RB100 - Trenažér na kolo VirtuFit - Bezplatný návod k obsluze

Typ produktu	Trenažér na kolo do interiéru
Značka	VirtuFit
Model	RB100
Rozměry (D x Š x V)	140 cm x 60 cm x 83 cm
Hmotnost zařízení	25 kg
Maximální hmotnost uživatele	120 kg
Napájení	2 AAA baterie
Funkce konzole	Čas, rychlost, vzdálenost, kalorie, tep, automatické skenování
Senzory srdečního tepu	Ruční senzory na madlech
Typ odporu	Nespecifikováno (pravděpodobně třecí nebo magnetický)
Použití	Pouze do domácnosti
Provozní teplota	0 °C až 40 °C
Skladovací teplota	-10 °C až 60 °C
Denní údržba	Po každém použití otřete; vyhněte se agresivním čisticím prostředkům
Pololetní údržba	Zkontrolujte a dotáhněte šrouby; namažte pohyblivé části silikonovým sprejem
Záruka	Záruka se nevztahuje na nesprávné použití nebo nedostatečnou údržbu
Náhradní díly	K dispozici na vyžádání u zákaznického servisu
Normy shody	EN ISO 20957, EMC (2014/30/EU), RoHS (2011/65/EU + 2015/863), označení CE
Likvidace	V souladu se směrnicí WEEE – recyklace v autorizovaném sběrném místě

Často kladené otázky - RB100 VirtuFit

Jaká je maximální hmotnost, kterou kolo RB100 unese?

Maximální hmotnost uživatele je 120 kg. Je důležité dodržet tento limit pro zajištění bezpečnosti a životnosti zařízení.

Jak nainstalovat baterie do konzole?

Konzole používá 2 AAA baterie. Otevřete přihrádku na zadní straně obrazovky, vložte baterie podle polarity (+ a -). Pokud obrazovka zůstává nečitelná, vyjměte baterie na 15 sekund a poté je vložte zpět.

Co dělat, když obrazovka nezobrazuje žádné hodnoty?

Zkontrolujte, zda jsou všechny kabely senzoru a konzole správně připojeny a nejsou poškozeny. Pokud problém přetrvává, jemně upravte polohu senzoru. Také se ujistěte, že baterie jsou funkční.

Jak používat senzory srdečního tepu?

Položte obě ruce současně na senzory na madlech. Ruce by měly být mírně vlhké a vyvíjet stejnoměrný tlak. Tepová frekvence se zobrazí po 6 až 7 sekundách. Toto měření je fitness referenční, nikoli lékařské.

Kolo při šlapání vydává tikavý zvuk, co dělat?

To je často způsobeno nesprávnou montáží pedálů. Pevně dotáhněte pedály. Pravý pedál (R) se montuje ve směru hodinových ručiček, levý (L) proti směru. Pokud zvuk přetrvává, demontujte a znovu je správně namontujte.

Jak udržovat rotoped?

Po každém použití otřete zařízení, abyste odstranili pot. Jednou ročně namažte pohyblivé části silikonovým sprejem. Každých šest měsíců zkontrolujte a dotáhněte šrouby. K čištění použijte měkký hadřík s jemným čisticím prostředkem.

Jaké jsou rozměry a hmotnost RB100?

Zařízení měří 140 cm (délka) x 60 cm (šířka) x 83 cm (výška) a váží 25 kg. Zajistěte prostor alespoň 1 až 2 metry vzadu pro bezpečnost.

Mohu kolo používat na tlustém koberci?

Ne, umístěte zařízení na rovný a čistý povrch. Tlusté koberce mohou blokovat ventilaci. Také se vyhněte použití venku nebo v blízkosti vody.

Jak resetovat konzoli?

Stiskněte tlačítko RESET jednou pro vynulování aktuálních hodnot. Podržte jej pro úplný reset všech uložených dat. Můžete také vyjmout baterie na 15 sekund.

Kde najdu náhradní díly pro RB100?

