ACULASER CX17 - Laserprinter EPSON - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING ACULASER CX17 EPSON

Etiketten med et kryds over skraldespanden på hjul, der sidder på produktet, angiver, at dette produit og dets batterier ikke må bortskaffes sammen med alminderigt husholdningsaffald. For at beskytte miljo og helbred skal dette produit og dets batterier bortskaffes separat, SSE disse dele kan genbruges på en mäde, der er god for miljøet. Kontakt de lokale myndigheder eller den forhandler, hos hvem du har kobei produktet, vedrørende steder, hvor du kan aflevere produktet. Brugen af de kemiske symboler Pb, Cd aller Hg angiver, om disse metaller er anvendt i batteriet.

Suomi

Etiketten med et kryds over skraldespanden på hjul, der sidder på produktet, angiver, at dette produit og dets batterier ikke må bortskaffes sammen med alminderigt husholdningsaffald. For at beskytte miljo og helbred skal dette produit og dets batterier bortskaffes separat, SSE disse dele kan genbruges på en mäde, der er god for miljøet. Kontakt de lokale myndigheder eller den forhandler, hos hvem du har kobei produktet, vedrørende steder, hvor du kan aflevere produktet. Brugen af de kemiske symboler Pb, Cd aller Hg angiver, om disse metaller er anvendt i batteriet.

Suomi

Etiketten med et kryds over skraldespanden på hjul, der sidder på produktet, angiver, at dette produit og dets batterier ikke må bortskaffes sammen med alminderigt husholdningsaffald. For at beskytte miljo og helbred skal dette produit og dets batterier bortskaffes separat, SSE disse dele kan genbruges på en mäde, der er god for miljøet. Kontakt de lokale myndigheder eller den forhandler, hos hvem du har kobekt produktet, vedrørende steder, hvor du kan aflevere produktet. Brugen af de kemiske symboler Pb, Cd aller Hg angiver, om disse metaller er anvendt i batteriet.

Suomi

Etiketten med et kryds over skraldespanden på hjul, der sidder på produktet, angiver, at dette produit og dets batterier ikke må bortskaffes sammen med alminderigt husholdningsaffald. For at beskytte miljo og helbred skal dette produit og dets batterier bortskaffes separat, SSE disse dele kan genbruges på en mäde, der er god for miljøet. Kontakt de lokale myndigheder eller den forhandler, hos hvem du har kobei produktet, vedrørende steder, hvor du kan aflevere produktet. Brugen af de kemiske symboler Pb, Cd aller Hg angiver, om disse metaller er anvendt i batteriet.

Suomi

Etiketten med et kryds over skraldespanden på hjul, der sidder på produktet, angiver, at dette produit og dets batterier ikke må bortskaffes sammen med alminderigt husholdningsaffald. For at beskytte miljo og helbred skal dette produit og dets batterier bortskaffes separat, SSE disse dele kan genbruges på en mäde, der er god for miljøet. Kontakt de lokale myndigheder eller den forhandler, hos hvem du har kobei produktet, vedrørende steder, hvor du kan aflevere produktet. Brugen af de kemiske symboler Pb, Cd aller Hg angiver, om disse metaller er anvendt i batteriet.

Suomi

Etiketten med et kryds over skraldespanden på hjul, der sidder på produktet, angiver, at dette produit og dets batterier ikke må bortskaffes sammen med alminderigt husholdningsaffald. For at beskytte miljo og helbred skal dette produit og dets batterier bortskaffes separat, SSE disse dele kan genbruges på en mäde, der er god for miljøet. Kontakt de lokale myndigheder eller den forhandler, hos hvem du har kobei produktet, vedrørende steder, hvor du kan aflevere produktet. Brugen af de kemiske symboler Pb, Cd aller Hg angiver, om disse metaller er anvendt i batteriet.

Suomi

Etiketten med et kryds over skraldespanden på hjul, der sidder på produktet, angiver, at dette produit og dets batterier ikke må bortskaffes sammen med alminderigt husholdningsaffald. For at beskytte miljo og helbred skal dette produit og dets batterier bortskaffes separat, SSE disse dele kan genbruges på en mäde, der er god for miljøet. Kontakt de lokale myndigheder eller den forhandler, hos hvem du har kobei produktet, vedrørende steder, hvor du kan aflevere produktet. Brugen af de kemiske symboler Pb, Cd aller Hg angiver, om disse metaller er anvendt i batteriet.

