SPE 80 A - Stiksav AEG - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING SPE 80 A AEG

Forord Tekniske data Deres si Pi rhed Stejmäle- værdier Vibrations- mäleværdier DANSK

Atlas Copco kan tilbyde den krævende og gnskede kvalitet. Vi har fremstilet et holdbart og sikkert elektroværkta) tl Dem. Læs brugsanvisningen godt igennem, far værktojet tages i brug, sà De er Skker pä at benytte elektroværktajet pà en effektiv og sikker made. Vi er sikre pà, at De har truffet det rigtige valg ved at kabe et AEG-elektroværkta) fra Atlas Copco.

Slagantal, Loftehojde . Skrésnit indti” Falg sikkerhedsforskrifieme i vedlagte brochure! Stav, der opstér ved forarbejdningen af asbestholdige materialer og sten med krystallinsk kiselsyre, er sundhedsfarligt. Folg forskrifieme om forebyggelse af uheld VÉG 119 fra det lovpligtige ulykkesforsikringsselskab. Stikdäser udendars skal være forsynet med fejlstramssikringskontakter. Det forlanger installationsforskriften for Deres elektroanlæg. Overhold dette, nàr De bruger vores maskiner. Tal med Deres elektroinstallatar. Maskinens sikkerhedsindretning bar ubetinget benyttes. Fr ethvert arbejde ved maskinen skal stikket tages ud af stikdäsen. När der arbejdes med maskinen, skal man have beskyttelsesbriller pà. Beskyttelseshandsker, skridsikre sko, hgrevæm og forklæde anbefales Späner eller splinter md ikke fjemes, medens maskinen korer. Maskinens hus mé ikke anbores, da den beskyttende isolering ellers gdelægges (brug plader, der klæbes pâ). Tilslutningskablet holdes hele tiden væk fra maskinens arbejdsomräde. Kablet ledes ltd bort bag om maskinen: Maskinen sluttes kun udkoblet til stikdäsen. Ved længere tids forarbejdning af træ eller ved erhvervsmæssig brug til materialer, hvor der opstèr sundhedsskadeligt stav, skal elektroværktajet tisluttes en egnet ekstem opsugningsanordning Ridsede savklinger eller sädanne, som har ændret form, m ikke bruges Værktojets A-vægtede lydtrykniveau er typisk 82 dB (A).Under arbejde med værktajet kan lydniveauet overstige 85 dB (A). Brug hareværn! Mäleværdier beregnes int. EN 50 144. Det vægtede accelerationsniveau 3 m/s2. Mäleværdier beregnes iht. EN 50 144. ST 400, ST 440, STEP 420, STEP 450, SPE 70, SPE 80 A

Anvendelse Stiksaven saver træ, kunststof og metal. Den skærer lige linier, geringssnit, kurver og indvendige udskæringer. Produktet mà ikke anvendes pà anden mêde og til andre formäl end foreskrevet Nettlslutning Tilsluttes kun til enfase-vekselstrem og kun til den netspænding, som er opgivet pà mærkepladen. Tilslutning er ogsà mulig tl stikdäser uden jordomskifter, da der foreligger en beskyttelsesisolering i henhold til hhv. DIN 57 740/VDE 0740 og CEE 20. Radiostej svarer ti den europæiske standard EN 55014. Kort beskrivelse Kontakten er formet sêledes, at den kan betjenes uanset, om man holder foran eller bagved. Spänblæseanordning blæser snitladen ren for späner: meget praktisk ved savning efter optegning. For at opnä permanent kobling kan kontakten ved spætteknappen sættes fast. Med indstilingsskruen kan slagantallet (=savklingens bevægelse pr. minut) reguleres trinlost. Integreret udsugningskanal til {ikke ved ST 400, ST 440) üsluning afen | spänudsugning. Gennemsigtig afdækning, som kan forskydes, til optimal fiemelse af stov.

Integreret plads til ekstra blad. Overfadebeskytteren forhindrer i vidt omfang splinting pà snitkanten ved træforarbejdning. (Tilbehor*) Den indbyggede pendulfunktion gger skæreydelsen. | Pà grund af savkingens pendulbevægelse trykkes denne kun mod materialet ved tibageslag Til skräsnit kan fodpladen indstiles 450 pà (arbejdsslag), men ved fremadskridende slag er den begge sider, til dykskæringer og kantnæer loftet bort fra materialet, Resultat: bedre savning kan den fyttes bagud spänudkastning, lavere frktion hgjere skræeydelse. Pà pendukontakten kan pendulfunktionen indstilles og säledes tipasses de forskellige materialer. (ike ved ST 400, ST 440) Vibrationsudligningen muligger et roligt lab ved hjælp af modisbende vægte pà overkniven. Ændringer: Tekst, bilede og data svarer til den tekniske udvikling pà tykketdspunktt Der tages fobehol or ændinger som folge af videreudviklng af vore produkter. DANSK 44 ST 400, ST 440, STEP 420, STEP 450, SPE 70, SPE 80 A

Montering af savidingen Indstiling af fodpladen Afbryderkontakt DANSK

Far ethvert arbejde ved maskinen skal stikket tages ud af stikdäsen. Skru klemskruven fast igen Lasne klemskruen (fastgjort pà bundpladen) ca. 2 omdrejninger med en unbraconggle. Læg savbladet i statterullens not, og skub det ind i stoderen indtil anslaget: savbladets tapper skal stade mod stydringen (se figur) Klemmschraube wieder festziehen. Kontroller at savbladet sidder fast. (Tag beskyttelseshandsker pâ) Fodpladen kan stilles skrèt, skubbes eller fiyttes. Skrästilling => geringssnit (skräsnit). 1 denne forbindelse lgsnes lèseskruen, fodpladen trækkes ud af indgrebspositionen, man lader den komme ïindgreb i den gnskede vinkel (15°, 30°, 459), og läseskruen strammes igen. Andre vinkler kan indstiles indtil 45° uden for indgrebspositionen. Vinklen kan afiæses pà skala, Til meget nojagtige skrésnit gennemfpres forst en proveskæring Flytning <> dykskæringer med lang savklinge. 1 denne forbindelse lasnes làseskrue, fodplade skubbes bagud, og làseskrue strammes igen. ! denne position er fodpladen fastgjort i 0- position: Forskydning => dyksnit med kort savklinge og kantnær savning. 1 denne forbindelse skrues l8seskruen ud, fodplade forskydes bagtil, og läseskrue strammes i bageste hul. Fodpladen kan ogsà forskydes i længderetningen i denne position. Momentkobling Indkobling: Der tykkes pà ind-/udkobler. Udkobling: Der gives slip pà ind-/udkobler. Kontinuerlig kobling Indkobling: Der tykkes pà ind-/udkobler og dernæst pà läseknap, der gives slip pà ind-/udkobler. Udkobling: Der tykkes pâ ind-/udkobler og gives slip. ST 400, ST 440, STEP 420, STEP 450, SPE 70, SPE 80 A

Spänudblæsning VAN DANSK

Med indstillingsskruen kan slagantallet {=savklingens bevægelse pr. minut) reguleres trinlast. Pà indstilingsskruen er bogstaveme À … 6 pétrykt i denne forbindelse gælder: mindste slagantal torste slagantal

Det slagantal, der er egnet til det materiale, der skal forarbejdes, fremgär af efterfolgende tabel, og det tlsvarende bogstav indstilles pà indstilingsskruen. Materiale Slagantal Træ G Stäl D-E Aluminium D-E Gummi A-C Ved indstilingen af pendulfunktionen hhv. ages eller reduceres savklngetændemes indgreb i materialet. Som tommeffingerregel gælder: Blode materialer stor pendulfunktion Härde materialer lille pendufunktion el. ingen pendulfunktion Ren skæreoverflade __ingen penduffunktion Den egnede pendulfunktion fremgär af falgende tabel og indstiles pà pendulkontakt Materiale Pendultrin Træ II = Kunststof | Aluminium 0-1 x stèl 0 Keramik 0 Gummi 0 De pendultin, der er forsläet tabellen, er kun vejledende. ; Indstilingen af pendulfunktionen pà = pendulkontakt kan ogsà foretages, medens maskinen kgrer. Maskinen drives kun med en egnet spénudsugning Den intergrerede udsugningskanal har den standardiserede indvendige 2 pà 30 mm Med henblik pé tislutning tl en husholdningsstavsuger eller en Atlas Copco-väd- og tarstavsuger bruges Atlas Copco-stavsugerslangen (lsbenr. 4932 3304 12) fra tilbehgrsprogrammet. Stevsugerslange sættes drejende ind i udsugningskanalen, indtl den sidder fast. For at opné en optimal stavudsugning, skubbes den gennernsigtige afdækning nedad. ST 400, ST 440, STEP 420, STEP 450, SPE 70, SPE 80 A

Arbejds- véjledning Tips Savning af plader indvendige udskæringer CEE (Tilbehar*) DANSK

Slagantal og pendutfunktion indstiles i overensstemmelse med det materiale, der skal forarbejdes. Maskinen med den forreste del af fodpladen sættes pà materialet og indkobles. Maskinen trykkes oppefra ned pà materialet og füres langs skærelinien. Giviikke for meget skæretyk. Etlet tyk pà savklingen er nok for at opnà en optimal | savremiaring. Ved savning efter opmærkning bruges mærkningen i overfadebeskytteren til

orientering. Til nojagtg lige snit, fastklemmes en liste som anslag pà materialet, eller der bruges parallelanslag (tlbehgr). Til geringssnit (skrésnit) indstilles odpladen. Til Kantnær savning sættes fodpladen i bageste position. For at undgë en medfedring, fastspændes plader pà et træunderlag. Ved metalsavning péfares kalemiddel (olie, petroleum) langs skærelinien. Dyksavning er kun muligt i bladere materialer (træ, lette bygningsmaterialer til vægge, ved härdere materialer (metaller) skal der anbringes et hul, hvis starrelse svarer ül savkingen For at fà en hensigtsmæssig skærevinkel ti indstikning, fyttes fodpladen til den bageste position.(se kap. ‘Indstiling af fodpladen") Pendulfunktion sættes pà pendulkontakten pà "0". Maskine sættes udkoblet med den forreste kant af fodpladen pà snitstedet Maskine indkobles, og savklinge fgres forforsigtigt savende ned i materialet. Overfladebeskyteren forhindrer i vidt omfang splinting pà snitkanten ved træforarbejdning. Overfadebeskytteren sættes med den glatte side nedad præcist pà fodpladen som pà figuren (kun mulig i den forreste fodpladeposition) *Ikke inkluderet i leveringsomfanget, kab kobes som tilbehor. ST 400, ST 440, STEP 420, STEP 450, SPE 70, SPE 80 A

Parallelanslag Ved hjælp af parallelanslaget med cirkelfaring er parallelsnit fra 0-200 mm og med _cirkelforing cirkelsnit fra 100-400 mm mulige. (Tilbehgr*) Der bruges udlagte savklinger. *Ikke inkluderet i leveringsomfanget, kab kgbes som tilbehor. Anvendelse af Parallelanslaget med anslagsfiaden nedad parallelanstag skubbes via laskerne i fodpladen og fastggres med fingerskruen. EP Ti hhv. venstre og hojre anslagssnit, skubbes parallelanslaget ind fra den ülsvarende side. Anvendelse som Parallelanslaget skubbes med cirkelfaring anslagsfiaden opad ved hjælp af laskeme i fodpladen og fastggres med fingerskruen. Cirkelfgringen iskrues oppefra i parallelanslaget. CP Pas pà, atsavklinge og cirkelfgring danner en linie. Beskyttel- Ved sarte overflader anbefales det at anvende beskyttelsessälen for at undgä ridser sessälen o.lign. (Tilbehor*) *Ikke inkluderet i leveringsomfanget, kab kgbes som tilbehor. Montering Sætkunststofglidesälen fast i bundpladen, 09 lad tungerne i den bagerste del "gà i hak”i bundpladen Afmontering Boj de 2 tunger udad, og tag kunststofglidesälen af. Yderligere tilbehar med bestilingsnumre fremgär af vore kataloger. Vediigeholdelse For at sikre en lang levetid skal maskinen undersoges en gang om âret for slidte kul hos et autoriseret AEG-værksted. Brug kun Atlas Copco tibehor og reservedele. Lad de komponenter, hvis udskifiing ikke er blevet beskrevet, udskifte hos Atas Copco service (se kundeserviceadressen). Ved opgivelse af type nr. der er angivet pà maskinens effektskit, kan De rekvirere en reservedelstegning, ved henvendelse tl: Atlas Copco Elektroværktoj, Brogrenen 3, DK-2635 Ishg). DANSK 48 ST 400, ST 440, STEP 420, STEP 450, SPE 70, SPE 80 A