BCH3300-40Li - Křovinořez SCHEPPACH - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE BCH3300-40Li SCHEPPACH

POZOR: Pred uvedením do provozu si pečlivě přečtěte návod k obsluze!

Vysvětlení symbolů na přístroji

	Před použitím se řídte všemi bezpečnostními pokyny
	Před uvedením do provozu si přečtěte a dodržujte návod k obsluze a bezpečnostní pokyny!
	Noste ochranná sluchátka!
	Noste ochranné brýle!
	Chraňte přístroj před deštěm a při dešti jej nenechávejte venku!
	Ohrožení vymršťovanými předměty za chodu motoru. Bezpodmínečně dodržujte bezpečnostní vzdálenost.
	Nedovolte, aby se k přístroji přibližovaly nepovolané osoby.
	Noste pevnou obuv!

Obsah: Strana:

1. Úvod 46
2. Popis přístroje 46
3. Rozsah dodávky 46
4. Použití podle účelu určení......47
5. Bezpečnostní pokyny 47
6. Technická data 50
7. Před uvedením do provozu 50
8. Uvedení do provozu 51
9. Obsluha 51
10. Čištění a údržba 52
11. Skladování....52
12. Likvidace a recyklace....52
13. Odstraňování závad 53

1. Úvod

Výrobce:

scheppach

přejeme Vám hodně radosti a úspěchů při práci s Vaším novým přístrojem.

Poznámka,

V souladu s platnými zákony, které se týkají odpovědnosti za výrobek, výrobce zařízení nepřebírá odpovědnost za poškození výrobku nebo za škody způsobené výrobkem, ke kterým z následujících důvodů:

• Nesprávná manipulace.
• Nedodržení pokynů pro obsluhu.
• Opravy prováděné třeti stranou, opravy neprováděné v autorizovaném servisu.
• Montáž neoriginálních dílů nebo použití neoriginálních dílů při výměně.
• Jiné než specifikované použití.
• Porucha elektrického systému, která byla způsobena nedodržením elektrických předpisů a předpisů VDE 0100, DIN 57113, VDE0113.

Doporučujeme:

Před montáží a obsluhou tohoto zařízení si přečtěte kompletní text v návodu k obsluze.

Pokyny pro obsluhu jsou určeny k tomu, aby se uži- vatel seznámil s tímto zařízením a aby při jeho použi- tí využil všech jeho možností v souladu s uvedenými doporučeními.

Tento návod k obsluze obsahuje důležité informace o tom, jak provádět bezpečnou, profesionální a hospodárnou obsluhu stroje, jak se zabránit rizikům, jak ušetřit náklady na opravy, jak zkrátit doby prostojů a jak zvýšit spolehlivost a prodloužit provozní životnost stroje.

Mimo bezpečnostních předpisů uvedených v návodu k obsluze musíte dodržovat take platné předpisy, které se týkají provozu stroje ve vaší zemi.

Uchovávejte návod k obsluze stále v blízkosti stroje a uložte jej do plastového obalu, aby byl chráněn před nečistotami a vlhkostí. Přečtěte si návod k obsluze před každým použitím stroje a pečlivě dodržujte v něm uvedené informace. Stroj mohou obsluhovat pouze osoby, které byly řádně proškoleny v jeho obsluze a které byly řádně informovány o rizicích spojených s jeho obsluhou. Při obsluze stroje musí být splněn stanovený minimální věk.

Kromě bezpečnostních pokynů, které jsou obsaženy v návodu k obsluze, a zvláštních předpisů vaší země, je při provozu dřevoobráběcích strojů zapotřebí dodržovat všeobecně uznávaná technická pravidla.

Nepřebíráme žádnou záruku za nehody nebo škody způsobené nedodržením tohoto návodu a bezpečnostních pokynů.

2. Popis přístroje (obr. 1)

1. Vypínač
2. Zadní rukojeť
3. Spínací západka
4. Přední rukojeť
5. Horní tyč
6. Spojka tyče
7. Spodní tyč
8. Ochranný kryt
9. Odpojovací nůž
10. Cívka struny
11. Aretační knoflík
12. Okrajové kolo
13. Akumulátor*
14. Nabíječka*

*není součástí dodávky

3. Rozsah dodávky

(poz. 1-14/obr. 1)

• Otevřete balení a opatrně vyjměte přístroj.
• Odstraňte materiál obalu a obalové a přepravní pojistky (pokud je jimi výrobek opatřen).
• Zkontrolujte, zda je obsah dodávky úplný.
• Zkontrolujte přístroj a díly příslušenství, zda se při přepravě nepoškodily.
• Uchovejte obal dle možností až do uplynutí záruční doby.

