KCA-R110 - Palubní kamera KENWOOD - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE KCA-R110 KENWOOD

Před použitím.... 01

Zásady používání 01

Příslušenství 03

Název dílu 03

Instalace a připojení 04

Technické údaje 10

• Obrázky obrazovek a príklady použití v tomto dokumentu slouží k vysvetlení postupu pri používání.
• Obrázky obrazovek se mohou od skutecných obrazovek lišit nebo se postupy uvedené v príkladech nemusí provádet.

Právní omezení

- Spolecnost JVCKENWOOD nenese odpovednost za žádné škody, které vzniknou zákazníkovi nebo tretí strane v dusledku nesprávného používání tohoto produktu, selhání pri používání tohoto produktu nebo v dusledku jiných potíží nebo v dusledku použití tohoto produktu, pokud je tato odpovednost uznána zákonem.

Autorská práva

• Podle znení autorského zákona nelze bez souhlasu držitele autorských práv použít zaznamenaný video obsah, obrazový a zvukový obsah k jiným než osobním úcelum.
• Záznam události, jako je produkce, predstavení nebo výstava, muže být omezen i v prípade záznamu pouze pro osobní úcely.

Zásady používání

Upozornění a oznámení

Varování! Toto zarízení nepoužívejte pri rízení. Používání tohoto produktu nic nemení na faktu, že ridic nese plnou odpovednost za své jednání. Tato odpovednost zahrnuje dodržování všech dopravních pravidel a predpisu, aby se zabránilo nehodám, zranením osob nebo škodám na majetku.

• Z duvodu vlastní bezpecnosti nepoužívejte ovládací prvky produktu behem rízení.
• Umístete kabel tak, aby nebránil výhledu ridice nebo aktivaci airbagu.
• Nepokoušejte se toto zarízení opravit vlastními silami. Uvnitr nejsou žádné opravitelnéásti. Pokud došlo k poškození zarízení nebo pokud bylo vystaveno nadmerné vlhkosti, vymente jej.

Údržba zařízení

Správná údržba tohoto zařízení zaručí bezproblémový provoz a sníží riziko poškození.

• Toto zarízení nevystavujte nadmerné vlhkosti a extrémním teplotám.
• Toto zarízení dlouhodobe nevystavujte prímému slunecnímu zárení ani silnému ultrafialovému zárení.
• Na toto zarízení neumístujte žádné jiné predmety. Zabrante pádu jiných predmetu na toto zarízení.
• Zabrante pádu zarízení ani jej nevystavujte silným nárazum.
• Toto zarízení nevystavujte náhlým a prudkým zmenám teploty. V takovém prípade by uvnitr zarízení mohla kondenzovat voda, která by mohla zarízení poškodit. Dojde-li ke zkondenzování vody uvnitr zarízení, pred dalším používáním nechte zarízení zcela vyschnout.
• Toto zarízení v žádném prípade necistete, pokud je zapnuté napájení. Displej a vnejší povrch zarízení otrete mekkým netrepivým hadríkem.
• Toto zarízení se v žádném prípade nepokoušejte rozebrat, opravit nebo upravit. V prípade demontáže, úpravy nebo jakéhokoli pokusu o opravu muže dojít k poškození zarízení, ke zranení nebo poškození majetku a dojde k propadnutí záruky.
• Neuchovávejte horlavé kapaliny, plyny nebo výbušné materiály ve stejné prihrádce se zarízením, jeho soucástmi nebo príslušenstvím.
• Nenechávejte zarízení a príslušenství na viditelném míste v nehlídaném voze, aby se zabránilo krádeži.
• V prípade prehrátí muže dojít k poškození zarízení.

