Quigo Plus - Laser niveau BOSCH - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING Quigo Plus BOSCH

Sikkerhedsinstrukser

Samtlige anvisninger skal læses og overholdes for at kunne arbejde risikofrit og sikkert med måleværktøjet. Hvis måleværktøjet ikke anvendes i overensstemmelse med de foreliggende anvisninger, kan funktionen af de integrerede beskyt- telsesforanstaltninger i måleværktøjet blive forringet. Sørg for, at advarselsskilte aldrig gøres ukendelige på måleværktøjet. OPBEVAR ANVISNINGERNE SIKKERT, OG LAD DEM ALTID F∅LGE MÅLEVÆRKT∅JET.

▶ Forsigtig – hvis der bruges betjenings- eller justeringsudstyr eller hvis der udføres processer, der afviger fra de her angivne, kan dette føre til alvorlig strålingseksposition.
▶ Måleværktøjet leveres med et advarselsskilt (på den grafiske illustration over måleværktøjet har det nummer 7).

IEC 60825-1:2014-05 <1mW, 635 nm Laserstrahlung Klasse 2 Nicht in den Strahl blicken

▶ Er teksten på advarselsskiltet ikke på dit modersmål, klæbes den medleverede etiket på dit sprog oven på den eksisterende tekst, før værktøjet tages i brug første gang.

Ret ikke laserstrålen mod personer eller dyr, og kig aldrig ind i den direkte eller reflekterede laserstråle. Det kan blænde personer, forårsage ulykker eller beskadige øjnene.

Hvis du får laserstrålen i øjnene, skal du lukke dem med det samme og straks bevæge hovedet ud af stråleområdet.
▶ Foretag aldrig ændringer af laseranordningen.
▶ Anvend ikke de specielle laserbriller som beskyttelsesbriller. Laserbrillerne anvendes til bedre at kunne se laserstrålen, de beskytter dog ikke mod laserstråler.
▶ Anvend ikke de specielle laserbriller som solbriller eller i trafikken.
Laserbrillerne beskytter ikke 100 % mod ultraviolette (UV) stråler og reducerer ens evne til at registrere og iagttage farver.
▶ Sørg for, at måleværktøjet kun repareres af kvalificerede fagfolk og at der kun benyttes originale reservedele. Dermed sikres det, at måleværktøjet bliver ved med at være sikkert.
▶ Sørg for, at børn ikke kan komme i kontakt med lasermåleværktøjet. Du kan utilsigtet komme til at blænde personer.
Brug ikke måleværktøjet i eksplosionsfarlige omgivelser, hvor der findes brændbare væsker, gasser eller støv. I måleværktøjet kan der opstå gnister, der antænder støv eller dampe.

Måleværktøjet må ikke komme i nærheden af pacemakere.

Magneten inde i måleværktøjet danner et magnetfelt, som kan påvirke pacemakernes funktion.

- Hold måleværktøjet væk fra magnetiske databærere og magnetisk sarte maskiner. Magnetens virkning kan føre til irreversibelt datatab.

Beskrivelse af produkt og ydelse

Beregnet anvendelse

Måleværktøjet er beregnet til at beregne og kontrollere vandrette og lodrette linjer.

Måleværktøjet er udelukkende beregnet til drift på lukkede steder.

Illustrerede komponenter

Nummereringen af de illustrerede komponenter refererer til illustrationen af måleværktøjet på illustrationssiden.

1 Start-stop-kontakt
2 Åbning til laserstråle
3 Stativ
4 Lås af låg til batterirum
5 Stativholder 1/4"
6 Låg til batterirum
7 Laser-advarselsskilt
8 Serienummer
9 Laser-måltavle
10 Specielle laserbriller*

* Tilbehør, som er illustreret eller beskrevet i brugsanvisningen, hører ikke til standard-leveringen.

