DD2-160 XE - Vrtačka MILWAUKEE - Bezplatný návod k obsluze
Najděte návod k zařízení zdarma DD2-160 XE MILWAUKEE ve formátu PDF.
Dotazy uživatelů ohledně DD2-160 XE MILWAUKEE
0 otázka o tomto zařízení. Odpovězte na ty, které znáte, nebo položte vlastní.
Položte novou otázku o tomto zařízení
Stáhněte si návod pro váš Vrtačka ve formátu PDF zdarma! Najděte svůj návod DD2-160 XE - MILWAUKEE a vezměte svůj elektronický přístroj zpět do rukou. Na této stránce jsou zveřejněny všechny dokumenty potřebné k používání vašeho zařízení. DD2-160 XE značky MILWAUKEE.
NÁVOD K OBSLUZE DD2-160 XE MILWAUKEE
Původním návodem k používání
Rukojeť (izolovaná uchopovací
plocha)
Rukovät (izolovaná úchopná plocha)
| Výrobní číslo | 3686 91 06 |
| 000001-999999 | |
| Jmenovitý příkon | 1500 W |
| Odběr | 820 W |
| Počet otaček při běhu naprázdno na 1.st.rychlosti | 0-1500 min ^1 |
| Počet otaček při běhu naprázdno na 2.st.rychlosti | 0-3000 min ^1 |
| Počet otaček při zatížení max na 1.st.rychlosti | 890 min ^1 |
| Počet otaček při zatížení max na 2.stupeň rychlosti | 1770 min ^1 |
| Počet úderů při zatížení max | 48000 min ^1 |
| Průměr vrání v. 1. rychlost | 80-162 mm |
| Průměr vrání v. 2. rychlost | 32-90 mm |
| Vrtací victeno | M18 |
| a upinacího krčku | 57 mm |
| Hmotnost podle prováděciho předpisu EPTA 01/2014 | 4.2 kg |
Informace o hluku
Naměřené hodnoty odpovidaji EN 62B41.
V třidě A posuzovaná hladina hluku přístroje čini typicky:
Hladina akustického tlaku (Kolisavost K=3dB(A)) 103 dB (A)
Hladina akustického výkonu (Kolfsavost K=3dB(A)) 111 dB (A)
Použivejte chrániče sluchu!
Informace o vibracích
Celkové hodnoty vibrací (vektorový součet tří směrů)
zilštěnéve smyslu EN 62841
Hodnota vibračnich emisi a.
| Vrtání kovů | 2,3 m/s2 |
| Koilsavost K= | 1,5 m/s2 |
| Vrtání betonu s přiklepem | 18,3 m/s2 |
| Koilsavost K= | 1,5 m/s2 |
| Vrtání betonu s přiklepem s diamanlovou vrtaci korunkou | 14,8 m/s2 |
| Koilsavost K= | 1,5 m/s2 |
VAROVÁN
Hladina vibraci a emisi hluku uvedená v tomto informačním listu byla měřena v souladu se standardizovanou zkouškou uvedenou v normé EN 62841 a může být použíta ke srovnání jednoho nástroje s jiným. Může být použíta k předběžnému posouzení expozlice.
Deklarovaná úroveň vibrači a emisí hluku představuje hlavní použití nástroje. Pokud se však nástroj používá pro rúzné aplikace, s různým přislušenstvím nebo s nedostalečnou údržbou, mohou se vibrace a emise hluku lisít. To může výrazně zvýšit úroveň expozice v průběhu celé pracovní doby.
Ochad úrovně expozice vibracím a hluku by měl také vzít v úvahu dobu, kdy je nástroj vypnutý nebo když běží, ale ve skutečnosti neprovádí úlohu. To může výrazně snížit úroveň expozice v průběhu celé pracovní doby.
Identifikujte dodatečná bezpečnostní opatření k ochrané pracovníka obsluhy před účinky vibrací a/nebo hluku, například: údržba nástroje a příslušenství, udržování rukou v leple, organizace pracovních schémat.
VAROVÁNÍ! Přečtěte si všechna výstražná
upozornění, pokyny, zobrazení a specifikace pro tolo elektrické náradi. Zanedbání při dodržování výstražných upozornění a pokynů uvedených v následujícím textu může mít za následek zásah elektrickým proudem, způsobit požár a/nebo těžké poranění.