Suomi

Sikkerhedsinstruktioner

Vigtige sikkerhedsinstruktioner

De illustrationer, som er anvendt i dette afsnit, viser Epson AcuLaser CX17NF/CX17WF-serien.

Fysisk installation at printeren

Da printeren vejer ca. 14kg for Epson AcuLaser CX17 og 15kg for Epson AcuLaser CX17NF/WF med installerede forbrugsvarer, bør en person/DDle erder alene. Der bør anvendes to personer til at bare printeren, og den skal loftes vha. de korrekte positioner som vist nedenfor.

Ved flytning af printeren skal den altid holdes vandret.
Kontakt en elektriker, hvis det/DD er muligt at sætte vekselstrømstikket i stikkontakten.
Kontroller, at strømledningen opfylder de relevante lokale sikkerhedsstandarder. Brug kun den strømledning, der ffolger med printeren. Brug af en,anden ledning kan forårsage brand eller elektrisk stød. Printerens strømledning er kun beregnet til brugammen med denen printer. Anvendelseammen med andet udstyr kan fore til brand eller elektrisk stød.
Hvis stikket beskadiges, skal det udskiftes ell repareres af en autoriseret elektriker. Hvis der er sikringer i stikket, skal disse udskiftes med sikringer af korrekt storrelse og mærkekapacitet.
Brug en jordet stikkontakt, der passer til printerens elstik. Brug/DDke en adapter.

□ BrugPIPE strømudtag, der styres af vægkontakter eller automatiske timere. Utilsigtet afbrydelse af strømmen kan betyde, at værdifulde oplysninger i computerens og printerens hukommelse går tabt.
Kontroller, at der ikke er støv på stikket.
Saat stikket helt ind i stikkontakten.
Ror畸形ved stikket med vade hender.
Kobl printeren fra stikkontakten, og overlad erhver service til en servicerepræsentant under følgende omstændigheder:

A	Når nettedningen eller stikket er beskadiget eller trævlet.
B	Hvis der er spildt æske ned i den.
C	Hvis den har vær et udsat for regn eller vand.
D	Hvis den ikke fungerer normal, nær betjeningsanvisningerne fjølges. Juster kun de reguleringsenheder, der er omfattet af betjeningsanvisningerne, da forkert justering af andre reguleringsenheder kan medføre beskadigelse, der ofte kræver omfattende reparationsarbejde af en kvalificeret tekniker for at opnå normal printerfungktionigen.
E	Hvis den er brevet tabt, eller kabinettet er beskadiget.
F	Hvis den udviser en tydeligændret ydelse, der indikerer behov for service.

Undlad at slutte printeren til en stikkontakt, som andre apparater er tilsluttet.
Tilslut alt udstyr til korrekt jord forbundne kontakter. Undgå at bruge kontakte på samme kredsløb som fotokopimaskiner eller airconditionsystemer, som tændes og slukkes med jævne mellelemrum.
Tilslut printeren til en stikkontakt, der opfylderijke printers strømkrav. Printerens strømkrav fremgår af en etiket, der er anbragt på printeren. Kontakt det lokale elsvskab eller forhandleren, hvis du er i tvivl om de lokale strømforsyningsspecifikationer.
Hvis du bruger en forlængerledning, skal du sikre, at den samle de nominelle strømstyrke for de Produktter, der sluttes til forlængerledningen,/DDKE overskrider den nominelle strømstyrke for forlængerledningen.
Nár du slutter davon printer til en computer eller en,anden enhed med et kabel, skal du sikre, at stikkene vender rigtigt. Hvert stik skal vende på en bestemmxde. Hvis et stik vender forkert, nár du sætter det i, kan det beskadige begge de enheder, der er tilsluttet via kablet.

Når du flytter printeren, skal du altid vælgge en placering med rigelig plads, SSE den er nem at anvende og vedligeholde. Brug den følgende illustration som en vegledning til mængden af nødvendig plads rundt om printeren for at sikre, at den er nem at anvende.

