WX038 - Vysavač WORX - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE WX038 WORX

Uživatelé si mohou zobrazit pokyny v elektronické formě na https://eu.worx.com.

OBSAH

1. BEZPEČNOSTNÉ INŠTRUKCIE
2. ZOZNAM SÚČASTÍ
3. TECHNICKÉ ÚDAJE
4. NÁVOD NA POUŽITIE
5. URČENÉ POUŽITIE
6. PRE AKUMULÁTOROVÉ NÁRADIE
7. ODSTRANĚNÍ ZÁVAD
8. OCHRANA ŽIVOTNÉHO PROSTREDIA
9. VYHLÁSENIE O ZHODE

1. BEZPEČNOST VÝROBKU VŠEOBECNÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

⚠️ VAROVÁNÍ Přečtěte si všechna bezpečnostní varování a všechny pokyny.

Nebudete-li dodržovat uvedená varování a pokyny, může dojít k úrazu elektrickým proudem, požáru nebo vážným zraněním.

Uschovejte všechna varování a pokyny pro budoucí odkazy.

Toto zařízení nesmí být používáno nezletilými osobami do 8 let a osobami se sníženými fyzickými, smyslovými či duševní schopnostmi, nebo osobami s nedostatkem zkušeností a znalostí, pokud nejsou tyto osoby pod dozorem, nebo pokud nebyly seznámeny s instrukcemi týkajícími se bezpečného použití zařízení a jsou si vědomy příslušných rizik spojených s jeho použitím. Zařízení není určeno dětem ke hraní. Čištění a uživatelská údržba nesmí být prováděna dětmi bez dozoru.

- Přístroj smí být používán pouze s napájecím zdrojem dodávaným v balení.

Toto je zařízení třídy III a musí být napájeno pouze bezpečnostním extrémně nízkým napětím odpovídajícím označení na zařízení.

VÝSTRAHA: Z důvodu nabíjení baterie používejte pouze odnímatelnou napájecí jednotku, dodávanou s tímto spotřebičem.

BEZPEČNOSTNÍ VAROVÁNÍ TÝKAJÍCÍ SE BATERIÍ

a) Nepokoušejtese demontovat, rozebírat nebo rozřezávat baterie nebo její články.
b)Neprovádějte zkratování baterie. Neukládejte baterie

nahodile v krabicích nebo v zásuvkách, kde by mohlo dojít k jejich vzájemnému zkratování nebo k zkratování způsobenému jinými předměty. Není-li baterie používána, udržujte ji v bezpečné vzdálenosti od sponek na papíry, mincí, klíčů, hřebíků, šroubů nebo jiných malých kovových předmětů, které mohou způsobit propojení kontaktů baterie. Zkratování kontaktů baterie může způsobit popáleniny nebo požár.

c) Nevystavujtebaterii působení horka nebo ohně. Vyvarujte se skladování baterií na otevřeném slunci.

d) Nevystavujte baterii mechanickým rázům.

e)Dojde-li k úniku kapaliny z baterie, zabraňte tomu, aby se tato kapalina dostala do kontaktu s pokožkou nebo aby zasáhla oči. Dojde-li k takovému kontaktu, zasažené místo omyjte značným množstvím vody a vyhledejte lékařské ošetření.

f) Udržujte baterie čisté a suché.

g)Jsou-li svorky baterie znečištěny, otřete je čistým

a suchým hadříkem.

h) Baterie musí být před použitím nabita. Vždy postupujte podle uvedených pokynů a používejte správný postup nabíjení.

i) Nenechávejte baterii nabíjet, nebude-li baterie použita.

j) Po dlouhodobém uložení budete možná muset provést několik cyklů nabíjení a vybíjení, aby baterie dosáhla svého maximálního výkonu.

k) Provádějte nabíjení pouze v nabíječce, která je specifikovaná společností Worx. Nepoužívejte jinou nabíječku, než je nabíječka speciálně dodaná pro použití s tímto zařízením.

I) Nepoužívejte žádnou baterii, která není určena pro použití s tímto zařízením.

m)Ukládejte baterie mimo dosah dětí.

n) Uschovejte originální dokumentaci k tomuto výrobku pro budoucí odkazy.

o)Není-li zařízení používáno, vyjměte z něj baterii.

p)Provádějte rádnou likvidaci baterie.

q)V zařízení nekombinujte bateriové články různého data výroby, kapacity, velikosti nebo typu.
r) Baterii uchovávejte dál od mikrovlnných trub a vysokého tlaku.
s) Nepoužívejte neopakovaně nabíjecí baterie.

