FR_IT_NO_PL_RU_SK_SV_UK.indd 26 2017-03-21 10:07:2327 DANSK LYDE Derkommerlydeundernormaldrift(kompressor,kølekredsløb).

• Følgmonteringsanvisningenesom følgermedproduktet.

• Væralltidforsiktignårduytter produktet,fordidetertungt.Brukalltid vernehansker.

• Sørgforatluftenkansirkulererundt produktet.

• Ikkeoppbevarlettantenneliggass ellervæskeiproduktet.

• Kuttavstrømkabelenogkastden.