Pro objednání dílů kontaktujte zákaznický servis VirtuFit. Mějte připraveno číslo modelu a sériové číslo a referenční číslo dílu (viz seznam v manuálu). Poskytněte jasný popis pro rychlé zpracování.

NÁVOD K OBSLUZE RB100 VirtuFit

Bezpečnostní pokyny	30
Záruka
Návod k montáži	30
Trénink s tepovou frekvencí		30
Údržba	31
Čištění	31
Baterie
Řešení problémů	31
Přehled konzolí	32
Pokyny pro školení	33
Náhradní díly	33
Další informace	33
Prohlášení výrobce	33

BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

! VAROVÁNÍ!

Než začnete cvičit, porad'te se se svým lékařem. To je důležité zejména pro osoby se zdravotními problémy. Před použitím zařízení si přečtěte všechny pokyny. Společnost VirtuFit nenese žádnou odpovědnost za zranění nebo škody na majetku vzniklé v důsledku používání tohoto zařízení. Před sestavením a/nebo použitím zařízení si pečlivě přečtěte tento návod.

- Před použitím se ujistěte, že je zařízení kompletně smontováno a že jsou všechny matice a šrouby pevně dotaženy.

- Jednou ročně namažte všechny pohyblivé části silikonovým sprejem.

- Vyvarujte se nošení volného oblečení, aby se nezachytilo o pohyblivé části.

- Zařízení umístěte a používejte na stabilním, rovném povrchu.

- Při používání zařízení vždy noste čistou sportovní obuv.

- Během používání udržujte děti a domácí zvířata v bezpečné vzdálenosti.

- Při práci s tímto zařízením vždy udržujte správnou rovnováhu.

- Nevkládejte prsty ani jiné předměty do pohyblivých částí.

- Před zahájením jakéhokoli cvičebního programu se porad'te se svým lékařem, aby určil vhodnou frekvenci, délku a intenzitu cvičení s ohledem na váš věk a fyzickou kondici. Pokud se u vás objeví nevolnost, závratě, mdloby, bolest hlavy, bolest na hrudi, napětí nebo jiné potíže, okamžitě přestaňte přípravek užívat.

- Nepřemístujte zařízení tak, že ho budete držet za sedadlo.

- Zařízení je určeno pouze pro použití jednou osobou najednou.

- Toto zařízení je určeno pouze pro domácí použití a podporuje maximální hmotnost uživatele 120 kg.

- Za zařízením ponechte 1-2 metry volného prostoru, abyste zabránili nehodám na.

- Umístěte zařízení na čistý, rovný povrch. Nepoužívejte jej na silných kobercích, protože by mohly bránit správnému větrání. Neumístujte toto zařízení venku nebo v blízkosti vody.

- Skladovací plochu udržujte čistou, suchou a rovnou, aby nedošlo k poškození zařízení.

- Toto zařízení používejte výhradně k určenému účelu.

- Zařízení provozujte pouze v prostředí s okolní teplotou mezi 10 °C a 35 °C. Zařízení skladujte v prostředí s teplotou mezi 5 °C a 45 °C.

ZÁRUKA

Nároky ze záruky jsou vyloučeny, pokud je příčinou závady:

- Údržba a opravy, které neprovádí oficiální prodejce.

- Nesprávné používání, nedbalost a/nebo špatná údržba.

- Nedodržení údržby spotřebiče v souladu s pokyny výrobce.

NÁVOD K MONTÁŽI (KROK 1-7)

Chybějící díly: Pokud v balení chybí nějaké díly, pečlivě zkontrolujte pěnový polystyren a samotný spotřebič. Některé díly (šrouby, vruty atd.) jsou již k přístroji připevněny.

Chybová zpráva: Ujistěte se, že jsou všechny kabely pečlivě připojeny. Držáky konzole jsou velmi citlivé a musí být rovné. Pokud konzola po montáži zařízení vydá chybové hlášení, mohou být držáky konzoly ohnuté. Narovnáním této hliníkové části může chybové hlášení zmizet.

