110 AFX - Aktenvernichter Genie - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Aktenvernichter
Marke	Genie
Modell	110 AFX
Schnittart	Kreuzschnitt (cross-cut)
Fragmentgröße	4 x 10 mm
Sicherheitsstufe	P-4 (DIN 66399-2)
Schnittleistung (manuell)	Bis zu 10 Blatt (80 g/m²)
Schnittleistung (automatischer Einzug)	Bis zu 100 Blatt (80 g/m², einzeln)
Papierbreite	220 mm
Volumen des Auffangbehälters	Ca. 23 Liter
Spannungsversorgung	230 V AC, 50 Hz, 1,7 A
Maximale Betriebsdauer (manuell)	10 Minuten Dauerbetrieb, dann 60 Minuten Abkühlung
Maximale Betriebsdauer (automatischer Einzug)	20 Minuten Dauerbetrieb, dann 60 Minuten Abkühlung
Vernichtbare Materialien	Papier, Kreditkarten (gelegentlich)
Sonderfunktionen	Automatischer Einzug (100 Blatt), manuelle Zuführung (10 Blatt), Rückwärtslauf (REV), Überhitzungs- und Überlastschutz, Kontrollleuchten (Betrieb, Behälter voll, Überhitzung)
Sicherheit	Automatischer Stopp, wenn der Behälter nicht richtig eingesetzt ist; Überspannungsschutz; Kindersicherung? (nicht angegeben, zu prüfen)
Wartung	Behälter regelmäßig leeren; Heftklammern und Büroklammern nach Möglichkeit entfernen; keine Nicht-Papier-Materialien (CD usw.) einführen; Schlitz vorsichtig reinigen
Garantie	24 Monate (Material- oder Herstellungsfehler)
Kundendienst	Genie GmbH & Co. KG, [e-mail], [phone]

Häufig gestellte Fragen - 110 AFX Genie

Was tun, wenn der Aktenvernichter nicht funktioniert?

Prüfen Sie, ob das Netzkabel richtig eingesteckt ist, der Schalter auf eine aktive Position (FORWARD, AUTO oder REVERSE) gestellt ist und der Behälter korrekt eingesetzt ist (Sicherheit).

Warum stoppt die Maschine während des Betriebs?

Dies kann auf eine Überlastung oder Überhitzung zurückzuführen sein. Lassen Sie das Gerät etwa 60 Minuten abkühlen. Wenn der Behälter voll ist, leeren Sie ihn. Reduzieren Sie die Blattanzahl (max. 10 manuell, 100 automatisch).

Wie reinige ich einen Papierstau?

Für den automatischen Einzug: Öffnen Sie die Klappe mit dem orangefarbenen Schieber, entfernen Sie überschüssiges Papier und schließen Sie die Klappe wieder. Für den manuellen Schlitz: Stellen Sie den Schalter auf REV (Rückwärts) und entfernen Sie vorsichtig das eingeklemmte Papier.

Kann ich Kreditkarten vernichten?

Ja, gelegentlich, über den manuellen Einzug (einzeln). Häufige Nutzung kann die Lebensdauer der Schneidwalzen verkürzen.

Welche Materialien sollten nicht eingeführt werden?

Führen Sie keine CDs, DVDs, Kassetten, Disketten, Kleidung, Krawatten, Haare, Metallgegenstände (außer kleinen Heftklammern) oder zerknittertes Papier ein. Verwenden Sie nur trockenes und sauberes Papier.

Wie leere ich den Abfallbehälter?

Schalten Sie das Gerät aus (OFF), ziehen Sie den Netzstecker, entfernen Sie den Behälter, leeren oder verdichten Sie den Abfall, setzen Sie den Behälter wieder ein und schließen Sie das Gerät wieder an.

Was bedeutet die rote Kontrollleuchte?

Die rote Leuchte 'OVERHEAT' zeigt eine Überhitzung des Motors an. Lassen Sie das Gerät etwa 60 Minuten abkühlen; es startet automatisch neu.

Was bedeutet die gelbe Kontrollleuchte?