Všechna varovná upozornění a pokyny do budoucna uschovejte.
⚠ BEZPEČNOSTNÍ PŘEDPISY PRO VRTAČKU S DIAMANTOVÝM VRTÁKEM
Bezpečnostní pokyny pro všechny operace
Držte elektrické náradí za izolované uchopovací plochy pri prováděni operace, kde se řezně příslušenství nebo upeňováce mohou dostat do kontaktu se skrytým vedením nebo v stální šňurou. Rezné příslušenství nebo upeňováce, které se dotýkají „žvěho” vedení, mohou vystavené kovové části elektrického náradí udělat „žvými” a mohou způsobit úraz elektrickým proudem pracovníkovi obsluhy.
Používejte doplňková madla dodávana s přístrojem. Nedostatečným držením by mohlo dojít ke zranění.
Pred spuštěním držte nástroj pevně v ruce. Tento nástroj vytváří vysoký kroutící moment a pokud byste
během provozu nástroj pevně nedrželi, mohlo by dojít ke zdrátě kontroly nad nástrojem a k poraněni.
Bezpečnostní pokyny pro použití dlouhých výměnných nástavců na vrtání
Nikdy nepracujte při vyššich otáčkách, než jsou maximální jmenovité otáčky vrtáku. Při vyššich rychlostech může dojit k ohnutí vrtáku. když by se vrták volně točil a nebyl v kontaktu s obrobkem, což může vést k poranéní.
Vždy začněte vrtat při nízkých otáčkách a s hrotem v kontaktu s obrobkem. Při vyšších rychlostech se může vrták prohýbat, když se točí a není v kontaktu s obrobkem, což může vést k poranění.
Tlačte pouze prímo ve směru osy vrtáku a nevyvíjelte přílišny tlak. Vrtáky se mohou ohnout a prasknout, nebo by mohlo dojít ke ztrátě kontroly a k následnému poranení
Vestavéná klouzavá spojka reaguje pouze pri trhavém blokování, proto stále používejte přídavnou nukojet. Noste osobní ochranné prostředky. Vždy noste ochranné brýte. Nošení vhodných ochranných pomůcek, jako jsou ochranná protiprachová maska, protskluzová obuv, ochranná přílba nebo ochrana sluchu, snížuje riziko zranění.
54 TÜRKÇE
ČESKY 55
Prach vznikající při práci s tímto nářadím může být zdraví škodlivý. Proto by neměl přijit do styku s tělem. Použivejte při práci vhodnou ochranou masku.
Nesměji se opracovávat materiály, které mohou způsobit ohrožení zdraví (např. azbest)
Pří zablokování nasazeného nástroje přístroj okamžitě vypněte! Přístroj nezapinejte, pokud je nasazený nástroj zablokovaný; mohl by př tom vzniknout zpětný náraz s vysokým reakčním momentern. Žistěte přičinu zablokování nasazeného nástroje a odstraňte ji při dodržení
bezpečnostních pokynů.
Možnými přičinami mohou být:
- přelomení opracovávaného materiálu
Nezasahuite do běžícího stroje.
Nasazený nástroj má ostré hrany a během použivání se může zahřát.
VAROVÁNÍ! Nebezpeči pořezání a popálení
- pri odkládání zařlzení.
Při manipulaci s nasazovanými nástroji používeite
ochranné rukavice.
Pokud stroj běži, nesmi být odstraňovány třisky nebo odštěpky.
Neustále dbát na to, aby byl kabel pro připojení k elektrické siti mimo dosah stroje. Kabel věst vždy směrem dozadu od stroje.
Při vrtání do zdi, stropu nebo podlahy dávat pozor na elektrické kabely, plynová a vodovodní potrubí.
Obrobek zabezpečte upinacim zařizenim. Nazabezpečené obrobky mohou způsobit léžká poranění a poškození.
Pred zahájením veškerých prací na stroji vytáhnout síťovou zástrčku ze zásuvky.
Při vrtání velkými průměry vrtáků musí být přední madlo v poloze kolmě k hlavnímu madlu. Víz. Obrazová část, oddil "Natočení madla".
OBLAST VYUŽITI
Diamantová vrtačka je použitelná k vrtání za sucha s diamantovými vrtacími korunkami. S nasazeným skličidlem pro vrták se stroj hodi k nárazovému vrtání do kamene a k vrtání do dřeva a oceli. Stroj se nehodí k vrtání do betonu za mokra.
