LR-T-2130 - Nakládací rampa MSW - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE LR-T-2130 MSW

Tento návod k použití byl přeložen strojově. Vždy se snažíme o poskytnutí přesného překladu. Žádný strojový překlad však není dokonalý. Rovněž neslouží k nahrazení překladu lidskou osobou. Oficiální návod k použití je dostupný v anglické verzi. Případné nesrovnalosti nebo rozdíly v překladu nejsou závazné a nemají žádný právní účinek pro účely dodržování předpisů nebo jejich vymáhání. V případě jakýchkoli otázek ohledně správnosti informací uvedených v návodu k použití se řídte anglickou verzí tohoto obsahu. Jedná se o oficiální verzi.

Technické údaje

Popis parametru Hodnota parametru
Stůl pro horní frézku	Nakládací rampa
Model	MSW-LR-T-2130	MSW-LR-S-2FT
Hmotnost [kg]	8,7	4,9
Rozměry (šířka x hloubka x výška) [mm]	Složený: 1210 x 189 x 60Rozložené: 2130 x 189 x 60	610 x 740 x 55
Maximum load [kg]	136 x 2 (272 oba)	272

Přečtěte si prosím tyto pokyny a uschovejte je.

Před použitím výrobku si pečlivě přečtěte tento návod k obsluze. Chraňte sebe i ostatní dodržováním všech bezpečnostních informací, varování a upozornění. Nedodržení pokynů může vést ke zranění osob a/nebo poškození produktu nebo majetku. Uschovejte si pokyny pro budoucí použití.

- Maximální zatížení 272 kg / 600 lb rozložené hmotnosti jednoho produktu.

- Nikdy nepřekračujte jmenovitou kapacitu rampy – udržujte všechny části těla mimo okraje

Inspekce

Před použitím zkontrolujte rampu/rampy, zda nejsou poškozeny. Ujistěte se, že všechny nýty, protiskluzové povrchy a zajišťovací tlačítka na rampě jsou v pořádku.

Bezpečnost

Používejte pouze na čisté, stabilní a rovné zemi. Používejte pouze s bezpečným rovným přistávacím povrchem. Při používání rampy nikdy nevyvíjejte boční síly. Nepoužívejte rampu po požití léků nebo alkoholu. Nedovolte dětem používat rampu bez příslušného dohledu dospělé osoby. Používejte rampu pouze se zamykacím tlačítkem.

VAROVÁNÍ: Rampa je vodič. Nikdy nepoužívejte rampu na vysokonapěťových zařízeních nebo v jejich blízkosti.

UPOZORNĚNÍ!

- Je NEZBYTNÉ, aby posouzení rizik provedla kompetentní osoba, pokud jde o bezpečnost a vhodnost konkrétní rampy pro konkrétního uživatele.

• Tyto rampy používejte pouze s kvalifikovaným pomocníkem, nikdy během používání nepřekračujte doporučený hmotnostní limit.
• Vždy couvejte s invalidním vozíkem/koloběžkou dolů po rampách a pro bezpečnost používejte břišní popruh.
• Vždy si přečtěte návod k obsluze invalidních vozíků/skútrů ohledně bezpečného sklonu pro konkrétní židli.
• Toto zařízení musí instalovat kompetentní osoba.

POUŽÍVÁNÍ VAŠÍ RAMPY

• Před použitím rampy vždy úplně roztáhněte, abyste minimalizovali riziko zranění a také si usnadnili jakýkoli výstup nebo sestup pomocí ramp.
• Vyberte místo pro použití, kde rampa/rampy mají minimální možný sklon. Ujistěte se, že sklon rampy/rampa není mimo možnosti invalidního vozíku nebo cestujícího.
• Umístěte úzký konec rampy na zem nebo nízký bod a široký konec rampy položte na vozidlo nebo vyvýšenou zem.
• Před použitím se ujistěte, že rampa/rampy jsou bezpečné.

