Conga 20090 ProAI InfinitySoap Cut&Spa - Robotický vysavač CECOTEC - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE Conga 20090 ProAI InfinitySoap Cut&Spa CECOTEC

BezpečnostníPokyny 36

1. Díly a soucásti 154
   2.Pred pouzitim 155
   3.Provoz 157
   4.Ciisteni a udrzba 160
2. Reşení problema 162
   6.Technické udaje 164
3. Recyklace elektrickych a elektronickych zařizení 165
4. Záruka a technický servis 165
5. Copyright 165
   10.Prohlasei o shode 165

ICINDEKILER

1.Parcalar ve bilecenler 166
2.Kullanmadan once 167
3.Cihazin kullanimi 169
4.Temizlik ve bakim 172
5.Sorun Giderme 174

Pozorné si prečtěte následujíci pokyny prěd použitím vyrobku. Uschovejtearto námod pro budoucí použití nebo pro nové uživatele.

• Tento spotbrebič se musí používat v souladu s tímto námorem k použiti. Společnost Cecotec není zodpovedná zaŽádné škody nebo nehody zpúsobné nevhodným používaním vyrobku.
• Ujistěte se, Že napěti v siti odpovída napěti uvedenému na vyrobním štítku spotřebače a Že zástrčka je rádně uzemnéna.
• Pravidelné kontrolujte, zda napajeci kabel není viditelné poškozen. Pokud je kabel poškozen, musí byt opraven Oficialní technickou asistenčné sluzbou společnosti Cecotec, aby se zabránilo jakémukoli nebezpećí.
• Toto zařizení je určeno pouze pro domácí použitá a je vyloučeno z použití v barech, restauracích, farmách, hotelech, motelech a kancelářích.
• Nepokousejte se spotbrebič opravit sami. Kontaktujte Oficiálné technickou asistenčné sluzbu společnosti Cecotec v prípadě jakychkoli pochybnosti.
• Nepoužívejte spotřebič k vysávání kapalin, zapálenych zápalek, cigaretovych nedopalků, horkého popela nebo na mokrách povrěsích.
• Nepoužívejte tento spotřebič na betonu, asfaltu nebo jin'ych drsn'ych površích.
• Přestante používat spotřebič, pokud zaznámáte abnormální zvuk nebo vyšínež normální teplotu.
• Nezakrývejte otvory spotřebiče ani neblokujte prouděné vžduchu. Udržujte otvory volné, bez prekážek, a také je nezakrývejte oblečením nebo neucpávejte prsty.
• Vypněte a odpoje prístroj od zdroje napájení,Pokud se

nebude nejakou dobu používat, préd jeho Čištením, préd montáží nebo demontáží součástí a préd vyjmutím baterie. Pro jeho odpojení zatáhněte za zástrčku, netahejte za kabel.

• VAROVÁNÍ: Tento spotřebič má rotujíci Časti, které mohou prědstavovat riziko zachycení. Dbejte zvyšene opatrnosti.
• Neponořujte kabel, zástrčku anižádnou jinou cást spotřebiče do vody nebo jiné kapaliny a nevystavujte elektrické pripojky púsobeni vody. Ujistěte se, ze mate zcela suché ruce, než se dotknete zástrčky nebo zapnete spotřebič.
• Tento spotbrebič mohou používat déti od 8 let a osoby se snizenymi fyzickými, smyslovými nebo mentalnímischopnostmi nebo s nedostatkem zkušeností a znalostí,Pokud jsou pod dohledem nebo byly poučeny o bezpečnémpoužívání spotbrebiče a Rozumí souvisejícím nebezpečím. Děti si s pristrojem nesmí hrát. Čištěnéá udržbu, kterou má provadět uživatel, nesmí provadět déti bez dozoru.
• Sítová zástrčka napajecího kabelu musí být pred Čištěním nebo udržbou vytažena ze základny.
• Spotbrebič se smí používat pouze s napajecím zdrojem dodaným se spotbrebičem.
• Spotbrebičsmíbýtnapájenpouzevelminízkýmbezpečnostním napětím uvedenyím na spotbrebiči.
• Nedotykejte se kabelu nebo zásuvky mokráma rukama.
• Nevystavujte zařizení prímému slunečnímu zářeni, ohni, vode nebo vlhkosti.
• Na spotřebic nesedejte a nepokládejte na nej ostré nebo těžké prédměty.
• Préd spuštěním robotického vysavače prijavte mistrnost a dbejte na to, abyste odstranili prědměty a kabely, které by mohly ovlivnit jeho provoz.