Toto zařízení lze používat jen pro uvedený účel.
ES PROHLÁŠENÍ O SHODĚ
My jako výrobce výhradně na vlastní zodpovědnost prohlášujeme, že se výrobek popsaný v "Technických údajích" shoduje se všemi relevantními předpisy směrnice 2011/65/EU (RoHS), 2014/30/EU, 2006/42/ES a následujícími harmonizovanými normalivními dokumenty:
EN 62841-1:2015+A11:2022
EN 62841-2-1:2018+A11:2019
EN 55014-1:2017+A11:2020
EN 55014-2:2015
EN 61000-3-2:2014
EN 61000-3-3:2013
EN IEC 63000:2018
Zplnomocněn k sestavování technických podkladů
Techtronic Industries GmbH
Max-Eyth-Straße 10
71364 Winnenden
Germany
ZBYTKOVÄ RIZIKA
Ani při řádném použivání není možně vyloučit všechna zbývající rizika. Při používání mohou vzniknout niže uveđená rizika, na která by měla obsluha dávat zvlást' pozor:
- Poranění způsobená vibraci.
Přístroj držle pouze za určená držadla a omezte čas práce a expozice. - Zatiženi hlukem může věst k poškozeni sluchu.
Nosta ochranu sluchu a ormezle dobu expozice - Poranění očí způsobená částečkami nečistot.
Vždy noste ochranné brýle, pevné dlouhé kalhoty a pevnou obuv.
• Vdechnutí jedovatých druhů prachu.
PRIPOJENÍ NA SÍT
Ve venkovním prostředí musi být zásuvky vybaveny proudovým chráničem (FI, RCD, PRCD). Je to vyžadováno instalačním předpisem pro toto el.zařízení. Dodržujte ho při používání tohoto nářadí, prosím.
Připojit pouze do jednofázové střídavé sitě o napěti uvedeném na štitku. Lze připojit i do zásuvky bez ochranného kontaktu neboľ spotřebič je třidy II.
Přivodní kabel zapojit do zásuvky jen při vypnutém stroji.
OCHRANA PROTI OPĚTOVNÉMU NÁBĚHU
Ochranný spínač zabrání znovu rozběhnutí stroje pri obnovení napěti v siti po předchozim výpadku. Nejprve je nutné dát spínač do polohy vyprnuto a potom Zapnout.
MOTOROVÁ OCHRANA ZÁVISLÁ NA ZATÍŽENÍ
Pri vyššim zatížení motoru je aktivována ochrana proti přetížení. Vrtací kladivo běží pomalu dále, aby se ochladilo vinutí motoru. Teprve po dostalečném ochlazení vinutí je možné zapnutí vrtacího kladiva. Pro tento účel vrtací kladivo vypnout a znovu zapnout.
MĚKKÝ PŘÍKLEP
V závislosti na zpracovávaném materiálu může měkký přiklep zřetelně zkrátit vrtaci dobu nebo prodloužit životnost diamantového segmentu.
PRACOVNÍ POKYNY
Za účelem dosažení lepšího vrtacího účinku vytálněte po asi 10-15 mm hloubky vrtu středící vrták, zasadte vrtaci korunku do zmníklé ryhy a nechte stroj pomalu rozběhnout. Vrty, které se nemusi přesně nasadit, se mohou provést bez středícího vrtáku. V tom případě nasadte vrtací korunku šikmo a od hloubky vrtu zhruba 5 mm pomalu zvedejte stroj do kolmě pošny. (Možno provácát jen u krátkých vrtacích korunek.)
Kdyby se vrtná jádra uvolnila, vytáhněte vrtací korunku z materiálu a odstraňte vrtná jádra.
Naostřená vrtací korunka usnadňuje použití a vrtací účinek. Možnosti ostření: vápenopísková cihla nebo brusná destička.
ÚDRŽBA
Větrací štěrbiny nářadí udržujeme stále čisté.
Při častém přiklepovém provozu je třeba skličidlo pravidelně zbavovat prachu. Za tim úšelem podržte stroj tak, aby skličidlo smářovalo kolmo dolů a olevirejta a zavírejte skličidlo v celém upínacím rozsahu. Tak z něj vypadne nahromaděný prach.
