0289ESR - Vaflovač Cloer - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE 0289ESR Cloer

Základní bezpečnostní poukyny

• Tento pøistroj je ureen vyhradni k použivani v domácnosti a podobni, jako napóíklad:
  -vkuchynich pro zamistnance obchodu a kancelafoi,
• na zemidilskych usedlostech,
• zákazníky hotelù, motelù a dalsích ubytovacích zaóizení nebo
  -v penzionech se snidani
• Opravy elektropřistrojů Cloer nechávejte pro-vadět pouze u autorizovanych prodejcu Cloer nebo u zákaznického servisu Cloer. Neodbornými opravami mohou vzniknout značné nebezpećí pro uživatele. Navic.tim zaníká záruka.
• Prístroj používejte pouze v bežnych zásuvkách v domácnosti. Zkontrolujte, zda sítové napétí uvedené na typovém štítku opodvédá napěti ve Vaší siti.
• Prístroi je vybaven przypojnym vedením se zpuplesobem instalace „Y". Je-li poškozené, musi ho vyměnit autorizovány prodejce Cloer nebo zákaznický servis Cloer, aby se predešlo jakémukoli ohroženi.
  Vytáhněte sitovou zástrčku ze zásuvky,
  -Pokud se vyskytne porucha.
• neni-li pristroj dels i dobu pouzivan.
• préd kaczdym cisténím.
  Tahnete vždy jen za zástrčku, nikdy za privodni vedení.
• Privodni vedeni prilis nenapinejte, jinak hrozi nebezpeci, ze se pristroj prevrati.
• Privodni vedeni nevedte prs ostre hrany.
• Prívodní vedení nepoužívejte k nošeni a chrante ho prěd teplem (spóřák / otevřený othen).
• Tento pôistroj mohou používat diti ve viku nebo starsí 8 let, pokud mají dozor nebo byly pouèny o bezpeñém používání pôistroje a pochopily mozná rizika.
• Eistini a udrzbu uživatelem nesmi provádit diti, pokud nejsou ve viku nebo starí 8 let a nemají dozor.
• Póistroj a Jeho napajeci vedení musí byt chrániny pøed zacházením ditmi pod 8 let viku.
• Na déti bye ste meli dohlížet, aby bylo zajistěno, ze si nebudou s pristrojem hrát.
• Póistroje smí používat osoby se sniženými fyzickými, senzorickými nebo mentalnímì schopnostmi nebo s nedostatkem zkušenosti a/ nebo znalosti,Pokud mají dozor nebo byly pouěeny o bezpečné mρoužívání póistroje a pochopily možná rizika.
• Nepoužívejte prístroj venku.
• Pristroj chrante pre'd vlhkem (strikajici voda /d'est).
• Než budete prístroj Čistit nebo ukládat, nechte ho úplné vychladnout.
• Tento pristroj není určen k tomu, aby byl obsluhován spinacími nebo externími hodinami.
• Pozornost: Nepokladejte pøistroj v Žádném pøipadi do vody.

CZ

Technické udaje

Typ Volt Hz Watt

0289ESR 23050800

Před prvním použitím

Před prvním použitím si pozorně prěctěte tento námod.

• Odstrańte vsechny cásti obalu a przypadné nalepky, ale nikoli typovystitek a poradové cislo.
  Postavte Rohlikovač na suchou, neklouzavou a rov - nou podložku
• Pred prvnim zahrātīm očistěte pečić plochy vlhkým hadrem.

Kvuli zbytkum z vyroby规划设计 prvnich minutach dochazet ke zvyşene tvorbé koure. Proto pri prvnim zahrató dobree větrejte.

• První 2 vafle nejsou z hygienickych dūvodú vchodné ke spotřebe.

Značeni CE / Bezpečnostní poukyny

Přistroj splnju požadavky príslušných norem EU.

Přistroj je určen pouze pro domáci použití

Pokud prístroj nepoužíváte a před každým Čištěním vytáhněte zástrčku ze sítě!

Uvedení do provozu / predehrátí

Zastréte zástréčku do zásuvky a nastavte ovladac na stupen 3, prístroj se predehreje. Prístroj bye ste neměli prědehrivat na vyssí stupen, mohlo by dojt k prehrátí povrchové vrstvy. Jakmile zazní pipnutí, prístroj je horky a muzete začit s pećením rohlickú.

POZOR!

Přistroj se nyní rožhávi. Dotýkejte se pouze rukojetá ovladacích prvkú.