POZOR

Přístroj a obalové materiály nejsou hračka! Dětem nepatří do rukou plastikové sáčky, fólie ani drobné součástky! Hrozí nebezpečí jejich spolknutí a udušení!

4. Použití podle účelu určení

Přístroj je určen ke stříhání trávy, malých travnatých ploch v soukromých domácích zahradách a hobby zahradách.

Za přístroje v soukromých zahradách a hobby zahradách se považují takové, které se nepoužívají na veřejných prostranstvích, v parcích, sportovištích, na ulicích a v zemědělství a lesním hospodářství. Pro rádné používání přístroje je třeba dodržovat výrobcem dodaný návod k použití.

Pozor! Přístroj se z důvodu nebezpečí poškození zdraví a věcných škod nesmí používat k rozmělňování ve smyslu kompostování.

Stroj smí být používán pouze podle svého účelu určení. Každé další, toto překračující použití, neodpovídá použití podle účelu určení. Za z toho vyplývající škody nebo zranění všeho druhu ručí uživatel/obsluhující osoba a ne výrobce.

Dbejte prosím na to, že naše přístroje nebyly podle svého účelu určení konstruovány pro živnostenské, řemeslnické nebo průmyslové použití. Nepřebíráme žádné ručení, pokud je přístroj používán v živnostenských, řemeslných nebo průmyslových podnicích a při srovnatelných činnostech.

Další nebezpečí

Stroj byl vyroben podle moderní technologie v souladu s platnými bezpečnostními normami. I přes to mohou při práci vzniknout některá další nebezpečí.

• Noste předepsaný ochranný oděv jako je bezpečnostní obuv a těsně přiléhavé pracovní oblečení.
• Hrozí ohrožení zdraví proudem při nepoužití řádného elektrického a napájecího vedení.
• I přes všechna učiněná opatření mohou vzniknout další nebezpečí, která nejsou na první pohled patrná.
• Při dodržování pokynů v oddílu „Bezpečnostní pokyny“ a „Správné použití stroje“ a návodu k obsluze, mohou být minimalizována další nebezpečí.

5. Bezpečnostní pokyny

V tomto návodu k obsluze jsme opatřili místa, která se týkají Vaší bezpečnosti, tímto označením: △

Kromě toho obsahuje provozní návod jiné důležité texty, které jsou označené slovem „POZOR!“.

⚠️ NEBEZPEČÍ

V případě nedodržení tohoto pokynu hrozí maximální ohrožení života, respektive nebezpečí smrtelných poranění.

⚠️ VÝSTRAHA

V případě nedodržení tohoto pokynu hrozí ohrožení života, respektive nebezpečí těžkých poranění.

⚠ OPATRNĚ

V případě nedodržení tohoto pokynu hrozí nebezpečí lehkého až středního poranění.

⚠️ UPOZORNĚNÍ

V případě nedodržení tohoto pokynu hrozí nebezpečí poškození přístroje nebo jiných věcných hodnot.

⚠️ VAROVÁNÍ Přečtěte si všechny bezpečnostní pokyny a návody. Nedodržení bezpečnostních pokynů a návodů může způsobit ránu elektrickým proudem, požár a/nebo těžká zranění. Uchovejte všechny bezpečnostní pokyny a návody pro budoucí potřebu. Před použitím nabíječky si přečtěte a jednejte podle následujícího:

• stávající návod k obsluze
- pravidla a předpisy pro prevenci nehod, která platí pro místo použití

Tento zahradní přístroj není určený k tomu, aby jej používaly osoby (včetně dětí) s omezenými fyzickými, smyslovými nebo mentálními schopnosti nebo s nedostatkem zkušeností anebo znalostí, ledaže by s ním zacházely pod dohledem osoby odpovědné za jejich bezpečnost nebo by od takové osoby obdržely pokyny, jak přístroj používat.

Nikdy nedovolte používat tento zahradní přístroj dětem nebo osobám neseznámeným s těmito pokyny. Je třeba dohlížet na děti, aby se zajistilo, že si s přístrojem nebudou hrát.

Bezpečnostní pokyny pro nabíječku

⚠ VÝSTRAHA! Přečtěte si veškeré bezpečnostní pokyny a instrukce. Pokud opomenete dodržovat bezpečnostní pokyny a instrukce, může to způsobit zásah elektrickým proudem, požár a/nebo těžká zranění.

