MX-25401 - Multiméter Maxwell - Ingyenes használati útmutató

Típus	Digitális multiméter (toll stílusú)
Márka	Maxwell
Modell	MX-25401
Kijelző	3 1/2 számjegyes LCD (1999 számolás)
DC feszültség tartomány	200 mV – 600 V
AC feszültség tartomány	2 V – 600 V
DC áram tartomány	20 mA – 200 mA
AC áram tartomány	20 mA – 200 mA
Ellenállás tartomány	200 Ω – 20 MΩ
Dióda teszt	Igen
Folytonossági teszt	Igen (sípol, ha az ellenállás < 30 Ω)
További funkciók	Adattartás, automatikus kikapcsolás, LED lámpa
Tápellátás	1 db CR2032 elem
Méretek (MxSxM)	155 x 55 x 26 mm
Súly	130 g (elemmel együtt)
Biztonsági besorolás	CAT II 600 V
Biztosítékvédelem	F250 mA/250 V (5x20 mm)
Üzemi hőmérséklet	5 °C – 40 °C
Tárolási hőmérséklet	-20 °C – 60 °C
Relatív páratartalom (üzemi)	0% – 90% (0 °C – 35 °C); 0% – 70% (35 °C – 50 °C)
Automatikus kikapcsolás	15 perc inaktivitás után
Mintavételi sebesség	Kb. 1 per másodperc
Tartozékok	1 db CR2032 elem, használati útmutató
Garancia	Nincs meghatározva a kézikönyvben

Gyakran ismételt kérdések - MX-25401 Maxwell

Hogyan mérjek DC feszültséget az MX-25401-gyel?

Állítsa a funkciókapcsolót V állásba, majd nyomja meg a SELECT gombot a DC mód kiválasztásához. Csatlakoztassa a piros mérővezetéket a pozitív oldalhoz, a feketét a negatívhoz. A kijelző mutatja a feszültséget és a polaritást. Maximális bemenet 600 V DC.

Mérhetek AC feszültséget ezzel a multiméterrel?

Igen. Állítsa a funkciókapcsolót V állásba, nyomja meg a SELECT gombot az AC mód kiválasztásához. Csatlakoztassa a mérőfejeket a forrásra. A kijelző mutatja az AC feszültséget (RMS). Frekvenciatartomány 40-400 Hz, max 600 V AC.

Hogyan mérjek áramot?

Állítsa a funkciókapcsolót mA állásba, nyomja meg a SELECT gombot a DC vagy AC kiválasztásához. Csatlakoztassa a multimétert sorosan az áramkörrel. Maximális áram 200 mA; ennek túllépése kiégeti a belső biztosítékot.

Hogyan teszteljek folytonosságot?

Állítsa a funkciókapcsolót Ω/•))) állásba. Nyomja a SELECT gombot, amíg a folytonosság szimbólum megjelenik. Csatlakoztassa a mérőfejeket az áramkörhöz. Ha az ellenállás 30 Ω alatt van, a műszer sípol.

Milyen elemet használ az MX-25401, és hogyan cseréljem ki?

Egy CR2032 elemet használ. Cseréjéhez távolítsa el a csavart az elemfedélen, vegye ki a régi elemet, helyezze be az újat a helyes polaritással, majd tegye vissza a fedelet.

Miért mutatja a kijelző az 'OL' feliratot?

OL túlterhelést vagy szakadt áramkört jelent. Akkor jelenik meg, ha a mért érték meghaladja a kiválasztott tartományt, vagy ha az áramkör szakadt (pl. ellenállásmérés kapcsolat nélkül).

Hogyan működik az automatikus kikapcsolás?

Ha a műszer kb. 15 percig inaktív, automatikusan kikapcsol az elem kímélése érdekében. Ébresztéshez nyomja meg a HOLD gombot, vagy forgassa el a funkciókapcsolót.

Hogyan használjam a LED lámpát?

Nyomja és tartsa lenyomva a lámpa szimbólummal ellátott gombot (→) több mint 2 másodpercig a LED lámpa bekapcsolásához. Újra nyomja és tartsa lenyomva a kikapcsoláshoz. 15 másodperc után automatikusan kikapcsol.

Milyen biztonsági óvintézkedéseket tegyek magas feszültség mérésekor?

Mindig a megfelelő tartományt és módot használja. Ne mérjen 600 V felett. Ellenőrizze a vezetékeket sérülésekre. Először a közös vezetéket csatlakoztassa. Tartsa ujjait a mérőfej védőelemei mögött. Legyen különösen óvatos 30 V AC RMS vagy 60 V DC felett.

Hogyan cseréljem ki a biztosítékot?

Kapcsolja ki a műszert, és vegye le az elemfedél csavarját (A csavar és B fedél). Távolítsa el a D csavarokat, majd a hátlapot. Keresse meg a biztosítékot (E) és cserélje ki F250 mA/250 V (5x20 mm) biztosítékra. Szerelje össze.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ MX-25401 Maxwell

HU HASZNÁLATI UTASÍTÁS

CZ NÁVOD K POUŽITÍ

SK NÁVOD NA POUŽITIE

PL INSTRUKCJA OBSŁUGI

RO MANUAL DE UTILIZARE

EN

WARNING!

Áramütés és egyéb sérülések elkerülése érdekében kérjük figyeljen a következőkre:

• Ne használja a készüléket ha az sérült. Használatbavétel előtt vizsgálja meg a készülékházat. Fordítson különös figyelmet a csatlakozók körüli szigetelésre.
• Ellenőrízze le a csatlakozókábeleket, azok szigetelését. Amennyiben a kábel vagy a csatlakozó sérült, ne használja a készüléket vagy cserélje ki a kábeleket.
• Ne használja a műszert, ha az rendellenesen működik. Ha kétségei vannak, vigye a készüléket szervizbe.
• Ne használja a készüléket robbanásveszélyes környezetben (gáz, gőz, por).
• Ne mérjen a készüléken feltüntetett figyelmeztető jelzésnél magasabb feszültséget, sem a mérőcsúcsok, sem bármelyik mérőcsúcs és a föld között.
• Használat előtt ellenőrizze le a készülék működését egy ismert feszültség mérésével.
• Áramméréskor kapcsolja ki a mérendő készüléket mielótt a műszert az áramkörbe csatlakoztatja. Fordítson figyelmet arra, hogy a műszer a mérendő áramkörrel sorba kapcsolandó.
• A müszer javításához csak az előírt cserealkatrészeket használja.
• 30V AC RMS, 42V csúcs, illetve 60V DC feszültségeknél magasabb értékek mérésénél járjon el különös figyelemmel, mert itt már fennáll az áramütés veszélye.
• Mérésnél először a zsinóron lévő mérőcsúcsot, majd a műszeren lévő mérőcsúcsot csatlakoztassa az áramkörhöz.
• Ne használja a készüléket elemtartó fedél vagy a borítás bármilyen hiánya esetén.
• Hibás mérési eredmények és az ebből eredő áramütések és sérülések elkerülése érdekében azonnal cserélje ki az elemeket amikor a gyenge elem szimbólum megjelenik a kijelzőn.

További veszélyek: Amennyiben bármelyik mérőpont veszélyes feszültségre van csatlakoztatva, ez a feszültség a másik mérőponton is megjelenhet.

FIGYELEM!

A mérőműszer illetve a mérendő áramkör károsodásának elkerülése érdekében tartsa szem előtt a következőket:

• Húzza ki a tápfeszültség ellátó kábelt és sűsse ki a nagyfeszültségű kondenzátorokat mielőtt ellenállást, dióda illetve folyamatosságmérő üzemmódot használ.
• Használja a megfelelő üzemmódot és méréshatárt a mérésekhez.
• Árammérés előtt ellenőrízze a műszer biztosítékait és kapcsolja ki a mérendő áramkört mielőtt a műszert csatlakoztatná ahhoz.
• Mielött mérési üzemmódot váltana a tolókapcsolóval, távolítsa el a műszert a mérendő áramkörböl.

- Távolítsa el a műszert a mérendő áramkörből mielőtt levenné annak borítását.

Általános leírás

Az MP-25 401 egy kisméretű 3 ^1/2 digites automata méréshatár váltós digitális multiméter, egyen- és váltakozó feszültség, egyen- és váltakozó áram, ellenállás, dióda és áramkör folyamatosság mérésére.

A következő funkciókkal rendelkezik:

• Automata nullázás
• Polaritásjelzés
• Mért adat tartás
  • Túlfeszültség jelzés
  • Automata kikapcsolás
• Lámpa funkció

ELEKTROMOS SZIMBÓLUMOK

	AC (váltakozó áram)
	DC (egyenáram)
	Fontos biztonsági információ. Olvassa el a leírást
###	Veszélyes feszültség jelenléte
###	Földpont
	Biztosíték
###	Megfelel az EU-s előírásoknak
###	Kettős szigetelés
	Alacsony telepfeszültség
	Dióda

SPECIÁLIS JELZÉSEK A KÉSZÜLÉKEN Biztonsági okokból a készüléken a következő feliratok találhatók:

600 V MAX	Áramütés és a készülék károsodásának érdekében ne csatlakoztasson 600 V-nál nagyobb feszültséget a mérőcsúcsok közé.
	Általános veszély jelzés. Kövesse a leírás útmutatását.
600 V DC 600 V AC 200 mA MAX	A készülék által mérhető max. feszült-ség 600 V DC vagy 600 VAC. A max. mérhető áram 200 mA DC vagy AC.

	Nagy feszültségek mérésénél járjon el különös figyelemmel. Kézzel ne érintse meg egyik mérőcsúcsot sem.
	Kettős szigetelés

JELLEMZÖK

Kijelző	3 1/2 digites LCD kijelző (1999)
Polarítás	automatikus polaritás jelző
Túlterhelés jelzés "OL" felirat a kijelzőn
Működési hőmérséklet tartomány	5 °C – 40 °C
Tápellátás	CR2032 típusú gombelem (1 db)
Lemerült elem jelzése lgen
Méretek 155 x 55 x 26 mm
Tárolási hőmérséklet -20 °C – 60°C
Mintavételezés	megközelítőleg másodpercenként
Súly	130 g (elemmel együtt)

A DIGITÁLIS KIJELZŐ VÁLASZIDEJE

A mérési pontosság a kalibrálástól számítva egy évig érvényes 23°C (± 5°C) hömérséklet és max. 75% relatív páratartalom mellett.

Funkció Tartomány Pontosság
	200 mV ±(0,5% + 2)
	2 V-20 V-200 V ±(0,7% + 2)
	600 V ±(0,8% + 2)
	2 V ±(0,8% + 3)
	20 V-200 V ±(1,2% + 3)
	600 V ±(1,5% + 3)
	200 Ω ±(1,2% + 3)
	2 kΩ, 20 kΩ,200 kΩ, 2 MΩ	±(1,0% + 2)
	20 MΩ ±(2,0% + 2)
	Mérőfeszültség ~ 0,5 V;mérőáram ~ 0,5 mA
	20 mA	±(1,2% + 3)
	200 mA
	20 mA	±(1,5% + 5)
	200 mA
•))	Ha az ellenállás < 30 Ω, akkor hangjelzés

Az ELÖLAP ISMERTETÉSE

123456

1. Kijelző: 3 ^1/2 digites LCD (1999)
2. Üzemmód kapcsoló: Ezzel a kapcsolóval állíthatjuk be a műszer üzemmódjait, illetve méréshatárait. Az elem élettartamának növelése érdekében használaton kivül a műszert kapcsolja ki (OFF)
3. "SELECT" gomb: Ezzel a nyomógombbal választhatunk az AC vagy DC feszültség, illetve az ellenállás/dióda/folyamatosság üzemmódok mérése között.
4. "HOLD" gomb: Ennek a gombnak a megnyomásával a kijelzön mutatott érték tartásra kerül. A mérést a gomb ismételt megnyomásával folytathatjuk. Szintén ez a gomb szolgál a készülék készenléti üzemmódjából való indításhoz.
5. " ≡" gomb: A lámpa funkció használatához nyomja meg ezt a gombot 2 mp-nél hosszabban.

Kikapcsolása ugyanígy történik. Ha közben nem nyomja meg a gombot, a lámpa 15 mp múlva kikapcsol.

1. Mérőcsúcs: A feszültség, ellenállás, áram (<200 mA) és diódamérés bemenő mérőpontja (pozitív)
2. Mérőkábel: Mérési földpont (negatív)

A kijelző ismertetése

1. Folyamatosságmérés jelzése
2. Diódamérés jelzése
3. Automatikus méréshatár jelzése
4. Egyenfeszültség mérés jelzése
5. Váltófeszültség mérés jelzése
6. Méréstartás üzemmód jelzése
7. Elemlemerülés jelzése
8. Ellenállás mértékegység jelzése
9. Áram mértékegység jelzése
10. Feszültség mértékegység jelzése

Használati utasítás

Egyenfeszültség mérése

• Állítsa az üzemmódkapcsolót a "V" helyzetbe.
• Nyomja meg a "SELECT" gombot a "DC" üzemmódba való állításhoz.
• Csatlakoztassa a mérőzsinórt és a mérőcsúcsot a mérendő feszültséghez.
• A kijelző mutatja a mért értéket a mérőcsúcs polaritásával.

-Megjegyzés: Bemenő impedancia: kb.: 10 MΩ A maximális mérhető feszültség: 600 V

Váltófeszültség mérése

• Állítsa az üzemmódkapcsolót a "V" helyzetbe. Nyomja meg a "SELECT" gombot az "AC" üzemmódba való állításhoz.
• Csatlakoztassa a mérőzsinórt és a mérőcsúcsot a mérendő feszültséghez.
• A kijelző mutatja a mért értéket.