Zásady pri instalaci

• Zarízení umístete tak, aby nebránilo výhledu ridice.
• Zarízení umístete v dosahu sterace (pokud je k dispozici).
• Zarízení neumístujte tak, aby zakrývalo kontrolní štítek vozu ani jiný štítek.
• Zarízení neumístujte tak, aby rušilo rízení nebo aktivaci airbagu.
• IV prípade nesprávné instalace zarízení nemusí záznam událostí nebo záznam behem parkování fungovat správne.
• Vásti „Instalace a zapojení“ si prectete informace o orientaci pri instalaci, o úhlu a další informace a potom zarízení správne nainstalujte.
• Toto zarízení neinstalujte v blízkosti antény pri príjem digitálního pozemního televizního vysílání ani v blízkosti soucásti elektroinstalace. V opacném prípade by mohlo dojít ke snížení citlivosti prijímace nebo by mohlo dojít k blikání a šumu.
• Pred instalací zarízení s lepeným držákem odstrante veškeré necistoty a mastnotu z místa instalace pomocí bežne dostupného cisticího hadríku. Pokud je zarízení opakovane pripevneno nebo nainstalováno napríklad s použitím bežné oboustranné lepicí pásky, pevnost spoje se muže snížit a zarízení muže spadnout.
• Po montáži pockejte 24 hodin, aby bylo zajišteno dokonalé prilnutí lepicího držáku. V opacném prípade se muže lepený spoj oslabit a muže dojít k pádu zarízení.
• Zajistete kabel páskou nebo podobným zpusobem, aby nerušil pri jízde.

Zásady používání

• Objektiv kamery nezakrývejte, neznecištujte ani do jeho blízkosti neumístujte reflexní objekt.
• LED semafory mohou na záznamu vypadat, jako by blikaly nebo blýskaly. Spolecnost JVCKENWOOD nenese žádnou odpovednost za rozlišení nebo záznam semaforu.
• Povrchová vrstva na celním skle vozu muže negativne ovlivnit kvalitu záznamu.
• Neposkytujeme záruku, že zarízení bude nahrávat video za všech podmínek.

Cištení zarízení

- Když je zarízení znecištené, otrete jej suchým silikonovým hadríkem nebo jiným mekkým hadríkem. Pokud je zarízení velmi znecištené, odstrante necistoty hadríkem navlhceným v neutrálním cisticím prostredku a potom cisticí prostredek otrete. Pokud zarízení otrete hrubým hadrem nebo agresivní slouceninou, napr. redidlem nebo alkoholem, muže dojít k poškrábání, deformaci, rozkladu nebo k jinému poškození.

- Když je objektiv znecištený, jemne jej otrete mekkým hadríkem navlhceným ve vode. Pri drhnutí suchým hadríkem se objektiv muže poškrábat.

Pokud dojde k problému se zarízením, vypnete napájení zarízení a obratte se na nejbližšího prodejce nebo servisní stredisko JVCKENWOOD.

Příslušenství

Než začnete, zkontrolujte, že máte všechny položky uvedené níže.

2,5m zadní kamera Lepí, čínpdálložky SIB-C
šrouby
Držák s dvojitým kloubem

* Vzhled výrobku se může mírně lišit od ilustrace výše.

Název dílu

Zadní kamera 2 3 1

Kabel zadní kamery

4 5

1. Konektor kabelu.
2. Konektor CAM-IN.

Při první instalaci postupujte podle následujících pokynů:

Doporucená poloha instalace

• Zarízení umístete tak, aby nebránilo výhledu ridice.
• Zarízení umístete v dosahu sterace (pokud je k dispozici).

! Upozornení

Pri umístování napájecího kabelu do predního sloupku nebo jiné cásti dodržujte následující zásady.

• Umístete napájecí kabel pred nebo za airbag tak, aby kabel nekolidoval s airbagem.
• Pokud je lišta sloupku ve voze zajištena speciálními svorkami apod., bude po demontáži lišty sloupku pravdepodobne nutné svorky vymenit. Prodejce vozu vám poskytne pokyny pro odstranení lišty sloupku, informace o dostupnosti náhradních dílu a další informace.
• Zajistete napájecí kabel páskou nebo bežne dostupnou páskou, aby nerušil pri jízde.

(1) VYBERTE MÍSTO NA ZADNÍM SKLE

Vyberte místo na zadním skle, připevněte lepicí držák a dejte zadní kameru na místo. Držák zadní kamery je určen pro šikmá a svislá/rovná skla.

