Effective DW4016 - Strygejern ROWENTA - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	Dampstrygejern
Mærke	Rowenta
Model	Effective DW4016
Strømforsyning	220-240 V, 16 A, stik med jord
Effekt	Ca. 2200 W
Vandbeholderkapacitet	250 ml
Strygesål	Rustfrit stål
Vægt	1,3 kg
Mål (L x B x H)	30 x 12 x 15 cm
Autosteam-funktion	Automatisk dampindstilling efter stof
Automatisk slukning	30 s på sålen, 8 min på hælen
Sprayfunktion	Ja
Dampstrålefunktion	Ja
Selvrensning	Hver 2. uge (eller hver uge ved meget kalkholdigt vand)
Anbefalet vandtype	Postevand, eller blanding 50% postevand + 50% afkalket vand ved meget kalkholdigt vand
Sikkerhed	Automatisk slukning, må ikke nedsænkes i vand, holdes væk fra børn under 8 år
Vedligeholdelse	Regelmæssig selvrensning, rengøring af sålen
Reservedele	Fås hos autoriseret service
Anvendelse	Kun til husholdningsbrug

Ofte stillede spørgsmål - Effective DW4016 ROWENTA

Hvordan bruger jeg Autosteam-funktionen?

Drej termostaten til den position, der svarer til stoffet. Strygejernet justerer automatisk damp og temperatur for optimal ydelse.

Hvorfor løber der vand ud af hullerne i sålen?

Det kan ske, hvis du bruger dampen, mens strygejernet ikke er varmt nok, eller hvis du bruger dampstråleknappen for ofte. Vent til indikatorlampen slukker, og lad der gå længere tid mellem dampstrålerne.

Hvordan fjerner jeg brune striber på tøjet?

Undgå kemiske afkalkningsmidler og brug den rigtige vandtype. Udfør en selvrensning og skyl tøjet grundigt.

Hvad gør jeg, hvis sålen er snavset eller brun?

Rengør sålen med en fugtig klud. Indstil temperaturen efter stoftabellen. Hvis du bruger stivelse, spray det på vrangen af stoffet.

Mit strygejern producerer lidt eller ingen damp, hvad gør jeg?

Kontrollér, at vandbeholderen ikke er tom. Hvis strygejernet har været brugt tørt i lang tid, skal du udføre en selvrensning.

Hvordan fungerer automatisk slukning?

Apparatet slukker automatisk efter 30 sekunder, hvis det ligger på sålen eller på siden, og efter 8 minutter, hvis det står på hælen. Indikatorlampen blinker. Flyt strygejernet for at aktivere det igen.

Hvilken type vand kan jeg bruge?

Brug postevand. Hvis det er meget kalkholdigt, bland 50% postevand med 50% kommercielt afkalket vand. Undgå rent afkalket vand, destilleret vand, regnvand eller vand fra tørretumblere.

Hvordan vedligeholder jeg strygejernet?

Udfør en selvrensning hver anden uge (eller hver uge ved meget kalkholdigt vand). Rengør sålen regelmæssigt.

Sprayen sprøjter ikke vand, hvorfor?

Sørg for, at vandbeholderen er tilstrækkeligt fyldt. Hvis problemet fortsætter, kontrollér, at dampstyringsknappen ikke står på DRY-positionen.

Kan jeg bruge mit strygejern til professionelt brug?

Nej, dette apparat er kun beregnet til husholdningsbrug. Kommerciel brug eller brug i strid med instruktionerne annullerer garantien.

BRUGSANVISNING Effective DW4016 ROWENTA

• Læs venligstijke betjeningsvejledning omhyggeligt og opbevar den.

• Efterlad aldrig strygejernet.uden opsyn, narr stikket er sat i, eller sa længe det ikke har kølet af i ca. 1 time.

• Strygejernet bør anvendes og placeres på en flad, stabil og varmebestandig flade.

• Når strygejernet stilles på saklen, skal du sikre dig, at saklen er anbragt på en stabil flade.

• Tag altid strygejernets stik ud før opfyldning eller skylning af vandbeholderen, før rengring og after hv er brug.

• Børn skal være under opsyn for at sikre, at de/DDke leger med apparatet.

• Hold strygejernet og dets ledning utden for rækkevidde af børn under 8 År, när det er tændt eller køler af.

• Dette apparat kan benytttes af børn fra 8år og opefter, og af personer med nedsatte fysiske, sensoriske eller mentale evner eller manglende erfaring og viden, hvis de overvåges eller har fæt instruktion i sikker brug af apparatet, og forstår de dermed forbundne farer.

• Rengøring og brugervedligeholdelse ma ikke udføres af børn utden overvågning.

• Skader på strygejernets sälplade og dampfunktion, der skyldes brug af forkert vand (se "hvilket vand ma bruges?") samt manglende vedligeholdelse (se "Anti-kalk"), medfører bortfeld af garantien.

• Apparatet må ikke bruges, hvis det har været tabt på gulvet, hvis det har synlige skader, hvis det lækker eller ikke fungerer korrekt. Skil aldrig strygejernet ad. Få det undersøgt på et autoriseret serviceværksted for at undgå farer.

Overfladerne mærket med dette tegn og strygesalen bliver meget varme under brugen af apparatet. Rør ikke ved disse flader,ør strygejernet har kølet af.

