MX-25401 - Multimetr Maxwell - Bezplatný návod k obsluze

Typ produktu	Digitální multimetr (pero)
Značka	Maxwell
Model	MX-25401
Displej	3 1/2místný LCD (1999 hodnot)
Rozsah stejnúsměrného napětí	200 mV až 600 V
Rozsah střídavého napětí	2 V až 600 V
Rozsah stejnúsměrného proudu	20 mA až 200 mA
Rozsah střídavého proudu	20 mA až 200 mA
Rozsah odporu	200 Ω až 20 MΩ
Test diod	Ano
Test spojitosti	Ano (pípá, pokud je odpor < 30 Ω)
Další funkce	Podržení dat, automatické vypnutí, LED lampa
Napájení	1 x baterie CR2032
Rozměry (VxŠxH)	155 x 55 x 26 mm
Hmotnost	130 g (s baterií)
Bezpečnostní klasifikace	CAT II 600 V
Pojistková ochrana	F250 mA/250 V (5x20 mm)
Provozní teplota	5 °C až 40 °C
Skladovací teplota	-20 °C až 60 °C
Relativní vlhkost (provoz)	0% – 90% (0 °C – 35 °C); 0% – 70% (35 °C – 50 °C)
Automatické vypnutí	Po 15 minutách nečinnosti
Vzorkovací frekvence	Přibližně 1 za sekundu
Přiložené příslušenství	1 x baterie CR2032, uživatelská příručka
Záruka	Neuvedeno v návodu

Často kladené otázky - MX-25401 Maxwell

Jak změřit stejnúsměrné napětí pomocí MX-25401?

Nastavte přepínač funkcí do polohy V, poté stiskněte SELECT pro výběr režimu DC. Připojte červený měřicí kabel ke kladnému pólu a černý kabel k zápornému. Displej zobrazí napětí a polaritu. Maximální vstup je 600 V DC.

Mohu tímto multimetrem měřit střídavé napětí?

Ano. Otočte přepínač funkcí do polohy V, stiskněte SELECT pro výběr režimu AC. Připojte sondy přes zdroj. Displej zobrazí střídavé napětí (RMS). Frekvenční rozsah je 40-400 Hz, max 600 V AC.

Jak měřit proud?

Nastavte přepínač funkcí na mA, stiskněte SELECT pro výběr DC nebo AC. Připojte měřidlo sériově k obvodu. Maximální proud je 200 mA; překročení této hodnoty způsobí spálení vnitřní pojistky.

Jak otestovat spojitost?

Otočte přepínač funkcí do polohy Ω/•))). Stiskněte SELECT, dokud se neobjeví symbol spojitosti. Připojte sondy k obvodu. Pokud je odpor pod 30 Ω, měřidlo pípně.

Jakou baterii používá MX-25401 a jak ji vyměnit?

Používá jednu baterii CR2032. Při výměně odšroubujte šroub na krytu baterie, vyjměte starou baterii, vložte novou se správnou polaritou a nasaďte kryt.

Proč displej zobrazuje 'OL'?

OL znamená přetížení nebo otevřený obvod. Objeví se, když naměřená hodnota překročí zvolený rozsah nebo když je obvod otevřený (např. měření odporu bez připojení).

Jak funguje automatické vypnutí?

Pokud je měřidlo přibližně 15 minut nečinné, automaticky se vypne pro úsporu baterie. Chcete-li jej probudit, stiskněte tlačítko HOLD nebo otočte přepínačem funkcí.

Jak používat LED lampu?

Stiskněte a podržte tlačítko se symbolem lampy (→) déle než 2 sekundy pro zapnutí LED lampy. Znovu stiskněte a podržte pro vypnutí. Automaticky se vypne po 15 sekundách.

Jaká bezpečnostní opatření bych měl dodržovat při měření vysokého napětí?

Vždy používejte správný rozsah a režim. Neměřte nad 600 V. Zkontrolujte kabely, zda nejsou poškozené. Nejprve připojte společný kabel. Udržujte prsty za ochrannými kroužky sond. Buďte zvláště opatrní nad 30 V AC RMS nebo 60 V DC.

Jak vyměnit pojistku?

Vypněte měřidlo a sejměte kryt baterie (šroub A a kryt B). Odšroubujte šrouby D, poté zadní kryt. Najděte pojistku (E) a vyměňte ji za pojistku F250 mA/250 V (5x20 mm). Sestavte zpět.

