AX 180 - Hovedtelefoner TRITTON - Gratis brugsanvisning og manual

Ofte stillede spørgsmål - AX 180 TRITTON

BRUGSANVISNING AX 180 TRITTON

Vejledninger til indføring af mikrofon 4

Inline kontrolenhed 5

Kobl til

Xbox 360 ^® 6

PlayStation ^® 3 10

Wii U GamePad ™ / Mobile Devices 12

PC/Mac 14

Garanti 16

Teknisk Support 17

Pakkens indhold

D RCA-tilslutningskabel

E Xbox LIVE® Kommunikationkabel

F Analog Audio Adapter

G Wii U™/mobiladapteren

Vejledninger til indføring af mikrofon

Sæt mikrofonen i headsettet ved at stille den lille prik på mikrofonen på linje med den lille prik på headsettet.
2 Tryk mikrofonen på plads.
3 Drej mikrofonen i urets retning, indtil den stopper.

Justerbar hovedbøjle

Polstret hovedbøjle og ørepuder

Aftagelig/fleksibel mikrofon

1 Skub kontakten til mikrofonlydspærring ned for at slå mikrofonen fra, så andre ikke kan høre dig.
Bruges til at justere masterlydstyrke for spillyd. Tryk indad for at mute al spillyd.
3Xbox/PS3 kontakt: Aktiverer hovedsættets mikrofon til brug sammen med konsollen.
4 Online-betjening med Breakaway-design.
5Bruges til at tilslutte til Xbox LIVE.
Bruges til at justere lydstyrken af stemmerne fra andre spillere. SVM = Selectable Voice Monitoring (valgbart stemmemedhør). Med SVM kan brugeren høre sin egen stemme i headsettet. Tryk ind for at tænde/slukke SVM.

Kobl til Xbox 360

1 Sæt USB-stikket på headsettet ind i en USB-port på konsole.
2 Sæt det (grønne) 3,5 mm "hovedtelefon" stik ind i RCA-tilslutningskablet.
3 Slut RCA-tilslutningskablet til de analoge udgange på konsole AV-kablet.
4 Kobl den analoge lydadapter til AV-porten på konsollen.
5 Skub Xbox/PS3-kontakten på in-line kontrolenheden til Xbox indstillingen.
6 Husk at tilslutte Xbox LIVE-kommunikationskablet i den korrekte rækkefølge:

A. Slut Xbox LIVE-kablet til Xbox LIVE-porten på in-line- controlleren.
B. Slut den store ende af Xbox LIVE kommunikationkablet til in-line lydkontrolmodulet og den lille ende til Xbox 360-kontrolenheden.

XBOX - HDMI

NoDVENDIGE DELE fRA æSKENS INDHoLD (REFERENCE SIDE 3)

graph TD
    PC["PC"] -->|A| Console["Console"]
    Console -->|B| GameC["Game Controller"]
    GameC -->|C| Headset["Headphone"]
    Headset -->|E| PS3XBOX["PS3XBOX"]

Kobl til Xbox 360

1 Sæt USB-stikket på headsettet ind i en USB-port på konsole.
2 Sæt det (grønne) 3,5 mm "hovedtelefon" stik ind i RCA-tilslutningskablet.
3 Slut RCA-tilslutningskablet til de analoge udgange på konsole AV-kablet.
4 Skub Xbox/PS3-kontakten på in-line kontrolenheden til Xbox indstillingen.
5 Husk at tilslutte Xbox LIVE-kommunikationskablet i den korrekte rækkefølge:

A. Slut Xbox LIVE-kablet til Xbox LIVE-porten på in-line- controlleren. B. Slut den store ende af Xbox LIVE kommunikationkablet til in-line lydkontrolmodulet og den lille ende til Xbox 360-kontrolenheden.

XBOX - Component/Composite/VGA

NøDVENDIGE DELE fRA æSKENS INDHoLD (REFERENCE SIDE 3)

1 Sæt USB-stikket på headsettet ind i en USB-port på konsole.
2 Sæt det (grønne) 3,5 mm "hovedtelefon" stik ind i RCA-tilslutningskablet.
3 Slut RCA-tilslutningskablet til de analoge udgange på konsole AV-kablet.
4 Skub Xbox/PS3-kontakten på in-line kontrolenheden til PS3 indstillingen.