• Udržujte spotřebič v dostatečné vzdálenosti od oblečeni, záclon a podobných materiálů.

• Umistěte spotřebič na rovný a stabilní povrch. Neumistujte ho na nestabilní místa, kde hroží nebezpečí pádu (jako jsou stoly nebo Židle).

• Préd jeho uvedením do provozu zkontrolujte, zda jsou vsechny prípojky, jak na robotickém vysavači, tak na samočistić základné, v dobřém stavu.
• Neprovozujte roboticky vysavač pri extrémně vysokychnebo nizkych teplotách.
• Spotřebič smí BYt používán pouze s dodanou bateri nebos kompatibilními Jednotkami schvalenymi společností Cecotec.
• Nenabijecí baterie se nésmí dobíjet.
• Préd Čištěnínnebo udržbou spotřebiče se ujistěte,Že spotřebičnéí zapoien do elektrické sítě.
• Préd Čištěnín samočistící základny se ujistěte, ze{ní zapojena do elektrické zásuvky.

Pokyny k bateriim

• Spotbrebič obsahuje lithium-ionovou baterii, kterounespalujte ani nevystavujte vysokým teplotám, protoze by mohla explodovat.
• Baterie mohou za extrémnich podmínek vytekat. Pokud baterie vytekaji, nedotýkejte se kapaliny. Pokud se kapalina dostane do kontaktu s kúži, okamžitě ji omyjte vodou a mydlem. Pri vniknutí kapaliny do oci, okamžitě vypláchněte oci velkým množstvím Čisté vody po robu nejménye 10 minut a vyhledejte lékarskou pomoc. Použijte ochranné rukavice pri manipulaci s bateri nebo clankem a neprodleně je zlikvidujte v souladu s mistrími predpisy.

• Zabrańte kontaktu baterie s malymi kovovymi prędmety, jako jsou kancelárské sponky, mince, krice, hrebíky nebośrouby.

• Nezasahujte do baterie Žádným zpùsobem.

• Baterie musí být ze spotřebiće odstraněny a zlikvidovány bezpečnám způsobem.
• Baterie, které mohou byt spolknuty, uchovávejte mimo dosah detí.
• Spolknuti bateri i muze zpusobit popaleniny, perforaci mekkych tkani a smrt. Muze zpusobit tezké popaleniny do dvou hodin po spolknuti.
• V pripadě spolknutí baterií okamžitě vyhledejtenejblizsí lékařskou pomoc.
• VAROVÁNÍ: K dobíjení baterie používejte pouze samočistíci základnu dodanou se spotřebičem.
• Napajeci svorky baterie nesmi byt zkratovany.
• Pokud má byt prístroj skladován po delsí dobu, doporučujeme baterie vyjmout.
• Baterie musí být vloženy ve správné poloze. Dbejte na polaritu pri jejich vyměne.

GÜVENLIK TALIMATLARI

1. Kamera pro Rozpoznávání objektů
2. Snímač proti kolizi
3. Návrat do nabijeci základny
4. Tlačitko pro zapnutí
5. Laser
6. Horní kryt
7. Rotační mopy
8. Hnáčí kolečka
9. Kryt centrólniho kartáče
10. Centránlí kartáč
11. Baterie
12. Bočné kartáč
13. Vicesmérné kolečko
14. Ultrazvukovsni'mač
15. Snímače proti pádu

Příslušenství robotického vysavače. Obr. 1.2:

1. Sitovy kabel
2. BočnékARTAC
3. Mop (x2)
4. Sáček samo vyprazděnovaci základny
5. Návod k použití
6. Láhev's cisticím prostředkem Cecotec Clean&Wash

1. Podložka samočistić základny
2. Vypoustěčí systém podložky samočistíc základny
3. Nadoba na znečistěnou vodu
4. Nádoba na prach
5. System Hair Cutting
6. Nádoba na Čistou vodu

Nádoba na smísené necistoty. Obr. 3:

1. Nabijecí svorky
2. Infračerveny snímač
3. Systemy prvrazdnovani nadoby
4. Horní víko nádoby na prach
5. Otvor nádoby na prach

6. Vysoce učinný filtr

POZNÁMKA:

Grafické znázorněni v tomto námodu je schematickým znázorněnéma nemusi prěsne odpovidat vyrobku.