VIGTIGE ANBEFALINGER

DA

• El-installationens spending skal svare til strygejernets (220-240V). Tilslut altid strygejernet til en stikkontakt med jordforbindelse. Forkerte tilslutninger kan forarsage uppretelige skader på strygejernet og annullerer garantien.
• Hvis du benyttter en forlaengerledning, skal du sikre dig, at dens spending er korrekt (16A), har jordforbindelse og er helt udrullet.
• Hvis el-ledningen er beskadiget, skal den udskiftes af en autoriseret serviceforretning for at undgå fare.
• Tag/DDs stk ud ved at trakke i ledningen.
• Nedsaenk aldrig dampstrygejernet i vand ell er nogen anden vaeske. Hold det aldrig under vandhanen.
  Lad aldrig strygejernets sal rere ved el-ledningen.
• Apparatet udsender damp, som kan forårsage forbrændinger, især nár du stryger tæt på kanten af strygebrættet.
• Ret aldrig dampen mod personer aller dyr.
• Af hensyn til din sikkerhed er dette apparat i overensstemmelse med gældende standarder og forskrifter (Direktiver om lavspaending, Elektromagnetisk kompatibilitet, Miljøbeskyttelse).
• Dette strygejern er kun beregnet til brug i en almindelig husholdning. Fabrikanten fraskriver sig ethvert ansvar og garantien bortf Calder i tilfaelde af en brug, der ikke er i overensstemmelse med这部分brugsanvising.

Hvilken slags vand skal der bruges?

Apparatet er beregnet til at fungere med vand fra hanen. Hvis vendet er meget kalkholdigt (det kan vandværket aller kommunen oplyse om), er det muligt at blande vand fra hanen med demineraliseret vand fra handelen i ffolgende forhold : 50% vand fra hanen, 50% demineraliseret vand.

Der skal dog jævnligt foretages en selvrensning af dampkammeret for at fjerne kalk. Brug selvrensningsfunktionen ca. hver 2. uge. Hvis vendet er megetHardt, skal strygejernet renses hver uge.

Hvilken slags vand bør ikke benyttes?

Varmen koncentrerer de partikler vendet indeholder, nar der sendes damp ud. Folgende vandtyper indeholder organiske affaldsstoffer erler mineraler som kan forarsage udspyning af damp, brunlig vaeske der lober ud af apparatet erler for tidigt slid: Ufortyndet demineraliseret vand fra handelen, vand fra tørretumbler, perfumeret vand, blødgjort vand, vand fra koleskab, vand fra batterier, vand fra aircondition, destilleret vand eller regnvand.

Der bør heller ikke bruges vand på flaske, kogt eller filtreret vand.

Automatisk sikkerhed med 3-positioner*

Hvis strygejernet ikke bevæges, selv om det er taendt, vil det slukke automatisk og auto off kontrollampen vil blinke after fölgende intervaller:

• After 30 sek., hvis strygejernet bliver stäende på strygesålen eller ligger ned på sider.

• After 8 min., hvis strygejernet bliver staende pa haelen.

For at taende for strygejernet igen skal man blot bevage det forsigtigt.

Autosteam*

Strygejernet er udstyret med Autosteam systemet, der automatisk justerer maengden af damp og temperaturen i forhold til det valgte stof.

Vaelg det stof, der skal stryges pa termostatskiven.

Du kan ogsa indstille strygejernet i forhold til de internationale temperaturmalinger. Strygejernet vil automatisk justere dampstrommen for at opnà et optimalt resultat for hvert enkelt stof.

Problemer med strygejernet?

PROBLEM MUL	IG ÅRSAG LØSNING
Der løber vand ud af strygesålens huller.	Der bruges damp, inden strygejernet er varmt nok.	Vent til termostat lampen slukker.
	Dampskud knappen bruges for ofte.	Vent i nogle sekunder mellem hvert tryk.
	Strygejernet har været opbevaret stændende på strygesålen.ud at blive tømt og.ud at stille knappen på.	Se afsnittet «Opbevaring af strygejernet».
Der løber en brunlig væske ud af strygesålen, som pletter tøjet.	Der bruges kemiske afkalkningsmidler.	Der må ikke kommes afkalkningsmidler i vendet i beholderen.
	Der bruges/DDge den rigtige type vand.	Foretag en selvrensning og se afsnittet "Hvilken type vand man skal bruge".
	Tøjet er/DDke brevet renset grundigt nok, eller du har strøget et stof, som/DDke har været vasket.	Sørg for at vasketøjets skyles godt for at fjerne eventuelle rester af sæbe erker kemiskeprodukter på nyt toj.
Strygesålen er snavset eller brun og kan plette strygetøjet.	Der stryges ved for hoy temperatur.	Rengør SDLen som beskrevet ovenfor. Se skemaet med temperaturer for at indstille termostaten.
	Du bruger stivelse. Rengør SDLen som beskrevet ovenfor. Sprøjt stivelsen på den side of stoffet, der/DDke stryges.
Strygejernet producerer kun lidt eller ingen damp.	Vandbeholderen er tom. Fyld vandbeholderen op.
	Strygejernet er brevet brugt for ænge til strygning.uden damp.	Foretag en selvrensning.
Strygesålen er ridset eller beskadiget.	Strygejernet har været anbragt på en metalholder på strygesålen.	Stil altid strygejernet på hælen.
Strygejernet sender damp ud,ningar vandbeholderen fyldesHLT op.	Dampindstillingen stär/DDke på DYF .	Kontroller at dampindstillingen stär på DYF
	Vandbeholderen er overfyldt.	Fyld aldrig vandtanken til mere end angivelsen for MAX.
Sprayknappen virker/DDke.	Der er/DDke nok vand i vandbeholderen.	Fyld vandbeholderen.

Hvis der opstår andere problemer, kontakt venligst et autoriseret servicevaerksted for at få strygejernet kontrolleret.

Miljobeskyttelse

Vi skal alle vare med til at beskytte miljoet!

① Apparatet indeholder mange materialer, der kan genvindes ell genbruges.
Bring det til et specialiseret indsamlingssted for genbrug aller et autoriseret serviceværksted, nar det ikke skal brugesmere.

SÄKERHETSANVISNINGAR