HT-2475 - Hækkeklippere DOLMAR - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING HT-2475 DOLMAR

Tak fordi du har valgt en DOLMAR hækkeklipper. Vi er glade for at kunne tilbyde dig denne DOLMAR hækkeklipper, der er resultatet af et langt udviklingsprogram og mange ärs viden og erfaring. Hækkeklippermodellerne HT-2460, HT-2475 kombinerer fordelene ved topmoderne teknologi med ergonomisk design, de er lette, nemme at händtere, Kompakte og professionelle stykker værktaj med mange anvendelsesmuligheder. Læs, forstä og efterfolg venligst denne brugsanvisning, der i detaljer gennemgär de forskellige punkter, som vil demonstrere maskinens fremragende ydeevne. Dette vil gore dig i stand til at opnä de bedst mulige resultater med din DOLMAR hækkeklipper. Indholdsfortegnelse Symboler … Sikkerhedsanvisninger . Tekniske data: Delenes betegnelse: Brændstof/Päfyldning af brændstof…. Forholdsregler inden start. Start af maskinen… Standsning af maskinen … Anvendelse af maskinen . Vediigeholdelsesveiledning . Opbevaring.. Vediigeholdelsesskema… Lokalisering af fejl…. SYMBOLER Det er meget vigtigt, at du forstär falgende symboler, när du læser brugsanvisningen. ADVARSEL/FARE Læs, forstà og efterfolg Brugsanvisning Forbudt Rygning forbudt Brug af äben ild forbudt Der skal anvendes beskyttelseshandsker Hold arbejdsomrädet fr for personer og dyr SSOOXER Bær beskyttelsesbriller og hgreværn

Blanding af benzin og olie

Ÿ Manuel start af motor Nodstop Forstehjælp e) Genanvendelse SLUKKET/STOP CE - mærke

SIKKERHEDSANVISNINGER Generelle retningslinjer DENNE MASKINE KAN FORARSAGE ALVORLIGE PERSONSKADER. Læs ©! brugsanvisningen omhyggeligt igennem for korekt händtering, klargaring, vedligeholdelse, start og standsning af maskinen. Gor dig bekendt med alle funktioner og korrekt anvendelse af maskinen. (1) Det anbefales kun at làne hækkeklipperen til personer, som har erfaring med brugen af hækkeklippere. Overdrag altid brugsanvisningen. -_ Forstegangsbrugere bar bede forhandieren om grundlæggende instrukser for at fà kendskab til händteringen af en motordrevet hækkeklipper. Born og unge mennesker under 18 är mà ikke anvende hækkeklipperen. Personer over 16 mà dog gerne anvende maskinen til træningsformäl, men kun under overvägning af en kvalificeret underviser. Brug hækkeklipperen med allerstarste omhu og opmærksomhed = Brug kun hækkeklipperen hvis du er ved godt helbred. Udfer alt arbejde roligt og forsigtigt. Brugeren har ansvaret for andre. Brug aldrig hækkeklipperen efter indtagelse af alkohol eller medicin, eller hvis du foler dig træt eller därigt tilpas. (2) Beregnet brug af maskinen = Hækkeklipperen er kun designet til klipning af buske og hække og mà ikke anvendes til andre formäl. Brug ikke hækkeklipperen til noget andet arbejde. Personligt sikkerhedsudstyr Der skal bæres funktionelt og passende taj, dvs. det bar sidde tæt, men ikke være til hindring. Bær ikke smykker eller losthængende toi, der kan side fast i buske, krat eller maskinen. For at undgä skader pà ajne, hænder eller fodder, samit for at beskytte din horelse, skal du altid anvende folgende sikkerhedsudstyr og beskyttelsesbeklædning, nâr du anvender hækkeklipperen. Under arbejdet med hækkeklipperen skal der altid anvendes beskyttelsesbriller eller et visir for at forhindre ajenskader. (3) -_ Anvend passende beskyttelsesudstyr mod stoj for at undgà harenedsættelse, dvs. horeværm, arepropper m.v. (3) = Vi anbefaler pà det krafigste, at brugeren anvender arbejdsoveralls. (4) = Specialhandsker, der er lavet af tykt læder, er en del af det foreskrevne udstyr og skal altid anvendes under arbejdet med hækkeklipperen. (4) - Nâr du anvender hækkeklipperen, skal du altid anvende solide sko med en skridsikker säl. Dette beskytter mod personskader og sikrer et godt fodfæste. (4)