Die gelbe Leuchte 'BIN FULL / DOOR OPEN' zeigt an, dass der Behälter voll oder nicht richtig eingesetzt ist. Leeren Sie den Behälter oder überprüfen Sie seine Position.

Kann ich Heftklammern und Büroklammern vernichten?

Das Gerät kann kleine Heftklammern vernichten, es wird jedoch empfohlen, sie zu entfernen, um die Lebensdauer der Schneidwalzen zu verlängern. Große Büroklammern (Trombinen) sollten vermieden werden.

Wie lange beträgt die Garantie und wie aktiviere ich sie?

Die Garantie beträgt 24 Monate ab Kaufdatum. Bewahren Sie den Kaufbeleg auf. Für Reklamationen kontaktieren Sie den Kundendienst unter [phone] oder [e-mail], bevor Sie das Gerät zurücksenden.

BEDIENUNGSANLEITUNG 110 AFX Genie

DE Bedienungsanleitung 2 - 6

DE: Bedienungsanleitung

Sehr geehrter Kunde, sehr geehrte Kundin,

wir danken Ihnen für den Kauf dieses Qualitätsproduktes. Bitte lesen Sie diese Anleitung zunächst vor Inbetriebnahme sorgfältig durch. Beachten Sie insbesondere die Vorsichtshinweise. Unsere Service-Informationen finden Sie am Schluss dieser Anleitung.

Den Aktenvernichter aufstellen:

Verbinden Sie den Netzstecker an eine übliche 220-240-Volt-Wechselstrom-Steckdose.

HINWEIS: Dieser Shredder funktioniert nur, wenn er mit dem mitgelieferten Korb verwendet wird. Der Korb verfügt über eine integrierte Sicherheitsfunktion, die eine Funktion verhindert, wenn der Aktenvernichter mit einem anderen Korb verwendet wird oder der mitgelieferte Korb nicht richtig installiert ist.

Konfiguration

1. Stellen Sie das Gerät auf den Boden und stecken Sie das Netzkabel in eine leicht zugängliche Steckdose.
2. Stellen Sie sicher, dass der Papierkorb richtig positioniert ist.
3. Schieben Sie den Schalter auf die Position Auto Ein.
4. Das Gerät ist betriebsbereit, wenn die Power On LED-Anzeige grün leuchtet.

Den Aktenvernichter in Betrieb nehmen:

Der Hauptschalter befindet sich auf der Oberseite des Aktenvernichters und besitzt vier (4) verschiedene Einstellungen.

Vorwärts (FWD): Die Schneidmesser drehen sich vorwärts und zerkleinern Papier.

Auto / Einschalten: Die Maschine ist betriebsbereit. Power-Licht leuchtet.

Aus / Ausschalten: Maschine ausgeschaltet Power-Licht schaltet sich aus

Rückwärts (REV): Die Schneidmesser drehen sich nach hinten und schieben Papier aus dem Zerkleinerer.

Abdeckung

Automatischer Einzug (max. 100 Blatt)

Automatischer Einzug (Papierführungsklappe)

Manueller Einzug (max. 10 Blatt)

Hauptschalter

Manueller Einzug:

1. Papier: bis zu 10 Blätter direkt in den manuellen Einzug einstecken.
2. Kreditkarte: einzelne Kreditkarte in die Mitte des Papiereinzugs einstecken

Automatischer Einzug:

1. Öffnen Sie die Abdeckung des automatischen Zufuhrschachts und legen Sie dort bis zu 100 Blatt Papier ein und schließen die Papierführungsklappe. Sobald Sie Papiere in den automatischen Zufuhrschachts eingelegt haben, wird jedes Mal 1 Blatt eingezogen und automatisch zerkleinert.

Bitte beachten Sie:

- Es sollte nur Papier im automatischen Zufuhrschacht verwendet werden. Kreditkarten müssen durch den manuellen Papiereinzugsschlitz zerkleinert werden.

- Legen Sie kein zusätzliches Papier in das Auto-Zufuhrfach ein, wenn es bereits verwendet wird. - Legen Sie kein gefaltetes Papier in das Auto-Zufuhrfach ein, da es dadurch zu einem Papierstau kommen kann.