Šrouby se šestihrannou hlavou: Před použitím síly se ujistěte, že je klíč se šestihrannou hlavou zatlačen do šroubu. Tím zabráníte otáčení hlavy šroubu s vnitřním šestihranem.

TRÉNINK SE SRDEČNÍ FREKVENCÍ

Ruční senzory

Toto fitness zařízení VirtuFit je vybaveno ručními senzory umístěnými na rukojetích pro monitorování srdečního tepu. Snímače fungují pouze tehdy, pokud jsou obě rukojeti drženy současně a nepřetržitě po delší dobu. Pro přesné snímání by vaše ruce měly být mírně vlhké a měly by

vyvíjet na snímače stálý tlak. Přiliš suché nebo zpocené ruce mohou mít za následek nepřesné nebo nepravidelné měření.

ÚDRŽBA

Bezpečné a účinné používání tohoto spotřebiče je možné pouze tehdy, je-li správně nainstalován a řádně udržován. Je vaší povinností zajistit pravidelnou údržbu spotřebiče. Jakékoli opotrebované nebo poškozené díly je třeba před dalším používáním vyměnit. Toto zařízení je určeno pouze pro vnitřní použití a skladování. Dlouhodobé vystavení venkovním podmínkám nebo kolísání teploty a vlhkosti může vážně ovlivnit elektrické součásti a pohyblivé díly. Před čištěním nebo prováděním jakékoli údržby vždy odpojte napájecí kabel.

Denní údržba

• Po každém použití přístroj otřete, abyste odstranili pot a vlhkost z.
  • Ujistěte se, že je zařízení zbaveno prachu a nečistot.
• Nepoužívejte drsné čisticí prostředky a chraňte zařízení před nadměrnou vlhkostí.

Půlroční údržba

• Zkontrolujte všechny šrouby a matice připojené k pohyblivým částem. V případě potřeby je utáhněte.
• Zkontrolujte pohyb všech mobilních částí a komponentů. V případě potřeby použijte silikonový sprej.

Obecná doporučení pro čištění

• Po každém tréninku jednotku vyčistěte.
• K čištění ovládacího panelu použijte suchý hadřík.
- K odstranění přetrvávajících skvrn a nečistot použijte měkký čistý hadřík s jemným čisticím prostředkem.
- Zařízení skladujte v čistém a suchém prostředí, mimo dosah přímého tepla a zdrojů vody.

POZOR! Opravy musí provádět kvalifikovaný technik, pokud dodavatel nebo výrobce neurčí jinak.

ČIŠTĚNÍ

Pravidelné čištění výrazně prodlužuje životnost zařízení. Udržujte spotřebič bez prachu častým čištěním.

Preventivní údržba nejen prodlužuje životnost zařízení, ale také pomáhá předcházet možným úrazům.

Podrobnější informace naleznete na adrese:

www.virtufit.nl/service/faq

BATERIE

BATERIE AAA

Displej používá baterie AAA, které lze vyměnit na zadní straně displeje. Baterie musí být vloženy správně.

Pokud je obrazovka nečitelná nebo fungují pouze části obrazu, postupujte následovně:

• Vyjměte baterie a počkejte 15 sekund.
• Vyměňte správně baterie.

Informace o baterii

• Baterie nenabíjejte, nerozebírejte ani nevhazujte do ohně.
• Při vkládání baterií dbejte na správnou polaritu (+ a -).
• Vždy vyměňte všechny baterie najednou; nemíchejte staré a nové baterie.
  • Pro optimální výkon a delší životnost používejte alkalické baterie.
• Vyměňte baterie, když displej ztmavne nebo přestane reagovat na.

Výměna baterie

• Pokud se na displeji zobrazují nepřesné údaje, doporučuje se výměna baterie.
  • Toto zařízení vyžaduje 2× baterie AAA.

