SDA 312 - TV anténa SENCOR - Bezplatný návod k obsluze

Typ produktu	TV anténa
Značka	Sencor
Model	SDA 312
Vnitřní/Venkovní	Vnitřní
Frekvenční rozsah	VHF (174-230 MHz) a UHF (470-862 MHz)
Impedance	75 Ohm
Zisk	15-25 dB (typicky)
Polarizace	Lineární (horizontální/vertikální)
Délka kabelu	1,5 m
Typ konektoru	F typ (koaxiální)
Napájení	Pasivní (bez externího napájení)
Rozměry (DxŠxV)	200 x 150 x 50 mm
Hmotnost	0,2 kg
Typ montáže	Stolní nebo nástěnná montáž (součástí je držák)
Kompatibilita	DVB-T/T2, analogová TV
Provozní teplota	-10 °C až 40 °C
Skladovací teplota	-20 °C až 60 °C
Barva	Černá
Obsah balení	Anténa, koaxiální kabel, montážní držák, šrouby, uživatelský manuál

Často kladené otázky - SDA 312 SENCOR

Jak nainstalovat anténu Sencor SDA 312?

Připojte koaxiální kabel k anténě a televizoru. Anténu umístěte blízko okna nebo vysoko pro nejlepší příjem. V případě potřeby použijte přiložený nástěnný držák.

Podporuje tato anténa jak VHF, tak UHF frekvence?

Ano, anténa SDA 312 je navržena pro příjem jak VHF (174-230 MHz), tak UHF (470-862 MHz) signálů.

Potřebuji zdroj napájení pro anténu Sencor SDA 312?

Ne, jedná se o pasivní anténu, která nevyžaduje žádné externí napájení.

Co dělat, pokud mám špatný příjem?

Zkuste anténu přemístit blíže k oknu nebo výše. Vyhněte se překážkám, jako jsou silné stěny. Také zkontrolujte, zda jsou všechny spoje pevné a kabel není poškozený.

Mohu tuto anténu použít pro digitální televizi?

Ano, anténa Sencor SDA 312 je kompatibilní s digitálním pozemním televizním vysíláním DVB-T/T2 i analogovou televizí.

Jaký je maximální dosah této antény?

Typický dosah je až 30–50 km od vysílací věže, v závislosti na terénu a překážkách.

Je anténa vhodná pro venkovní použití?

Ne, anténa SDA 312 je určena pouze pro vnitřní použití. Pro venkovní instalaci zvažte anténu odolnou vůči povětrnostním vlivům.

Jak dlouhý je přiložený koaxiální kabel?

Anténa je dodávána s předpřipojeným 1,5 metru dlouhým koaxiálním kabelem.

Mohu kabel prodloužit?

Ano, můžete použít prodlužovací koaxiální kabel s konektory typu F. Ujistěte se, že celková délka kabelu nepřesahuje 10 metrů, aby nedošlo ke ztrátě signálu.

Jak anténu čistit?

Otřete anténu suchým nebo mírně vlhkým hadříkem. Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky ani ji neponořujte do vody. Před čištěním se ujistěte, že je odpojena.

NÁVOD K OBSLUZE SDA 312 SENCOR

Vnitřní anténa pro příjem digitálního TV vysílání

Návod k obsluze

N

Tento symbol označuje, že tento výrobek obsahuje dvojitou izolaci mezi nebezpečným síťovým napětím a částmi přístupnými uživateli. Při servisu používejte pouze identické náhradní díly.

1. Čtěte a říd'te se pokyny

Všechny bezpečnostní pokyny a pokyny k obsluze byste měli přečíst předtím, než výrobek začnete používat.

2. Uchovejte si tyto pokyny

Bezpečnostní pokyny a pokyny k obsluze by měly být uchovány pro budoucí použití.

3. Věnujte pozornost všem varováním

Všechna varování na výrobku a v pokynech k obsluze by měla být dodržována.

4. Čištění

Před čištěním odpojte přístroj od elektrické zásuvky. Nepoužívejte tekuté čisticí prostředky nebo aerosolové čisticí prostředky. K čištění používejte navlhčený hadřík.

5. Nástavce

Nepoužívejte jiné nástavce než ty doporučené výrobcem. Mohlo by dojít k poškození přístroje.

6. Voda a vlhkost

Nepoužívejte tento přístroj v blízkosti vody, např. blízko vany, umyvadla, kuchyňského dřezu nebo vany na praní, ve vlhkém sklepě nebo v blízkosti bazénu apod.