2. PREDPOUZITIM

• Tento robotický vysavač má obal navržený tak, aby jej chránil pri preprave. Vyjměte robotický vysavač z krabice. Múžete uložit originální krabici a dalí obaly na bezpečné misto, abyste zabránili poskození robotického vysavače,Pokud byeSTE jej v budoucnu potřebovali prepravovat. Pokud chcete zlikvidovat originální obal, ujistěte se, ze všechny Časti recyklujete správně.
• Zkontrolujte, zda jsou vsechny dily a komponenty soucasti baleni a v dobrém stavu. Pokud některý z nich chybí nebo není v dobrém stavu, okamžitě kontaktujte Oficialné technickou asistenčné službu společnosti Cecotec.
• Neodstrañujte sérióve cislo vyrobku, aby byla možná správná identifikace vašeho zařizení v pripadě potřeby technické pomoci.

Varováni

• Odstrańte vsechny prędymi y okolí robotického vysavače, jako jsou oděvy, papíry, kabely, záclony nebo jiné křehné prȩdymi, které by mohly bránit provozru robotického vysavače nebo jej omezovat. Obr. 4
• Pokud je mistristost, kterou chcete uklizet, blízko balkónu nebo schodište, musité umistit fyzickou zábranu, ktera zabrání pádu a poskození robotického vysavače a zajisti tak bezpečné provoz. Obr. 5
• Nepoužívejte robotický vysavač k Čišěné kapalin. Obr. 6
• Vystavení prímému slunečnímu zářeni nebo silným světelným kontrastům můze ovlivnit bezchybnou funkci snímačů. Pokud k tomu dojde, robotický vysavač se zastavá je třeba ho premistit, aby mohl zahájt nový cyklus uklidu.
• Upozornujeme, ze celková vyska robotického vysavače je 10 cm a snímače se nacházeji ve spodní Časti robotického vysavače, proto se doporučuje deaktivovat veškerý pristup pod 10 cm, aby nedoslo k poškození laseru.

Instalace samočistić základny

• Umistete samočisticí základnu ke zdi a ponechte minimálné volné prostor 1,97 metru vpredu a 0,5 metru na každé straně. Pripevněte podložku základny tak, jak je znázorněno na obrázku 7.
• Zapojte samočistić základnu do elektrické zásuvky. Zbývajćí kabel naviće a uložte, abvste predešli nehodám.

CESTINA

• Podržte stisknute tlačitko pro zapnutí po dobu několika vterin.
• Kdyż se světelny indicator rozsvítí, umistěte robotický vysavač do samočistíci základny a ujistěte se, ze nabíjecí svorky zapadaj do sebe. Pokud světelné indicator bliká modře, baterie není plné nabità. Pro zajištení delí doby úklidu, počejte až světelné indicator bude svítit trvale na modro, což znamená, ze baterie je zcela nabità a robotický vysavač je pripraven k použiti.

Upozornéni

• Roboticky vysavač se po umistěné do samočisticí základny automaticky zapne.
• Robotický vysavač nesmîte vypínat během nabijeni.

Instalace nádoby na Čistou vodu. Obr. 8

• Vytáhněte námobu načistou vodu (námoba s průhledným krytem) ve směru uvedeném na obrázku 8.
• Zvedněte víko a naplěte nádobu Čistou vodou. Nepřeckaújte značku MAX označenou na nádobě.
• Nadobu na Čistou vodu nainstalujte zpět na své mistro.

Instalace lahve s chisticim prostredkem Clean&Wash. Obr.9

• Sundeje tprendni kryt a nasadte lahev s cisticim prostredkem Clean&Wash do otvoru a zatlachte jve smeru uvedenem na obrazku 9.
• Znovu nasadte prědní kryt.

