WH 2000 PTC - Opvarmning EINHELL - Gratis brugsanvisning og manual

Mærke	Einhell
Model	WH 2000 PTC
Kategori	Supplerende varme
Produkttype	Vægmonteret ventilationsvarmer
Varmeeffekt	2000 W (indstillelig 1000 W / 2000 W)
Nominel spænding	230 V ~ 50 Hz
Beskyttelsestype	IPX0
Netkabellængde	1,65 m
Timer	1 til 7 timer
Funktioner	Kold luft, varme 1000 W / 2000 W, lameller oscillation, timer
Fjernbetjening	Ja, infrarød (AAA-batterier medfølger ikke)
Vægmontering	Vandret, minimumshøjde 1,8 m over gulvet, minimumsafstand 75 cm fra genstande
Overophedningsbeskyttelse	Automatisk slukning ved overophedning
Leveringsomfang	Vægvarmer, IR-fjernbetjening, monteringssæt (skruer og rawlplugs)
Rengøring og vedligeholdelse	Tag stikket ud og lad det køle af, rengør med en fugtig klud eller støvsuger
Tilsigtet brug	Opvarmning af rumluft i et lukket rum, let brug ikke industriel
Sikkerhedszone (badeværelse)	Må ikke installeres i zone 0, 1, 2 i henhold til VDE 0100

Ofte stillede spørgsmål - WH 2000 PTC EINHELL

Hvordan installeres varmelegemet WH 2000 PTC på væggen?

Vægmonteringen skal være vandret i mindst 1,8 m over gulvet. Bor to huller med 560 mm afstand, indsæt rawlplugs og fastgør krogene. Hæng apparatet op, og fastgør derefter den nederste holder med den medfølgende skrue. Overhold en minimumsafstand på 75 cm foran apparatet og 1 m til brændbare genstande.

Hvordan justeres varmeeffekten?

Tryk på tænd/sluk-knappen, tryk derefter én gang på varmeknappen for 1000 W (LED 5, 6, 8 tændt) eller to gange for 2000 W. Til kold luft skal du kun bruge tænd/sluk-knappen uden at trykke på varmen.

Hvordan bruges timeren?

Efter at have valgt tilstand (kold luft eller varme), tryk på timer-knappen. Hvert tryk øger varigheden med 1 time op til 7 timer. LED'erne viser den akkumulerede varighed (f.eks. 3 timer = LED 1 time + 1 time + 2 timer). For at deaktivere skal du trykke igen efter 7 timer eller slukke apparatet.

Hvad gør man, hvis apparatet pludselig stopper?

Det er sandsynligvis overophedningsbeskyttelsen. Sluk apparatet, tag stikket ud og lad det køle af i et par minutter. Kontrollér, at ventilationsgitrene ikke er blokerede. Hvis problemet fortsætter, kontakt kundeservice.

Kan jeg bruge denne varmeovn på badeværelset?

Apparatet har en IPX0-beskyttelse og må ikke installeres i våde områder (bruser, badekar). Overhold sikkerhedsafstandene: betjeningerne må ikke være tilgængelige fra badekar eller bruser. I Tyskland er det forbudt i sikkerhedszone 0, 1 og 2.

Hvordan rengøres varmelegemet?

Tag altid stikket ud af apparatet og lad det køle af. Brug en let fugtig klud til kabinettet og en støvsuger til at fjerne støv fra gitrene. Brug aldrig skuremidler eller væsker.

Fjernbetjeningen virker ikke, hvad gør jeg?

Kontrollér batteriernes polaritet (type AAA) og udskift dem om nødvendigt. Sørg for, at ingen forhindringer blokerer det infrarøde signal. Hvis problemet fortsætter, kontakt kundeservice.

Hvad er den sikkerhedsafstand, der skal overholdes?

Hold en afstand på mindst 75 cm foran apparatet og 1 m til brændbare genstande (gardiner, møbler osv.). Dæk aldrig apparatet til.

Kan varmeapparatet bruges uden vægmontering?

Vægmontering anbefales for sikker brug. Apparatet kan placeres på en stabil, plan overflade, men det anbefales at fastgøre det på væggen for at undgå væltning. Overhold de samme sikkerhedsafstande.

Hvad gør man, hvis netledningen er beskadiget?

En beskadiget ledning skal udskiftes udelukkende af en kvalificeret elektriker eller af kundeservice. Brug aldrig apparatet med en beskadiget ledning.