7. Příslušenství

Nepokládejte výrobek na nestabilní vozík, stojan, trojnožku, konzoli nebo stůl. Mohlo by dojít k jeho pádu a vážnému zranění dítěte nebo dospělé osoby a rovněž k závažnému poškození přístroje. Používejte pouze vozíky, podstavce, stojany, držáky nebo stolky uvedené výrobcem nebo prodávané s přístrojem. Jakákoliv montáz přístroje by měla být prováděna podle instrukcí výrobce a mělo by být použito montážní příslušenství doporučené výrobcem.

8. Ventilace

Tento výrobek by neměl být umístěn v uzavřené vestavné konstrukci, jako je knihovna nebo regál, pokud není zajištěno řádné větrání nebo pokud nebyly dodrženy pokyny výrobce. Nezakrývejte větrací otvory žádnými předměty, jako jsou noviny, ubrusy, záclony atd.

9. Zdroje napájení

Tento výrobek by měl být provozován pouze z napájecího zdroje s parametry uvedenými na typovém štítku. Pokud si nejste jisti typem zdroje energie v domácnosti, obraťte se na vašeho prodejce nebo místní společnost dodávky energie.

10. Zajištění přívodního kabelu

Napájecí kabely by měly být vedeny tak, aby po nich nebylo možné chodit nebo deformovat je předměty umístěnými na nich nebo proti nim, přičemž je třeba věnovat zvláštní pozornost zástrčkám, zásuvkách a místu, kde je kabel vyveden z výrobku.

11. Uzemnění venkovní antény

CZ-8

Vnitřní anténa pro příjem digitálního TV vysílání

SDA 312

C

Venkovní anténa by měla být instalována ověřenou firmou, která musí zajistit důsledné uzemnění antény a ochranu před světlem a statickými výboji.

12. Zásah bleskem

Pro větší ochranu tohoto výrobku během bouřky, nebo jakmile je ponechán bez dozoru a delší dobu nepoužívaný, jej odpojte ze zásuvky a odpojte anténu nebo kabelový systém. Zabráníte tak poškození výrobku v důsledku zásahu bleskem nebo přepětí v elektrickém vedení.

13. Elektrické vedení

Venkovní anténa by neměla být umístěna v blízkosti nadzemního elektrického vedení nebo jiných elektrických světelných nebo výkonových obvodů, ani tam, kde by mohla do takovýchto vedení spadnout. Při instalaci venkovní antény je třeba věnovat zvýšenou pozornost tomu, abyste předešli kontaktu s elektrickým vedením, protože kontakt s ním může být smrtelný.

14. Vniknutí cizorodých předmětů nebo kapalin

Nikdy do výrobku nevkládejte skrz otvory žádné předměty, protože by se mohly dotknout míst s nebezpečným napětím nebo způsobit zkrat a následný požár nebo úraz elektrickým proudem. Zabraňte vylití jakékoliv kapaliny do produktu.

15. Servis

Veškeré servisní práce svěřte výhradně do rukou kvalifikovaných profesionálů.

16. Poškození vyžadující opravu

V následujících případech odpojte tento výrobek ze zásuvky ve zdi a vyhledejte servis kvalifikovaným servisním technikem:

G) Došlo k poškození zástrčky nebo napájecího kabelu.
H) Do přístroje vnikla kapalina nebo cizorodý objekt.
I) Přístroj byl vystaven účinkům deště nebo vody.
J) Přístroj nefunguje normálně navzdory dodržování pokynů v tomto návodu. Používejte pouze ty ovládací prvky, ke kterým se vztahují pokyny k obsluze. Nesprávné nastavení nebo nepřiměřené používání mohou mít za následek poškození, a často vyžadují rozsáhlou práci kvalifikovaného technika, aby přístroj byl schopen normálního provozu.
K) Přístroj byl upuštěn nebo jiným způsobem poškozen.
L) Pokud produkt vykazuje výraznou změnu ve výkonu, znamená to, že je třeba provést servis.

17. Teplo

Neinstalujte přístroj v blízkosti zdrojů tepla, jako jsou radiátory, výměníky tepla, kamna nebo jiné přístroje (včetně zesilovačů), které generují teplo.

