SensoCare ST780 - Glattejern BRAUN - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	Hårretter
Mærke	Braun
Model	SensoCare ST780
Strømforsyning	Vekselstrøm (100-240 V)
Temperaturområde (manuel tilstand)	120 °C til 200 °C
Intelligent tilstand	SensoCare med automatisk temperaturtilpasning
Display	Touchskærm med pilnavigation og midterknap
Antal registrerbare profiler	Op til 3 profiler
Fugtdetektion	Ja, viser et hårtørrer-symbol
Hastighedsindikator	God, Hurtig, For hurtig
Automatisk slukning	Efter 30 minutters brug
Touchlås	Automatisk, lås op ved at trykke i 1 sekund
Kold spids	Ja, til at stabilisere apparatet
Formningsflade	Ja, til at lave krøller og bølger
Varmeplader	Med integrerede temperatursensorer
Rengøring	Fugtig klud, ikke nedsænke
Sikkerhed	Må ikke anvendes nær vand, rør ikke ved de varme plader
Garanti	2 år
Reparerbarhed	Autoriserede Braun servicecentre

Ofte stillede spørgsmål - SensoCare ST780 BRAUN

Hvordan bruger man SensoCare-tilstanden?

Vælg SensoCare-tilstand ved første brug. Opret en profil ved at angive din hårtype (længde, tykkelse, farve). Apparatet tilpasser automatisk temperaturen. Bekræft hvert trin med midterknappen. Når profilen er gemt, skal du blot vælge den ved hver brug.

Hvordan indstiller man temperaturen i manuel tilstand?

Fra skærmen vælger du Manuel tilstand. Standardtemperaturen er 160°C. Brug pilene ▼▲ til at ændre temperaturen mellem 120°C og 200°C. Skærmen blinker under opvarmning og stopper, når temperaturen er nået.

Hvad gør jeg, hvis apparatet viser et hårtørrer-symbol?

Hårtørrer-symbolet indikerer, at der er registreret vådt hår. Af sikkerhedsmæssige årsager reduceres temperaturen. Tør dit hår helt, før du glatter. Tryk på midterknappen for at deaktivere symbolet, hvis dit hår er tørt.

Hvor lang tid tager det for apparatet at varme op?

Opvarmningstiden er ikke angivet, men skærmen viser et blinkende termometer. Når blinkningen stopper, er den optimale temperatur nået, og du kan begynde at glatte. I manuel tilstand stopper blinkningen, når den valgte temperatur er nået.

Hvordan rengør jeg apparatet?

Tag altid stikket ud af apparatet før rengøring. Brug en fugtig klud til at rengøre overfladerne, og tør derefter med en tør, blød klud. Nedsænk aldrig apparatet i vand.

Hvordan opretter og gemmer man en profil?

I SensoCare-tilstand følger du indstillingsskærmene: vælg længde, tykkelse og farve på dit hår. Bekræft hver indstilling med midterknappen. Gem profilen ved at tildele den en kode (f.eks. Profil 1). Du kan gemme op til 3 profiler.

Hvad gør jeg, hvis skærmen er låst?

Touchknappen låses automatisk for at forhindre utilsigtede ændringer. Hvis låsesymbolet vises, skal du trykke på midterknappen i mindst 1 sekund for at låse op.

Hvordan slukker jeg apparatet?

Hold midterknappen nede i 2 sekunder. Skærmen viser to muligheder: Sluk eller Standby-tilstand. Vælg Sluk og bekræft. Skærmen 'Afkøling' vises, indtil temperaturen falder under 60°C. Derefter kan du røre ved apparatet uden risiko.

Kan jeg bruge apparatet på vådt hår?

Nej, det frarådes at bruge glattejernet på vådt hår, da det kan beskadige håret. Tør altid dit hår helt og jævnt før glatning. Apparatet registrerer fugt og reducerer temperaturen af sikkerhedsmæssige årsager.

Hvordan laver jeg krøller med glattejernet?

Placer en hårlok mellem pladerne, drej apparatet 180°, så lokken glider over formningsfladen, og flyt derefter apparatet langsomt vandret til spidserne. Du får krøller og bølger.

BRUGSANVISNING SensoCare ST780 BRAUN

Læs brugsvejledningen omhyggeligt, før apparatet tages i brug, og behold den til senere brug. Se produktvideoer på www.braun.com.

Vigtigt

Apparatet må kun sluttes til et stik med vekselstrøm. Kontroller, at netspændingen svarer til den spænding, som står på apparatet.

Apparatet må aldrig anvendes i nærheden af vand (f.eks. en fyldt håndvask, et badekar brusebad). Apparatet må ikke blive vådt.

Træk altid stikket ud efter brug. Selv om apparatet er slukket, kan det være farligt i nærheden af vand.

Brug af det varme apparat i vådt här kan medføre beskadigelse af håret. Tør altid håret helt og ensartet inden du bruger apparatet. Undgå at bruge apparatet i permanentet här.

Undgå at berøre apparatets varme stylingplader (6) eller det aktive formeområde (5). Når apparatet er varmt, må det ikke placeres på overflader, som ikke er varmebestandige.