Epson AcuLaser CX17		Epson AcuLaser CX17NF/CX17WF
a	10 cm	a	10 cm
b	27 cm	b	27 cm
c	34 cm	c	34 cm
d	29 cm	d	29 cm
e	10 cm	e	14 cm

Udover pladsovervejelsene skal du altid vare opmærksom på folgLende forholdsregler, nr du finder et sted til placeringen af printeren:

Placer printeren i nærheden af en stikkontakt, hvor du nemt kan tilslutte og frakoble netledningen.
Placer ikke printeren, SSE der kan trædes på ledningen.
Brug ikke printeren i fugtige omgivelser.
Undgå placeringer, der er udsat for direkte sollys, sterk varme, fugt, oliedamp ell er stov.
Placer ikke printeren på en ujævn overflade.
Huller og abninger i kabinettet og bagsiden erler bunden er til ventilation. De ma ikke blokeres ell er dækkes. Placer ikke printeren på en seng, sofa, et tæppe erler en lignende overflade erler i en indbygget installation, medmindre der er tilstrækkelig ventilation.
Hold hele computeren og printersystemet væk fra potentielle støjkilder, f.eks. højttalere ull standere til trådløse telefoner.
Sorg for, at der er nok plads omkring printeren til, at ventilationen kan fungere korrekt.

Bruge printeren

Pas pågressive at berøre fikseringsenheden, som er mærket CAUTION,ller de omkringliggende områder. Hvis printeren har vær et i brug, kan fikseringsenheden og de omgivende områder+vare meget varme. Hvis det er nødvendigt at berøre et af disse områder, skal du slukke for printeren og vents 40 minutter for at lade dem afkøle, for du berør dem.

Illustrationen viser Epson AcuLaser CX17NF/CX17WF.

För ici händen langt ind i fikseringsenheden, da nogle af de indvendige dele er skarpe og kan forårsage persönskade.
Skub aldrig objekter af nogen art gennem hullerne i kabinettet, da sâdanne objekter kan berør farlige strømførende punkter eller kortslutte dele, hvilket kan medføre risiko for brand eller elektrisk stød.
Sid seks på, og Laen dig seks til printeren. Placer seks tunge genstande på printeren.
□ Brug/DDke nogen form for brændbare gasser i ell er omkring printeren.
Tving aldrig printerens komponenter på plads. Selvom printeren er fremstillet til at vare robust, kan den blive beskadiget vedHardhændet handtering.
Lad/DDe papir blive sddende inde i printeren. Dette kan medfore overophedning af printeren.
Spild aldrig væske af nogen art på printeren.
Juster kun de reguleringenheder, der er nævnt i betjeningsanvisningerne. Forkert justering af andre reguleringenheder kan forårsage beskadigelse, der nødvendiggør reparation af printeren hos en kvalificeret servicerepræsentant.
- Sluk/DD:
- Sluk/DD:
- När printeren er tändt, vent da indtil der vises Read i LCD-panellet.
- Mens Data-lampen blinker.
- Under skrivning.
Undlad at rereved komponenterne inde i printeren, medmindre det angives i donne vejledning, at du skal gore det.
Følg alle advarsler og anvisninger, der er angivet på printeren.
Forsøg aldrig at udføre service, der/DDtrykkeigt angivet i dokumentationen, på denne printer.
Tag med jævne mellemrum stikket ud af kontakten og rengør benene.
Tag/DDekstikket ud, mens printeren er tendt.
Tag stikket ud af stikkontakten, hvis printeren ikke skal bruges i laengere tid.
Tag printerens stik ud af stikkontakten for rengoring.
□ Brug en godt opvredet klud til rengoring, og brug ikke flydende rensemidler eller sprayrensemidler.

Handtering af forbrugsvarer

□ Afbrænd ikke brugte forbrugsvarer, da de kan eksplodre og forårsage tilskadekomst. Bortskaf dem i overensstemmelse med de lokale forskritter.
Opbevar alle forbrugsvarer Eden for boRs rækkevidde.
Ved handtering af en tonerkassette skal den altid placeres pa en ren, plan overflade.
ForsogPractice at foretage aendringer ved en tonerkassette ell er skillde den ad.
Rør ikke ved toneren. Undgå at få toner i øjnene. Hvis du fær toner på huden eller tojet, skal du straks vaske området omhyggeligt med sæbe og vand.
Hvis der spildes toner, skal du bruge en kost og fejbakke erler en fugtig klud med sæbe og vand til at fjerne den spildte toner. Da de fine partikler kan forårsage brand ell erksplosion, hvis de kommer i kontakt med en gnist, mä du ikke bruge en støvsuger.
- Vent mindst en time, for du bruger en tonerkassette, his den forinden er flyttet fra kolde til varme omgivelser, for at undgå skader på grund af kondensering.
Du opnár den bedst mulige udskriftskvalitet ved at undlade at opbevare tonerkassetten på steder, hvor den udsættes for direkte sollys, stov, saltholdig luft aller ætsende gasser (f.eks. ammoniak). Undgå steder, hvor der kan opstå ekstreme eller hurtige temperatur-ller fugtighedsændringer.
Lad ikke papiret kanter glide hen over heden, du kan skære dig på kanten af papiret.

Sikkerhedsoplysninger

Sikkerhed i forbindelse med ozon

Ozonemission

LED-printere davon ozongas som et biprodukt af udskrivningsprocessen. Ozon produceres kun, mens printeren udskriver.

Grænseværdi for ozoneksponering

Epsons LED-printere generatorer理会 end 3mg / t ved kontinuerlig udskrivning.

Reducering af risikoen

Brug af flere LED-printere pa et begrænset område
Brug i omgivelser med ekstrem lav fugtighed
Dårlig udluftning af rum
Langvarig, kontinuereg udskrivning sammen med en af ovennævnte

Printeren bør placeres, SSE de afgivne gasser og varme:

Ikke blæses direkte ind i brugerens ansigt
□ Sendes direkte ud af bygningen, hvor dette er muligt

Irland, Det Forenede Kongergeige, Østrig, Tyskland, Liechtenstein, Schweiz, Frankrig, Belgien, Luxembourg, Nederlandene, Italien, Portugal, Spanien, Danmark, Finland, Norge, Sverige, Island, Cypern, Grækenland, Slovenien, Bulgarien, Den Tjekkiske Republik, Estland, Ungarn, Polen, Rumænien, Slovakiet, Malta.

For europæiske brugere (kun Epson AcuLaser CX17 WF)

Vi, Seiko Epson Corporation, erklaerer hermed, at apparatmodellen L662C er i overensstemmelse med de essentielle krav og andre relevante bestemmelser i direktiv 1999/5/EF.

Kun til brug i:

Irland, Det Forenede Kongerige, Østrig, Tyskland, Liechtenstein, Schweiz, Frankrig, Belgien, Luxembourg, Nederlandene, Italien, Portugal, Spanien, Danmark, Finland, Norge, Sverige, Island, Cypern, Grækenland, Slovenien, Bulgarien, Tjekkiet, Estland, Ungarn, Polen, Rumænien, Slovakiet, Malta.

Den er kun tilladt til indendors brug i Frankrig.

Hvis den bruges Eden for eget omrade, behoves der generel godkendelse i Italien.

Epson tager/DDke ansvar for eventuelle problemer med at overholde sikkerhedskravene, resulterende i en/DDke-anbefalet moderificering af produitterne.

English

Etiketten med et kryds over skraldespanden på hjul, der sidder på produktet, angiver, at dette produit og dets batterier ikke må bortskaffes sammen med alminderigt husholdningsaffald. For at beskytte miljo og helbred skal dette produit og dets batterier bortskaffes separat, SSE disse dele kan genbruges på en mäde, der er god for miljøet. Kontakt de lokale myndigheder eller den forhandler, hos hvem du har kobei produktet, vedrørende steder, hvor du kan aflevere produktet. Brugen af de kemiske symboler Pb, Cd aller Hg angiver, om disse metaller er anvendt i batteriet.

Suomi

Etiketten med et kryds over skraldespanden på hjul, der sidder på produktet, angiver, at dette produit og dets batterier ikke må bortskaffes sammen med alminderigt husholdningsaffald. For at beskytte miljo og helbred skal dette produit og dets batterier bortskaffes separat, SSE disse dele kan genbruges på en mäde, der er god for miljøet. Kontakt de lokale myndigheder eller den forhandler, hos hvem du har kobei produktet, vedrørende steder, hvor du kan aflevere produktet. Brugen af de kemiske symboler Pb, Cd aller Hg angiver, om disse metaller er anvendt i batteriet.

Suomi

I tillegg til plasshensyn, mä du alltid ta hensyn til følgende när du skal finne et sted ä plassere skriveren:

Plasser skriveren nær et strømuttak der det er,enkelt á koble til og fra strømkabelen.

Etiketten med et kryds over skraldespanden på hjul, der sidder på produktet, angiver, at dette produit og dets batterier ikke må bortskaffes sammen med alminderigt husholdningsaffald. For at beskytte miljo og helbred skal dette produit og dets batterier bortskaffes separat, SSE disse dele kan genbruges på en mäde, der er god for miljøet. Kontakt de lokale myndigheder eller den forhandler, hos hvem du har kobei produktet, vedrørende steder, hvor du kan aflevere produktet. Brugen af de kemiske symboler Pb, Cd aller Hg angiver, om disse metaller er anvendt i batteriet.

Suomi

Sakerhetsanvisningar

Viktig sökerhetsinformation

Etiketten med et kryds over skraldespanden på hjul, der sidder på produktet, angiver, at dette produit og dets batterier ikke må bortskaffes sammen med alminderigt husholdningsaffald. For at beskytte miljo og helbred skal dette produit og dets batterier bortskaffes separat, SSE disse dele kan genbruges på en mäde, der er god for miljøet. Kontakt de lokale myndigheder eller den forhandler, hos hvem du har kobei produktet, vedrørende steder, hvor du kan aflevere produktet. Brugen af de kemiske symboler Pb, Cd aller Hg angiver, om disse metaller er anvendt i batteriet.

Suomi

Etiketten med et kryds over skraldespanden på hjul, der sidder på produktet, angiver, at dette produit og dets batterier ikke må bortskaffes sammen med alminderigt husholdningsaffald. For at beskytte miljo og helbred skal dette produit og dets batterier bortskaffes separat, SSE disse dele kan genbruges på en mäde, der er god for miljøet. Kontakt de lokale myndigheder eller den forhandler, hos hvem du har kobei produktet, vedrørende steder, hvor du kan aflevere produktet. Brugen af de kemiske symboler Pb, Cd aller Hg angiver, om disse metaller er anvendt i batteriet.

Suomi

Etiketten med et kryds over skraldespanden på hjul, der sidder på produktet, angiver, at dette produit og dets batterier ikke må bortskaffes sammen med alminderigt husholdningsaffald. For at beskytte miljo og helbred skal dette produit og dets batterier bortskaffes separat, SSE disse dele kan genbruges på en mäde, der er god for miljøet. Kontakt de lokale myndigheder eller den forhandler, hos hvem du har kobei produktet, vedrørende steder, hvor du kan aflevere produktet. Brugen af de kemiske symboler Pb, Cd aller Hg angiver, om disse metaller er anvendt i batteriet.

Suomi

Etiketten med et kryds over skraldespanden på hjul, der sidder på produktet, angiver, at dette produit og dets batterier ikke må bortskaffes sammen med alminderigt husholdningsaffald. For at beskytte miljo og helbred skal dette produit og dets batterier bortskaffes separat, SSE disse dele kan genbruges på en mäde, der er god for miljøet. Kontakt de lokale myndigheder eller den forhandler, hos hvem du har kobei produktet, vedrørende steder, hvor du kan aflevere produktet. Brugen af de kemiske symboler Pb, Cd aller Hg angiver, om disse metaller er anvendt i batteriet.

