110 AFX - Skartovač Genie - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE 110 AFX Genie

CZ Návod k obsluze 27 - 31

SK Návod k obsluhe 32 - 36

Vážený zákazníku, Vážená zákaznice,

děkujeme Vám za koupi tohoto kvalitního výrobku. Přečtěte prosím pečlivě tento návod dříve, než uvedete přístroj do provozu. Dbejte zejména výstrah. Informace o našem servisu najdete na konci tohoto návodu.

Instalace skartovačky:

Zastrčte síťovou zástrčku do běžné síťové zásuvky 220-240-Volt.

POZNÁMKA: Tato skartovačka funguje jen tehdy, pokud je provozována s přiloženým košem. Koš je vybaven bezpečnostní funkci, která zabraňuje provozu, pokud je skartovačka používána s jiným košem nebo pokud je správný koš nesprávně instalován.

Instalace

1. Postavte prístroj na podlahu a prípojte ke snadno prístupné sítové zásuvce.
2. Zajistěte, aby byl koš na papír ve správné poloze.
3. Spínač přesuňte do polohy Auto on.
4. Přístroj je připraven k provozu, když LED dioda Power on svítí zeleně.

Uvedení skartovačky do provozu:

Hlavní vypínač je na horní straně skartovačky a má čtyři (4) různé polohy.

Vpřed (FWD): Řezací nože se otáčí vpřed a skartují papír.

Auto / zapnutí: Stroj je připraven k provozu kontrolka Power svítí.

Off/ vypnutí: Stroj se vypne, kontrolka Power zhasne.

Zpět (REV): Řezací nože se otáčí dozadu a vysouvají papír ven ze skartovačky.

100 10 GENIE 100FX

Kryt

Automatický vstup (max. 100 listů)

Automatický vstup

(vodící klapka papíru)

Manuální vstup (max. 10 listů)

Hlavní vypínač

Manuální vstup:

1. Papír: až 10 listů zasunout přímo do manuálního vstupu.
2. Kreditní karty: jednotlivé kreditní karty zasouvat do středu vstupu

Automatický vstup:

1. Otevřete kryt automatické přívodní šachty, vložte do ní až 100 listů papíru a uzavřete vodící klapku papíru. Jakmile jsou do automatické přívodní šachty vloženy papíry, je postupně vtažen a automaticky skartován vždy jeden list papíru.

Dbejte prosím na následující:

• Do automatické přívodní šachty by měl být vkládán pouze papír. Kreditní karty musí být skartovány prostřednictvím manuálního vstupu.
• Do boxu automatického vstupu nezakládejte další papíry, pokud je již skartování v provozu.

• Nevkládejte skládané papíry do boxu pro automatický přísun, protože by mohlo dojít k ucpání papírem.

• 100 listů papíru se skartuje v automatickém režimu (auto-feed-modus) asi 9 minut.

• Po skartování uzavřete prosím klapku automatického vstupu skartovačky, aby nedošlo k jejímu ulomení.

Pokud je skartovačka bez dozoru nebo se nepoužívá, vypněte ji a vytáhněte síťovou zástrčku ze zásuvky.

Kontrolka BIN FULL LED / DOOR OPEN:

Žlutá LED dioda Bin Full (jsem plná) svítí, pokud je koš plný nebo není koš správně nasazen.

1 Vypněte přístroj tak, že vypínač přesunete do polohy vypnuto.
2. Odstraňte nádobu a útržky papíru zlikvidujte nebo je stlačte dolů.
3. Nádobu opět zasad'te do tělesa.

1. Přesuňte přepínač do polohy Auto On, pro pokračování v normálním provozu.

Kontrolka OVERHEAT LED:

Červená kontrolka přehřátí se rozsvítí, pokud je teplota motoru příliš vysoká.

Tato skartovačka je vybavena teplotním senzorem, který chrání motor před poškozením vysokou teplotou. Pokud přístroj zjistí, že je motor příliš horký, automaticky vypne skartovačku

a rozsvítí se červená Led dioda přehřátí. Pokud k tomu dojde, musíte nechat skartovačku asi 60 minut ochladit. Jakmile přestane LED kontrolka přehřátí svítit, pracuje skartovačka dále obvyklým způsobem.