1. Es dauert ca. 9 Minuten, um 100 Blätter im Auto-Feed-Modus zu zerkleinern.
2. Nach dem Zerkleinern schließen Sie bitte die automatische Zufuhrklappe des Aktenvernichters, um ein abbrechen der Klappe zu vermeiden.

Schalten Sie den Aktenvernichter immer aus und ziehen Sie den Stecker, wenn er unbeaufsichtigt oder nicht in Gebrauch ist.

BIN FULL LED / DOOR OPEN Anzeige:

Die gelbe Bin Full LED-Anzeige leuchtet, wenn der Abfalleimer voll oder der Korb nicht richtig eingesetzt ist.

1 Schalten Sie das Gerät aus, indem Sie den Schalter auf die Ausschaltposition schieben. 2. Entfernen Sie den Behälter und entsorgen Sie entweder die Papierschnipsel oder komprimieren Sie die Schnipsel nach unten.

1. Setzen Sie den Behälter wieder in das Gehäuse ein.
2. Schieben Sie den Netzschalter auf Auto On, um den normalen Betrieb fortzusetzen.

OVERHEAT LED-Anzeige:

Die rote Überhitzungsanzeige leuchtet auf, wenn die Motortemperatur hoch ist. Dieser Shredder ist mit einem Temperatursensor ausgestattet, der den Motor vor Hitzeschäden schützt. Wenn das Gerät feststellt, dass der Motor zu heiß ist, schaltet er automatisch den Aktenvernichter aus und die rote Überhitzungs-LED leuchtet auf. Wenn dies geschieht, müssen Sie den Aktenvernichter ca. 60 Minuten abkühlen lasse. Sobald die Overhead-LED-Anzeige nicht mehr leuchtet, arbeitet der Aktenvernichter wie gewohnt weiter.

Überspannungsschutz:

Wenn zu viel Papier in den manuellen Vorschub oder die automatische Zuführung eingelegt wird, stoppt das Gerät automatisch. Wenn dies geschieht, schieben Sie den Schalter auf (REV) Rückwärtslauf um das gestaute Papier zu entfernen. Reduzieren Sie die Anzahl der Blätter auf max. 10 Blatt und versuchen es erneut.

Kapazität des Aktenvernichters:

Der GENIE 110 AFX Aktenvernichter kann bei normaler Aktenvernichtung (vordere Eingabeöffnung) bis zu 10 Blatt Papier in DIN A4 Größe / 80g/m² zerkleinern. Durch die Autoeinzug-Funktion (Aufklappen der oberen Eingabeöffnung) können bis zu 100 Blatt in DIN A4 Größe / 80g/m² vernichtet werden.

Beim Zerkleinern von kleinen Papieren, wie beispielsweise Briefumschlägen oder Kreditkartenquittungen, führen Sie diese in die vordere Eingabeöffnung ein.

Vorsichtsmaßnahmen:

1. Halten Sie alle losen Gegenstände, wie z. B. Kleidungsstücke, Krawatten

Schmuck, Haare oder andere kleine Gegenstände stets fern von der Eingabeöffnung fern, um Verletzungen zu vermeiden.

1. Stellen Sie den Schalter auf OFF, wenn Sie den Aktenvernichter für längere Zeit nicht nutzen.

2. Entfernen Sie alle Büroklammern und Heftklammern vor dem Einführen des Papiers. Das Gerät kann zwar Heftklammern zerkleinern, dies ist jedoch nicht empfehlenswert.

3. Halten Sie Ihre Finger und Hände stets von der Eingabeöffnung fern, um ernsthafte Verletzungen zu vermeiden.

4. Unterbrechen Sie stets die Stromzufuhr zum Gerät oder schalten Sie es aus, bevor Sie es bewegen, reinigen oder den Papierkorb entleeren.

5. Leeren Sie den Papierkorb regelmäßig aus.

6. Bitte lassen Sie den Aktenvernichter nicht unbeaufsichtigt, z. B. wenn sich Kinder oder Haustiere in der Nähe befinden.