Start af hækkeklipperen = Srg for, at der ikke er nogen barn eller andre personer indenfor et arbejdsomräde pà 15 meter (5) samt vær opmærksom pà eventuelle dyr i nærheden af arbejdsomrädet. Fer arbejdet päbegyndes, kontrolleres det, at hækkeklipperen er klar til drift: Kontroller funktionen af gashändtaget. Kontroller, at gashändtaget glider jævnt og roligt. Kontroller, at gashändtagets läs fungerer korrekt. Sarg for, at händtagene er rene og tarre og test funktionen af 1-O kontakten. Hold händtagene fri for olie og brændstof. Start kun hækkeklipperen som beskrevet i brugsanvisningen. Benyt ikke andre metoder til at starte motoren med (6)! = Brug kun hækkeklipperen til de beskrevne formäl. - Start kun hækkeklipperens motor nâr maskinen er helt samlet. Det er kun tilladt at anvende hækkeklipperen, nàr alt tilbehgret er monteret! - Kontroller inden start at sværdet ikke kommer i kontakt med ting som grene, sten osv. = Motoren skal standses ajeblikkeligt, hvis der opstär motorproblemer. -_ Under arbejdet med hækkeklipperen skal du holde begge hænder pà händtagene, og altid holde godt fast, mens du holder gashändtaget mellem tommel- og pegefinger. Hold händen i denne position for hele tiden at have kontrol med maskinen. Kontroller, at gashändtaget er funktionsdygtigt og fri for fugt, harpiks, olie eller andet smaremiddel. Sorg altid for at have et godt fodfæste. -_ Kun til udendors brug. - Hold altid aje med omgivelserne og vær opmærksom pä mulige farer som du muligvis ikke kan hore pga. stojen fra maskinen. = Anvend hækkeklipperen pâ en sädan mâde at du undgär at indände udstedningsgasseme. Lad aldrig motoren kare i et lukket rum (risiko for kvælning og gasforgiftning). Kullte er en lugttri gasart. Sorg altid for tilstrækkelig ventilation. = Stands motoren hvis du tager en pause eller lader hækkeklipperen ligge ubevogtet. Anbring den pà et sikkert sted sà den ikke er til fare for andre og ikke antænder id til brandfarlige materialer eller beskadiger maskinen. = Læeg aldrig en varm hækkeklipper pà tart græs eller andet brandbart materiale. -_ For at reducere brandfaren skal motoren og lyddæmperen holdes fri for afkliippede materialer, blade og unedigt meget smaremiddel; -_ Anvend aldrig motoren med en defekt lyddæmper. -_ Stands motoren under transport (7). -_ Stands motoren eller frakobl stremmen inden: -_ Rengaring eller ved fjemelse af en blokering: -_ Kontrol, vedligeholdelse eller arbejde pà maskinen. = Anbring hækkeklipperen pà sikker vis under bil- eller lastbiltransport for at undgä brændstoflækage. = Ved transport af hækkeklipperen skal det sikres, at brændstoftanken er helt tom for at undgä brændstoflækage. = Sæt altid sværdhylsteret pà nâr du transporterer eller opbevarer maskinen. Päfyldning af brændstof = Stands motoren far päfyldning af brændstof (7), sarg for at der ikke er âben ild nærheden (8) og undgà rygning. -_ Forsag ikke at fylde brændstof pà en varm eller tændt motor. = Undgä hudkontakt med olieprodukter. Indänd ikke brændstofdampe. Bær altid beskyttelseshandsker under päfyldning af brændstof. Skift og rens beskyttelsesbeklædningen med jævne mellemrum. - Pas pä ikke at spilde enten brændstof eller olie for at forhindre forurening af jorden (miljebeskyttelse). Rengor omgäende hækkeklipperen, hvis du har spildt brændstof. Lad brændstofvædet toi tarre far det lægges i en dertil egnet container, sä man undgär spontan selvantændelse. = Undgä at fà brændstof pà tajet. Skift omgäende toj hvis du spilder brændstof pà det (brandfare). = Undersog regelmæssigt at brændstofdækslet sidder godt fast. = Skru omhyggeligt brændstoftankens dæksel pâ. Skift sted inden motoren startes {mindst 3 meter væk fra stedet for brændstofpälyldningen) (9). = Päfyid aldrig brændstof i lukkede rum. Der kan ophobes brændstofdampe i jordhajde (fare for eksplosioner). -_ Foretag kun transport og opbevaring af brændstof i godkendte beholdere. Serg for, at brændstof opbevares säledes, at barn ikke har adgang til det. = Nr du blander benzin med totaktsmotorolie, skal du kun anvende benzin, der ikke indeholder ethanol eller metanol (typer af alkohol). Dette vil hjælpe til at modvirke skader pà benzinslanger og andre motordele.