Megjegyzés: Bemenő impedancia: kb.: 10 MΩ

Frekvencia tartomány: 40 Hz – 400 Hz

A maximális mérhető feszültség: 600 V

Egyenáram mérése

• Állítsa az üzemmódkapcsolót a "mA" helyzetbe.
• Nyomja meg a "SELECT" gombot a "DC" üzemmódba való állításhoz.
• Csatlakoztassa a mérőzsinórt és a mérőcsúcsot a mérendő áramkörbe sorosan.
• A kijelző mutatja a mért értéket és a mérőcsúcs polaritását.

Megjegyzés: A maximális mérhető áram 200 mA, ennél nagyobb áram mérésénél a beépített biztosíték kiolvad.

Váltóáram mérése

• Állítsa az üzemmódkapcsolót a "mA" helyzetbe.
• Nyomja meg a "SELECT" gombot az "AC" üzemmódba való állításhoz.
• Csatlakoztassa a mérőzsinórt és a mérőcsúcsot a mérendő áramkörbe sorosan.
• A kijelző mutatja a mért értéket.

Megjegyzés: A maximális mérhető áram 200 mA, ennél nagyobb áram mérésénél a beépített biztosíték kiolvad.

Ellenállás mérése

- Állítsa az üzemmódkapcsolót a "Ω •”) / ► helyzetbe.

- Csatlakoztassa a mérőzsinórt és a mérőcsúcsot a mérendő ellenálláshoz, a mért érték a kijelzőn olvasható

Megjegyzés:

• Ha az ellenállás nagyobb vagy egyenlő, mint 1 MΩ, pár mp-be telhet míg a kijelző stabilizálódik. Ez normális jelenség.
• Ha a mérőcsúcsok között szakadás vagy nyitott áramkör van, a kijelző túlcsordulást jelez.
• Ellenállás mérés előtt győződjön meg róla, hogy a mérendő áramkör ne legyen feszültség alatt és minden kondenzátor legyen kisütve.

Dióda mérése

• Állítsa az üzemmódkapcsolót az "Ω•")/→helyzetbe.
  Nyomja meg a "SELECT" gombot amíg a kijelzón a
  • "▶" jel látható.
• Csatlakoztassa a mérőzsínórt és a mérőcsúcsot a mérendő diódára (a mérőcsúcs a dióda anódjára, a mérőzsínór a dióda katódjára csatlakozzon).
• A dióda nyitófeszültsége a kijelzön olvasható.

Folyamatosság mérés/jelzés

• Állítsa az üzemmódkapcsolót az "Ω •”) / ➤ helyzetbe.
  Nyomja meg a "SELECT" gombot amíg a kijelzón a
  • "•”) " jel látható.
• Csatlakoztassa a mérőzsínórt és a mérőcsúcsot a mérendő áramkörhöz. Ha az ellenállás kisebb, mint 30Ω, hangjelzés hallható.

Automatikus kikapcsolás

- Ha a műszert bekapcsolt állapotában legalább 15 percig nem használja, az automatikusan kikapcsol és készenléti állapotba kerül. Újbóli bekapcsoláshoz nyomja meg a "HOLD" gombot vagy váltson üzemmódot.

Elemcsere

- Elem cseréjéhez távolítsa el az elemtartó fedél csavarját, cserélje ki azonos típusú újra és csavarozza vissza a fedelet.

Megjegyzés:

• Elemcsere előtt távolítsa el a mérőcsúcsot és mérőzsinórt a mérendő áramkörböl.
• Elemcsere előtt kapcsolja ki a készüléket (OFF)
• Az elem behelyezésénél ügyeljen a megfelelő polaritásra. Fordított behelyezésnél a készülék károsodhat.
  • Csak az előírt típusú elemet használja (CR2032)

Biztosítékcsere

Biztosítékcsere ritkán szükséges, akkor is legtöbbször felhasználói hiba miatt. Biztosíték cseréjéhez csak a következő típusút használja: F250 mA / 250 V (R5x20 mm).

A biztosíték cseréje:

• Kapcsolja ki a készüléket.
• Távolítsa el az "A" jelü csavart, vegye le a "B" jelü borító elemet.
• Távolítsa el a "D" jelű csavarokat. Távolítsa el a "C" jelű elemtartó fedelet és vegye le a készülék hátsó borítását.
• Óvatosan távolítsa el a biztosítékot ("E")
  • Tegye be az új biztosítékot
• Szerelje össze a készüléket.

Tartozék

• 1 db elem (CR2032)
• 1 db használati utasításAvertisement!

CZ

UPOZORNĚNÍ!