NÁVOD K OBSLUZE MX-25401 Maxwell

Aby se předešlo poraněním elektrickým proudem dbejte na následující:

• Pokud je přístroj poškozen nepoužívejte jej. Před použitím zkontrolujte tělo přístroje. Zkontrolujte obvzláště izolaci kolem konektorů.
• Zkontrolujte také kabely a jejich izolaci. V případě, že je kabel nebo izolace poškozena, nepoužívejte přístroj nebo vyměňte kabely.
• Nepoužívejte přístroj pokud funguje neobvykle. Pokud máte pochybnosti přístroj odneste do servisu.
• Nepoužívejte přístroj ve výbušném prostředí (plyn, pára, prach).
• Neměřte vyšší hodnotu napětí než je uvedeno na výstražném upozornění ani mezi měřícími štíty, ani měřícím štítem a zemí.
• Před použitím zkontrolujte fungování přístroje s měřením už známého napětí.
• Před vyhledáváním proudu vypněte měřený přístroj. Dbejte na to, že přístroj musí být připojen do řady s měřeným zařízením.
• Pokud opravujete prístroj používejte pouze predepsané součástky.
• Při měření vyšších hodnot než 30V AC RMS, 42V hrot, respektive 60V DC napětí budťe zvlást opatrný, protože zde je zvýšená přítomné nebezpečí úderu elektrickým proudem.
• Při měření nejprve připojte měřicí hrot, který se nachází na kabelu, pak připojte měřicí hrot který se nachází na přístroji.
• Nepouživejte přístroj bez krytu baterií nebo v případě, že chybí některá část krytu.
• Aby se předešlo nesprávným měřením nebo úrazem elektrickým proudem, baterie vyměňte jakmile se na displeji zobrazí ikona slabé baterie.

Další nebezpečí: Pokud kterýkoliv měřící bod je připojení na nebezpečné napětí, toto napětí se může objevit i na druhém měřicím bodu.

Figyelem!

• Āby se předešlo poškození přístroje nebo měřeného obvodu dbejte na následující:
• Vytáhněte napájecí kabel a vybijte kondenzátory s vysokým napětím před měřením odporu, testu diod, respektive testu kontinuity.
• Během měření používejte správný režim měření a měřicí rozsah.
• Před měřením proudu zkontrolujte přístroj a měřený obvod.
• Před změnou režimu měření odpojte přístroj z měřeného obvodu.
• Před odstraněním krytu odstraňte přístroj z měřeného obvodu.

Obecný popis

MP-25 401 je digitální multimetr s malými rozměry, 31/2 digitový displejem, automatickou změnou rozsahu měření pro měření stejnosměrného a střídavého proudu a napětí, testu diod, testu kontinuity.

Disponuje následujícími funkcemi:

• Automatické vynulování
• Signalizace polarity
• Udržianie měřené hodnoty
• Signalizace přepětí
• Automatické vypnutí
- Funkce lampy

ELEKTRICKÉ SYMBOLY

	AC (střídavý proud)
	DC (stejnosměrný proud)
	Důležitá bezpečnostní informace.Prečítjate si popis
	Přítomnost nebezpečného napětí
	Uzemnění
	Pojistka
	Vyhovuje předpisům EU
	Dvojitá izolace
	Nízká úroveň napětí baterie
	Dioda

SPECIÁLNÍ OZNAČENÍ NA PŘÍSTROJI

Z bezpečnostním důvodů můžete na přístroji nalézt následující nápisy:

600 V MAX	Abyste se vyhnuli úrazu elektrickým proudem a poškození zařízení nepřipojujte mezi měřicí štíty napětí větší než 600 V
	Všeobecné nebezpečí. Následujte kroky v návodu k použití
600 V DC 600 V AC 200mA MAX	Maximální měřitelné napětí 600 V DC nebo 600 V AC, max. měřitelný proud 200 mA DC nebo AC
	Při měření vysokého napětí budťe opatrný. Nedotýkejte se měřících hrotů.
	Dvojitá izolace

CHARAKTERISTIKA

Displej	3 1⁄2 digitový LCD displej (1999)
Polarita	automatická signalizace polarity
Signalizace protížení "OL"	nápis na displeji
Rozsah provozní teploty 5	°C – 40 °C
Napájení	gombíková baterie CR2032 (1 ks)
Signalizace vybité baterie
Rozměry 155 x 55 x 26 mm
Teplota skladování -20 °C	– 60 °C
Odber vzorek	Přibližně každou sekundu
Hmotnost 130 g ( s baterii)

DOBA ODEZVY DIGITÁLNÍHO DISPLEJE

Přesnost měření je platná od doby kalibrace jeden rok při teplotě 23 °C (± 5 °C) a max. 75% relativní vlhkosti vzduchu.