15 meter (50 fod) (6) (u] + Pause + Transport + Päfyldning af brændstof + Vedligeholdelse + Udskifining af værktaj 3 meter (10 fod)

Anvendelsesmetode Hold altid med hændemne pà hvert händtagene under arbejdet. = Brug kun hækkeklipperen i god belysning og med godt udsyn. | kolde perioder skal du være pâ vagt overfor glatte eller väde omräder, is og sne (der er risiko for at falde). Sarg altid for at have et godt fodfæste. = Udfor aldrig arbejde pà ustabile overflader eller stejlt terræn. = Stà aldrig pà en stige, nàr du arbejder med hækkeklipperen. = Kravl aldrig op i træer for at klippe eller skære med hækkeklipperen. -_ For at reducere risikoen for at falde eller miste Kontrollen skal du aldrig gà baglæns, mens du bruger maskinen. -_ Stands altid motoren far rengaring, vedligeholdelse eller udskifining af (0) reservedele. Arbejd ikke med maskinen hvis sværdet er beskadiget eller meget slidt. Vedligeholdelsesvejledning Pas pà miljet. Brug hækkeklipperen med omtanke og staj og foruren sà lidt som muligt. Vær især opmærksom pà om karburatoren er rigtigt indstillet. Renger hækkeklipperen med jævne mellemrum og kontroller, at alle skruer og matrikker er strammet ordentligt til. Hækkeklipperen bar aldrig serviceres eller opbevares i nærheden af ben ild, gnister eller lignende (11). = Hækkeklipperen skal altid opbevares i et godt ventileret og afläst rum, tanken skal være temt for brændstof, og den skal være uden for berns rækkevidde. - Forsag ikke at reparere maskinen medmindre du er kvalificeret hertil. at) Folg alle relevante instruktioner til hindring af ulykker udstedt af Arbejdstilsynet og forsikringsselskaber. Af sikkerhedshensyn skal man ikke foretage ændringer pà hækkeklipperen. Vediigeholdelsesarbeide eller reparationer udfart af brugeren er begrænset til de ting, der er beskrevet i denne brugsanvisning. Alt andet arbejde skal udfares af en godkendt serviceagent. Brug kun originale reservedele og tilbeher fra DOLMAR's autoriserede eller fabriksservicecentre. Brug af ikke-godkendt tilbehar og værktajer forager risikoen for uheld og skader. DOLMAR pätager sig intet ansvar for uheld eller skader opstäet pà grund af brug af ikke-godkendt tilbehor. Forstehjælp l'tilfælde af et uheld skal du serge for at have en veludstyret forstehjælpskasse i overensstemmelse med DIN 13164 nærheden af det sted, hvor du arbejder. Erstat straks de ting der benyttes fra forstehjælpskassen. Oplys venligst folgende hvis du tilkalder hjælp: = Sted for ulykke = Hvad der er sket - Antallet af tilskadekomne personer = Skadernes omfang = Ditnavn Indpakning DOLMAR hækkeklipperen leveres i en beskyttende papkasse for at undgä transportskader. Pap er et grundiæggende râmateriale og kan derfor bruges igen og igen eller afleveres til genbrug (genbrug af papiraffald). eAÜNE D LU Ste REZ Ÿ

EF-OVERENSSTEMMELSESERKLÆRING Benzindrevet hækkeklipper: model HT-2460, HT-2475 (Se TEKNISKE DATA angäende specifikationer) Vi erklærer og tager det fulde ansvar for, at produktet er i overensstemmelse med falgende direktiver: 2000/14/EF, 2006/42/EF. De vigtigste anvendte standarder for at leve korrekt op til kravene i direktiverne ovenfor var: ISO 10517 Mält lydeffekt: 102,7 dB (A) Garanteret lydeffekt: 105 dB (A) Disse lydetfektniveauer blev mâlt i overensstemmelse med Râdets direktiv, 2000/14/EF. Procedure for overensstemmelsesvurdering: Appendiks V.