7. Bitte verwenden Sie den manuellen und den Autoeinzug niemals gleichzeitig.

8. Sprühen Sie bitte kein entflammbares Gas oder Öl auf den Aktenvernichter. Dies könnte einen Brand auslösen.

9. Lesen Sie bitte die Betriebsanleitung, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen.

1. Achtung: Dieses Gerät ist nicht dafür geeignet, CDs/DVDs zu vernichten.

2. Dieser Aktenvernichter ist ausschließlich für die Vernichtung von Papier geeignet. Führen Sie bitte keine anderen Materialien ein. Das Papier muss trocken und sauber sein.

3. Öffnen Sie niemals das Gehäuse. Bei Problemen wenden Sie sich bitte an unsere Hotline.

4. Das Gerät darf nicht mit beschädigtem Stromkabel betrieben werden.

5. Nur für den Gebrauch in geschlossenen Räumen.

Schutz vor Papierstaus und Überlastungen:

Der Motor des 110 AFX Aktenvernichters ist mit einem Überlastungsschutz ausgestattet. Der normale Arbeitszyklus für den kontinuierlichen Schneidevorgang bei maximaler Belastung beträgt 10 Minuten. Wenn Sie den automatischen Einzug verwenden verlängert sich die Dauer, aufgrund des geringeren Stromverbrauchs für einzelne Blätter auf 20 Minuten. Unter den folgenden Bedingungen kann die Stromzufuhr zum Motor des Geräts automatisch unterbrochen:

1. Kontinuierlicher Betrieb des Aktenvernichters mit maximaler Kapazität über eine längere Zeitdauer, über einen längeren Zeitraum als 10 Minuten ohne Unterbrechung.
2. Überschreiten der Schnittleistung, z. B. Einführen von mehr als 10 Blatt Papier in einem Arbeitsgang oder falls das Papier nicht der Länge nach in die Eingabeöffnung eingeführt wird.

Unter den oben genannten Bedingungen kann der automatische Überlastungsschutz des Motors ausgelöst werden, wobei die Stromzufuhr zum Gerät unterbrochen wird. In diesem Fall ergreifen Sie bitte folgende Maßnahmen:

1. Stecken Sie den Netzstecker aus, um den Aktenvernichter abkühlen zu lassen. Reißen oder schneiden Sie verbliebenes Papier oben vom Schneidwerk ab.
2. Stecken Sie den Netzstecker wieder in die Steckdose und bringen Sie den Schalter in die REV-Position. Entfernen Sie das restliche Papier von den Schneidklingen. Stellen Sie danach den Schalter zurück in die AUTO-Position. Wenn nötig, wiederholen Sie diesen Vorgang. Halten Sie Ihre Finger von der Eingabeöffnung fern, um Verletzungen zu vermeiden.
3. Wenn sich der Schalter in der AUTO-Position befindet und die Eingabeöffnung sauber ist, können Sie den normalen Schneidevorgang fortsetzen.

Technische Angaben:

Schnittart: Partikelschnitt (Cross-Cut)

Schnittgröße: 4 x 10 mm

Schnittleistung: max. 10 Blatt DIN A4 im manuellen Einzug

max. 100 Blatt DIN A4 im automatischen Einzug (gleichzeitig)

Eingabebreite: 220 mm

Eingangsspannung: 230VAC, 50Hz, 1,7A

Fassungsvermögen Papierkorb: 23 l

Sicherheitsstufe (DIN 66399-2): P-4

Q & A: Der Aktenvernichter funktioniert nicht

1. Vergewissern Sie sich, dass das Anschlusskabel des Aktenvernichter richtig eingesteckt ist.
2. Vergewissern Sie sich, dass sich der Aktenvernichter in der Position FORWARD, POWER oder REVERSE befindet.
3. Vergewissern Sie sich, dass der Korb des Aktenvernichter ordnungsgemäß eingesetzt ist. (Aus Sicherheitsgründen funktioniert der Aktenvernichter nicht, wenn der Korb nicht ordnungsgemäß eingesetzt ist).

Q & A: Der Aktenvernichter stoppt das Zerkleinern

Dieser Aktenvernichter kann nicht für ein kontinuierliches Zerkleinern über einen längeren Zeitraum verwendet werden. Um den Shredder vor Beschädigungen zu schützen, stoppt der Überlastschutz den Aktenvernichter. Der normale Arbeitszyklus für die kontinuierliche Zerkleinerung bei maximaler Kapazität beträgt 10 Minuten bei manuellem Vorschub, 20 Minuten bei automatischen Vorschub und 60 Minuten Abkühlzeit.