PlayStation®Network

På PS3, gå til Indstillinger> Lydindstillinger og ændr lydoutput til "Audio inputforbindelse / SCART / AV Multi."

På PS3, gå til Indstillinger> Indstillinger for tilbehør> Lydindstillinger, og indstil både input og output til "TRITTON AX 180 Headset." Du vil se en visuel bekræftelse på, at mikrofonen fungerer, hvis søjlegrafen flytter sig.

PS3

NøDVENDIGE DELE fRA æSKENS INDHoLD (REFERENCE SIDE 3)

graph TD
    A["Desktop Computer"] -->|HD TV| B["USB Cable"]
    B --> C["HD TV + USB Cable"]
    C --> D["USB Cable"]
    D --> E["PS3XBOX"]

Kobl til Wii U-/mobilenheder

1 Kobl headsettet fra inline-kablet.
2 Slut headsettet til Wii U-/mobiladapteren.
3 Kobl 3,5 mm stikket til hovedtelefonstikket på enheden.

Wii U-/mobiladapteren

NøDVENDIGE DELE fRA æSKENS INDHoLD (REFERENCE SIDE 3)

A G

1 Sæt USB-forbindelsesstikket ind i en ledig USB-port.
2 Standard: Forbind det lyserøde og det grønne forbindelsesstik på 3,5 mm til pc'ens lydkort. Indstil lydkildekontakten på inline controlleren til PC2.

Valgfrit: Skal de separate lydstyringer for chat og spil bruges, tilsluttes det lyserøde forbindelsesstik på 3,5 mm. Indstil lydkildekontakten på inline controlleren til PC1. Indstil audio-input via kontrolpanalet til "TRITTON AX 180 Headset".

Mac: Det lyserøde mokrofonstik på 3,5 mm bruges ikke. Indstil lydkildekontakten på inline controlleren til PC1. Indstil audio input i Sound System Preference Pane (indstillinger for lydsystem) til "TRITTON AX 180 Headset".

PC / Mac

NøDVENDIGE DELE fRA æSKENS INDHoLD (REFERENCE SIDE 3)

Mad Catz garanterer, at dette produkt er fri for materiale- og håndværksfejl i garantiperioden. Denne ikke-overførbare, to (2) års begrænsede garanti gælder kun for dig, den første slutbrugerkøber. Hvis der opstår en fejl, som er dækket af denne garanti, OG du fremlægger købsbevis, vll Mad Catz, ud fra deres valg, reparere eller erstatte produktet uden beregning.

Mad Catz to (2) års begrænsede garanti er til rådighed for nordamerikanske og europæiske kunder. Dit eneste og eksklusive retsmiddel er reparation eller erstatning af dit Mad Catz-produkt. Under ingen omstændigheder skal Mad Catz' erstatningsansvar overstige produktets originale købspris. Denne garanti gælder ikke for: (a) normal slitage eller groft misbrug, (b) industriel, professionel eller kommeriel brug, (c) hvis produktet er blevet pillet ved eller modificeret.

NORDAMERIKA OG EUR

For at modtage garantiservice skal du:

1. Få et RMA-nummer fra Mad Catz tekniske support via EN af følgende metoder:
   a. Indsend et autentificeringsnummer på http://support.madcatz.com
   b. Ring til det Mad Catz tekniske supportcenter, der er tættest på dig:

- Frankrig: 01 82 88 01 80

Når du har fået dit unikke RMA-nummer, gøres følgende:

1. Send produktet til Mad Catz for egen regning.
2. Vedlæg en kopi af den originale salgsbon, der viser en købsdato.
3. Vedlæg en komplet returadresse med telefonnummer i dags- og aftentimerne.

TEKNISK SUPPORT

Telefon i Storbritannien, åben mandag til fredag (eksklusive helligdage): 08450 508418.

Telefon i Europa (uden for Storbritannien), åben mandag til fredag (eksklusive helligdage): [phone].