84 | Dansk

Tekniske data

Krydslinjelaser Quigo Plus
Typenummer	3 603 F63 6..
Arbejdsområde mindst1)	7 m
Nivelleringsnøjagtighed
- v e d 0°	±0,8 mm/m
- v e d ± 4°	±1,0 mm/m
Selvnivelleringsområde typisk	±4°
Nivelleringstid typisk	6 s
Driftstemperatur	+5 °C...+40 °C
Opbevaringstemperatur	-20 °C...+70 °C
Relativ luftfugtighed max.	90 %
Laserklasse	2
Lasertype	635 nm, <1 mW
C_6	1
Divergens
- Laser linje	0,5 mrad (360°-graders vinkel)
Stativholder	1/4"
Batterier	2 x 1 , 5 V L R 3 (AAA)
Driftstid ca.	>5 h
Vægt svarer til EPTA-Procedure 01:2014	0,27 kg
Mål (længde x bredde x højde)	6 5 x 6 5 x 6 5 m m
1) Arbejdsområdet kan blive mindre, hvis forholdene er ufordelagtige (f. eks. direkte solstråler). Dit måleværktøj identificeres entydigt vha. serienummeret 8 på typeskiltet.

Montering

Isætning/udskiftning af batterier

Det anbefales, at måleværktøjet drives med Alkali-Mangan-batterier.

Låget til batterirummet åbnes 6 ved at trykke låsen 4 i pilens retning og tage låget til batterirummet af. Sæt de medleverede batterier i. Kontrollér at polerne vender rigtigt iht. illustrationen i batterirummet.

Når batterierne bliver svage, blinker laserlinjerne nogle minutter i hurtig takt.

Skift altid alle batterier på en gang. Batterierne skal stamme fra den samme fabrikant og have den samme kapacitet.

Tag batterierne ud af måleværktøjet, hvis måleværktøjet ikke skal bruges i længere tid. Batterierne kan korrodere og aflade sig selv, hvis de bliver siddende i måleværktøjet i længere tid.

Brug

Ibrugtagning

▶ Beskyt måleværktøjet mod fugtighed og direkte solstråler.
▶ Udsæt ikke måleværktøjet for ekstreme temperaturer eller tempera-tursvingninger. Lad det f. eks. ikke ligge i bilen i længere tid. Sørg altid for, at måleværtøjet er tempereret ved større temperatursvingninger, før det tages i brug. Ved ekstreme temperaturer eller temperatursvingninger kan måleværktøjets præcision forringes.
▶ Undgå at udsætte måleværktøjet for voldsomme stød eller fald. Beskadi-gelser af måleværktøjet kan føre til forringelser af nøjagtigheden. Sammen-lign efter et kraftigt stød eller fald laserlinjen med en kendt vandret eller lodret referencelinje.
▶ Sluk for måleværktøjet, før det transporteres. Når det slukkes, låses pendulenheden, der ellers kan beskadiges, hvis den udsættes for store bevægelser.

Tænd/sluk

Måleværktøjet tændes ved at skubbe start-stop-kontakten 1 opad. Måleværktø-jet sender straks efter tændingen to laserlinjer ud af åbningen 2.

▶ Ret ikke laserstrålen mod personer eller dyr og ret ikke blikket ind i laserstrålen, heller ikke fra stor afstand.

Måleværktøjet slukkes ved at skubbe start-stop-kontakten 1 nedad hen over laserstrålens åbning 2. Pendulenheden låses, när værktøjet slukkes.

▶ Sørg for, at måleværktøjet altid er under opsyn og sluk for måleværktøjet efter brug. Andre personer kan blive blændet af laserstrålen.

Hvis du ikke bruger måleværktøjet, skal du slukke for det for at spare på energien.

Automatisk nivellering

For at arbejde med nivelleringsautomatik skal du stille måleværktøjet på et vandret, fast underlag eller fastgøre det på stativet 3.

Når apparatet er tændt, udligner nivelleringsautomatikken automatisk ujævnhe- der inden for selvnivelleringsområdet på ±4°. Nivelleringen er afsluttet, så snart laserlinjerne ikke længere blinker.