ŘEŠENÍ PROBLÉMŮ

PROBLÉM	ŘEŠENÍ
Na displeji se nezobrazují žádné hodnoty	Zkontrolujte, zda jsou všechny kabely snímačů a konzoly bezpečně připojeny a nepoškozeny.
	Pokud problém přetrvává, opatrně upravte polohu snímače.
Vrzání z rotopedu	Zkontrolujte, zda jsou všechny šrouby a matice řádně dotaženy.
	V případě potřeby namažte pohyblivé části.
Tikání při šlapání	Příčinou mohou být nesprávně namontované pedály.
	Pevně utáhněte pedál(y).
	Pokud hluk přetrvává, sejměte pedály a znovu je správně namontujte:• Pedál R (pravý) musí být namontován ve směru hodínových ručiček.• Pedál L (levý) musí být namontován proti směru hodínových ručiček.
	Pokud problém přetrvává, obratte se na svého dodavatele.

PROBLÉM ŘEŠENÍ

Ruční senzory nefungují správně	Důkladně si umyjte a osušte ruce a pak to zkuste znovu.
	Zkontrolujte, zda nejsou kabely říditek poškozené, a ujistěte se, že jsou správně připojeny ke konektoru.
	Pokud problém přetrvává, obraťte se na svého dodavatele.
Konzola neodpovídá Vyměňte baterie.

PŘEHLED KONZOL (OBR. A)

• Stisknutím tlačítka procházejte a vyberte požadované funkce displeje.
• Stisknutím a podržením vynulujete všechny hodnoty.

SET

• Pomocí tohoto tlačítka můžete ručně nastavit cílové hodnoty pro čas, vzdálenost, puls a kalorie
• Pouze pokud není v režimu skenování.

RESET

• Jedním stisknutím vynulujete aktuální hodnoty času, vzdálenosti a kalorií.
• Stisknutím a podržením tlačítka zcela obnovíte všechna uložená data.

Funkce

SCAN

• Stiskněte tlačítko, dokud se nezobrazí "SCAN".
• Konzola automaticky prochází pěti funkcemi: Čas, Rychlost, Vzdálenost, Kalorie a Puls (pokud je k dispozici).
• Každá hodnota se zobrazuje po dobu 5 sekund, než se přepne na další.

ČAS

• Zobrazuje celkový čas cvičení od začátku do konce.
• Stiskněte tlačítko, dokud se nezobrazí "TIME", a stisknutím tlačítka zdejte cílový čas.
• Když odpočítávání dosáhne nuly, počítač vydá 10sekundový signál.

SPEED

- Zobrazuje aktuální rychlost cvičení.

DISTANCE

• Zobrazuje celkovou vzdálenost ujetou během relace.
• Stiskněte tlačítko dokud se nezobrazí "DIST", a stiskněte tlačítko pro zadání cílové vzdálenosti.
• Když odpočítávání dosáhne nuly, počítač vydá 10sekundový signál.

KALORIE

• Zobrazuje celkový počet kalorií spálených během sezení.
• Stiskněte tlačítko dokud se nezobrazí "CAL", a stiskněte tlačítko „no zadání cílového množství kalorii.
• Když odpočítávání dosáhne nuly, počítač vydá 10sekundový signál.

PULSE

• Stiskněte tlačítko, dokud se nezobrazí "PULSE".
• Chcete-li měřit tepovou frekvenci, položte obě ruce pevně na kontaktní plošky snímače.
• Po 6-7 sekundách se na displeji zobrazí vaše tepová frekvence (v úderech za minutu, BPM).

POZNÁMKA! Počáteční hodnoty mohou být dočasně zvýšené v důsledku rušení signálu. Po 2-3 sekundách by se měření mělo stabilizovat. Toto měření je určeno pouze pro referenční měření kondice a není vhodné pro lékařské použití.