Prvnipouziti

Po instalaci robotického vysavače a samočisticí základny musité prěd prvním uklidem provestre nizě uvedené kroky:

• Nejprve bude muset robotický vysavač prověst cyklus uplného nabití. Doporučuje se nechat ho nabit prěs noc. Poté, co je baterie plné nabità, robot může prověst první ulozit první mapu. Za tímtó učelem aktivujte režim Auto a zvolte sací vykon Eco. Je velmi duležité dodržovat tyto pokyny, aby robotický vysavač Rozpoznal každý kout domácnosti a mohl prověst kompletní mapovány.
• Pokud je văsțe domănost velmi velkă a robotickému vysavači dojde baterie, vrătî se do samočistići základny, uloží kompletni i nekompletni mapy a po nabití budePokračovat v uklidu tam, kde skončil, dokud nebude zmapována celá plocha. Robotický vysavač neustále mapuje, taků se individualizovaným a personalizovaným způsobem pržpůsobuje zvlášnostem každé domănosti a neustále svou mapu vylepůje.

Informace o samočistić základně

• Samočistić základna disponuje funkci nabijeni, Čištěné mopů a vyprazdnování nádoby na prach. Po uklidu se robot automatický vrátí do samočistić základny, aby nabil baterii, vyprázdnil nádobu na nečistoty, vyčistil a vysušil mopy.

• Behem uklidu se roboticky vysavač vrátí do samočistić základny, aby mopy vyčistil a znovu je navlhčil za učelemPokračovani v uklidu v bodě, kdy byl prerušen podle frekvence zvolene v aplikaci.

• Základna provádi funkci samo vyprazděnováni podle frekvence vyprazděnováni, kterou jste zvolili v aplikaci.
• Vyprázdnéni námody na prach lze vynutit prímo na robotickém vysavaci, stisknutím tlacítka pro navrat do samočisticí základny „domeček" nebo prímo v aplikaci.
• Když se robotický vysavač dostane do samočisticí základny, vydá zvukový signál, cožznamená,Že má dorby kontakt s nabijecimi svorkami základny.
• Následné, základna vycistí mopy a shromáždí špinavou vodu. Po vycistění a sberu špinave vody základna aktivujé funkci suěné mopů.
• Pokud světelné indicator samočisticí základny svítí Červene, může to znamenet, ze sáčekazoу vyprazděnová základny není nasazen nebo je plné nebo nádoba na Čistou vodu je prázdné nebo nádoba na znečěstěnou vodu je plné.
  V takovém prípadě vložte nebo vyměnte sáček, naplěte nádobu na Čistou vodu nebo vyprázdněte nádobu na znečištěnou vodu.

3.PROVOZ

Tlačitka robotického vysavače

Rezim Auto

• Stiskněte tlačítko pro zapnutí na robotickém vysavaci nebo ho vyberte v aplikaci, aby byl zahájen automatický úklid v režimu Okraje a poté provede úklidový cyklus usporádaným klikatým cik-cak zpúsobem, pričemž Rozpozná, které oblasti úklidil a které ne. Robotický vysavač si během úklidu automaticaky naplánuje trasu úklidu.
  Roboticky vysavač se vrát do samočistić základny, aby mopy vyčistil a znovu je navlhčil za učelemPokračovani vuklidu podle frekventa zvolenévaplifikaci.
• Pokud během tohoto režimu ovládáte robotický vysavač manuálné, prepočíta trasu, takze může projíždět oblastmi, které jsou již uklizeny. Pro zajistěné iúčinného uklidu nepoužívejte robotický vysavač během automaticého uklidu manuálné.
  Diky jeho technologii Total Surface 2.0 se roboticky vysavač automaticky vrátído samočistić základny, když je baterie teměř vybitá, a po dokoněné nabijeni budePokračovat v uklidu s vysokou učinností od stejného bodu, kde byl uklid prerušen.
• Během uklidu se robotický vysavač krátce zastaví, aby vyhodnotil oblast a naplánovali trasu uklidu (tato pauza se liší v závislosti na podminkák och vaši domácnosti).

Režim Návrat do samočistící základny

• Stiskněte tlacítko pro návrat robotického vysaťe do samočistíc základny nebo ho vyberte v aplikaci, abyste nasměřovali robotický vysaťe do samočistíc základny.

CESTINA

• Tento režim lze aktivovat během jakéhokoli cyklu uklidu.
• Roboticky vysavač se vrátí do samočistićí základny nejkratsí trasou díky zapamatovámí map a funkci návratu do samočistićí základny.
• Když je baterie slabá, robotický vysavač se diky technologii TotalSurface 2.0 automaticicky vrátí do samočistić základny, aby se zabránilo vybití baterie. Jakmile se nabije, budě elektrárovat v uklidu présné od mística, kde byl uklid prěrušen.
• Po dokončeni uklidu robot zaháji proces Hair Cutting, aby se zabránilo zamotání centralního kartáče, poté spustí samo vyprazděnovaci cyklus a skonči Čištením a suěcením mopů.