BRUGSANVISNING WH 2000 PTC EINHELL

1. Sikkerhedsanvisninger

Las betjeningsvejledningen, inden du tager apparente i brug! Applat! magi t'mak anwendes som beskrevet i betjeningsvejledningen. Enhver,anden brug er ilke tilladt.
Gem betjeningsvejledningen, og giv den videre til eventuvel trejdieperson.
- Kontroller, at apparatet er fuldstaendig intakt ved modtagelsen. Hvis du konstater fej aller mangler, ma apparatet icke sluttes ti.
- Apparatet er udelukkende beregnet lil opvarming af luft i lukkode kalor.
Apparated egner sig icke til erhvervsmaessige formal.
Nelledingen ma like fores hen over varme dele af apparatet, naret det er tendt.
Luk arlig apparatuset op, og beror arlig spandingsfendere dele -Iivsforl'
Apparatet ma参加会议人员候了fugtige rum eripearodevmgivelser bad,brusekabine,svommebadetc.).Betejingselementerne ma icke kunne berere of personer,som tager brusebad, karbad,foedbad eriellignede.
Betjen aldrig apparate! med vade hender.
- Installerller apparatet saledes, at netstikket allid er tilaganglot.
Hvis apparieti lake benytes over laengere tid, skal stikket treakkes ud at sikstkontlanken!
Apparate skal vare under opsyn, nár det er tendt.
- Apparate tå违法犯罪 - Apparate tå犯罪嫌疑ing - Apparate tå犯罪嫌疑ing - Apparate tå犯罪嫌疑ing - Apparate tå犯罪嫌疑ing - Apparate tå犯罪嫌疑ing
- Let anteilde stoffer og gasser skal holds pa afstand at apparatet.
Apparatel me kiä nevandes I likaler, som er szerligt udatsche for brandafe (feks. braendeskuro).
Netlediningen skal vaere rullet hett ud, nar apparatel er i grub.
- Hold an mindestafstand pa 75 cm til genstande, vzegge osv.
- Ikke egnet til installation pa fask udlage elcedinger.
Forkke fremmedlegem er ind apparates abninger Fare for elektrikst stod og beskadigelse a copertat
apparate.
Bemr ell or personer, som er under indyfdelse af medicin ell alkohol, skai holds pa afstand af apparat.
Vedigelhodelse og reparation skal udfferes af autorisertet faggersonale.
Hver gang inden apparateIaendes,skal del

kontrolleres for skader, dette gelaer ogsa neeltdningen. Beskadiges apparentet eter deltsiheber, skal du kontakte en el-fagmand aller den stedlige kundeservice (i Tyskland ISC GmbH).
Apparatet skal vaegmonteres vandret, sa det sidder helt fast, i en hoje af mindst 1,8 m over jorden.
Montering I loft er ikke tilladt
Apparatet mä ikke udssætles for vand erler andre vaskor - livsfar!
Ved monitoring i badvearelse henvises udtrykkeligt til gelaende regler og sikkerhedsafstande. Betjingelegelemente ma'ikke kinne bereres af personer, som tager brusebad, karbad, fodbad ellignede. I Tyskiand m apparatet ifolge VDE 0100 del 701 kke monteres i sikkerhedszone 0, 1 erller 2. Nationale bestemmeler skal folges.
Apparatet skal filsultes en jordet netsstkdase.
Installer ici apparatet lige neden under uller over en stkidase.
Apparatet ma参加会议, da det wil kunne mediore varmeophobing og odelegge aparalet erler forarsage brand.

2. Leveringsomfang

1 vaegophaengt varmeapparat
1 IR-fjembetjening
1 saet skruer/dyvler

3. Montering pa væg (fig. 2)

Folg skiverhedsanvijnere under pkt. 1. Vigligt! Kontroller, at der违法犯罪leedninger eriler installationer imradset omkring borehullere (feks,vandror).Sorg for,at apparate sildder godst fast vieggen i vandret position.Sorg for on afstand p mindst 75~cm melem forsider at apparate og ovriere genstande.
Varmußnä比我kke stromme ud palet anteandelige genstande, hold en afstand pa 1 m.
Marker borehullermes position pa vageg ton de to murhager (1). Bernaerk: Borehullerme ligger 560 mm fra hinanden, vandret.
Bor hullerme ud, saet dyvler i, og fastgor muhageme (1) i vegtgen.
Herefer flkseres apparatet til vaeggen med en ekstra holder (2). Pres holderen ind I Indhakket (3) I huset, til den gär I anslag, og spand holderen fastt hi huset.
Haeng apparatet op pa murhagerne.
Marker borehullet (4), bor hullet ud, saat dyvlen i, og fastgor holderen til vaeggen ved hjaelp af den medfolgende skru.

Remark: Netledningen fores opad gennem federillen.

4. Tekniske data:

Maerkespaending: 230 V ~ 50 Hz

Vameeeffekt: 2000 W (1000 W / 2000 W)

Kontaktur: 1-7 timer

5. Korrekt anvendelse

Apparatet er edulukkende beregnet til brug i private husholderinger og er违法犯罪 til erhervsmaessig opvarming.

6. Ibrugtagning

Vigtig! Inden apparatet tages i brug, skul du kontrollere, om spændingen na stedet svarer til angivelsen na datapladen. Folg silkerhedsanvisinngeme under pkt. 1.

Forste gang varmeblasearen tages i brug og after langere tids driftswaren, kan der opst' en speiel lugt, som hurtigt forsvernder igen. Dette er ingen feil.