K ROZŠÍŘENÍ (pouze vybraný model)

- Pomalu vytáhněte nejužší část rampy a zároveň držte nejširší část, dokud nebude zajištěna v poloze.

VAROVÁNÍ: Abyste předešli možnému zranění, při zasouvání nebo vysouvání rampy dbejte na to, aby obě části pevně držely nebo aby spodní okraj rampy spočíval na podlaze. NEDRŽTE rampu ve zvednuté poloze nad chodidly nebo prsty u nohou. Úzká část rampy se po stisknutí zamykacího tlačítka rychle posune dolů.

• Chcete-li rampu prodloužit na plnou délku, pokračujte v tahu za nejužší část rampy a současně stiskněte tlačítko umístěné na vnější straně rampy. Dělejte to, dokud nebude sekce zajištěna v poloze.
  • Opakujte tento postup pro další rampu.

K RETRACT (pouze vybraný model)

• Umístěte nejužší část do hlavního tělesa rampy. Udělejte to stisknutím tlačítka a zatlačením nejužší části do těla rampy.
• Chcete-li operaci zatažení dokončit, pokračujte v zatlačování nejužší části do těla rampy a současně stiskněte tlačítko. Udělejte to, dokud rampa nezapadne na místo.
• Opakujte tento postup pro další rampu.

ÚDRŽBA A BEZPEČNOST

• Pravidelně kontrolujte rampy, zda nemají opotřebované, uvolněné nebo poškozené díly – Pokud zjistíte jakékoli poškození, dále jej nepoužívejte a kontaktujte servisní oddělení.
• Vždy používejte obě rampy (pokud je více kusů) a ujistěte se, že jsou ve vodorovné poloze a vzájemně rovnoběžné.
• Ujistěte se, že jsou rampy zcela vysunuté a zajištěné ve své poloze (pokud jsou zatahovací).
• Nepokoušejte se používat rampy ve strmém sklonu. Zkontrolujte prosím také sklon, pokud to zvládne například invalidní vozík nebo skútr.
• Nepřekračujte nosnost ramp.
• Nájezdy smí používat pouze jedna osoba/mobilní vozidlo najednou.
• Povrch ramp může být kluzký v ledových nebo vlhkých podmínkách. Za těchto podmínek budťe opatrní.
• Udržujte rampy čisté, bez jakýchkoli nečistot nebo nečistot, protože by to mohlo bránit jejímu posuvnému pohybu.
• Vždy používejte obě rampy v souladu s pokyny výrobce invalidních vozíků/skútrů; NIKDY jej nepoužívejte při strmějším stoupání, než je doporučeno.
• Nic neupravujte ani nepřidávejte, mohlo by dojít ke ztrátě nároků na záruku.
• Nepoužívejte rampu k ničemu jinému, než k jejímu původnímu zamýšlenému účelu.
• Rampy čistěte pouze jemným čisticím prostředkem.
• Při nastavování délky ramp bud’te opatrní a vyhněte se místům sevření.

ČIŠTĚNÍ

Rampy čistěte pouze jemným čisticím prostředkem a mírně navlhčeným měkkým hadříkem. Používejte pouze jemný čisticí nebo dezinfekční prostředek; nikdy nepoužívejte abrazivní čistič.
Po vyčištění nechte rampu/rampy na teplém a suchém místě nebo ji otřete suchým měkkým hadříkem. Nenechávejte v přímém kontaktu se zdrojem tepla.
Při používání tohoto produktu používejte zdravý rozum a neriskujte zbytečně; uživatel musí přijmout odpovědnost za bezpečnost při používání produktu.

- Nikdy neprekračujte menovitú kapacitu rampy – udržujte všetky časti tela mimo okrajov rampy

Inšpekcia

VAROVANIE: Rampa je vodič. Nikdy nepoužívajte rampu na vysokonapätovom zariadení alebo v jeho blízkosti.

UPOZORNENIE!