SYMBOLY

	Výstraha
	Přečtěte si návod k obsluze
	Před prováděním jakéhokoli seřízení, opravy nebo údržby vždy vyjměte z nářadí baterii.
	Vysloužilé elektrické přístroje nevyhazujte společně s domovním odpadem. Nářadí recyklujte ve sběrnách k tomu účelu zřízených. O možnostech recyklace se informujte na místních úřadech nebo u prodejce.
	Akumulátor Li-Ion. Tento výrobek byl označen symbolem „tříděný odpad“ pro všechny jednotlivé a složené akumulátory. Proto musí být s ohledem dopadu na životní prostředí po dosloužení recyklován nebo demontován. Akumulátory obsahují nebezpečné látky, proto mohou být nebezpečné pro životní prostředí a lidské zdraví.
	Nevystavujte ohni

Akumulátory se mohou při nesprávném způsobu likvidace dostat do systému koloběhu vody, což může ohrozit vlastní ekosystém. Dosloužilé akumulátory nelikvidujte jako netříděný komunální odpad.

2.SEZNAM SOUČÁSTEK

1. AKUMULÁTOR *

2. HLAVNÍ VYPÍNAČ

3. TLAČÍTKO OVLÁDÁNÍ RYCHLOSTI

4. TLAČÍTKO PRO VYPRÁZDNĚNÍ ODPADKŮ

5. KOŠ NA NEČISTOTY

6. KOTOUČOVÝ KARTÁČ

7. TLAČÍTKO PRO UVOLNĚNÍKOTOUČOVÉHO KARTÁČE

8. LED SVĚTLO

9. TRUBICE

10. KARTÁČ PRO DOMÁCÍ MAZLÍČKY NA ZVÍŘATA

11. INDIKAČNÍ SVĚTLO

12. NÁSTĚNNÝ DRŽÁK A DVOJITÁ NABÍJEČKA *

13. NÁSTĚNNÝ DRŽÁK *

14. NÁSTAVEC PRO ÚZKÁ MÍSTA

15. KARTÁČEK NA PRACH

16. TLAČÍTKO UVOLNĚNÍ BATERIE *

17. ADAPTÉR *

* Standardní dodávka nemusí obsahovat veškeré vyobrazené či popsané příslušenství.

3. TECHNICKÉ ÚDAJE

Typ WX038 WX038.X (038-označení strojního zařízení, zástupce pro akumulátorové vysavače)

	WX038WX038.X**
Jmenovité napětí 20 V Max***	---
Sací výkon 105 W
Hmotnost stroje (Holé nářadí) 2.1 kg

** X = 1-999, A-Z, M1-M9 jsou pouze pro různé zákazníky, mezi těmito modely neexistují žádné změny související s bezpečností.
*** Napětí měřené bez zátěže. Počáteční napětí baterie dosáhne maximálně 20voltů. Jmenovité napětí je 18 voltů.

NAVRHOVANÉ BATERIE A NABÍJENÍ

Category Model Capacity
20V Baterie	WA3639 2.0 Ah
	WA3644 4.0 Ah
20V Nabíječka baterií	WA3880 2.0 A
Sítový adaptér	ZD012A216050EU 0.5 A

Doporučujeme vám, abyste zakoupili příslušenství ve stejném obchodě, ve kterém jste zakoupili i vaše nářadí. Další podrobnosti naleznete na obalu příslušenství. Personál prodejny vám může pomoci a také vám může poskytnout užitečnou radu.

4.URČENÉ POUŽITÍ

Stroj je určen pro domácí čištění nebo podobné účely.

5.POKYNY PRO OBSLUHU

POZNÁMKA: Před tím než začnete nářadí používat, přečtěte si pečlivě manuál.

SESTAVENÍ A POUŽÍVÁNÍ

POSTUP OBR.
PŘED OPERACÍ
Montáž strojePOZNÁMKA: Před provozem se ujistěte, že je stroj uzamčen na místě.	Viz obr. A1
Připojení kartáče pro domácí mazlíčky / kartáče na prach / nástavec pro úzká místa	Viz obr. A2
Nainstalujte bateriovou jednotku pro napájení vysavače.Po použití stroje stiskněte tlačítko pro uvolnění baterie a poté vyjměte bateriovou jednotku.	Viz obr. B