Upozornění:

Roboticky vysavač se nebude moci vrátit do samočistić základny,Pokud k ní nebude mit dobrý pristup. Pokud k tomu dojde, umistěte jej ručné do samo vyprazdžovaci základny.

Funkce

Pauza:

Bēhem uklidu robotického vysavače neboPokud se nabíj, stisknéte jakékoliv tlacitko pro zastavení procesu. Stisknéte tlacítko pro zapnutí na robotickém vysavači nebo naš kliknéte v aplikaci proPokračováni v procesu.

Pohotovostní režim (Standby):

Robotický vysavač prějde automaticky do pohotovostního režimu Standby po 10 minutách nečinnosti.

Stisknutim tlačitka pro zapnutí na robotickém vysavači nebo v aplikaci pro jeho opětovnoušća aktivaci.

Režimy uklidu

• Tento roboticky vysavač disponuje rúznými režimi a funkcemì, které lze aktivovat prostřednictvím aplíkace.
• Navic v každem z režimů uklidu aplikace si muzete vybrat moznost „Turbo na koberce", ktera aktivujie maximálné sáci vykon, kdvž robotický vysavač detekuje koberec.
  Roboticky vysavač se vrátí do samočistić základny, aby mopy vyčistil a znovu je navlhčil za učelemPokračovani yuklidu podle frekvence zvolené y aplikaci.
• Miejte na pameti, ze roboticky vysavač zastaví rotačné pohyb mopů, jakmile Rozpozná koberec, alePokud jsou mopy mokré, může dojít k navlhnutí koberce. Abyste tomu zabránilí v aplikaci můžete označit oblasti s omezeným pristupem, kde se nacházi koberce ve vaši domácnosti, nebo zadat prímo v aplikaci, aby robot nevyšel na koberec, kdvž ho detekuje.

Režim Okraje:

• Kdyż zvolíte tento reźim, roboticky vysavač bude uklízet podél stěny a kolem nábytku (nohy stolu,źidle atd.).

• V aplikaci kliknéte na režim úklid okrajú.

Robotický vysavač lze prěmistit manuálné vyberrem manuálného režimu v aplikaci a pomoci kurzorů (šipek).

Režim Clean a spot:

• Tento režim vyberte,Pokud si przejete hloubkový uklid konkretní oblasti na mapě a využít tak maximálné vykon robotického vysavače. Robotický vysavač uklidí plochu 1,6 m x 1,6 m cik-cak pohyby a po dokončeni se vrátí prímo do samočisticí základny. Robotický vysavač aktivujé uklid pouze ve zvolené oblasti, takě dojede na konkretní mistro a po uklidu se vrátí se do základny, aniž byPokračoval ve vysávání.

• Chcete-li tento režim aktivovat, vyberte vaplifikaci možnost bodový uklid.

Režim Oblast s omezeným pristupem:

• Na mapě omezte konkrétné oblasti, které si nepřejete, aby robotický vysavač uklidil. Robotický vysavač detekuje omezenou oblast a neuklidí ji.

• Na mapě můžete vybrat více oblastí s omezeným pristupem.

Režim Kompletní úklid:

• Tento režim zvolte pro hloubkový uklid domácnosti. Robotický vysavač bude uklízet v režimu Okraje, poté budePokračovat v cik-cak pohybu ve vodorovné m a ve svislém směru. Poté se vrát do samočisticí základny.

• Chcete-li tento režim aktivovat, vyberte v aplikaci možnost kompletní úklid.

Funkce urovné vykonu:

Vyberem urovné vykonu v aplikaci muzete ovladat saci vykon robotického vysavače během uklidu. K dispozici jsou Čtyří urovně saciho vykonu: Off, Eco, Normal a Turbo.

Naprogramováni uklidu:

• Pro usnadnéni uklidu je robotický vysavač vybaven funkci, ktera umožnuje jeho každodenní programovány prímo v aplikaci. Podle nastavení začne robotický vysavač automaticaky uklízet ve zvoleněch dnech v určeněch chasech.
• Před úpravoučasu nastavení se ujistěte,Že je robotický vysavač zapnutý.
• Kromě toho si můžete vybrat různé prědefinované úklidové programy pro různé situace v každodenním Životě.