PŘEHLED VLASTNOSTÍ A POKYNY K INSTALACI

Vlastnosti

• Vynikající příjem digitálních pozemních signálů: TV (DVB-T2 a DVB-T)
- Vestavěný zesilovač pro optimální přijem signálů UHF.
- Deska se součástkami s povrchovou montáží (SMD)
• Stylový a kompaktní design

Výkon

Příjem signálu

UHF: 470–790 MHz

Zisk: max. 20 dB

CZ-9

Integrovaný filtr 4G LTE

Impedance: 75 Ω

Kanály: 21–60

Vstupní napětí: DC 5 V

Provozní napětí: DC 5,0 V / 0,55 A, 2,75 W

Konektor: IEC

PŘIPOJENÍ A POUŽITÍ

Tato anténa může být napájena anténním kabelem (konektor IEC) nebo přiloženým AC/DC adaptérem, pro oba platí parametry DC 5 V / 0,55 A, 2,75 W.

Anténa pro příjem digitálního TV vysílání

TV

graph TD
    A["Anténa pro příjem digitálního TV vysílání"] --> B["AC/DC adapter"]
    B --> C["STB pro pozemní digitální vysílání"]
    C --> D["Microscope Image"]

TV

Instalace A: Napájení set-top boxem prostřednictvím anténního kabelu

Upozorňujeme, že v případě instalace tímto způsobem se musíte ujistit, že set-top box podporuje napájení prostřednictvím koaxiálního kabelu 5V DC přes IEC konektor k anténě.

• Připojte koaxiální kabel z antény pomocí set-top boxu (ujistěte se, že funkce napájení pomocí koaxiálního kabelu je na set-top boxu zapnuta).
• Připojte set-top box k televizoru.
• Zapněte hlavní vypínač (nastavení zesílení) na anténě a zkontrolujte, zda LED indikátor na anténě svítí. Pokud indikátor nesvítí, zkontrolujte, zda je set-top box správně nastaven.
• Nastavte anténu (otočte tělo jiným směrem) do nejlepší polohy, ve které lze přijímat digitální televizní signál. Pro příjem nejlepšího signálu se doporučuje umístit anténu v blízkosti okna.
• Nastavte zesílení na boční straně antény pro nejlepší signál (poznámka: nastavení největšího zesílení neznamená automaticky lepší signál).

Instalace B: Napájení adaptérem

• Připojte koaxiální kabel k set-top boxu nebo TV.
• Zapojte síťový adaptér (používejte pouze originál dodaný výrobcem) do elektrické sítě a připojte napájecí konektor k anténě.
• Zapněte hlavní vypínač (nastavení zesílení) na anténě a zkontrolujte, zda LED indikátor na anténě svítí. Pokud světlo nesvítí, zkontrolujte, zda je kabel správně připojen k televizoru (televize by měla být zapnuta).

CZ-10

Vnitřní anténa pro příjem digitálního TV vysílání

SDA 312

C

• Nastavte anténu (otočte tělo jiným směrem) do nejlepší polohy, ve které lze přijímat digitální televizní signál. Pro příjem nejlepšího signálu se doporučuje umístit anténu v blízkosti okna.
• Nastavte zesílení na boční straně antény pro nejlepší signál (poznámka: nastavení největšího zesílení neznamená automaticky lepší signál).

POKYNY A INFORMACE O NAKLÁDÁNÍ S POUŽITÝM OBALEM

Použitý obalový materiál odložte na místo určené obcí k ukládání odpadu.

LIKVIDACE POUŽITÝCH ELEKTRICKÝCH A ELEKTRONICKÝCH ZAŘÍZENÍ

Tento symbol na produktech anebo v průvodních dokumentech znamená, že použité elektrické a elektronické výrobky nesmí být přidány do běžného komunálního odpadu. Ke správné likvidaci, obnově a recyklaci předejte tyto výrobky na určená sběrná místa. Alternativně v některých zemích Evropské unie nebo jiných evropských zemích můžete vrátit své výrobky místnímu prodejci při koupi ekvivalentního nového produktu. Správnou likvidací tohoto produktu pomůžete zachovat cenné přírodní zdroje a napomáháte prevenci potenciálních negativních dopadů na životní prostředí a lidské zdraví, což by mohly být důsledky nesprávné likvidace odpadů. Další podrobnosti si vyžádejte od místního úřadu nebo nejbližšího sběrného místa. Při nesprávné likvidaci tohoto druhu odpadu mohou být v souladu s národními předpisy uděleny pokuty.

Pro podnikové subjekty v zemích Evropské unie

Chcete-li likvidovat elektrická a elektronická zařízení, vyžádejte si potřebné informace od svého prodejce nebo dodavatele.