OPERACE
Zapnout/VypnoutStiskněte tlačítko Zapnout/Vypnout, aby se vysavač zapnul v nízkém režimu. Stiskněte tlačítko Zapnout/Vypnout znovu, abyste vysavač vypnuli.UPOZORNĚNÍ:Nepoužívejte vysavač k vysávání horkých předmětů, jako jsou uhlí, nedopalky cigaret atd.; kapaliny; ostrých předmětů, jako je rozbité sklo; ultra jemných látek, jako je vápno, cement, mouka atd.; korozivních kapalin, jako jsou dezinfekční prostředky, kyselé a alkalické čisticí prostředky, prací prášky atd.; hořlavých a výbušných látek, jako je benzín, alkohol atd. V opačném případě může dojít k poškození stroje nebo k náhodnému požáru s osobními zraněními.
Nastavení rychlostiStiskněte tlačítko pro regulaci rychlosti pro výběr rychlostního režimu.	Viz obr. C
LED světloKdyž stroj pracuje, bude svítit LED světlo.	Viz obr. D
PO OPERACI
Vždy vyprázdněte odpadkový koš po každém použití.POZNÁMKA:Před dosažením úrovně MAX vyčistěte odpadkový koš od nečistot.	Viz obr. E1
Čištění odpadkového košeStiskněte uvolňovací tlačítko, abyste zcela odstranili odpadkový koš.Vyjměte filtr z vrchu a vytáhněte cyklon. Odpadkový koš můžete opláchnout vodou. Ujistěte se, že je zcela suchý, než ho zase složíte.	Viz obr. E2
Čištění válečku s kartáčemStisknutím uvolňovacího tlačítka válečku s kartáčem na spodní straně podlahové trysky získáte přístup k válečku s kartáčem. Vyjměte váleček s kartáčem a rozplétání vlasů. Můžete jej také opláchnout vodou. Doporučuje se čistit váleček s kartáčem jednou měsíčně.	Viz obr. E3

ČIŠTĚNÍ FILTRUStiskněte uvolňovací tlačítko, abystezcela odstranili odpadkový koš.Vyjměte filtr z vrchu. Opláchněte filtrvodou a ujistěte se, že je zcela suchý,než ho zase složíte. Doporučuje sefiltr oplachovat každé 3 měsíce.	Viz obr. E4
SESTAVENÍ ZÁVĚSNÉHO DRŽÁKUVyberte si pevný povrch zdi. Do zdi provedťte pilotní otvor, vyrovnejte závěsný držák, vložte šroub do vrtaného otvoru a utáhněte.	Viz obr. F3
ÚLOŽIŠTĚDoporučuje se umístit držák na zed’a dvojitý nabíječku ve výšce 120 cm (47,25”) nad zemí.POZNÁMKA: Nedovolte, abynapájecí kabel procházel ostrými předměty, a vyhněte se taženínapájecího kabelu při pohybu zařízení, aby nedošlo k poškození napájecího kabelu.	Viz obr. F1
NABÍJENÍBaterie:1.Během nabíjení:Tři bílé světla budou blikat.2.Po dokončení nabíjení zůstanou3 bílé světla svítit 1 minutu a poté zhasnou.Nástěnný držák a dvojitá nabíječka:Během nabíjení bude bílé světloblikat. Po úplném nabití se rozsvítí zelené světlo na 1 minutu a poté zhasne.POZNÁMKA: Nástěnný držák advojitý nabíječka musí být použity společně.	Viz obr. F2
Umístěte vysavač na stěnový držák.Doporučuje se umístit stěnový držákve výšce 80 cm (31,5") nad zemí.POZNÁMKA: Pokud potřebujete nabíjet, připojte baterii do nabíječky.	Viz obr.F3, G

6.ÚDRŽBA

VAROVÁNÍ: Před prováděním jakékoli údržby nebo servisu vyjměte akumulátor. K čištění zařízení nikdy nepoužívejte vodu ani chemické čisticí prostředky. Čistěte suchým hadříkem. Elektrická zařízení skladujte vždy na suchém místě. Větrací otvory motoru udržujte čisté. Udržujte všechny pracovní ovládací prvky bez nánosů prachu. Pokud se ve větracích otvorech objevují jiskry, jde o běžný jev a nedojde k poškození vašeho elektrického zařízení.

NÁVOD K OBSLUZE PŘÍSLUŠENSTVÍ

Přiložené příslušenství lze připevnit k čištění čalounění, schodů, aut a dalších povrchů.

BEZPEČNOSTNÍ OPATŘENÍ PŘI POUŽITÍ VYSAVAČE

Nelze použít k vysávání vody; Nelze čistit pod vodou; Při čištění nebo údržbě vyjměte akumulátor. Produkt je určený pro použití na plochých površích v interiérech a nemusí dosáhnout optimálních výsledků, pokud je používán na nerovných površích. Nepotápějte tělo stroje do vody, neboť by to mohlo způsobit zkrat a vést k požáru nebo elektrickému šoku.