Som yderligere sikkerhed anbefales det at installere en fejlstrømssikring i badeværelsets elektriske strømkreds med en tilladt reststrøm på maks. 30 mA. Få yderligere oplysninger hos en elektriker.

Dette apparat kan anvendes af børn fra 8 år og personer med nedsatte fysiske, sansemæssige eller mentale evner eller manglende erfaring eller viden, hvis de er under opsyn og får instruktioner om sikker brug af apparatet og forstår den involverede fare. Børn må ikke lege med apparatet. Rengøring og brugervedligeholdelse må ikke udføres af børn, med mindre de er over 8 år og er under opsyn.

Ledningen må ikke vikles om apparatet. Buk ikke antiknæk-manchetten for meget under brug eller opbevaring. Kontroller regelmæssigt, om ledningen er slidt eller beskadiget. Hvis ledningen er beskadiget, må apparatet ikke anvendes mere, men skal indleveres til et Braun Servicecenter. Ukvalificerede reparationer kan medføre stor fare for brugeren.

Hvis skærmen viser Åbør apparatet afbrydes og repareres i et Braun Servicecenter.

Beskrivelse

1 Kølig overflade
2 Skærm
3 Drejelig ledning med antiknæk-manchet
4 Kontrolknap: midterknap (tænd/sluk, bekræft), piltaster

5 Aktivt formeområde

6 Stylingplader med integrerede temperaturfølere

Brug af kontrolknap

Tilslut apparatet til en stikkontakt. Tænd ved at trykke på midterknappen i mindst 2 sekunder. Tryk på den respektive pil for at flytte cursoren rundt på skærmen.

Bekræft dit valg ved at trykke på midterknappen

Vend tilbage til forrige skærmbillede ved at trykke på ◀.

For at undgå uønskede ændringer i indstillinger er kontrolknappen forsynet med en automatisk låsefunktion.

Når kontrolknappen er låst, og du prøver at trykke på en knap vises 🔒 symbol på skærmen. Du låser kontrolknappen op ved at trykke på midterknappen i mindst 1 sekund.

Før ibrugtagning

Vælg sprog og betjeningsindstilling:

Brug pilene ▼▲ til at vise sprog og bekræft. Vælg √ og bekræft.

Vælg derefter en af betjeningsindstilling: SensoCare eller

Manuel, og bekræft.

A SensoCare

I SensoCare-indstilling, gør sensorteknologi det muligt at tilpasse temperaturen løbende i henhold til din hårtypes særlige behov. Stylingtemperaturen vises på displayet, men optimeres løbende baseret på din hårprofil. Denne funktion modvirker beskadigelse af håret på grund af høj stylingtemperatur.

Indstil din profil / første gang du bruger apparatet

Du indstiller din profil ved at gå igennem skæmbillederne for hårlængde, tykkelse og farvning og vælge i henhold til din hårtype. Bekræft hver indstilling med midterknappen og gem dine indstillinger ved at vælge et profilnavn (f.eks. profil 1).

Bekræft og vælg «Fortsæt» hvis du ønsker at bruge din profil med det samme.

Det blinkende termometersymbol viser, at apparatet er ved at varme op. Når termometersymbolet holder op med at blinke, har apparatet nået den optimale stylingtemperatur, og du kan begynde at style håret.

Næste gang du bruger apparatet

Når først profilen er gemt (f.eks. profil 1), vil skærmen vise den lige efter apparatet tændes næste gang. Bekræft, og apparatet begynder at varme op.

Ret profiler

Du kan tilføje nye profiler eller slette eksisterende. Der kan gemmes op til 3 profiler.

Du kan redigere din profil (f.eks. hvis din hårlængde eller farve har ændret sig).

Nulstil alt

Hvis du ønsker at nulstille alle indstillinger (sprog og alle profiler), vælger du «Nulstil alle» på skærmen «Slet profiler».

B Manuel funktion

Manuel funktion giver dig mulighed for at vælge styling-temperatur.

Denne temperatur forbliver den samme under hele stylingprocessen, fordi den sensorbaserede automatiske temperatur-tilpasning er deaktiveret ved manuel funktion.

Flyt cursoren til «Manuel» og bekræft. Standardtemperaturindstillingen på 160 °C vises. Brug pilene ▼▲ til at ændre temperaturindstillingen i intervallet fra 120 - 200 °C. Skærmen blinker, mens apparatet varmer op. Når skærmen holder op med at blinke, har apparatet nået den valgte temperatur, og du kan begynde at style håret.

Anbefalet temperaturindstilling

Hårstruktur Farvet hår
fint normal stærkt
120°C - 150°C	140°C - 180°C	170°C - 200°C up to 180°C

C Sådan bruger du apparatet

Forberedelser

• Sørg for, at håret er tørret helt og ensartet, før du bruger apparatet.
• Start med at rede håret med en grov kam for at fjerne ugler.
• Opdel håret i sektioner. Begynd tæt ved hårroden, tag en tynd hårlok (maksimum 2-3 cm eller 2 fingre bred) og læg den fast imellem glattepladerne.