Doporučuje se také pravidelné použivání čisticího spreje (čis. 4932 6217 19) na upinací čelisti a na otvory upinacích čelistí.
Dojde-li k poškození přívodního kabelu, nechte jej vyměnit v autorizovaném servisu, protože k výměně je zapotřebi speciální nástroj.
Používejte výhradně náhradní díly a příslušenství Milwaukee. Díly, jejichž výměna nebyla popsána, nechávejle vyměnit v odborném servisu Milwaukee. (Viz záruční list.)
Při potřebě podrobného rozkresu konstrukce, oslovte informaci o typu a čisle přímo servis a nebo výrobce, Techtronic Industries GmbH, Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden, Germany.
SYMBOLY
POZOR! VAROVÁN! NEBEZPEČI!
Pred zahájením veškerých prací na stroji vytáhnout sítovou zástrčku ze zásuvky.
Před spuštěnám stroje si pečlivě pročlěte návod k používání.
Použivejte ochranné rukavice!
Příslušenství není součástí dodávky, viz program příslušenství.
Odpadní elektrická a elektronická zařízení se nesmějí likvidovat společně s domovním odpadém.
Odpadní elektrická a elektronická zařízení je nutné sbírat a likvidovat oddělené. Před likvidaci odstraňte ze zařízení osvětlovací prostředky. Informujte se na místních úřadech nebo u vašeho odborného prodejce ohledně recyklačních dvorů a sběmých míst.
Podle místních ustanovení mohou maloobchodní prodejci být povinni bezplatné odebrat zpět odpadní elektrická a elektronická zařizení.
Opělovným použitím a recyklaci vašeho odpadu z odpadních elektrických a elektronických zařízení přispíváte ke snižování potřeby surovin.
Odpadní elektrická a elektronická zařízení obsahují cenné, opětovně použitelné materiály, které při ekologické likvidaci nemohou mit negativní účinky na životní prostředí a vaše zdravl.
Pred likvidaci pokud možno vymažte na vašem odpadním přístroji existující osobní údaje.
Elektricky přístroj s třidou ochrany II. Elektricky přístroj, u kterého ochrana před zásahem el, proudem závisí nejen na základní izolaci, ale i na tom, že budou použita také doplňková ochranná opatření, jakými jsou dvojitá izolace nebo zesilená izolace.
Neexistuje žádné zařizení pro připojení ochranného vodiče.
Volnoběžné otáčky
V
Napětí
Strídavý proud
Značka shody v Evropě
IK
Značka shody v Británii
Regulatory Compliance Mark (RCM). Produkt splňuje platně předpisy.
Značka shody na Ukrajině
Značka shody pro oblast Eurasie
56 57 CESKY
ČESKY
TECHNICKÉ ÚDAJE VÝTAČKA S DAMANTOVÝM VRTÁKOM DD2-160 XE (220-240V)
V triede A posudzovaná hladina hluku pristroja čini typicky:
Hladina akustického tlaku (Kolisavost K=3dB(A)) 103 dB (A)
Hladina akustického výkonu (Kolísavost' K=3dB(A)) 111 dB (A)
Pripojovaci kábel držte mimo pracovnej oblasti stroja. Kábel smerujte vždy smerom dozadu od stroja.
Pri práci v stene, strope alebo v podlahe dávajte pozor na elektrické káble, plynové a vodovodné potrubia.
Obrobok zabeznečte upínacím zariadením.
Pred každou prácou na stroji vytiahnite zástrčku zo zásuvky.
Spínač nulového napätia zabraňuje samočinnému spusleniu stroja pri výpadku průdu. Po obnovení dodávky průdu je potrebné stroj vypnút a opát zapnút.
OCHRANA MOTORA ZÁVISLÁ OD ZATAŽENIA
Ak by došlo k uvoľneniu vrtných jadier, je potrebné vrlaciu korunu z materiálu vytiahnuť a uvolnené vrtné jadrá odstránit.
Odporúča sa pravidelná aplikácia čistiaceho spreju (id.č. 4932 6217 19) na upínácie čeluste a na vřtania upínácích čelustí.
Pred každou prácou na stroji vytiahnite zástrčku zo zásuvky.
Značka zhody v Británii
Regulatory Compliance Mark (RCM). Produkt spína platné predpisy.
Značka zhody na Ukrajine
[Non-Text]
Značka zhody pre oblast' Eurázie