PRO AKUMULÁTOROVÁ NÁŘADÍ

Rozsah okolní teploty, pro použití a skladování nářadí a akumulátoru je 0°C-45°C. Doporučený rozsah okolní teploty pro nabíjecí systém v průběhu nabíjení je 0°C-40°C.

PODROBNOSTI O BEZPEČNÉM LIKVIDACI POUŽITÝCH BATERIÍ:

Na konci životnosti nářadí bezpečně vyjměte bateriový sadu před likvidací nářadí. Baterie nevyhazujte, ani je neházejte do běžného odpadkového koše. Stejně tak nevyhazujte baterii s nářadím. Vyjměte použitou bateriovou sadu z nářadí a likvidujte ji v nejbližším nebo vhodném, označeném recyklačním zařízení. V případě pochybností se porad'te s místním úřadem pro ochranu životního prostředí. Pokud baterie nesprávně zlikvidujete, tak se baterie mohou dostat do koloběhu vody v přírodě, což může být nebezpečné pro ekosystém. Použité baterie nelikvidujte jako netříděný komunální odpad.

7.ODSTRANĚNÍ ZÁVAD

Závada Příčina	Rešení
Motor se netočí.	Baterie není nainstalována.	Zkontrolujte, zda je baterie správně nainstalována.
	Akumulátor je vybitý.	Nabijte stroj nebo baterii.
Snížený sací výkon.	Nádoba na prach je plná.	Vyčistěte koš na nečistoty..
	Prachový filtr je zanesen prachem.	Vyčistěte nebo vyměňte filtr koše na nečistoty.
	Akumulátor je téměř vybitý.	Nabijte stroj nebo baterii.
Vysavač je přehřátý.	Provoz vysavače.	Mírné zahřívání je normální.
Akumulátor je plně nabit a prach v nádobce se neotáčí.	Průchod vzduchu je blokován cizím předmětem.	Z průchodu vzduchu odstraňte cizí předměty.

8.OCHRANA ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ

Vysloužilé elektrické prístroje nevyhazujte společně s domovním odpadem. Nářadí recyklujte ve sběrnách k tomu účelu zřízených.

O možnostech recyklace se informujte na místních úřadech nebo u prodejce.

9.PROHLÁŠENÍ O SHODĚ

My,

Positec Germany GmbH

Postfach 32 02 16, 50796 Cologne, Germany

prohlašujeme, že výrobek:

Popis Akumulátorový vysavač

Typ WX038 WX038.X (038--označení strojního

zařízení, zástupce pro akumulátorové vysavače)

Funkce Pro úklid domácností nebo podobné účely

splňuje požadavky následujících směrnic

2014/35/EU, 2014/30/EU,

2011/65/EU&(EU)2015/863

Splňované normy

EN 60335-1, EN 60335-2-2, EN 62233, EN IEC

55014-1, EN IEC 55014-2, EN IEC 63000

A#

CE

2023/08/15

Allen Ding

Zástupce vrchní konstrukční kanceláře,

Testování & Certifikace

Positec Technology (China) Co., Ltd

d) Nevystavujte batériu mechanickým rázom.

f) Udržujte batérie čisté a suché.

m)Ukladajte batérie mimo dosahu detí.

q)V zariadení nekombinujte batériové články rôzneho dátumu výroby, kapacity, vel'kosti alebo typu.
r) Batériu uchovávajte d'alej od mikrovlnných rúr a zariadení pod vysokým tlakom.
s) Nepoužívajte neopakovatel'né batérie.

SYMBOLY

Na čistenie zariadenia nikdy nepoužívajte vodu ani chemické čistiace prostriedky. Čistite suchou handričkou. Elektrické zariadenia skladujte vždy na suchom mieste. Vetracie otvory motora udržujte čisté. Udržujte všetky pracovné ovládacie prvky

Nedá sa použit na vysávanie vody;

Popis Akumulátorový vysávač

d) Nevystavujte batériu mechanickým rázom.

f) Udržujte batérie čisté a suché.

g)Ak sú svorky batérie znečistené, utrite ich čistou a suchou handričkou.

m)Ukladajte batérie mimo dosahu detí.

q)V zariadení nekombinujte batériové články rôzneho dátumu výroby, kapacity, velkosti alebo typu.

r) Batériu uchovávajte d'alej od mikrovlnných rúr a zariadení pod vysokým tlakom.