Q & A: Papierstaus

Papier ist im Auto-Zufuhrfach eingeklemmt.

. Öffnen Sie das automatische Zufuhrfach mit den orangefarbenen Schiebereglern und entfernen Sie gestautes Papier.
. Schließen Sie das automatische Zufuhrfach.
. Legen Sie Papier in das Auto-Zufuhrfach ein, um den normalen Betrieb wieder aufzunehmen.

Papier ist im manuellen Zufuhrfach gestaut.

. Wenn ein Papierstau im manuellen Schlitz erkannt wird, stoppt der Aktenvernichter sofort..
. Schieben Sie auf Manuell Rückwärts und entfernen dann das gestaute Papier.

Besondere Hinweise zum Zerkleinern von Kreditkarten:

Dieser Aktenvernichter ist in erster Linie auf Papier ausgelegt. Gelegentliche Zerkleinerung von Kreditkarten, wird der Schredder nicht beschädigen. Übermäßiges Zerkleinern von Kreditkarten könnte die Lebensdauer der Klingen reduzieren.

Besondere Hinweise für Büroklammern und Heftklammern:

Obwohl unsere Aktenvernichter in der Lage sind Standardheftung zu zerkleinern, sollten Sie Heftklammern entfernen, wann immer möglich, um die Lebensdauer des Gerätes zu verlängern. Industrielle oder nicht standardmäßige, großformatige Heftklammern müssen entfernt werden.

GARANTIEABWICKLUNG

Vielen Dank für den Kauf dieses GENIE Produktes. Sollte dieses Gerät wider Erwarten nicht einwandfrei funktionieren, so beachten Sie bitte Folgendes:

Die Garantiezeit beträgt bei sachgerechter Nutzung 24 Monate ab Kaufdatum. Bewahren Sie bitte den Kaufbeleg und die Originalverpackung auf. Die Garantieleistung gilt nur für Material- oder Fabrikationsfehler, nicht aber für Beschädigungen an zerbrechlichen Teilen, z.B. am Gehäuse. Geräte, die von außen durch unsachgemäßen Gebrauch beschädigt wurden, sind vom Umtausch ausgeschlossen. Eine Garantie erlischt, wenn Reparaturen ohne ausdrückliche Einwilligung unseres Kundenservices durchgeführt wurden.

Garantiereparaturen können nur mit beigefügtem Kaufbeleg erfolgen – jede Rücksendung bitte telefonisch anmelden! Es können nur ausreichend frankierte Rücksendungen mit entsprechender Retourennummer angenommen werden. Bitte geben Sie immer Name, Straße, PLZ, Wohnort und Telefon mit Vorwahl und den Grund Ihrer Reklamation an.

Herzlichen Dank für Ihr Verständnis!

Unsere Service Hotline:

Tel. [phone] • Fax [phone] • Email: [e-mail]. Alle Rücksendungen senden Sie bitte nach erfolgter Anmeldung ausreichend frankiert an folgende Adresse: GENIE GmbH & Co. KG, -Service-, Berta-Cramer-Ring 22, D-65205 Wiesbaden. Deutschland/Germany

Entsorgung:

Richtlinie 2012/19/EC zur Behandlung, Sammlung, Wiederverwertung und Entsorgung von Elektro- und Elektronikgeräten und deren Bestandteile (waste electrical and electronic equipment –WEEE).

Das durchkreuzte Symbol eines Müllcontainers weist darauf hin, dass das Gerät nicht im Haushaltsmüll entsorgt werden darf, sondern in dafür ausgerüsteten Sammelzentren zur sachgemäßen Wiederverwertung bzw. Entsorgung abzugeben ist.

Richtlinien:

Wir erklären, dass dieses Gerät in Übereinstimmung mit den geltenden Regeln und Vorschriften hergestellt wurde.

UK: Operating Manual

Dear customer,

65205 Wiesbaden, Deutschland

CZ: Návod k obsluze