Uschovejte si veškeré bezpečnostní pokyny a instrukce do budoucna.

Pojem elektrický nástroj, který je uveden v bezpečnostních pokynech, se vztahuje na elektrický nástroj (se síťovým kabelem), poháněný proudem ze síťě a na elektrický nástroj poháněný z akumulátoru (bez síťového kabelu).

Bezpečnost na pracovišti

• Udržujte svůj pracovní prostor čistý a dobře osvětlený. Nepořádek nebo neosvětlené pracovní prostředí mohou vést k nehodám.
• Nepracujte s elektrickým zařízením v prostředích s nebezpečím výbuchu a s přítomností hořlavých kapalin, plynů nebo prachů. Elektrická zařízení produkují jiskry, které mohou zapálit prach nebo páry.
• Při práci s elektrickým zařízením udržujte děti a jiné osoby v dostatečné vzdálenosti. Při roz-ptylování můžete ztratit nad přístrojem kontrolu.

Elektrická bezpečnost

• Přípojná zástrčka elektrického přístroje musí pasovat do zásuvky. Je zakázáno provádět jakékoli změny přípojné zásuvky. Nepoužívejte zásuvkové adaptéry spolu s uzemněnými elektrickými zařízeními. Nezměněné přípojné zástrčky a odpovídající zásuvky snižují riziko rány elektrickým proudem.
• Omezte kontakt s uzemněnými povrchy, jako jsou roury, topení, kamna a lednice. Vzniká zvýšené riziko zásahu elektrickým proudem, pokud je Vaše tělo uzemněno.
• Udržujte elektrická zařízení mimo dosah deště a vlhkosti. Proniknutí vody do elektrického zařízení zvyšuje riziko rány elektrickým proudem.
• Nepoužívejte kabel k jiným účelům jako např. k nošení nebo zavěšování elektrického zařízení nebo vytahování zástrčky ze zásuvky. Udržujte kabel mimo dosah tepla, oleje, ostrých hran nebo pohybujících se částí přístroje. Poškozené nebo zamotané kabely zvyšují riziko rány elektrickým proudem.
• Pokud s elektrickým zařízením pracujete venku, použivejte pouze prodlužovací kabely, které jsou určené i pro venkovní prostředí. Použití prodlužovacího kabelu určeného pro použití ve venkovním prostředí snižuje riziko rány elektrickým proudem.
• Pokud nelze zabránit použití elektrického zařízení ve vlhkém prostředí, použijte ochranný vypínač proti chybnému proudu. Použití ochranného vypínače snižuje riziko zásahu elektrickým proudem.

Bezpečnost osob

• Bud'te pozorní, dbejte na to, co děláte a s elektrickým zařízením pracujte s rozumem. Nepoužívejte elektrické zařízení, pokud jste unavení nebo pod vlivem drog, alkoholu nebo léků. Jediný moment nepozornosti při použití elektrického zařízení může vést k vážným zraněním.
• Noste osobní ochranné vybavení a vždy ochranné brýle. Použití osobního ochranného vybavení podle druhu a použití elektrického zařízení jako respirátoru, neklouzavé bezpečnostní obuvi, ochranné přilby nebo ochrany sluchu, snižuje riziko vzniku zranění.
• Zabraňte náhodnému spuštění. Dříve než připojíte přístroj k sítí elektrického proudu, pohnete jím nebo jej přemístíte, ujistěte se, že je elektrické zařízení vypnuté. Pokud máte při přenášení přístroje prst na spínači nebo přístroj připojíte do zásuvky zapnutý, může dojít ke zraněním.
• Než zapnete elektrické zařízení, odstraňte seřizovací nástroje nebo klíče na šrouby. Nářadí nebo klíč, které se nachází v otáčející se části přístroje, mohou způsobit zranění.
• Zamezte vzniku nepřirozené polohy těla. Postarejte se o svůj jistý postoj a vždy udržujte rovnováhu. Tímto chováním můžete přístroj lépe kontrolovat v nečekaných situacích.
• Noste vhodné oblečení. Nenoste volné oblečení nebo šperky. Udržujte vlasy, oblečení a rukavice v dostatečné vzdálenosti od pohybujících se částí. Volnější oblečení, šperky nebo dlouhé vlasy se mohou zamotat do pohyblivých částí.
• Pokud mohou být nainstalována zařízení k odsávání a sběru prachu, ujistěte se, že jsou připojena a správně používána. Použití odsávání prachu může snížit ohrožení prachem.