6.1 Funktionomskifter (fig. 3):

Alle Funktioner kan slas til og fra enten med knapperne瑕 aparatet eri via fjernbetjeningen. Fjernbetjeningen kraver 2 stk. batterier at typen "AAA", Husk at vende batterierne rigtigt, naru du saatter nye i. Brugte batterier skal indeleveres pa batteridepot.

• Tryk pa tænd-sluk-knappen (1), apparentet tænder og arbeiter i koldlultsmodus (ingen varmeeffekt), LED 5 lyser; tryk en gang til pa knap (1), apparentet slukker.

6.1.2 Varmefunktion

1000 W: Tryk pa tend/sluk- knappen (1), tryk pa varmeknappen (3) - apparatuser varmer pa lavt varmetrin, LED 5, 6 lyser, tryk pa tend/sluk- knappen (1), apparatuset slukker. I tlfailde af restvamme korer blasseren videre, og LED 5 blinker. Nar restvarmen er blæst ud, slukker apparatel.

2000W Tryk pa tend-sluk-knappen (1),tryk pa varmeknappen (3) | alt 2x- apparatuset varmer pa hojt varmetrin,LED5,6og8 lyser;tryk pa varmeknappen (3) en gang til - apparatuser korer i koldluftsmodus,tryk pa tend-sluk-knappen (1), apparatuset slukker.Ved restendere restvarme, korer blaserindevidere,og LED 5 blinker.Nar restvarmen er blaseud,slukker apparatuset.

6.1.3 Tidsindstilling (timer)

• Indstil til koldluit erler varmuft on som beskrevet ovenfor,TRY pa timer-knappen (4)1x-aparatele arbejeder med forundinstildtiet od og slukker af sig sell efter 1h.Ved at trykke pa timer-knappen (4)
  genteigne gange kan der forundinstildles et tldsforlob a1-7-H LED'erne lyser, kombinationen ahaenger af den indstandledtid (f.eks.3 h indstildet-LED 1× +2 hyser). For at raakoble tidsindstillingen: After indstilling 7 htrykkes endnu en gang pa timer-knappen (4)
  eller sukhlent for aparatet med taend' slukknappen (1).

• Indstil koldluftsmodus erll varmememodus som beskrevet ovenlor. Tryk pa „swing“ knappen (3). Luftg Cellernes „swing“ - Funktion, hvor de pr. elaktivering svinger op og ned, sluttes til.

For at koble "swing"-funktionen fra og lade apparatet blaesie en bestem retning skal du trykkep aswing"-knappen (4) igen.

Er,swing-funktionen aktiveret sammen med koldluftsmodus, har apparate ilke afterlcb aftertryk pa teand-sluk-knappen.

7. Overhedningsbeskytelse

Ved for kraftig opvarminng kobles varmen automatisk fra. I givet fald: Sluk for aparatet, trak stikket ud al stikkontakten, og lid aparatet kale of nagle minutter. När arsagen er fundet (feks. overdakket luftgitter) og problemet ahjulpet, kan apparatet sluttes til igen. Hvis overhedningsbeskyttelsen aktiveres gente gange, skal du kontakte din kundeservice (i Tyskland ISC GmbH).

Inden antejde med rentering ell erveigheholdelse pabegyndes: Sluk for apparatuset, afbrdy for forbindelsen til stromforsyningsnettet, og lad apparatuset kole af.

DK

Vedigeholdelses- og reparationsarbeje skeletal udefores af autoriseret el-varkstedller ISC GmbH.
Netledningen skal med javne mellernum kontrolleres for defekt eller beskadigese. En beskadget netledning skal udskiftes af eltagmand erler af den ansvarlige kundeservice i Danmark under iagtagelse at gaelende bestemmeier.
Till ranging at cabinetet anvendes en let fugget klud.
Urenheder i form at slov fjernes med en slovsguer.

Folgebedesboplyst ved bestilling af reservedele: Apparatype
Apparats varenummer
Apparats identificationsnummer
- Nummeret på den onskedete reservedel Aktuelle priser og vrg infig information findes på www.isc-gmbh.info

10. Bortskaffelse

Apparat, tilbeher og emballage skal bortskaffes til genanvendelse. Kunststoffedel er markede med hennblik at lette affaldssorteringen.

I henvhold til EF-directiv 2002/96 om elektraffald og dets omseltelse til national lovgivning skal brugel- el-varktoj indsamles adskil og indleveres pa genbrugsstation.

Recycling-alternativ til tilbagesendelse af brugt vare:

Ejener af det elektroniske apparatus er forpflegit ti - som et alternativ i stedet for litbagesendelse - at medvirke ti, at relevante dei dei apparatus genanvenddes ifale miljeforskrifteme it iltafdse af overdra gelse at ejorskap bil trejdoperson. Det brugte apparatus kan ogsa overdrages t et deponeringssted, som vii varelate bortskaffelsen at apparatuse dele i overensstammelse med nationale bestemmelser vedrondende skrottingen og genbrug. Ikne omfaltar heri eltbehornde og hjaepidermid, som icke indeholder

Tylko dla krajów UE