Přepěťová ochrana:

Pokud je do manuálního vstupu nebo do automatického vstupu vloženo příliš mnoho papíru, přístroj se automaticky zastaví. Pokud k tomu dojde, přepněte přepínač do polohy zpětný chod (REV), aby se nahromaděný papír odstranil. Snižte počet listů na max. 10 listů a zkuste to znovu.

Skartovačka GENIE 110 AFX může při normálním skartování (přední vstupní otvor) skartovat až 10 listů papíru velikosti DIN A4 / 80g/m². Pomocí funkce automatického vtažení může být skartováno až 100 listů velikosti DIN A4 / 80g/m².

Při skartování malých papírů, jako jsou například papírové obálky nebo kreditní karty, je zavádějte do předního vstupního otvoru.

Bezpečnostní opatření:

1. Pro vyloučení poranění udržujte všechny volné předměty, jako například volné kusy oděvu,

kravaty 📄, šperky 📄, vlasy 📄 nebo jiné malé předměty vždy v dostatečné vzdálenosti od vkládacího otvoru skartovačky.

1. Pokud nebudete skartovačku delší dobu používat, přepněte přepínač do polohy OFF.

2. Před zavedením papíru do skartovačky z něj odstraňte kancelářské spony a sponky ze sešívačky. Přístroj sice spony ze sešívačky může rozstříhat, avšak nedoporučuje se to.

3. Abyste vyloučili vážné poranění, udržujte vždy Vaše prsty a ruce v bezpečné vzdálenosti od vkládacího otvoru.

4. Před pohybem, transportem a čištěním přístroje nebo před vyprazdňováním koše na papír musí být skartovačka vždy oddělena od sítě nebo vypnuta.

5. Koš na papír pravidelně vyprazdňujte.

6. Nenechávejte prosím skartovačku bez dozoru, např. pokud se v blízkosti nacházejí děti

nebo domácí zvířata.

1. Nepoužívejte prosím nikdy manuální a automatický vstup současně.

2. Na skartovačku nestříkejte hořlavý plyn nebo olej . Mohlo by dojít k požáru.

3. Před uvedením přístroje do provozu přečtěte prosím návod k obsluze

4. Pozor: Tento přístroj není vhodný na skartování CD/DVD, kazet a disket.

5. Tato skartovačka je vhodná výhradně na skartování papíru. Nezavádějte prosím žádné jiné materiály. Papír musí být suchý a čistý.

6. Nikdy neotvírejte skřín skartovačky. V případě problémů se obrat'te na naši „horkou linku“.

7. Přístroj nesmí být provozován s poškozeným síťovým kabelem.

8. Jen pro použití v uzavřených prostorech.

Ochrana před ucpáním papírem a přetížením:

Motor skartovačky 110 AFX je vybaven ochranou proti přetížení. Normální pracovní cyklus pro trvalé skartování je při maximálním zatížení 10 minut. Pokud využíváte automatické vtažení, prodlužuje se doba vzhledem k malému zatížení při skartování jednotlivých listů na 20 minut. Za následujících podmínek může dojít k automatickému přerušení přívodu proudu k motoru přístroje:

1. Trvalý provoz skartovačky s maximální kapacitou po delší dobu než 10 minut bez přerušení.
2. Překročení řezného výkonu např. zavedením více než 10 listů papíru v jednom pracovním chodu nebo tím, že papír není vložen do vstupního otvoru rovně, ale nakřivo.

Za výše uvedených podmínek může zareagovat automatická ochrana motoru proti přetížení, která přeruší přívod proudu do motoru přístroje. V takovém případě provedte prosím následující opatření:

1. Vytáhněte siťovou zástrčku ze zásuvky, aby se skartovačka ochladila. Odtrhněte nebo odstřihněte shora zbývající papír z řezacího ústrojí.
2. Zasuňte síťovou zástrčku opět do zásuvky a přepínač přesuňte do polohy REV-zpětný chod. Odstraňte zbývající papír z řezacích nožů. Potom opět přepněte přepínač zpět do polohy AUTO. Pokud je to nutné, tento postup opakujte. Pro vyloučení poranění udržujte své prsty dále od vstupního otvoru.
3. Jakmile je přepínač v poloze AUTO a vstupní otvor je čistý, můžete pokračovat v normálním skartování.