Použití a údržba elektrického zařízení

• Nepřetěžujte přístroj. Používejte pro svou práci pouze elektrické zařízení k tomu určené. S od-povídajícím elektrickým zařízením se pracuje lépe a bezpečněji v uvedené výkonnostní oblasti.
• Nepoužívejte elektrické zařízení s poškozeným spínačem. Elektrické zařízení, které již není možné zapnout nebo vypnout, je nebezpečné a musí být opraveno.
• Než začnete s nastavováním přístroje, výměnou náhradních dílů nebo jej odložíte, vytáhněte zástrčku ze zásuvky. Tato opatření zabraňují neúmyslnému spuštění elektrického zařízení.

• Nepoužitá elektrická zařízení uchovávejte mimo dosah dětí. Nenechte s přístrojem pracovat osoby, které s ním nejsou seznámeny nebo nečetly tyto bezpečnostní pokyny. Elektrická zařízení jsou nebezpečná, pokud jsou používána nezkušenými osobami.

• Starejte se o elektrická zařízení s péčí. Kontrolujte, zda pohyblivé části fungují bez závady a nejsou zaseknuté a jestli části nejsou zlomené nebo poškozené natolik, aby byla omezena funkčnost elektrického zařízení. Před použitím přístroje nechte opravit poškozené části. Mnoho nehod je zapřičiněno špatně udržovaným elektrickým zařízením.

• Udržujte řezné nástroje ostré a čisté. Pečlivě udržované řezné nástroje s ostrými řeznými hranami se zasekávají méně a pracuje se s nimi snáze.
• Používejte elektrické zařízení, příslušenství, zaváděci nástroje atd. podle těchto pokynů. Zohledněte přitom pracovní podmínky a vykonávanou činnost. Použití elektrických zařízení k jiným než předpokládaným účelům může vést k nebezpečným situacím.
• Vždy se ujistěte, že jsou při používání zastřihovače trávy namontované všechny rukojeti a bezpečnostní zařízení. Nikdy se nepokoušejte používat zastřihovač trávy, který není kompletní nebo takový, u kterého byla provedena nepřípustná přestavba
• Seznamte se vždy se svým okolím a dejte pozor na možná nebezpečí, která kvůli hluku zastřihovače trávy možná nemusíte slyšet.
• Používání zastřihovače trávy je třeba se vyvarovat, když se v blízkosti nacházejí osoby, především děti.

Používání akumulátorového nástroje a zacházení s ním

• Akumulátory nabíjejte pouze nabíječkami doporučenými výrobcem. U nabíječky, která je vhodná pro určitý typ akumulátoru, hrozí při použití s jiným akumulátorem nebezpečí požáru.
• Používejte v elektrických nástrojích pouze k tomu určené akumulátory. Použití jiných akumulátorů může vést ke zraněním a nebezpečí požáru.
• Nepoužitý akumulátor chraňte před kancelářskými sponkami, mincemí, klíči, hřebíky, šrouby a dalšími malými kovovými předměty, které mohou způsobit přemostění kontaktů. Zkrat mezi kontakty akumulátoru může mít za následek popáleniny neb požár.
• V nevhodných podmínkách může z akumulátoru uniknout kapalina. Vyhněte se kontaktu s ní. Při náhodném kontaktu opláchněte vodou. Pokud kapalina pronikne do očí, vyhledejte lékařskou pomoc. Unikající kapalina z akumulátoru může způsobit podráždění pokožky nebo popáleniny.
• Dodržujte návod k obsluze a bezpečnostní pokyny, které jsou přiložené k akumulátoru, resp. k nabíječce.

Servis

- Nechte své elektrické zařízení opravovat pouze kvalifikovanými odborníky a pouze s použitím originálních náhradních dílů. Tím bude zaručena bezpečnost elektrického zařízení.