CESTINA

Dalsifunkce:

Funkce Nerusit:

Robotický vysavač má možnost nastavit Časový interval „nerušit“, který lze zmenit nebo zrušit prímo v mobilné aplikaci. Během tétο nakfigurované doby robotický vysavač preruší funkce nepřetržitého automatickeho uklidu a Časováni.

Funkce Uprava map:

Tato funkce umožnjue upravovat vygenerované mapy: prejmenovávat oblasti uklidu, rozdělovat nebo kombinovat oblasti a upravovat režim uklidu, označit oblasti somezeným pristupem a vybrat rūzné sací vykony.

Funkce Poloha robotického vsavače:

Umožnjuje lokalizovat robotický vysavač na mapě.

4.ČISTENIA UDRZBA

Cisteni bočniho kartáče. Obr. 10

Boční kartáč je navržen s velkým množstvím štětin, které se používají jak k vtaženi nečistot do sacího otvoru, tak k dúkladnému úklidu okrajú a rohú. Tento kartáč se muže Časem opotrebovat, což má negativné vplyv na učinnost úklidu.

Doporucení

• Bočné kartáč se doporučuje Čistit Jednou týdně.
• Pomoci sroubovaku odstrahte upevnovaci sroub bochniho kartace a bochni kartac pravideln yvistete
• Po vyčistěné nainstalujte zpět bočné kartáč pomoci šroubováku.

Doporucení

Pro zajisteni dokonalého uklidu se doporučuje menit bočné kartáč každé 3 měsíce (v závislosti na frekvenci a typu používány).

Vycisteni centralmiho kartace. Obr. 11

Centrólni kartáč se otáci vysokou rychlostí a pomáhá vtahovat necistoty prěs saci otvor. Tento kartáč je v kontaktu s podlahou, a tedy i se špinou, takě se může casem opotřebovat, což má negativné dopad na učinnost uklidu. Proto se doporučuje menit centrólni kartáč maximálne každych 320 hodin nebo meně.

1. Lehce zatlačte na vystupky rámu centralniho kartáče pro otevřeni prihradky a jeho vyjmuti.

2. Pomocí samočisticího kartáče odstraťežmolky a další nečistoty zachycné v kartáči a kolem hřídělí.

3. Uvolněte a vyčistěte sací kanál robotického vysavače.
4. Znovu nainstalujte centralí kartáč a rám.

Doporucení: Vycistěte centrální kartáčůdou týdné pomoci samočisticího kartáče.

Nádoba na prach. Obr. 12.

Zvedněte horní kryt vášeho robota.
- Stiskněte tlačítko pro vyjmuti nádoby a vytáhněte nádobu.
- Použijte samočisticí kartáč k vyčistěné vnitřku námoby.
- Prachovou dutinu muzete umyt vodou, aniž bye ste nádobu ponořili.
- Znovu naintalujte nádobu na prach do robotického vysváče.

Vysoce učinný filtr

• Vysoce učinný filtr má sít vláken, ktera pomáhaji zachycovat prachové Částice, roztoče, pyly atd. Proto je třeba jej pravidelně Čistit, aby se tyto Částice ve filtru nahromadily a nezhoršovaly jeho učinnost. Ideálné je provadět tutou udžržbu Jednou týdně.
• Vysoce učinný filtr se doporučuje menit každé 3 měsíce (v závislosti na Četnosti a typu používání).

Doporucení

Necistoty z vysoce učinného filtru mžete odstranit malým kartáčem nebo jej jemné protřepat na tvrdém povrchu, aby se uvolnil prach. Vysoce učinný filtrné omyvatelný.

Cisténí snímacú. Obr. 13:

• Vás robotický vysavač má rúzné.typy snímačú, napřiklad snímače príblíženi pomáhají robotickému vysavači pri úklidu tím, ze detekují prípadné prekážky, a snímače proti pádu pomáhaji robotickému vysavači detekovat nerovnosti a prípadné mezery, napřiklad schody. Tyto snímače jsou v neustálém kontaktu s prachovymi cásticemi, a proto se mohou Časem poskodit, což může věst k poruchám navigace.
• Použijte Čistý, suchý a jemný hadřík pro setřeni prachu z Jednotlivych snímačů robotického vysavače.
• Doporučuje se Čistit všechny snímače robotického vysavače každych 35 hodin použivani nebo meně, pomoci jemného a nenavlhčeného hadřiku.