1) Der er i dataene taget lige forbehold for betjeningstilstandene tomgang og fuld kraft

Blanding af benzin og olie = Hækkeklipperens motor er en hajeffektiv totaktsmotor. Den karer pà en blanding af benzin og totaktsmotorolie. Motoren er designet til almindelig blyfri benzin med en minimumoktanværdi pàâ 91 oktan. Hvis en sädan slags benzin ikke er til râdighed, kan du anvende benzin med en hojere oktanværdi. Dette skader ikke motoren, men det kan forringe ydeevnen. Der opstär en lignende situation ved brug af blyholdigt brændstof. For at opn optimal motorydeevne og for at beskytte dit helbred og miljet, bar du kun anvende blyfri benzin! = Brug en totaktsmotorolie for at smare motoren (kvalitetsklasse: TSC-3), som blandes i benzinen. Motoren er designet til kun at anvende DOLMAR totaktsmotorolie med et blandingsforhold pà 50:1 for at beskytte miljset. Derved garanteres der ogsà for en lang levetid og sikker drift med en minimal udledning af udstadningsgasser. Det er yderst vigtigt at overholde blandingsforholdet pà 50:1 (DOLMAR totaktsmotorolie), ellers kan en sikker drift af hækkeklipperen ikke garanteres. = Korrekt blandingsforhold: Benzin: Specificeret totaktsmotorolie = 50 : 1 eller Benzin: Anden producents totaktsmotorolie = 25 : 1 anbefales BEMÆRK: Bland forst hele oliemængden med halvdelen af den krævede mængde benzin, nèr du foretager blandingen af benzin og olie. 1 en beholder, som er godkendt til formälet og lever op til alle lokale standarder, tilfojes den resterende mængde benzin. Ryst blandingen god inden den hældes i hækkeklipperens tank. Det er ikke tilrädeligt at tilfoje mere olie, end der er angivet, hvis en sikker drift skal opretholdes. Det vil blot resultere i en hajere produktion af forbrændingsrester, der forurener miljaet og tilstopper udstdningskanalen i cylinderen sâvel som lyddæmperen. Endvidere stiger brændstofforbruget og ydeevnen forringes. Händtering af olieprodukter Du skal være yderst forsigtig, när du händterer brændstof. Brændstof kan indeholde substanser, der minder om oplasningsmidier. Päfyid brændstof pà enten et godt ventileret omrâde eller udenders. Indänd ikke brændstofdampe og undgä hudkontakt med brændstof eller olie. Hvis huden gentagne gange kommer i kontakt med disse stoffer og i længere tid af gangen, udtarres huden. Dette kan resultere i forskellige hudsygdomme. Desuden kan der opstà allergiske reaktioner. Sjnene kan blive irriterede ved kontakt med olie, benzin osv. Hvis du fâr olie, benzin osv. i ajnene, skal du straks skylle dem med rent vand. Hvis ajnene stadig er irriterede, skal du straks opsage en lægel

CLS) Overhold sikkerhedsanvisningerne pä side 103. Benzin Olie

Päfyldning af brændstof Motoren skal slukkes. = Stands motoren under päfyldning af brændstof, hold maskinen væk fra äben ild, samt undlad at ryge. Pas pà ikke at spilde enten benzin eller olie for at forhindre forurening af jorden (miljebeskyttelse). Renger omgäende hækkeklipperen, hvis du har spildt brændstof. = Undgä at spilde benzin pà motoren. Ter om nodvendigt motoren af for at undgä brandfare. Undgä at fà brændstof pà tojet. Skift to) ajeblikkeligt hvis der kommer brændstof pà (for at undgä at tojet antændes). - Efterse brændstofdækslet med jævne mellemrum for at sikre, at det kan lukkes ordentligt, og der ikke lækker brændstof ud. = Skru omhyggeligt brændstoftankens dæksel pä. Skift sted inden motoren startes {mindst 3 meter væk fra stedet for brændstofpälyldningen). Pälyld aldrig brændstof i lukkede rum. Benzindampe samies ved jorden. (Fare for eksplosioner). Transporter og opbevar kun brændstof i godkendte beholdere. Sarg for, at brændstof opbevares sâledes, at born ikke har adgang til det. -_ Rengor omhyggeligt omrädet rundt om tankdækslet for at undgä, at der kommer skidt i brændstoftanken. Skru dækslet af og fyld tanken op med brændstof. Brug et filter til at filtrere brændstoffet. Skru dækslet fast igen vha. händkraft alene. = Rengor rundt om dækslet og tanken efter päfyldning af brændstof. -_ Tor altid eventuelt spildt brændstof af for at undgà antændelse. Opbevaring af brændstof -_ Brændstof kan ikke opbevares i en ubegrænset tidsperiode. -_Kob kun den mængde som er nadvendig for 4 ugers arbejde. -_ Anvend kun godkendte opbevaringsbeholdere. 3 meter (10 fod)