Sådan glattes dit hår

• Før forsigtigt apparatet langsomt og roligt hele vejen igennem håret fra rod til spids uden at stoppe længere end 2 sekunder. Det giver det glatteste resultat, uden at håret beskadiges. Stylingpladerne sikrer, at apparatet glider let.
• For at få bedre kontrol når du fører jernet langs en hårlok, kan du stabilisere apparatet ved at holde med den anden hånd på de kølige berøringspunkter (1).
• Du kan vende hårets spidser ved langsomt at dreje apparatet enten udad eller indad, før du slipper hårlokken.

• Læg en lille hårlok fast mellem glattepladerne ved hårrødderne,
• drej apparatet en halv omgamg, så hårlokken glider gennem stylingpladerne og over det aktive formeområde,
• bevæg derefter langsomt apparatet vandret mod hårspidserne. Når du trækker apparatet ud over hårspidserne, bliver hårlokken til en krølle.

Feedback

SensoCare-indstilling giver feedback til glatteprocessen efter hvert strøg.

Hastighed (på strøg)Er strøget udført langsomt nok?	Rigtigt	😊	Godt, fortsæt på samme måde
	Hurtigt	💡	Bevæg apparatet langsommere
	Meget hurtigt	💡	Bevæg apparatet langsomt.
Fugtighed (niveau i håret)Er dit hår ensartet tørt?	Tørt	💡	Godt, fortsæt på samme måde
	Fugtigt	💡	Du opnår et bedre resultat med ensartet tørt hår.
	Vådt	💡

I både SensoCare og Manual indstilling viser skærmen et hårtørrersymbol, hvis der registreres vådt hår under styling. Som en sikkerhedsfunktion falder temperaturen. Det betyder, at du bør tørre håret, inden du glatter det.

Du deaktiverer hårtørrersymbolet ved at trykke på midterknappen.

Efter brug

Du slukker ved at vælge Ⓤg bekræfte med midterknappen. Skærmen for «nedkøling» vises hvis apparatet stadig er tilsluttet. Når temperaturen er faldet til under 60 °C, slukker skærmen, og du kan røre ved apparatet uden risiko.

Vælg C hvis du ønsker at genoptage stylingen senere. I dvaleindstilling falder temperaturen til 100 °C. Tryk på valgfri knap for at afbryde dvaleindstilling. Efter 30 minutter i dvaleindstilling slukker apparatet automatisk.

Automatisk slukfunktion

Efter 30 minutters drift slukker apparatet automatisk. Nedkølingsskærmen vises så længe temperaturen er over 60 °C.

Så længe nedkølingsskærmen vises kan du fortsætte med at style: Tryk på midterknappen, så vises forrige skæmbillede.

Når skærmen er slukket, kan apparatet berøres uden risiko.

Rengøring

Træk altid stikket ud af stikkontakten, før apparatet rengøres. Nedsænk aldrig apparatet i vand.

Rengør apparatet med en fugtig klud, og tør det efter med en blød klud.

Der tages forbehold for ændringer uden forudgående varsel.

Apparatet bør efter endt levetid ikke kasseres sammen med husholdningsaffaldet. Bortskaffelse kan ske på et Braun Service center eller egnede, lokale opsamlingssteder.

Garanti

Braun yder 2 års garanti på dette produkt gældende fra købsdatoen. Inden for garantiperioden vil Braun for egen regning afhjælpe fabrikations- og materialefejl efter vort skøn gennem reparation eller ombytning af apparatet. Denne garanti gælder i alle lande, hvor Braun er repræsenteret.

Denne garanti dækker ikke skader opstået ved fejlbetjening, normalt slid eller fejl som har ringe effekt på værdien eller funktionsdygtigheden af apparatet. Garantien bortfalder ved reparationer udført af andre end de af Braun anviste reparatører og hvor originale Braun reservedele ikke er anvendt.

Ved service inden for garantiperioden afleveres eller indsendes hele apparatet sammen med købsbevis til et autoriseret Braun Service Center: www.service.braun.com.

Ring 7015 0013 for oplysning om nærmeste Braun Service Center.

Norsk

Les bruksanvisningen nøye før du tar produktet i bruk, og ta vare på den til senere bruk. For produktvideoer, gå til www.braun.com.

Viktig

Som ekstra beskyttelse anbefaler vi at du installerer en reststrømbryter (RCD) med en maksimal driftsstrøm på 30 mA i den elektriske kretsen på badet. Be en elektriker om råd.

Når en profil er lagret (f.eks. profil 1), vil skjermen vise denne neste gang du slår på apparatet. Apparatet vil starte oppvarmingen så snart du har bekreftet profilen.

Rediger profil

Du kan legge til nye profiler eller slette eksisterende profiler. Opptil 3 profiler kan lagres om gangen.

Du kan også endre profilen din (f.eks. hvis du har fått lengre här eller har farget håret ditt).

Tilbakestill alt

Slik glatter du ut håret

Denne garanti er gyldig i alle land der Braun eller Brauns distributør selger produktet.