Funkcie Rozsah Přesnost
	200 mV ±(0,5% + 2)
	2 V-20 V-200 V ±(0,7% + 2)
	600 V ±(0,8% + 2)
	2 V ±(0,8% + 3)
	20 V-200 V ±(1,2% + 3)
	600 V ±(1,5% + 3)
	20 0Ω ±(1,2% + 3)
	2 kΩ, 20 kΩ, 200 kΩ, 2 MΩ	±(1,0% + 2)
	20MΩ ±(2,0% + 2)
	Napětí měření ~ 0,5V; proudu měření ~ 0,5mA
	20 mA	±(1,2% + 3)
	200 mA
	20 mA	±(1,5% + 5)
	200 mA
[CBCK]	Zvuková signalizace pokud je odpor <30 Ω,

SEZNÁMENÍ S PŘEDNÍ STRANOU

1. Displej: 3 ½ digitový LCD displej (1999)
2. Přepínač režimu: S týmmto přepínačem můžete nastavit režim přístroje, respektive rozsah měření. Abyste prodloužili životnost baterie, přístroj vždy vypněte (OFF) pokud jej nepoužíváte.
3. Tlačítko "SELECT": Pomocí tohoto tlačítka můžete zvolit AC nebo DC napětí, měření odporu / diody / continuity.
4. Tlačítko "HOLD": Po stisknutí tohoto tlačítka se

na displeji zafixuje měřená hodnota. V měření můžete pokračovat po opětovném stisknutí tlačítka. Také toto tlačítko slouží spuštění přístroje z pohotovostního režimu.

1. "☐" Tlačitko pro použití funkce lampy stiskněte tlačitko déle než 2 sekundy. Pro vypnutí lampy provedte stejné kroky. Pokud lampu nevypnete po 15 sekundách se automaticky vypne.
2. Měřicí hrot: Vstupní bod (pozitivní) při měření napětí, odporu, proudu (<200 mA), testu diody.
3. Měřicí kabel: uzemnění měření (negativní)

SEZNÁMENÍ SE S DISPLEJEM

Signalizace testu kontinuity

1. Signalizace testu diody
2. Signalizace automatického rozsahu měření
3. Signalizace měření stejnosměrného napětí
4. Signalizace měření střídavého napětí
5. Signalizace režimu udržení dat
6. Signalizace slabé baterie
7. Signalizace jednotky odporu
8. Signalizace jednotky proudu
9. Signalizace jednotky napětí

Návod k použití

Měření stejnosměrného napětí

• Tlačítko pro nastavení režimu nastavte do pozice "V".
• Stiskněte tlačítko "SELECT" pro nastavení funkce "DC"
• Připojte měřicí hrot a měřicí kabel k měřeného napětí.
• Na displeji se zobrazí naměřená hodnota a polarita měřícího hrotu

Poznámka: Vstupní impedance: přibližně 10 MΩ.

Maximální nameratel'né napětí: 600 V.

Měření střídavého napětí

Tlačítko pro nastavení režimu nastavte do pozice "V". Stiskněte tlačítko "SELECT" pro nastavení funkce "AC" Připojte měřicí hrot a měřicí kabel k měřeného napětí Na displeji se zobrazí naměřená hodnota.

Poznámka: Vstupní impedencia: přibližně 10MΩ

Rozsah frekvence: 40 Hz - 400 Hz

Maximální namaretelné napětí: 600 V

Měření stejnosměrného proudu

Tlačítko pro nastavení režimu nastavte do pozice "mA". Stiskněte tlačítko "SELECTL" pro nastavení funkce DC. Připojte měřicí hrot a měřicí kabel k měřeného napětí do rady. Na displeji se zobrazí naměřená hodnota a polarita měřícího hrotu

Poznámka: Maximální měřitelný proud je 200 mA, v případě měření vyššího proudu se vestavěná pojistka roztaje.

Měření střídavého proudu

Tlačítko pro nastavení režimu nastavte do pozice "mA". Stiskněte tlačítko "SELECTL" pro nastavení funkce AC. Připojte měřicí hrot a měřicí kabel k měřeného napětí do rady.

Na displeji se zobrazí naměřená hodnota.

Poznámka: Maximální měřitelný proud je 200 mA, v případě měření vyššího proudu se vestavěná pojistka roztaje.

Měření odporu

- Tlačítko pro nastavení režimu nastavte do pozice "Ω•") /

- Připojte měřicí hrot a měřicí kabel k měřenému napětí - Na displeji se zobrazí naměřená hodnota.

Poznámka:

- Pokud je odpor větší nebo roven 1 MΩ může trvat několik sekund dokud se displej stabilizuje. Toto je běžné.

- Pokud mezi měřícími hroty je trhlina nebo otevřený proud, displej bude zobrazovat přetečení.

- Před měření odporu se ujistěte o tom, že měřený obvod není pod napětím a všechny kondenzátory jsou vybité.

Test diod

- Tlačitko pro nastavení režimu nastavte do pozice "Ω •") / ➡ Stiskněte tlačitko "SELECT" dokud se na displeji zobrazí " ➡ "

- Připojte měřicí hrot a měřicí kabel k měřené diodě (měřicí hrot na anodu diody a měřicí kabel na katodu)

- Otevírací napětí diody se zobrazí na displeji.

Test / měření kontinuity

- Tlačitko pro nastavení režimu nastavte do pozice "Ω•") /

- Stiskněte tlačítko "SELECT" dokud se na displeji zobrazí "•")

- Připojte měřicí hrot a měřicí kabel k měřenému obvodu.

- Pokud je odpor menší než 30 Ω uslyšíte zvukovou signalizaci.

Automatické vypnutí

Pokud přístroj v zapnutém stavu nepoužíváte alespoň 15 minut automaticky se vypne a dostane se do pohotovostního režimu. Pro opětovné zapnutí stiskněte tlačítko "HOLD" nebo prepinte režim.

Výměna baterie

Před výměnou baterie odstraňte šroub krytu baterie, baterii vyměňte na stejnou a zašroubujte kryt držáku baterií.

Poznámka:

- Před výměnou baterie odstraňte měřicí hrot a kabel z měřeného obvodu.

- Před výměnou baterie vypněte přístroj (OFF).

- Při vložený nových baterií dbejte na správnou polaritu. V případě nesprávného vložení se přístroj může poškodit.

- Používejte pouze předepsaný druh baterie (CR2032)

Výměna pojistky

Výměna pojistky je nutná zriadkavo, většinou je nutná kvůli nesprávnému používání. K výměně používejte pouze následující typ: F250 mA / 250 V (Ř5x20 mm).

Odstraňte šrouby označené jako "D". Odstraňte kryt držáku baterií označený jako "C" a odstraňte zadní část přístroje.

Opatrně odstraňte pojistku ("E")

Vložte novou pojistku

smontujte prístroj

Příslušenství

1 ks baterie (CR2032)

1 ks uživatelská příručka

SK

UPOZORNENIE!

1. signál merania kontinuity

2. signál merania diódy

3. signál automatického merania hranice
4. signál merania jednosmerného napätia
5. signál merania striedavého napätia
6. signál držanie merania prevádzkový režim
7. signál vybitej baterky
8. signál jednotka merania odporu
9. signál jednotka merania prúdu
10. signál jednotka merania napätia

Návod na použitie

• Nastavte spínač prevádzkoveho režimu do polohe
  • "Ω •") / ▶+
• Pripojte meraciu šnúru a merací štít na odpor, nameraná hodnota je na monitore.

Poznámka:

- Pred meraním odporu presvedčte sa o tom, či prúd merania nie je pod napätím, a aby každý kondenzátor bol vybitý.

Meranie diódy

• Nastavte spínač prevádzkoveho režimu do polohe "Ω •") / Potlačte tlačidlo "SELECT" kým na monitore vidíte znak "
• Pripojte meraciu šnúru a merací štít na meranú diodu (merací štít pripojte na anódu, a meraciu šnúru na katódu diody).
• Napätie diody je zobrazení na monitore.

Meranie/oznam kontinuity

Automatické vypnutie