Bezpečnostní pokyny pro zastřihovač trávy

• Pozor! Z pracovní oblasti odstraňte kameny, volné kusy dřeva a jiné předměty.
• Dávejte pozor na to, aby nedošlo ke zraněním osob, které se nacházejí v blízkosti, vymrštěnými cizími tělesy.
• Udržujte odstup od osob, které se nacházejí v blízkosti.
• Zaujměte stabilní postoj, obsluhujte přístroj oběma rukama a zapněte ho.
• Vedte přístroj lehce plochou trávníku, nesnažte se stříhat příliš hluboko.
• Dle možnosti stroj nepoužívejte u mokré trávy.
• Přístroj neprovozujte za deště nebo jej nenechávejte stát v dešti.
• Akumulátorový zastřihovač nepoužívejte s poškozeným krytem.
• Před zapnutím držte ruce a nohy dál od otáčejícího se nástroje.
• Při přepravě z pracovní plochy a směrem k ní vždy akumulátorový zastřihovač vypněte.
• Nepoužívejte akumulátorový zastřihovač tehdy, když se v jeho bezprostřední blízkosti nacházejí děti nebo domácí zvířata.
• Akumulátorový zastřihovač nepoužívejte naboso nebo v sandálech. Používejte pevnou obuv a dlouhé kalhoty.
• Větrací štěrbiny musí být vždy volné, bez zbytků trávy nebo jiných zbytků.
• Obsluha odpovídá za nehody nebo škody způsobené jiným osobám.
• Po skončení prací vypněte přístroj a vyjměte akumulátor.
• Při poškození nepoužívejte nabíječku.
• Používejte pouze akumulátory a nabíječky schválené pro přístroj. Použití cizích dílů může způsobit požár.
• V cívce struny nepoužívejte kovový drát nebo kovový drát s plastovým povrchem. Uživatel si tak může přívodit vážná zranění. Nůž u ochranného štítu zkracuje strunu na přípustnou délku.
• Zastřihovač trávy používejte pouze za denního světla nebo při dobrém umělém osvětlení.
• Před uvedením zastřihovače trávy do provozu a po jakémkoliv nárazu jej zkontrolujte, zda u něj nedošlo k opotřebení nebo poškození a nechte provést nezbytné opravy.

• Nikdy nepoužívejte náhradní díly a díly příslušenství, které nebyly dodány a doporučeny výrobcem.

• Bud'te opatrní při používání každého zařízení, které slouží k odříznutí struny na příslušnou délku. Předtím, než stroj zapnete, jej po vytažení nové struny držte vždy v jeho normální pracovní poloze.

• zastřihovač trávy nikdy nepoužívejte s poškozeným ochranným zařízením nebo bez něj.

Bezpečnostní pokyny pro lithium-iontové akumulátory

• Akumulátor neotevírejte. Hrozí nebezpečí zkratu.
• Akumulátor chraňte před horkem, např. také před trvalým slunečním zářením, požárem, vodou a vlhkostí. Hrozí nebezpečí výbuchu.
• Při poškození a neodborném používání akumulátoru může dojít k úniku par. Zajistěte přívod čerstvého vzduchu a v případě potíží vyhledejte lékaře. Páry mohou podráždit dýchací cesty.
• V nevhodných podmínkách může z akumulátoru uniknout kapalina. Vyhněte se kontaktu s ní. Při náhodném kontaktu opláchněte vodou. Pokud kapalina pronikne do očí, vyhledejte lékařskou pomoc. Unikající kapalina z akumulátoru může způsobit podráždění pokožky nebo popáleniny.
• Používejte pouze originální akumulátory s napětím uvedeným na typovém štítku Vašeho elektrického nástroje. Při použití jiných akumulátorů, např. napodobenin, opravených akumulátorů nebo cizích značek, hrozí nebezpečí zranění a věcných škod v důsledku výbuchu akumulátorů.
• Napětí akumulátoru musí pasovat k nabíjecímu napětí akumulátoru nabíječky. Jinak hrozí nebezpečí vzniku požáru a výbuchu.
• Akumulátory nabíjejte pouze nabíječkami doporučenými výrobcem. U nabíječky, která je vhodná pro určitý typ akumulátoru, hrozí při použití s jiným akumulátorem nebezpeči požáru.
• Akumulátor se může poškodit špičatými předměty, např. hřebíky nebo šroubováky nebo působením vnějších sil. Může dojít k vnitřnímu zkratu a akumulátor se spálí, uvolní kouř, exploduje nebo se přehřeje.
• Dodržujte návod k obsluze a bezpečnostní pokyny, které jsou přiložené k akumulátoru, resp. k nabíječce.

Upozornění! Tento elektrický nástroj vytváří během provozu elektromagnetické pole. Toto pole může za určitých podmínek ovlivňovat aktivní nebo pasivní zdravotní implantáty. Pro snížení rizika vážných nebo smrtelných úrazů doporučujeme osobám se zdravotními implantáty, aby se před obsluhou tohoto elektrického nástroje obrátily na svého lékaře nebo na výrobce zdravotního implantátu.