Technické údaje:

Druh řezu: Střihání na kousky (Cross-Cut)

Velikost řezu: 4 x 10 mm

Řezný výkon: max. 10 listů DIN A4 v manuálním vstupu

max. 100 listů DIN A4 v automatickém vstupu (současně)

Vkládací šířka: 220 mm

Napájecí napětí: 230VAC, 50Hz, 1,7A

Objem koše na papír: 23 l

Bezpečnostní stupeň (DIN 66399-2): P-4

Q & A(otázky a odpovědi): Skartovačka nefunguje

1. Ujistěte se, že je připojovací kabel správně zastrčen.
2. Ujistěte se, že je přepínač skartovačky v polohách FORWARD, POWER nebo REVERSE.
3. Ujistěte se, že je koš skartovačky správně nasazen. (Z bezpečnostních důvodů skartovačka nefunguje, pokud není koš správně nasazen).

Q & A: Skartovačka se při skartování zastavila

Tato skartovačka nemůže být použita na trvalé skartování delší dobu. Aby byla skartovačka chráněna před poškozením, ochrana proti přetížení skartovačku zastaví. Pracovní cyklus pro trvalé skartování maximálním výkonem je 10 minut při manuálním vkládání papírů, 20 minut s automatickým podavačem a pak následuje čas na ochlazování 60 minut.

Q & A: Ucpávání papírem

Papír je nahromaděn v přihrádce pro automatické podávání.

Otevřete přihrádku automatického podávání pomocí oranžových posuvníků a odstraňte nahromaděný papír.

. Uzavřete přihrádku automatického podávání.
. Vložte papír do přihrádky automatického podávání a pokračujte opět v normálním provozu.

Papír je nacpaný v manuálním vstupu.

Pokud je rozeznáno ucpání papírem v manuálním vstupu, skartovačka se ihned zastaví. Přepněte na manuálně zpět a odstraňte ucpaný papír.

Zvláštní pokyny pro skartování kreditních karet:

Tato skartovačka je v prvé řadě určena na papír. Občasné skartování kreditních karet skartovačku nepoškodí. Nadměrné skartování karet by mohlo vést ke snížení životnosti řezacích nožů.

Zvláštní pokyny pro kancelářské spony a sponky ze sešívačky:

Ačkoliv je naše skartovačka schopna rozstříhat i spony, měly by být vždy pokud možno odstraněny, aby se prodloužila životnost přístroje.

Průmyslové nebo nestandartní velkoformátové kancelářské spony musí být odstraněny.

ZÁRUKA

Mnohokrát děkujeme za koupi tohoto výrobku GENIE. Pokud přístroj oproti očekávání nepracuje bezvadně, dbejte prosím následujícího:

Záruční doba je při správném používání 24 měsíců od data koupě. Uchovejte si prosím kupní doklad a originální balení. Záruka platí na materiálové nebo výrobní vady, ale ne na poškození křehkých dílů, například na tělese. Přístroje, které jsou poškozeny neodborným použitím, jsou z výměny vyloučeny. Záruka zaniká, pokud byla provedena oprava bez výslovného schválení našeho servisu.

Záruční opravy mohou být provedeny pouze s přiloženým nákupním dokladem.

Bližší informace jak reklamovat najdete na webových stránkách www.offia.cz, kde též najdete formulář pro zadání reklamace.

Pokud nemáte přístup k internetu, můžete se o způsobu reklamace informovat na telefonním čísle [phone].

Likvidace:

Směrnice 2012/19/ES týkající se manipulace, shromažďování, recyklace a likvidace elektrických a elektronických přístrojů a jejich součástí (waste electrical and electronic equipment –WEEE).

Přeškrtnutý symbol popelnice znamená, že přístroj nesmí být likvidován s domácím odpadem, ale má být odevzdán do k tomu vybavených shromažďovacích center (sběrných dvorů) k odborné recyklaci, resp. likvidaci.

Směrnice:

Prohlašujeme, že byl tento přístroj vyroben v souladu s platnými pravidly a předpisy.

Importér:

GO Europe GmbH

Zum Kraftwerk 1

Automatický vstup (max. 100 listov)

Automatický vstup

(vodiaca klapka papiera)

Ochrana pred upchaním papierom a pret'ažením:

Q & A(otázky a odpovede): Skartovačka nefunguje

Táto skartovačka je v prvom rade určená na papier. Občasné skartovanie kreditných kariet skartovačku nepoškodí. Nadmerné skartovanie kariet by však mohlo viest' k zníženiu životnosti rezacích nožov.