FORHOLDSREGLER INDEN START

= Srg for, at der ikke er nogen barn eller andre personer indenfor et arbejdsomräde pà 15 meter, samt vær opmærksom pà eventuelle dyr i nærheden af arbejdsomrädet. -_ For arbejdet pâbegyndes, kontrolleres det, at hækkeklipperen er klar til drift. Kontroller, at sværdet ikke er beskadiget, at gashändtaget glider let, og at 1-O kontakten fungerer korrekt. Knivene mà ikke rotere i tomgang. Forhor dig hos din forhandler angâende justering, hvis du er i tvivl. Sarg for, at händtagene er rene og terre og test funktionen af 1-O kontakten. = Start kun hækkeklipperen som beskrevet i brugsanvisningen. Benyt ikke andre metoder til start af motoren. (Se Start af maskinen) = Start kun hækkeklipperens motor nâr maskinen er helt samilet. Det er kun tilladt at starte motoren, nâr alt nodvendigt tilbehor er monteret. Ellers er der risiko for skader. -_ Kontroller inden start at sværdet ikke er i kontakt med ting som grene, sten osv. For Klipning undersages omrädet for stälträd, ledninger, glas eller andre objekter, som kan komme i kontakt med sværdet. - Elektrisk stod. Hold aje med eventuelle ledninger og elektriske hegn. Efterse alle omräder for ledninger inden klipning.

Gä mindst 3 meter væk fra stedet for brændstofpäfyldningen. Placer hækkeklipperen pà et rent omrâde pà jorden, mens du passer pâ, at sværdet ikke kommer i Kontakt med jorden eller andre genstande. Koldstart: (nâr motoren er kold eller har været standset i mere end 5 minutter, eller nr der er hældt brændstof pâ). Tryk pà I-O kontakten (1) sà den stär il” position. Tryk let pà tipperen (2) flere gange (7 til 10 gange), indtil der kommer brændstof ind i tipperen. Fiyt chokerhändtaget (3) til position “|”. Tryk ordentligt ned pä maskinen sà du ikke mister kontrollen over den under start af motoren. Hvis den ikke holdes ordentligt nede, kan du blive trukket ud af balance, eller sværdet kan ramme ind andre objekter eller dig selv. Træk langsomt starterhändtaget 10 til 15 cm ud og kontroller hvor trykket ligger. Træk kraftigt til nâr modstanden kan mærkes og start motoren. När motoren starter, retureres chokerhändtaget (4) til “| # |”. Kar motoren i cirka et minut ved moderat hastighed inden du skruer helt op for gassen.

5 © sam Bemærk: + His der trækkes flere gange i starterhändtaget, mens chokerhändtaget er i “[|”-positionen, har motoren svært ved at starte pga. for stort brændstofindtag. + Hvis der er opstäet et for stort brændstofindtag, skal du fjerne tændroret og trække langsomt i starterhändtaget for at fjerne det overskydende brændstof. Tor ogsà tændrorets elektrodedel af. Varmstart: (Genstart umiddelbart efter standsning af motoren) Ved genstart af en varm motor praves farst ovenstäende procedure: 1, 2, 4, 5, 6. Hvis motoren ikke starter, gentages trin 1-8 ovenfor. Bemærk: Træk ikke startsnoren ud i dens fulde længde og lad ikke startergrebet blive trukket ukontrolleret tilbage, men sorg for at det sker langsomt.

Hold altid ordentligt fast i maskinen. Rr aldrig sværdet nâr du starter motoren og under arbejdet. Anvend hækkeklipperen pà en sädan mâde at du undgär at indände udstadningsgasseme. Lad aldrig motoren kare i lukkede rum (risiko for gasforgifining). Kulite er en lugtfri gas. Alle sikkerhedsinstallationer og skærme, der falger med maskinen, skal anvendes under betjeningen. Anvend aldrig motoren med en defekt lyddæmper, eller hvis den mangler. Brug kun hækkeklipperen i god belysning og med godt udsyn. 1 vintersæsonen skal du være pà vagt over for glatte eller vâde omräder, is og sne. (Der er risiko for at falde). Sorg altid for at have et godt fodfæste. Stà aldrig pà en stige nâr du arbejder med hækkeklipperen. Hold begge fadder pâ jorden. Kravl aldrig op i træer for at klippe eller skære med hækkeklipperen. Arbejd aldrig pà ustabile overflader. Fjern sand, sten, sam, stälträd m.v. som findes inden for arbejdsomrädet. Fremmedlegemer kan beskadige knivene. Inden foretagelse af klippearbejde skal knivene have näet op pà fuld arbejdshastighed. Hold altid godt fast pà hækkeklipperen med begge hænder pà händtagene. Den hojre händ griber fast om det forreste händtag. Det er den sikreste mâde at betjene maskinen p. Brug et fast greb med tommelfingre og fingre sluttende rundt om händtagene. Nr du slipper gashändtaget, tager det nogle fà ojeblikke far knivene standser. Kiip ikke med hækkeklipperen, nâr den gâr i hurtig tomgang. Hastigheden kan ikke justeres, nr gashändtaget er i hurtig tomgangsposition. När man klipper en hæk, bar maskinen holdes sâledes, at sværdet hælder 15-30° i forhold til kiippelinjen. Hvis hækkeklipperen anvendes med cirkulære bevægelser mod hækkens kan, vil grenene blive kastet direkte mod jorden. Vær især opmærksom när du klipper hække, som stär langs et trâdhegn og er vokset igennem hegnet. Sværdet mà ikke komme i kontakt med hegnet, i modsat fald kan skæret odelægges. Brug ikke hækkeklipperen i meget lang tid ad gangen. Det er almindeligt at tage en pause pà 10 til 20 minutter for hver 50 minutters arbejde. Hvis knivene rammer sten eller andre härde objekter, skal du straks slukke for motoren og efterse knivene for skader. Udskift beskadigede knive inden genoptagelse af arbejdet. Motoren skal ajeblikkeligt slàs fra i tilfælde af motorproblemer. Brug hækkeklipperen med omtanke og sta og foruren sà lidt som muligt. Kontroller især den korrekte indstilling af karburatoren og benzin/olie-forholdet. Undgä at feme afskäret materiale sà længe knivene bevæger sig. Læg hækkeklipperen ned, sluk for den og fjern sà det afskärne materiale. Klipperetning 15.30" f

VEDLIGEHOLDELSESVEJLEDNING -_Sluk for motoren og fjern tændrarshætten när du udskifter eller sliber knivene, samt ogsà när du rengor hækkeklipperen eller sværdet, eller udfarer nogen anden form for vedligeholdelse. = Forsog aldrig at rette et beskadiget sværd ud eller svejse det. - Undersag regelmæssigt knivene for skader mens maskinen er slukket. = (Bank let pà maskinen for at undersage for härfine revner.) Pas pä, tændere er skarpe. = Rengor hækkeklipperen med jævne mellemrum og kontroller, at alle skruer og motrikker er strammet ordentligt til. -_ Réparer og opbevar ikke hækkeklipperen i nærheden af âben ild for at undgà brandfaren. - Bær altid læderhandsker under händtering eller slibning af knivene, eftersom de Slibning af knive Hvis kanterne er runde, og knivene er blevet slave, skal de afmærkede omräder slibes af, og kun dem. Slib ikke kontaktoverflader (slidoverflader) pà spids og bund. For slibning bar man sikre, at sværdet er afsikret, motoren slukket og tændrorskapslen fjernet. Bær handsker, beskyttelsesbriller osv. Hvis der slibes for meget af pà en gang eller for mange gange, vil det yderste, hærdede lag forsvinde. Kanterne bliver runde og slaves hurtigt under brug. Justering af knive Knivene slides efter lang tids brug. Nâr du synes, at Klipningen ikke længere er sà god, som da knivene var nye, skal de justeres som falger. . Drej motrik (D sà den lasnes. Skru bolt @) i med skruetrækkeren uden brug af kraft indtil den stopper med at dreje og skru den derefter en kvart omgang tilbage. Drej og stram motrik D mens du samtidigt holder bolt 2) med en unbrakonagle. Smer knivene efter justeringerme ovenfor med let olie. Start motoren og aktiver og deaktiver gashändtaget i et minut. Stop motoren og rar ved knivene med händen. Hvis de ikke er mere varme, end at du kan holde händen pà dem, har du foretaget en korrekt justering. Hvis de er for varme at rare ved, skal du dreje boit @ en lille smule længere tilbage og gentage trin 5 for at se, om de er korrekt justeret. D = BEMÆRK: Husk altid at standse motoren inden du foretager justeringen. er skarpe. AGO Vinkelsliber Knivsægssektion Hold vinkelsliberen i en vinkel pà 45° og slib kanten af indtil den stiplede linje for at gore den afrundede spids skarp. Knivene har en äbning omkring skrue 2. Hvis du finder stev i bunden af nogle af disse äbninger, skal de rengores. BEMÆRK: For at have tilstrækkelig tid til at knivene stopper (EN774) skal knivjusteringen udfgres inden arbejdet. D Sekskantet U-matrik @ Truss-bolt © Knivstyr @ Qvre kniv ® Nedre kniv

Kontrol og justering af tomgangshastighed Knivene mà ikke bevæge sig, när gashändtaget er helt sluppet. - Tomgangshastigheden bor indstilles til 3.000 min. - Om nadvendigt kan hastigheden justeres vha. tomgangsskruen (knivene mà ikke bevæge sig, nr motoren stär i tomgang). + Med uret: For hurtigere omdrejning + Mod uret: For langsommere omdrejning Kontroller, at der er tilstrækkelig forskel mellem tomgangs- og arbejdshastigheder for at sikre, at knivene ikke bevæger sig, nâr motoren stär i tomgang. (Om nodvendigt reduceres tomgangshastigheden). Hvis værktajet stadig korer under tomgang, skal du konsultere den nærmeste godkendte serviceagent. + Koblingen bar aktiveres ved ikke lavere end 3.750 min. + Kontroller funktionen af 1-O kontakten, làs-fra-mekanismen, gashändtaget og läseknappen.

RENGGRING AF LUFTFILTER

A FARE: BRÆNDBARE STOFFER ER STRENGT FORBUDT Interval for rengaring og eftersyn: Dagligt (hver 10. driftstime) Drej chokerhändtaget helt over til den lukkede side og hold karburatoren ri fra stav og snavs. Drej boltene der fastgor luftfiterdækslet. Træk i den nederste side af luftfiterdækslet og tag det af. Hvis der sidder olie fast pà elementet (svampen), skal den vrides grundigt. Nr det er meget beskidt:

1) Tag elementet (svampen) af, dyp den ned i varmt vand eller i et neutralt

rengeringsmiddel fortyndet med vand og tar den fuldstændigt.

2) Renger elementet (fit) med benzin og ter det fuldstændigt.

Sarg for at elementet er helt tort, inden du sætter det pà igen. Utilstrækkelig torring af elementet kan gore det svært at starte. Tor derefter olie omkring luftfilteret af med en klud. Monter straks luftfiterdækslet og spænd boltene til nâr rengaringen er afsluttet. {Ved genmonteringen placeres den avre tap forst.) Element (ft) Fastgorelsesbolt Punkter vedrorende händtering af luftfilterelementet = Rengor elementet flere gange om dagen hvis der sætter sig meget stov i fiteret. = Hvis maskinen fortsat anvendes, uden at elementet rengares for olie, kan olien i luftfiteret muligvis falde ud og resultere i olieforurening.

Kontrol af tændror - hver 8. time (dagligt) -_Anvend kun den medfalgende skiftenagle til at afmontere og montere tændroret med. - Afstanden mellem tændrarets to elektroder bar være pà 0,7 til 0,8 mm. Hvis afstanden er for stor eller for lille, skal du justere den. Hvis tændraret er sodet til eller beskidt, skal du rense det ordentligt eller udskifte det. Det nye tændrer skal være præcis som det, der udskiftes. Tilforing af fedt og smoremiddel -_ Tilfor smeremiddel fra smareniplen hver 50. driftstime. (Shell Alvania nr. 3 eller lignende) BEMÆRK: Sorg for at overholde de angivne tider og mængder for tilfarsel af smaremiddel. Hvis maskinen ikke tilfores smaremiddel indenfor de angivne intervaller, eller hvis det ikke tilfares i tilstrækkelig mængde, kan det fre til funktionssvigt pga. mangel pà smaremiddel.

RENGGRING AF BRÆNDSTOFFILTER

ADVARSEL: BRÆNDBARE STOFFER ER STRENGT FORBUDT Interval for rengaring og eftersyn: Hver mâned (hver 50. driftstime) Sugehoved i brændstoftanken - Sugehovedets fit-fiter (1) anvendes til at filrere det brændstof, som Karburatoren behaver. Der skal med mellemrum foretages visuelt eftersyn af filt-filteret. For at efterse filteret skal du äbne tankdækslet og bruge en trädkrog til at trække sugehovedet ud gennem tankäbningen. Filtre, der er blevet härde, forurenede eller tilstoppede, skal udskiftes. Utilstrækkelig brændstoftilfarsel kan medfare, at den maksimalt tilladelige hastighed overstiges. Det er derfor vigtigt at udskifte filt-flteret mindst en gang i kvartalet for at sikre tilfredsstillende brændstoftilfarsel til karburatoren.