6. Technická data

Jmenovité napětí 40 V

Otáčky n_0	6500 min ^-1
Okruh střihu 330 mm
Tloušťka struny 1,6 mm
Hmotnost (bez baterie) 2,92 kg

Hluk a vibrace

Hodnoty hluku a vibrací byly vyvinuty s normovanou měřicí metodou.

Hladina akustického tlaku L_pA	78,5 dB(A)
Hladina akustického výkonu L_wA	94,3 dB(A)
Nejistota měření K_WA	3 dB(A)
Vibrace a_h	1,69 m/s ^2
Nejistota měření K	1,5 m/s ^2

Noste ochranu sluchu.

Působení hluku může vést ke ztrátě sluchu.

Omezte tvorbu hluku a vibrací na minimum!

• Používejte pouze bezvadné nářadí.
• Pravidelně provádějte údržbu a čištění nářadí.
• Přizpůsobte svůj styl práce nářadí.
• Zařízení nepřetěžujte.
• Případně nechte zařízení přezkoušet.
• Zařízení vypněte, když se nepoužívá.
• Používejte rukavice.

7. Před uvedením do provozu

Vybalte přístroj a zkontrolujte úplnost dodávky a poškození při přepravě.

UPOZORNĚNÍ

Akumulátory (volitelně; v závislosti na rozsahu dodávky) nejsou při dodání zcela nabité. Před prvním provozem akumulátory zcela nabijte. Viz k tomu návod k obsluze nabíječky.

Vyjmutí/vsazení akumulátoru (obr.3)

1. K vyjmutí akumulátoru z přístroje stiskněte odjišťovací tlačítko (13) na akumulátoru (3) a vytáhněte akumulátor.
2. K vsazení akumulátoru (3) do přístroje vsuňte akumulátor podél vodicí lišty do přístroje. Slyšitelně zaklapne.

8. Uvedení do provozu

• Vyjměte akumulátor.
• Obrat'te zastřihovač trávy, abyste měli přístup k hlavě zastřihovače.
• Z hlavy zastřihovače vyšroubujte předem nainstalované šrouby (1) šroubovákem na šrouby s křížovou drážkou.
• Na hlavu zastřihovače přiložte ochranu (2).
• Přiložte k sobě otvor pro šroub na ochraně a otvor pro šroub na hlavě zastřihovače tak, aby lícovaly.
• Zasuňte šroub do hlavy zastřihovače a připevněte ochranu.

Montáž horní/spodní tyče (obr. 4)

• Vložte spodní tyč do spojky na horní tyči.
- Pevně dotáhněte spojku otáčením ve směru hodinových ručiček. Zajistěte, aby horní a spodní částityčí byly pevně dotažené před opětovným vložením akumulátoru.

9. Obsluha

Pro dosažení optimálního výkonu Vašeho zastřihovače trávy se prosím řídte následujícími pokyny: (Obr. 8)

• Nepoužívejte zastřihovač trávy bez ochranného zařízení.
• Nesekejte trávu, pokud je mokrá. Nejlepších výkonů docílíte u suché trávy.
• Zastřihovač trávy přibližte k trávě pouze tehdy, pokud je stisknutý spínač, tzn. pokud je zastřihovač trávy v provozu.
• Pro zajištění správného střihání držte přístroj nakloněný směrem do strany a jděte směrem dopředu. Držte přitom zastřihovač trávy nakloněný pod úhlem cca 30°.
• V případě dlouhé trávy musí být tráva zastřihována postupně směrem od špiček.
• Abyste zabránili zbytečnému opotřebení, používejte ochranný kryt.
• Abyste zabránili zbytečnému opotrebení, držte za-střihovač trávy dál od tvrdých předmětů.

• Abyste mohli zastřihovač trávy zapnout/vypnout, držte jej jednou rukou za zadní a druhou rukou za přední rukojeť (2/4).
• Pro zapnutí Vašeho zastřihovače trávy stiskněte spínací západku (3) a zapínač / vypínač (1).
• Pro vypnutí zastřihovače trávy zapínač/vypínač (1) opět uvolněte.

Použití zastřihovače trávy jako zastřihovače okrajů (obr. 6)

Pro zastřihování okrajů trávníků a záhonů lze u za- střihovače trávy provést následující přestavbu:

• Odstraňte akumulátor
  • Stiskněte aretační knoflík (11)
• Otáčejte hlavu motoru až do jejího zaklapnutí (obr. 6).
• Tímto způsobem se provede přestavba zastřihovače trávy na zastřihovač okrajů, se kterým lze trávník stříhat vertikálně.
• Při zastřihování okrajů ved'te přístroj po okrajovém kole (poz. 12)
• Pro přestavbu přístroje do původního stavu opět postupujte v opačném pořadí.