- Zadní kameru se doporučuje umístit do oblasti, kterou stírá stěrač, v horní části zadního skla, aby byl zaznamenáván co nejčistší obraz. Dbejte na to, aby linky vyhřívání skla nebránily výhledu.

Speciální držák s dvojitým kloubem umožňuje nainstalovat zadní kameru na svislý povrch, aby bylo možné provést instalaci s různým úhlem a v různých modelech vozidel.

Uvolnit

Utáhnout 2

Připojte kabel zadní kamery k portu CAM IN na boku přední palubní kamery.

Provedte kabel zadní kamery přes vozidlo k zadnímu sklu a kabel skryjte. Konec kabelu by měl být proveden ze strany obložení stropu v zadní části vozidla, abyste mohli připojit zadní kameru a nainstalovat ji na vybrané místo.

Palubní kamera Kabel zadní kamery Zadní kamera

- V případě hatchbacku ponechte v zadní části vozidla asi 7,62–12,7 cm volného kabelu navíc, aby se kabel neodpojil a aby bylo možné dveře zavazadlového prostoru pohodlně otevřít bez pohnutí zadní kamerou.

- V uživatelské příručce vozidla zkontrolujte umístění všech airbagů. NEVEĐTE kabel přes airbagy, aby nepřekážel nafouknutí airbagu nebo nenarušoval jeho fungování.

- U vozidel, která mají stropní a boční airbagy, je nutné vést kabel přes obložení v oblasti koberečku spolujezdce, podél zadního sedadla, k liště zadního skla a k vybranému místu.

Po provedení kabelu připojte kabel zadní kamery k zadní kameře, přičemž správně zarovnejte kolíky kabelu. Zkontrolujte na přední palubní kameře, že zadní kamera správně funguje.

Po nainstalování držáku na zadní sklo zajistěte, aby bylo zobrazení na přední palubní kameře (pohled dopředu a dozadu) vyrovnané. Stisknutím tlačítka Výběr obrazovky při nahrávání přepněte ze zadního zobrazení na celou obrazovku a podle potřeby nastavte zadní kameru. Zobrazení by mělo být vystředěné. NENASTAVUJTE palubní kameru při řízení.

- Palubní kameru můžete také připojit k mobilnímu zařízení a stáhnout aplikaci KENWOOD DASH CAM MANAGER z obchodu App Store / Google Play. Pomocí její funkce živého zobrazení můžete nastavit zadní kameru.

- Pokud je to príliš pracné nebo to nechcete dělat sami, doporučujeme najít místní spolehlivý servis prodejce automobilů, instalatéra audiosystémů do auta nebo automechanika a nechat si palubní kameru nainstalovat. Poplatky se mohou různit. Před instalací si zjistěte a ověřte pověst příslušného místa.

- Zadní kamera je odolná proti vodě dle specifikace IP67 (hodnocení odolnosti proti vodě IP67 platí pro kameru), także kameru můžete umístit na vnějšek vozidla bez obav ze silného deště nebo sněžení. Získáte tak jasnější videozáznam. Na rozdíl od běžných palubních kamer, které lze umístit pouze na zadní sklo, lze tuto kameru umístit na vnějšek vozidla a dosáhnout lepší kvality záznamu, protože výhled nezhoršují izolační fólie. Její instalace na vnějšku vozidla ovšem vyžaduje profesionální zapojení a instalaci. Pokud ji chcete nainstalovat externě, vyhledejte příslušný obchod a nechte instalaci provést odborníkem, abyste se vyhnuli nebezpečí a škodám.

Snímac obrazu	2 miliony pixelů
Frekvence snímku	30 snímku/s
Rozlišení záznamu	1920 x 1080 (2M)
Formát záznamu	H.264 (MP4)
Objektiv Objektiv s pevným	zaostrením F=2,0
Pole zobrazení	úhloprícne: 131,6°
Provozní napetí	DC 5,0V
Proudová spotreba	300mA
Provozní teplota	-10°C až 60°C
Rozmery	2" x 1-1/16" x 1-1/4"50mm x 27mm x 32mm
Hmotnost	10,6oz / 300g
Délka kabelu	26'-3" / 8m

Continut

RO