Pečení

• Po predehráti muzete stupen zhnédnuti libovolné nastavit. Pro světlé rohlicky zvolte nižsí stupen a pro tmaví rohlicky vyssí stupen. První rohlicky jestě nemusi presné opodvidat nastavenému stipni zhnédnuti. Proto tedy počkejte na dalí rohlicky, než stupen na regulatoru zmenite.
• Naplnte těstem střed spodní cást formy na pečeni. Pri pečeni rohlicků je duležité stanovit prěné množstvī těsta (cca 1. plnou polevkovou líci). V prepadovém okraji o sírce palce by nemělo text Žádné těsto. Pokud k tomu dojde, zejměna během prvnichPokusùs pečením, lze prěbytečné těsto z uvalenych, vychlazených rohlicků snadno odlomit.
• Po napleni testa pristroj zavete a stlachte rukojet. Testo se tim rovnomerne Rozdeli. Zasadne plati, ze: Pokud je testo ridke, dobre tece a musi se jen malo mačkat. U husteho testa by se melo mačkat vic.
• Množstvī těsta a tlak pečićích desek podstatné ovlivné je výslédek pečeni.
• Pri nizkém tlaku a hustém těstu se v prední oblasti vytvorí světlá skvrna, protoze pečici desky v prední cásti nemají s těstem dobrý tepelný kontakt. Kromě toho je v tomando rohlicek o neco silnejsi.
• Pokud je tlak priliš vysoký, bubliny páry, které vznikajni pečeni, roztrhají malé olvory v rohlíčku.
• Krátce po naplěnéni těsta zhasne zelená kontrolka a rozsvítí se Červěna kontrolka. Poté, co je rohlíček hótový, zazní pípnutí.
• Vyjměte rohlicek z pristroje. Použijte k tomu dřevenou vidlicku nebo Žáruvzdorny plastový príbor.
• Rohličky se musi ihned po vyjmutím zakroutit, jestě horké. Jakmile jsou vychladlé, již je nelze zakroutit.

Upozornéni

Pro vyjmutí rohlicku použijte drevenou vidici Cloer a vaflový válec Cloer k zakroucení rohlickú. Toto a dalé príslušenstvi majdete v našem internetovém obchodě

Tipy

• Pokud se rohlicek nepovede, muze to mit Rozlicné duvody. V nasledujíciolesti naleznete nekolik tipu, které vám mohou usnadnit bečeni rohlickú.
  Vsechny prisady by mely mit stejnou teplotu.
• Použijte vlažné Rozpuštěné maslo.
• Aby rohlicky zustaly krupave, nepouzivejte zadné mléko. Mléko rohlickyzměkcuje.
• Těsto nesmí byt prilis rídéké, ale musí dobre stékat ze lžíce.
• Rohlicky Ize snadno skladovat nekolik tydnu,Pokud jsou dobree uzavrené v nadobě.
  Naplne pro sladke rohlicky: Zmrzlina, slehacka, maslovy krem, ovoce
  Naplne pro pikantni rohlicky: Salaty (masovy nebo zeleninovy salat), syrovy krem, chrest, ragu.

Recepty

Rohlicek Carlos

Prisady:

2vejce
175gmasla
200g cukru
250 ml vody
- 2 balicky vanilkového cukru
- 350 g mouky

Příprava:

V hrnci Rozpustte maslo. Smichejte cukr s vanilkovymcukrem, smichejte s tekutym maslem, moukou, vejci a vodou, aby vzniklo hladke testo. Testo musi dobre stekat ze Iice. Pokud totu tak neni, pridejte trochu vody. Testo by melo odpočivat alespn 2 hodiny, nej-lepe pres celou noc.

Skoricové rohlicky

Prisady:

125gmasla
250g cukru
- 4-5vajec
1 Čajovou lžicku rumu
1 cajovou lizicku skoirice
trochusoli
- 200 g mouky

Příprava:

• Z masla, cukru a celych vajec vytroite smetanu a postupnene pridavejezte dalsi prisady.

Cisténí

• Stale teply pristroj ochiste hadrikem z mikrovlakna, aby nedoslo k poskrabani citliveho povlaku.

• Desky rohlikovače nakonec vycistěte vlhkou utěrkou, nikoli však pod tekoucivodou.
• Nepouzivejte ostre cisticiprostredky.

Obalové materiaíly, které ochrañuji elektrospotrebie znáčky Cloer pri transporte, nepoškozujiživotni prostředi. Kartony a papír odevzdeje ve sběrně papíru nebo na príslušnychmistech vyhrazenych pro triděné odpad. Plastóve obaly umistěte do kontejnerů na triděné odpad.

UPOZORNENI!

Elektrospotrebie nepatri do domovniho odpadu.

Elektrospotrebie poskytuji cenne suroviny. Vyslouzily spototrebic prosim zapojte do recyklacniho procesu. O moznostech likvidace se informujte ve své obci.

Záruka

Elektrické pristroje Cloer odpovidaji aktualignim smernicim EU a bezpečnostnim predpisum.

Pokud by se stalo, ze se na vašem prístroji Cloer vyskytne závada nebo ze prístroj nebude správně fungovat, obratte se na svého prodejce.

Zaregistrovanym zakaznikum je navic k dispozici nas zakaznicky servis Cloer.

Záruka výrobce

Zaregistrujte svuj pristroj do 6 mesicu od koupé, ziskáte tak výhody naí záruky vyrobce. Platí záručni podminky, zveřejnév okamžiku registrace.

Registraré produit a záručné podmíky

https://cloer.eu/guarantee

CZ