Likvidace v ostatních zemích mimo Evropskou unii

Tento symbol je platný v Evropské unii. Chcete-li tento výrobek zlikvidovat, vyžádejte si potřebné informace o správném způsobu likvidace od místních úřadů nebo od svého prodejce.

CE

Tímto FAST CR a.s. prohlašuje, že typ rádiového zařízení SDA 312 je v souladu se směrnící 2014/53/EU.

Úplné znění EU prohlášení o shodě je k dispozici na této internetové adrese: www.sencor.eu

Změny v textu, designu a technických specifikací se mohou měnit bez předchozího upozornění a vyhrazujeme si právo na jejich změnu.

CZ-11

SENCOR®

CZ Záruční podmínky

Součástí balení tohoto výrobku není záruční list.

Prodávající poskytuje kupujícímu na výrobek záruku v trvání 24 měsíců od převzetí výrobku kupujícím. Záruka se poskytuje za dále uvedených podmínek. Záruka se vztahuje pouze na nové spotřební zboží prodané spotřebiteli pro běžné domácí použití. Práva z odpovědnosti za vady (reklamaci) může kupující uplatnit bud' u prodávajícího, u kterého byl výrobek zakoupen nebo v níže uvedeném autorizovaném servisu. Kupující je povinen reklamaci uplatnit bez zbytečného odkladu, aby nedocházelo ke zhoršení vady, nejpozději však do konce záruční doby. Kupující je povinen poskytnout při reklamaci součinnost nutnou pro ověření existence reklamované vady. Do reklamačního řízení se přijímá pouze kompletní a z důvodů dodržení hygienických předpisů neznečištěný výrobek. V případě oprávněné reklamace se záruční doba prodlužuje o dobu od okamžiku uplatnění reklamace do okamžiku převzetí opraveného výrobku kupujícím nebo okamžiku, kdy je kupující po skončení opravy povinen výrobek převzít. Kupující je povinen prokázat svá práva reklamovat (doklad o zakoupení výrobku, záruční list, doklad o uvedení výrobku do provozu).

Záruka se nevztahuje zejména na:

• vady, na které byla poskytnuta sleva;
- opotřebení a poškození vzniklé běžným užíváním výrobku;
- poškození výrobku v důsledku neodborné či nesprávné instalace, použití výrobku v rozporu s návodem k použití, platnými právními předpisy a obecně známými a obvyklými způsoby používání, v důsledku použití výrobku k jinému účelu, než ke kterému je určen;
- poškození výrobku v důsledku zanedbané nebo nesprávné údržby;
- poškození výrobku způsobené jeho znečištěním, nehodou a zásahem vyšší moci (živelná událost, požár, vniknutí vody);
- vady funkčnosti výrobku způsobené nevhodnou kvalitou signálu, rušivým elektromagnetickým polem apod. mechanické poškození výrobku (např. ulomení knoflíku, pád);
- poškození způsobené použitím nevhodných médií, náplní, spotřebního materiálu (baterie) nebo nevhodnými provozními podmínkami (např. vysoké okolní teploty, vysoká vlhkost prostředí, oťřesy);
- poškození, úpravu nebo jiný zásah do výrobku provedený neoprávněnou nebo neautorizovanou osobou (servisem);
- případy, kdy kupující při reklamaci neprokáže oprávněnost svých práv (kdy a kde reklamovaný výrobek zakoupil);
- případy, kdy se údaje v předložených dokladech liší od údajů uvedených na výrobku;

CZ-12

Vnitřní anténa pro příjem digitálního TV vysílání

SDA 312

C

- případy, kdy reklamovaný výrobek nelze ztotožnit s výrobkem uvedeným v dokladech, kterými kupující prokazuje svá práva reklamovat (např. poškození výrobního čísla nebo záruční plomba přístroje, přepisované údaje v dokladech).

Gestor servisu v ČR:

FAST ČR, a.s., Černokostelecká 1621, 251 01 Říčany; tel: [phone]

FAST ČR, a.s., Cejl 31, 602 00 Brno; tel: [phone]

Více autorizovaných servisních středisek pro ČR naleznete na www.sencor.cz.

13. Elektrické vedenie

FAST ČR a.s. týmto vyhlasuje, že rádiové zariadenie typu SDA 312 je v súlade so smernicou 2014/53/EÚ.

Záruka sa nevztáhuje na:

Viac informácií nájdete na www.sencor.sk.