ZVUKOVÝ ALARM

- Počítač vydá zvuk při stisknutí některého z tlačítek nebo

AUTOMATICKÉ ZAPNUTÍ/VYPNUTÍ A AUTOMATICKÝ START/STOP

• Pokud není po dobu 4 minut zjištěna žádná aktivita, displej se automaticky vypne, aby se šetřila energie.
• Monitor se automaticky zapne, když se pedály začnou pohybovat nebo když je stisknuto jakékoli tlačítko.

Specifikace konzoly

Funkce	Automatické skenování	Každých 5 sekund
	Čas	00:00 - 99:59
	Rychlost	0.0 - 999,9 km/h
	Vzdálenost	0.00 - 999,9 km
	Kalorie	0.0 - 9999 Kcal
	Pulsní frekvence	40 - 240 BPM
Typ baterie		2 x AAA
Provozní teplota		0°C - 40°C
Skladovací teplota		-10°C - 60°C

Technické údaje

Parametr Hodnota
Délka 140 cm
Šířka 60 cm
Výška 83 cm
Hmotnost 25 kg
Maximální hmotnost uživatele 120 kg

POKYNY PRO ŠKOLENÍ

Úspěšný tréninkový program zahrnuje zahřátí, vlastní trénink a ochlazení. Kompletní tréninkový program provádějte nejméně dvakrát, nejlépe však tříkrát týdně a mezi tréninky dodržujte den odpočinku. Po několika měsících lze intenzitu tréninku zvýšit, například na čtyříkrát nebo pětkrát týdně.

Rozcvičení

Účelem rozcvičky je připravit tělo na trénink a snížit riziko zranění. Před zahájením kardio nebo silového tréninku zahřivejte tělo dvě až pět minut. Provádějte cviky, které zvyšují tepovou frekvenci a zahřívají pracující svaly. Příkladem tohoto typu aktivity je běh, jogging, poskoky, skákání a běh na místě.

Protahování

Protahování svalů v teple je velmi důležité po dobrém zahřátí a ochlazení. Snižuje riziko zranění. Protahovací cviky by měly trvat 15-30 sekund.

Ochlazení

Účelem ochlazení je vrátit tělo do (téměř) normální klidové polohy na konci tréninku. Dobré ochlazení pomalu snižuje tepovou frekvenci a podporuje regeneraci.

NÁHRADNÍ DÍLY

Chcete-li si vyžádat náhradní díly pro zařízení VirtuFit, nahlédněte do informací na přední straně této příručky. Abychom vám mohli účinně pomoci, prosíme vás, abyste při kontaktování našeho týmu podpory uvedli následující údaje:

• Číslo modelu a sériové číslo výrobku
  • Název produktu
• Číslo dílu a jasný popis požadovaného dílu (dílů) (jak je uvedeno v seznamu dílů a zobrazeno v části této příručky s rozborem )

Poskytnutí přesných informací nám pomůže rychle a efektivně zpracovat vaši žádost.

DALŠÍ INFORMACE

Odpovědná likvidace obalů

Ve společnosti VirtuFit se snažíme snižovat dopad na životní prostředí. Žádáme vás, abyste všechny obalové materiály recyklovali v určených recyklačních zařizeních v souladu s národními iniciativami na snížení množství odpadu.

Likvidace výrobku

Zařízení VirtuFit je vyrobeno tak, aby poskytovalo dlouhodobý výkon a spolehlivost. Až přijde čas vyřadit výrobek z provozu, zajistěte, aby byl zlikvidován v souladu s evropskou směrnicí o odpadních elektrických a elektronických zařízeních. To znamená, že výrobek odevzdáte na autorizovaném sběrném místě k bezpečné a ekologické recyklaci.

PROHLÁŠENÍ VÝROBCE

Společnost VirtuFit tímto prohlašuje, že tento výrobek splňuje následující normy a směrnice:

EN ISO 20957
• EMC (2014/30/EU)
• RoHS (2011/65/EU + 2015/863)

Díky tomu má výrobek certifikát CE.

VirtuFit