Vymena sáčku na pracch. Obr. 14.

Za ucelem vymeny sacku, otevrepe prndn kryt zakladny, vytahnete sacek zatahnutim za jeho uchy t a vyhodte ho.

CESTINA

Nabijení a výměna baterie.

Pro prodlouženiŽivotnosti baterie, nechte robotický vysavač nabíjet na samo vyprazdnovác základné vždy, když se nepoužíva.

Vyjměte baterii a uložte ji na bezpečnéma suchém mistré, pokud nebudete robotický vysavoč delší dobu používat.

Pro vymenu baterie postupujte podle nasledujicichPoknu:

1. Odrsoubujte srouby na spodnim krytu baterie, sejmete kryt a vyjmete baterii.
2. Vlozte novou baterii.
3. Vlozte zpět baterii a spodní kryt a znovu prišroubujte šrouby.

5. RESENI PROBLEMU

Roboticky vysavač

Problém Możné príčina a	Rěsení
Robotický vysavač se nezapíná nebo se nespoustí uklízení	Robotický vysavač nepracuje prí slabé baterii. Ujistěte se, ze je nabity jestě prědtemného uvedete do provozu.
	Pokojová teplota je nižné než 0 °C a vyšné než 40 °C.
Robotický vysavač se nenabíji nebo se nemůže vrátit do samo vyprazděnovaci základny	V blízkosti samo vyprazděnovác základny je príliš mnoho prěkážek, prěsuťe základnu na volné mistro.
	Vyčistěte nabíjecí svorky robotického vysavače a samo vyprazděnovác základny.
	Ujistěte se, ze robotický vysavač je zapnutý.
	Robotický vysavač je príliš daleko od samo vyprazděnovác základny, prísuťe jej blíze a zkuste to znovu.
Robotický vysavač nefunguje správně	Robotický vysavač vypněte a znovu zapněte. Pro resetoványí robotického vysavače postupujte podle následujćích kroků: podržte stiskné tlacítko pro námrat do základny robota po dobu 5 sekund, dokud neuslyšité zvukový signál. Pokud resetujete robotický vysavač s aplikácí vedle něj, uvidíte, ze tento robotický vysavačzmízi zeseznamu spárovaných Jednotek v úvodní chásti aplikace.
Robotický vysavač vydává během úklidu zvláštní zvuk	Centránlí kartáč, bočné Kartáč nebo vícesměrné kolečko mohou bít zamotané nebo zablokované, zastavte robotický vysavač a vyčistěte jej.
Robotický vysavač neuklízí efektivné nebo z něj vypadávají nečistoty	Vycistěte vysoce učinný filtr, pokud je zanesený.
	Centránlí Kartáč je zamotaný nebo zanesený cizími prědměty, vyčistěte ho.
	Nádoba na prach je plná, vypráždněte ji.
Robotický vysavač se nemohl prípojit k sítì Wi-Fi	Sít Wi-Fi má špatné signál. Zkontrolujte, zda se robotický vysavač nachází v oblasti s dobrým Wi-Fi signálem.
	Wi-Fi prípojení je nestabilné. Restartujte router, zkontrolujte, jestli nejsou dostupnéactualize a zkuste to znovu.
	Ujistěte se, ze máte v mobilním Telefonu vypnutá mobilní data pro zlepšeni procesu spárování.
Robotický vysavač neprovedl naprogramovaný úklid	Zkontrolujte, zda robotický vysavač není v režimu Nerusit a zmeěnte režim. Tato možnost se nachází ve věobecných nastaveních robotického vysavače a umozěnuje definovat časové intervaly, ve kterych robotický vysavač neprovádi plánované úklidy, když je v režimu Nerusit.
	Zkontrolujte, zda je robotický vysavač prípojen k sítì, bez prípojení a s vybitou baterínbudete moci provádet plánovaný úklid.
Robotický vysavač se po dokoněné bodového úklidu nebo po zmeěné vychozí polohy nevrácí do samo vyprazděnováci základny	Po bodovém úklidu nebo zmeěné vychozí polohy robotický vysavač zmapuje a vypocítá novou trasu.
	Pokud je samo vyprazděnovaci základna príliš daleko od robotického vysavače, nebude se moci vrátit automaticicky. Ručné prěneste robotický vysavač do základny.
Robotický vysavač neobnovil proces秘úlidu	Ujistěte se, ze robotický vysavač není režimu Nerusit, protoze v tomto režimu nebude tokračovat v úklidu.
	Ručním umistěnéím do samo vyprazděnovaci základny nebude tokračovat v úklidu.
Robotický vysavač je odpojen	Ujistěte se, ze je robotický vysavač správně prípojen k sítì a ze se vždy nachází v oblastech s dobrým signálem Wi-Fi.