UDSKIFTNING AF BRÆNDSTOFSLANGE

FORSIGTIG: BRÆNDBARE STOFFER ER STRENGT FORBUDT Interval for rengaring og eftersyn: Dagligt (hver 10. driftstime) Udskiftning: Arligt (hver 200. driftstime) Udskift brændstofslangen hvert r uanset antallet af driftstimer. Brændstoflækage kan fore til brand. Hvis der opdages utætheder under inspektion, skal brændstofslangen straks udskiftes.

UDSKIFTNING AF TANKDÆKSLET

- Hvis der er revner eller skader pà tankdækslet, skal det udskiftes. - Tankdækslet er en forbrugsdel og bar derfor altid udskiftes efter to til tre är. 0,7 -0,8 mm Tankdæksel BrændstofSlange Alt vedligeholdelses- eller justeringsarbejde, der ikke er inkluderet og beskrevet i denne brugsanvisning, mà kun udfares af autoriserede serviceagenter. Dagligt eftersyn og vedligeholdelse Udfor felgende vedligeholdelse med jævne intervalle for at sikre en lang brugslevetid og for at undgä skader pâ maskinen. = Kontroller maskinen inden brug for lase skruer eller manglende dele. Vær især opmærksom pà, om knivskruere sidder fast. -_Inden anvendelse, kontroller altid for tilstopning af luftafkelingskanalen og cylinderribberne. Renger dem om nodvendigt. Udfer dagligt falgende vedligeholdelse efter brug: + Rengor hækkeklipperen udvendigt og undersag for skader. + Rens luftfiteret. Rens filteret flere gange om dagen nâr du arbejder i ekstremt stovede omgivelser. + Kontroller knivene for skader og vær sikker pà, at de sidder godt fast.

OPBEVARING brændstoftanken pà igen. VEDLIGEHOLDELSESSKEMA = När maskinen gemmes væk i længere tid ad gangen, skal brændstoftanken og karburatoren temmes for brændstof som folger: Tam al brændstof ud af -_ Tag tændraret ud og dryp et par drâber olie i tændrarshullet. Træk derefter let i starteren for at sikre at olien dækker motoren indvendigt og skru derpà tændraret Rengor sværdet/knivene for skidt og snavs samt udvendigt pà motoren, tar derpà af med en olievædet klud og opbevar maskinen pà et sà tort sted som muligt Generelt Samling af motor, Efterse (visuelt) for skader og tilspænding skruer og motrikker Kontroller generel tilstand og sikkerhed Efter päfyldning af brændstof Gashändtag Funktionscheck 1-0 kontakt Funktionscheck Dagligt Luftiter Skal rengores Luftafkalingskanal Skal rengores Skæreværktoi Kontroller for skader og skarphed Tomgangshastighed Inspektion (knivene mà ikke bevæges sig) Hver 50. time Gearkasse Smoring Ugentligt Tændrer Inspektion, udskift hvis nadvendigt Lyddæmper Efterse og rengor äbningen om nedvendigt Kvartalsvis Sugehoved Skal udskiftes Brændstoftank Skal rengores Afsluttende procedure Brændstoftank Tom brændstoftanken Karburator Kar motoren indtil den laber ter for brændstof

LOKALISERING AF FEJL

Fejl System Observation Arsag Motoren starter ikke eller starter med besvær Tændingssystem Der er tændingsgnist Felli brændstoftilfarslen eller kompressionssystemet, mekanisk fejl Ingen tændingsgnist Betjening af 1-O kontakten, feil i ledningsnettet eller kortslutning, tændror eller tændrorshætte defekt, feil tændmodul Brændstoftilfarsel Brændstoftank fuld Forket chokerposition, defekt karburator, beskidt sugehoved (benzinfiter), bajet eller afbrudt benzinslange Kompression Indeni motoren Defekt cylinderbundpakning, beskadigede krumtaptætninger, defekt cylinder eller defekte stempelringe Udenfor motoren Forkert forsegling af tændror Problemer ved varmstart Mekanisk fejl Starter griber ikke fat Starterfederen er i stykker, dele inde i motoren er i stykker Fuld tank, med tændgnist Snavset karburator, fà den renset Motor starter, men dar straks Brændstoftilfarsel Brændstof i tanken Forkert tomgangsjustering, snavs i sugehoved eller karburator Tankudluftning defekt, brændstofsiangen afbrudt, kabel eller 1-O kontakt defekt, Manglende ydeevne Flere systemer kan være samtidigt pävirkede Motor i tomgang Luftflter snavset, karburator snavset, lyddæmper tilstoppet, udstadningskanal i cylinderen tilstoppet