Prodloužení střižné struny

Upozornění! Zastřihovač trávy je vybaven automatickým dodatečným nastavením strížné struny

• Zastřihovač trávy spust'te podle popisu
  • uvolněte zapínač / vypínač (1)
• počkejte dvě sekundy
• zapínač / vypínač (1) znovu stiskněte

Při každém výše popsaném postupu se střižná struna prodlouží o cca 6 mm. Délka střižné stru- ny je určována pomocí odpojovacího nože.

Seřízení průměru střihu (obr. 9)

• Odstraňte akumulátor (13).
• Odšroubujte šrouby s křížovou drážkou odpojovacího nože (9) z ochranného krytu (8)
• Otočte odpojovací nůž (9) o 180°.
• Odpojovací nůž (9) znovu připevněte dvěma šrouby s křížovými drážkami k ochrannému krytu (8).

Otáčením odpojovacího nože docílíte dvou střihů o průměrech cca 280 mm a 330 mm.

Výměna střižné struny (obr. 10/11)

• Odstraňte víčko ze střihací hlavy stisknutím krytu po jeho obou stranách.
• Vyjměte cívku krytu.
• Vyměňte strunu, nasadťe cívku, zároveň protáhněte strunu skrze otvor a znovu nasadťe víčko.

Broušení odpojovacího nože

• Odšroubujte šrouby s křížovou drážkou odpojovacího nože (9) z ochranného krytu (8).
• Upněte odpojovací nůž (9) do svěráku.
• Plochým pilníkem nabruste ostří odpojovacího nože (9).
• Dbejte na to, aby byl dodržován originální úhel střihu.
• Odpojovací nůž (9) znovu přišroubujte k ochrannému krytu (8).

10. Čištění a údržba

Zastřihovač trávy před jeho odstavením a čištěním vypněte a odstraňte akumulátor.

Čištění

• Přístroj před zahájením práce pravidelně kontrolujte.
• Poškozené díly musí být před prací s přístrojem opraveny nebo vyměněny schválenou servisní službou.
• Používejte jen originální příslušenství a náhradní díly.
• Používejte pouze akumulátory a nabíječky schválené pro přístroj.
• Nepoužívejte nabíječku v případě poškození.
• Použití cizích dílů může způsobit požár.
• Udržujte ochranná zařízení, větrací štěrbiny a plášť motoru pokud možno bez prachu a nečistot. Otřete přístroj čistým hadrem nebo jej ofoukněte stlačeným vzduchem s nízkým tlakem.
• Doporučujeme přístroj vyčistit ihned po každém použití.
• Čistěte přístroj pravidelně vlhkým hadrem a trochou tekutého mýdla. Nepoužívejte žádné čisticí prostředky nebo rozpouštědla; mohly by poškodit plastové díly nářadí.
• Dbejte na to, aby se dovnitř nářadí nemohla dostat žádná voda. Vniknutí vody do elektrického zařízení zvyšuje riziko úrazu elektrickým proudem.
• Odstraňte kartáčem usazeniny z ochranného krytu.

Údržba

Uvnitř nástroje se nenacházejí žádné díly, na kterých by bylo potřeba provádět údržbu.

Servisní informace

Je třeba dbát na to, že u tohoto přístroje podléhají následující díly opotrebení přiměřenému použití nebo přirozenému opotrebení, resp. jsou potřebné jako spotřební materiál.

Rychle opotřebitelné díly*: Struna, atd.

* není nutně obsaženo v rozsahu dodávky!

11. Skladování

Upozornění

• Nabíječku skladujte na suchém místě chráněném před mrazem (10-25 °C).
• Akumulátor a nabíječku uskladněte odděleně.
• Nabijte akumulátor před skladováním v zimě.
• Uchovávejte přístroj a zvláště jeho plastové součásti v dostatečné vzdálenosti od brzdových kapalin, benzínu, ropných produktů, kontaktních olejů atd. Obsahují chemické látky, které mohou poškodit nebo zničit plastové součásti přístroje.

- Hnojiva a další zahradní chemikálie obsahují látky, které mohou působit silně korozivně na kovové díly. Neskladujte přístroj v blízkosti těchto látek.