CESTINA

Porucha prípojení mezi mobilním Telefonem a robotickým vysavačem

Ujistěte se, Že robotický vysavač a samočistící základna jsou v oblasti s dobrým signálem Wi–Fi, restartujte router a zkuste ho znovu prípojit.

Samočistić základna

Problém Možná príčina a Čěsení
Samočistićí základna nečistí mopy	Nádoba na Čistou vodu nemá dostatek vody. Naplěte ji.
	Nádoba na znečistěnou vodu je plné. Vyprázděte a vyčistěte ji. Vycistěte také otvory filtru odpadní vody.

6. TECHNICKE UDAJE

Vyrobek: Conga 20090 ProAI InfinitySoap Cut&Spa

Referencni cislo vyrobku: EU01_100106

Napěti: 14,4 V DC

Dobíjecí lithium-ionová baterie

Jmenovitá Kapacita: 14,4 V = 5200 mAh

Wi-Fi priipojenf: Wi-Fi IEEE802.11b/g/n 2.4Ghz/5Ghz/Bluetooth 5.0

Maximánlí emisné výkon: 20 dBm

Vyrobek: Samo vyprazdnovaci zakladna

Vstup: 220-240 V ~ 50/60 Hz

Vystup: 20V = 2,1A

Vykon: 1500 W

Technické specifikace se mohou zmenit bez prédchozího upozornění za učelem zlepšeni kvality vyrobku

Vyrobeno v Cinei Navrzeno ve Spanelelsku

7. RECYKLACE ELEKTRICKYCH A ELEKTRONICKYCH ZARIZENI

Tento symbol označuje,Že v souladu s platnymi predepisy musi BYt vyrobek a/ nebo baterie zlikvidovány oddělené od domovniho opypadu. Po skončeniživotnosti tohoto vyrobku musite Članky/baterie/akumúltary vyjmout a odnest na sběrné misto určené mistrími uřady.

Podrobné informace o nejvhodnějsim zpúsobu likvidace vašeho elektrického a elektronického zařizení a/nebo opovidajćich bateri by měl spotřebitel kontaktovat mistráni Črady.

Dodržováni výše uvedenychPokynu priispíva k ochraněživotnihoprostředí.

8. ZÁRUKA A TECHNICKY SERVIS

Společnost Cecotec odpovída spotřebiteli za jakýkoli nesoulad, který existuje v době dodáni vyrobku, za podminék a ve lhútách stanovenych platnými prědepisy.

Doporucje se, aby opravy provaděl kvalifikovaný personal.

Pokud zjistite problemsvyrobkem nebo mate jakekoli dotazy, obratte se na Oficialni technickou asistencnisluzbu spolecnosti Cecotec na Telefonim cisle [phone].

9. COPYRIGHT

Práva duševního vlastnictví k textům v tomto námodu jsou majetkem společnosti CECOTEC INNOVACIONES, S.L. Všechna práva jsou vyhrazena. Obsah tefo publikace nesmi být bez predchozího souhlasu společnosti CECOTEC INNOVATICNES, S.L. reprodukován, ukladán do vyhledávacího systému, prěnašen nebo širen vcelku nebo po cástech jakýmikoliv prostředky (elektronickými, Mechanickými, fotokopírovacími, nahrávacími nebo podobnými).

10. PROHLÁŠENÍ O SHODE

Společnost Cecotec Innovaciones tímto prohlášuje,Že tento robotický vysavač, model EU01_100106 Conga 20090 ProAl InfinitySoap Cut&Spa, je v souladu se Směrnicić 2014/53/EU o radiovych zařizenich.

Uplne zneni EU prohlasei o shode je k dispozici na teo internetové adrese: www.ceotec.es

TÜRKÇE

1. PARÇALAR VE BILEŞENLER

Sema 1.1: