TWK8631GB - Elkedel BOSCH - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING TWK8631GB BOSCH

Tillykke med dit nye produkt fra Bosch! Du har kegt et kvalitetsprodukt, som du vil fà stor glæde af.

Læs og opbevar betjeningsvejledningen omhyggeligt og følg anvisningerne i den!

Sikkerhedshenvisninger

Dette apparat er udformet til brug i husholdningen og til husholdningslignende, ukommercielle formal.

Under husholdningslignende formål forstås bl.a. anvendelsen i køkkener for ansatte i butikker, kontorer, landbrugsbedrifter og andre commercIELle virksomheder, eller gæsters brug af espresso-fuldautomen i pensioner, sma hoteller og lignende.

Fare for elektrisk stød!

Apparatet er udstyret med et EU-Schukostik (sikkerhedsstik). For at sikre korrekt jordforbindelse i stikkontakter i Danmark skal apparatet til Sluttes med en egnet stikadapter. Denne adapter (tilladt til maks. 13 ampere) kan bestilles via kundeservice (reservedel nr. 616581).

Maskinen tilsluttes og benytttes iht. oplyningerne på typeskitet. Må kun benytttes, hvis maskinen eller ledningerne ikke er beskadiget.

Personer (også børn) med nedsatte fysiske sanseevner, nedsat Åndsevne eller personer, der mangler erfaring og viden, på ikke benytte maskinen, medmindre dette sker under opsyn eller de har fæt en grundig instruktion af en person, der har ansvaret for deres sikkerhed.

Børn må ikke komme iærheden af maskinen og skal holdes under opsyn for at forbindre, at de benytter maskinen til leg. Stikket skal trækkes ud after hv er anvendelse eller i tilfælde af fejl.

For at undgå farer må reparationer
på apparatet, f.eks. udskiftning af en
beskadiget elledning, kun udføres af vores
kundeservice.

Elledningen mä ikke

• komme i kontakt med varme dele
• trækkes over skarpe kanter
  -benytttes som baeregreb.

Placer ikke el-kedlens sukkel på eller i naerheden af varme overflader sasom en kogeplade.

Lad el-kedlen aldrig axe uden opsyn mens den er i brug!

Risiko for skoldning

El-kedlen bliver varm under brug. Brug derfor kun grebet til at lofte den og abn kun laget 2, när el-kedlen er kølet af.

Må ikke bruges iærheden af vand, som vindes i badekar, handvaske eller andre beholdere.

El-kedlen 1 mA kun anvendes sammen med den medfølgende sukkel 9.

- Der mä kun fyldes vand på el-kedlen.

Mælk og instant drikkevarer vil brænde pɑ og beskadige apparatet. Brug aldrig el-kedlen 1 uden vand og overfyld den ikke; overhold min og max-markeringerne.

Hvis der er for meget vand i el-kedlen, koger vendet over!

Inden første化进程

• Fjern alle mærkater og film.
  Rul en passende længde kabel af kabeloprulningen 10 og tilslut det lysnettet.
• Fyld el-kedlen 1 med vand. Bring vendet i kog og kasser det. Gentag proceduren. Dette sikrer, at el-kedlen er ren og klar til normal brug.
• Tilsæt en spiseske eddike,ær vandet koger første gang.

Kogning af vand

• Fyld el-kedlen med frisk vand gennem tuden eller det abnede lag 2 (tryk pa udløserknappen til laget 3).
• Kontroller vandmaengden ved at aflaese vandstandsviserens markeringer (min og max).
  Luk laget 2 til det laser, og placer elkedlen 1 pa saklen 9.
  Tryk på ① T/AEND/SLUK-knappen 4. El-kedlen udsender et lydsignal, og den fabriksindstillede temperatur (100^) lyser. Vandet opvarmes.
• Ved at trykke på knappen 6 + eller - kan du indstille temperaturen til ca. 70^ , ca. 80^ , ca. 90^ eller ca. 100^ .
• Nár vendet nár den valgte temperatur, slukker el-kedlen automatisk, temperaturviseren 5 slukkes, og der lyder et signal.

Bemark: Den valgte temperatur kan til enhver tid ændres mens kedlen varmer op. Mens el-kedlen varmer op, lyser den aktuelle temperatur; den forindstillede temperatur blinker indtil den er næt.

Hvis temperaturen不解 kan indstilles, er vendet i el-kedlen varmere end den ønskede temperatur. Den aktuelle temperatur lyser.

Advarsel: Hvis du fjerner kedlen 1 fra saklen og genplacerer den inden opvarmningprocessen er aflsuttet, fortsaetter kedlen ikke opvarmningen af vandet. De valgte indstillinger går tabt (nulstilling til fabriksindstilling).

N.B.: El-kedlen mä kun anvendes mens laget 2 er lukket og kalkfilteret 8 er sat i. Af fysiske arsager kan saklen 9 opsamle kondens. Dette er normalt; det betyder ikke at el-kedlen 1 er utæt.

När du indstiller temperaturen til 100^ vil el-kedlen slukke lige after at vandet har næt kogepunktet, dvs. det bobler kun et kort stykke tid.

Lad el-kedlen kcle af i 5 minutter after.
vandet har kogt, for du pafylder vand igen.
Tendifie for apparatet, hvis el-
kedlen 1 er tom, ellers aktiveres
overophedningskontrollen og apparatet
slukkes automatisk.

Keep warm (hold varmt)-indstilling

Du kan taende for keep warm (hold varmt)
ved enhver temperaturindstilling.

Tryk på knappen 7. keep warm (hold varmt) lyser, og Funktionen er aktiveret.

Tryk på knappen 7igen,for at slukke for den. keep warm (hold varmt)-indikatoren slukkes.

Bemærk: keep warm (hold varmt)-funktionen slukkes automatisk after 30 minutter. El-kedlen udsender et lydsignal.

Risiko for elektrisk stød

Nedsænk aldrig apparatet I vand. Sæt det aldrig i opvaskemaskinen!

Apparatet mä ikke damprenses.

• Frakobl apparatuset lysnettet inden rengøring
• Rengør ydersiden af el-kedlen 1 og saklen 9 med en fugtig klud. Brug/DD: ikke stærke rengøringsmidler eller skuremidler.
• Tag kalkfilteret 8 ud, søt det i blød i en smule eddike, og skyl det derefter med rent vand.
• Skyl el-kedlen 1 og kalkfilteret 8 med rent vand.

Tip: Gør overflader af rustfrt stål rent med et gaens rengøringsmiddel til rustfrt stål.

Afkalkning

Regelmæssig afkalkning

• forlaenger el-kedlens levetid,
• sikrer problemfri funkton;
• sparing energi.

Afkalk el-kedlen 1 med eddie eller en gaangs afkalker.

• Fyld el-kedlen 1 med vand til 1,5-markeringen og bring det i kog. Tilsæt derefter en smule hvid eddike og lad det stå i nogle timer. Du kan også bruge en gængs afkalker og følge producentens instruktioner.
• Skyl el-kedlen 1 og kalkfilteret 8 med rent vand.

Adversel: Brug aldrig hare de genstande for at fjerne kalkrester, da dette vil beskadige forseglingen.

Tip: Afkalk oftere, hvis du bruger el-kedlen hver dag.

Fejlfinding

Hvis el-kedlen ikke varmer vendet op; temperaturindikatoren 5 lyser ikke.

Overophedningskontollen er udlst.

• Lad el-kedlen 1 krole af et stykke tid, sa apparatet kan taendesigen.
  Enheden slukker for vandet koger.
  Der er for meget kalk i el-kedlen.
• Afkalk el-kedlen i henhold til instruktionerne.

Bortskaffelse

Maskinen er mærket iht. det europæiske direktiv 2002/96/EC om affald af elektriske og elektroniskeprodukter (waste electrical and electronic equipment-WEEE). Direktivet fastsætter fælles EU-regler om tilbagetagelse, handtering og genbrug af elskrot. Du kan fænmere informationer om aktuelle muligheder for bortskaffelse i faghandlen.

Reklamationsret

På dette apparat yder Bosch 2 Års reklamationsret. Købsnota skal altid vedlægges ved indsendelse til reparation, hvis denen ønskes udfør indenfor retten til reclamation. Medfolver g købsnota ikke, vil reparationen altid blive udført mod beregning.

Skulle Deres Bosch apparat gä i stykker, kan det indsendes til vort serviceværksted: BSH Hvidevarer A/S, Telegrafvej 4, 2750 Ballerup, tlf. 44 89 88 10.

Ret til ændringer forbeholds.

Graduler med ditt nye Bosch-produkt. Du har fatt et kvalitetsprodukt som du vil fà mye glede av.

Sikkerhetsanvisninger

Dette apparatet er beregnet for bruk i hjemmet aller andre ikke-kommersielle husholdnings-liknende miljør.

Fare for elektrisk stø!

Du kan stille inn vannkokeren slick at den holder vannet varmt uansett hvilken temperatur du har valgt.

Vannkokeren varmer ikke vann, temperaturindikatoren 5 lyser ikke.

Det er for mye kalkbeegg i kjelen.
Gjennomfør avkalkingsprossessen i ffolge veiledningen.

Avfallshandtering

Säkerhetsanvisningar

BSH Husholdningsapparater A/S

Grensesvingen 9

0661 Oslo

Tel.: [phone]

Fax: [phone]

mailto:Bosch-Service-NO@

bshg.com

www.bosch-home.no

NZ New Zealand

BSH Home Appliances Ltd.