FORHOLDSREGLER

• Længere tids udsættelse for høj musik eller andre lyde i hovedtelefoner kan forårsage høreskader. Det er bedst at undgå ekstrem lydstyrke ved brug af hovedtelefoner, specielt over længere tid.
• Brug kun enheden til det beregnede formål.
• For at undgå brand eller fare for stød, må denne enhed ikke udsættes for regn eller fugt. Må ikke bruges inden for en afstand af 0,76 meter fra alle former for vand såsom svømmebasiner, badekar eller vask.
• Må ikke skilles ad. Dette sikrer, at elektrisk stød undgås. Service må kun udføres af kvalificeret personale.
• Skub aldrig objekter af nogen slags, andet end autoriserede dele, ind i produktet, da disse kan berøre farlige strømpunkter eller kortslutte dele, hvilket kan resultere i brand eller elektrisk stød.
• Stop straks brugen af denne enhed, hvis du begynder at føle dig træt, eller hvis du oplever ubehag eller smerter i dine hænder og/eller arme under brug af enheden. Hvis tilstanden vedvarer, skal du kontakte en læge.
• Undgå langvarig brug af denne enhed. Hold pauser hver 30. minutter.
• Alle ledninger skal føres, således at de ikke let kan betrædes eller snubles over. Sørg for, at ledninger ikke anbringes på en måde eller på steder, hvor de kan komme i klemme eller beskadiges.
• Ledningerne må ikke vikles omkring nogen del af en persons krop.
  • Børn må ikke lege med ledningerne.
• Dette produkt indeholder smådele, som kan forårsage kvælning ved slugning. Ikke beregnet til børn under 3 år.

EU-OVERENSSTEMMELSESERKLING:

Som påkrævet er visse af disse produkt blevet testet og opfylder kravene i Den Europæiske Unions Direktiver 2002/95/EC, 2002/96/EC, og 2004/108/EC. Godkendt underskriver for producenten er Mad Catz, Inc., 7480 Mission Valley Road, Suite 101, San Diego, CA 92108.

04/13

WWW.TRITTONAUDIO.COM

D RCA-anslutningskabel

E Xbox LIVE® -kommunikationskabel

• Længere tids udsættelse for høj musik eller andre lyde i hovedtelefoner kan forårsage høreskader. Det er bedst at undgå ekstrem lydstyrke ved brug af hovedtelefoner, specielt over længere tid.
• Brug kun enheden til det beregnede formål.
• For at undgå brand eller fare for stød, må denne enhed ikke udsættes for regn eller fugt. Må ikke bruges inden for en afstand af 0,76 meter fra alle former for vand såsom svømmebasiner, badekar eller vask.
• Må ikke skilles ad. Dette sikrer, at elektrisk stød undgås. Service må kun udføres af kvalificeret personale.
• Skub aldrig objekter af nogen slags, andet end autoriserede dele, ind i produktet, da disse kan berøre farlige strømpunkter eller kortslutte dele, hvilket kan resultere i brand eller elektrisk stød.
• Stop straks brugen af denne enhed, hvis du begynder at føle dig træt, eller hvis du oplever ubehag eller smerter i dine hænder og/eller arme under brug af enheden. Hvis tilstanden vedvarer, skal du kontakte en læge.
• Undgå langvarig brug af denne enhed. Hold pauser hver 30. minutter.
• Alle ledninger skal føres, således at de ikke let kan betrædes eller snubles over. Sørg for, at ledninger ikke anbringes på en måde eller på steder, hvor de kan komme i klemme eller beskadiges.
• Ledningerne må ikke vikles omkring nogen del af en persons krop.
  • Børn må ikke lege med ledningerne.
• Denna produkt innehåller små delar vilka kan orsaka kvävning om de sväljs. Inte avsedd för barn under 3 års ålder.

EU-OVERENSSTEMMELSESERKLING:

Som påkrævet er visse af disse produkt blevet testet og opfylder kravene i Den Europæiske Unions Direktiver 2002/95/EC, 2002/96/EC, og 2004/108/EC. Godkendt underskriver for producenten er Mad Catz, Inc., 7480 Mission Valley Road, Suite 101, San Diego, CA 92108.

04/13

WWW.TRITTONAUDIO.COM