12. Likvidace a recyklace

Přístroj je uložen v balení, aby bylo zabráněno poškození při přepravě. Toto balení je surovina a tím znovu použitelné nebo může být dáno zpět do cirkulace surovin. Příslušenství je vyrobeno z rozdílných materiálů, jako např. kov a plasty. Defektní součástky odevzdejte k likvidaci zvláštních odpadů. Zeptejte se v odborné prodejně nebo na místním zastupitelství!

Odpadní zařízení nesmějí být likvidována spolu s domácím odpadem!

Tento symbol upozorňuje, že tento výrobek ne-smí být podle směrnice o odpadních elektric-kých a elektronických zařízeních (2012/19/EU) a vnitrostátních zákonů likvidován spolu s do-mácím odpadem. Tento výrobek musí být odevzdán ve sběrném středisku určeném k tomuto účelu. To lze provést například vrácením při nákupu podobné-ho výrobku nebo odevzdáním v autorizovaném sběr-ném středisku pro recyklaci odpadních elektrických a elektronických zařízení. Nesprávné zacházení s odpadními zařízeními může mít vzhledem k potenci-álně nebezpečným látkám, které jsou v odpadních elektrických a elektronických zařízeních často obsa-žené, negativní dopad na životní prostředí a lidské zdraví. Správnou likvidací tohoto výrobku přispíváte také k efektivnímu využívání přírodních zdrojů. Informace o sběrných střediscích pro odpadní zařízení můžete získat u svého magistrátu, veřejnoprávní in-situce pro nakládání s odpady, autorizovaného orgánu pro likvidaci odpadních elektrických a elektronických zařízení nebo služby svozu odpadu.

Baterie a akumulátory nesmí být likvidovány spolu s domácím odpadem!

Jako spotřebitelé jste ze zákona povinni odevzdat všechny baterie a akumulátory, at už obsahují či neobsahují znečišťující látky*, do sběrného střediska ve Vaší obci/okrese nebo v prodejně, aby bylo možné je zneškodnit šetrně k životnímu prostředí.

- Před likvidací zařízení a baterií vyjměte baterie z laseru.

13. Odstraňování závad

Závada Možná příčina Odstranění
Přístroj se nespouští •	Vybitý akumulátorVadný spínač/vypínačVadný motor	Zkontrolujte akumulátor a případně zajistěte opravu kvalifikovaným elektrikářemOprava v servisním střediskuOprava v servisním středisku
Motor se zastavuje během provozu	Vybitý akumulátorAkumulátor není správně nasazenAkumulátor je vadný	Nabijte akumulátorZnovu vložte akumulátorVyčistěte kontakty, vyměňte originální akumulátor
Snížený výkon • Vybitý	akumulátorAkumulátor není zcela nabitýPříliš vysoká tráva	Akumulátor vyměňteNabijte akumulátorStříhejte postupně

5. Bezpečnostné pokyny

Pri nedodržaní tohto návodu existuje nebezpečenstvo ohrozenia života, príp. nebezpečenstvo závažných poranení.

OPATRNE

Pri nedodržaní tohto návodu existuje nebezpečenstvo ľahkých až stredne závažných poranení.

⚠ UPOZORNENIE

Bezpečnostné upozornenia pre nabíjačku

Bezpečnost' pracoviska

Elektrická bezpečnost'

Predíženie vyžínacej struny

10. Čistenie a údržba

Pred odstavením a čistením vypnite vyžínač a odstráňte akumulátor.

Čistenie

* nie je bezpodmienečne obsiahnuté v objeme dodávky!

11. Skladovanie

Upozornenia

Staré zariadenia nevyhadzujte do domového odpadu!

Batérie a akumulátory nevyhadzujte do domového odpadu!

Viditelné vady jsou poukazatelné během 8 dní od obdržení zboží, jinak ztrácí zákazník všechny nároky týkající se takovýchto vad. Poskytujeme záruku na naše stroje, s kterými je správně zacházeno, na dobu zákonnné záruční lhúty začinající od doručení tak, že bezplatně vyměníme každou část stroje, která se během této doby může stát prokazatelně nepoužitelnou následkem

materiálové či výrobní vady. Na díly, které sami neopravujeme, poskytujeme záruku pouze v rozsahu , v němž nám přísluší nárok na záruční plnění vůči subdodavateli . Náklady na instalaci nového dílu nese zákazník. Nárok na výměnu zboží, na slevu a jiné nároky na odškodnění jsou vyloučené.

Garantia PT