Suomi

Etiketten med et kryds over skraldespanden på hjul, der sidder på produktet, angiver, at dette produit og dets batterier ikke må bortskaffes sammen med alminderigt husholdningsaffald. For at beskytte miljo og helbred skal dette produit og dets batterier bortskaffes separat, SSE disse dele kan genbruges på en mäde, der er god for miljøet. Kontakt de lokale myndigheder eller den forhandler, hos hvem du har kobei produktet, vedrørende steder, hvor du kan aflevere produktet. Brugen af de kemiske symboler Pb, Cd aller Hg angiver, om disse metaller er anvendt i batteriet.

Suomi

Etiketten med et kryds over skraldespanden på hjul, der sidder på produktet, angiver, at dette produit og dets batterier ikke må bortskaffes sammen med alminderigt husholdningsaffald. For at beskytte miljo og helbred skal dette produit og dets batterier bortskaffes separat, SSE disse dele kan genbruges på en mäde, der er god for miljøet. Kontakt de lokale myndigheder eller den forhandler, hos hvem du har kobei produktet, vedrørende steder, hvor du kan aflevere produktet. Brugen af de kemiske symboler Pb, Cd aller Hg angiver, om disse metaller er anvendt i batteriet.

Suomi

Etiketten med et kryds over skraldespanden på hjul, der sidder på produktet, angiver, at dette produit og dets batterier ikke må bortskaffes sammen med alminderigt husholdningsaffald. For at beskytte miljo og helbred skal dette produit og dets batterier bortskaffes separat, SSE disse dele kan genbruges på en mäde, der er god for miljøet. Kontakt de lokale myndigheder eller den forhandler, hos hvem du har kobei produktet, vedrørende steder, hvor du kan aflevere produktet. Brugen af de kemiske symboler Pb, Cd aller Hg angiver, om disse metaller er anvendt i batteriet.

Suomi

Etiketten med et kryds over skraldespanden på hjul, der sidder på produktet, angiver, at dette produit og dets batterier ikke må bortskaffes sammen med alminderigt husholdningsaffald. For at beskytte miljo og helbred skal dette produit og dets batterier bortskaffes separat, SSE disse dele kan genbruges på en mäde, der er god for miljøet. Kontakt de lokale myndigheder eller den forhandler, hos hvem du har kobei produktet, vedrørende steder, hvor du kan aflevere produktet. Brugen af de kemiske symboler Pb, Cd aller Hg angiver, om disse metaller er anvendt i batteriet.

Suomi

Etiketten med et kryds over skraldespanden på hjul, der sidder på produktet, angiver, at dette produit og dets batterier ikke må bortskaffes sammen med alminderigt husholdningsaffald. For at beskytte miljo og helbred skal dette produit og dets batterier bortskaffes separat, SSE disse dele kan genbruges på en mäde, der er god for miljøet. Kontakt de lokale myndigheder eller den forhandler, hos hvem du har kobei produktet, vedrørende steder, hvor du kan aflevere produktet. Brugen af de kemiske symboler Pb, Cd aller Hg angiver, om disse metaller er anvendt i batteriet.

Suomi

Etiketten med et kryds over skraldespanden på hjul, der sidder på produktet, angiver, at dette produit og dets batterier ikke må bortskaffes sammen med alminderigt husholdningsaffald. For at beskytte miljo og helbred skal dette produit og dets batterier bortskaffes separat, SSE disse dele kan genbruges på en mäde, der er god for miljøet. Kontakt de lokale myndigheder eller den forhandler, hos hvem du har kobei produktet, vedrørende steder, hvor du kan aflevere produktet. Brugen af de kemiske symboler Pb, Cd aller Hg angiver, om disse metaller er anvendt i batteriet.

Suomi

Etiketten med et kryds over skraldespanden på hjul, der sidder på produktet, angiver, at dette produit og dets batterier ikke må bortskaffes sammen med alminderigt husholdningsaffald. For at beskytte miljo og helbred skal dette produit og dets batterier bortskaffes separat, SSE disse dele kan genbruges på en mäde, der er god for miljøet. Kontakt de lokale myndigheder eller den forhandler, hos hvem du har kobei produktet, vedrørende steder, hvor du kan aflevere produktet. Brugen af de kemiske symboler Pb, Cd aller Hg angiver, om disse metaller er anvendt i batteriet.

Suomi