Hvis automatisk nivellering ikke er mulig, f.eks. fordi undersiden af måleværktø- jet afviger mere end 4° fra vandret, eller måleværktøjet holdes frit i hånden, blinker laserlinjerne konstant i langsom takt, og måleværktøjet arbejder uden nivelleringsautomatik. Laserlinjerne forbliver tilkoblet, men de to krydsede linjer forløber ikke nødvendigvis retvinklet i forhold til hinanden længere.

For igen at arbejde med nivelleringsautomatik skal du positionere måleværktøjet, så undersiden er vandret, og derefter afvente selvnivelleringen. Så snart måleværktøjet befinder sig inden for selvnivelleringsområdet på ±4° og er indnivelleret, lyser laserlinjerne igen permanent.

I tilfælde af vibrationer eller positionsændringer under brugen nivelleres måleværktøjet automatisk igen. Kontrollér efter en ny nivellering den vandrette eller lodrette laserlinjes position mht. referencepunkter for at undgå fejl.

Arbejdsvejledning

- Anvend altid kun midten af laserlinjen til at markere. Laserlinjens bredde ændrer sig med afstanden.

Arbejde med markeringer på laserlinjerne (se Fig. A–B)

På laserlinjerne vises med identiske afstande markeringer, der kan fungere som orienteringshjælp. Markeringernes afstande er kun identiske, når måleværktøjet er lodret i forhold til væggen. Du kan kontrollere 90°-vinklen ved hjælp af lasermåltavlen 9.

Opstil måleværktøjet på det ønskede sted, tænd det og lad det foretage en indnivellering. Stil lasermåltavlen 9 med bagsiden ind mod væggen. Positionér måleværktøjet, så den lodrette laserlinje forløber gennem den øverste og den nederste røde markering på lasermåltavlen.

De indbyrdes afstande mellem markeringerne afhænger af måleværktøjets afstand til væggen. Kontrollér 90°-vinklen igen, hvis du ændrer afstanden.

Arbejde med stativet

Et stativ tilbyder et stabilt, højdejusterbart måleunderlag. Anbring måleværktø-jets stativholder 5 på stativets 1/4"-gevind og skru det fast med stativets stille-skrue.

Justér stativet, før måleværktøjet tændes.

Specielle laserbriller (tilbehør)

De specielle laserbriller bortfiltrerer omgivelseslyset. Derved fremkommer laserens røde lys noget lysere for øjet.

▶ Anvend ikke de specielle laserbriller som beskyttelsesbriller. Laserbrillerne anvendes til bedre at kunne se laserstrålen, de beskytter dog ikke mod laserstråler.
▶ Anvend ikke de specielle laserbriller som solbriller eller i trafikken.

Renhold måleværtøjet.

Dyp ikke måleværktøjet i vand eller andre væsker.

Tør snavs af værktøjet med en fugtig, blød klud. Anvend ikke rengørings- eller opløsningsmidler.

Rengør især fladerne ved laserens udgangsåbning med regelmæssige mellemrum og fjern fnug.

Kundeservice og brugerrådgivning

Kundeservice besvarer dine spørgsmål vedr. reparation og vedligeholdelse af dit produkt samt reservedele. Eksplosionstegninger og informationer om reserve-dele findes også under:

www.bosch-pt.com

Bosch brugerrådgivningsteamet vil gerne hjælpe dig med at besvare spørgsmål vedr. vores produkter og deres tilbehør.

Produktets 10-cifrede typenummer (se typeskilt) skal altid angives ved forespørgsler og bestilling af reservedele.

Dansk

Måleværktøj, tilbehør og emballage skal genbruges på en miljøvenlig måde.

Smid ikke måleværktøj og akkuer/batterier ud sammen med det almindelige hus- holdningsaffald!

Gælder kun i EU-lande:

Iht. det europæiske direktiv 2012/19/EU skal kasseret måleværktøj og iht. det europæiske direktiv 2006/66/EF skal defekte eller opbrugte akkuer/batterier indsamles separat og genbruges iht. gældende miljøforskrifter.

Ret til ændringer forbeholdes.

Svenska

Säkerhetsanvisningar

Laserbriller (tilbehør)