MBL-35 - Mixér MPM - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE MBL-35 MPM

C7 Pevně véříme, že z použivádním na- sídno výroblou budíte seokojení a zve- mie. Vás k seznámení se z sirokou na bídkou prosteká naší jinny MPM/

• Před použitím si pozorně přečtěte následující návod k obsluze.
  -Na zařízení nesahejte mokrýma rukama.
  -Obzvláště opatrně postupujte v případě, že se v blízkosti vyskytují děti!
• Zařízení nepoužívejte k jiným účelům, než k jakým bylo určeno.
• Zařízení, kabel ani zástrčku neponořujte do vody či jiných kapalin.
  -Vyvarujte se toho, aby napájecí kabel volně visel přes okraj stolu/pracovní desky.
  -Zapnuté zařízení neponechávejte bez dozoru.
• Zařízení nepoužívejte ani v případě, kdy došlo k poškození napájecího kabelu nebo zástrčky - v takovém případě předejte zařízení do autorizovaného servisu k opravě.
  -Zařízení nepoužívejte venku (ve venkovním prostředí).
• Elektrický napájecí kabel nevěšejte přes ostré hrany a nedovolte, aby se dostal do kontaktu s horkými povrchy.
  -Zařízení neumistujte na horké povrchy.
  -Zařízení neumistujte do blízkosti jiných elektrických spotřebičů, hořáků, sporáků, pečící trouby apod.
  -Výrobník umístěte na suchý, rovný a stabilní povrch.
  -Zařízení je určeno výhradně k domácímu použití.
• Než začnete se zařízením pracovat, ujistěte se, zda jsou všechny jeho součásti na svém místě.
  -Používání příslušenství, které nebylo doporučeno výrobcem, může způsobit poškození zařízení, zranění nebo dokonce požár.
• Zařízení mohou používat osoby se sníženými fyzickými, senzorickými nebo mentálními schopnostmi či osoby, které nedisponují znalostmi nebo zkušenostmi v oblasti používání tohoto typu zařízení, pod podmínkou, že nad nimi bude zajištěn dohled nebo budou poučeny o bezpečném používání zařízení a budou informovány o potencionálním nebezpečí.
  -Zařízení nesmí používat děti. Zařízení i kabel uchovávejte mimo dosah dětí.
• Dětem není dovoleno provádět úklidové a údržbářské činnosti.
  -Dávejte pozor na to, aby si děti se zařízením nehrály.
  -Zástrčku nevytahujte z elektrické zásuvky taháním za kabel.

-Zařízení není určeno k provozu s využitím externích časových spínačů nebo samostatného dálkového ovládání.

-Zástrčku nezapojujte do zásuvky mokrýma rukama.

-S ohledem na zajištění bezpečnosti dětí, prosíme, neponechávejte volně ležet součásti balení výrobku (plastové sáčky, krabice, polystyren apod.).

- VAROVÁNÍ! Nedovolte, aby si děti hrály s fólií. Nebezpečí udušení!

- Zkontrolujte, zda se parametry napájení uvedené na nominálním štítku zařízení shodují s parametry Vaší elektrické sítě.

-POZOR! Zařízení odpojte z elektrické sítě a počkejte, až zcela vychladne, teprve potom jej můžete čistit. Zařízení neponořujte do vody!

-POZOR! K čištění nepoužívejte žádné ostré předměty, brusné pasty, rozpouštědla, ani jiné silné chemické prostředky - jejich použití by mohlo způsobit poškození mixeru.

-Před prvním použitím ze zařízení a jeho příslušenství odstraňte všechny sáčky, nálepky, pásky či přepravní pojistky.

-Pokud hodláte zařízení ponechat bez dozoru, před montáží, de- montáží nebo čištěním je nutné jej odpojit od napájení.

-Než začnete mlýnek rozebírat, počkejte, až se jeho motor zcela zastaví.

-Zvláště opatrně postupujte při kontaktu s noži, zejména pak při jejich vyjímání a mytí.

-Nepřekračujte maximální povolený objem vyznačený na nádobě mixeru.

- Než začnete zpracovávat horké složky, počkejte, až vystydnou.

- Přístroj, zejména pak části, které přicházejí do přímého kontaktu s potravinami, očistěte před prvním použitím, bezprostředně po ukončení jeho používání nebo v případě, že jste jej po delší dobu nepoužívali - způsob čištění je podrobněji popsán v kapitole „ČIŠ TĚNÍ A ÚDRŽBA“

-Během mixování mějte ruce mimo dosah pohyblivých částí.

- POZOR! Nože jsou velice ostré, vyvarujte se fyzického kontaktu s nimi během vyprazdňování a čištění zařízení - mohli byste se vážně zranit.

-POZOR! Nepřekračujte povolenou dobu provozu uvedenou na nominálním štítku. Před dalším spuštěním počkejte, až zařízení vychladne.

POPIS ZAŘÍZENÍ

1. Rukojeť mixeru
2. Ovládací tlačítka

A. ON/OFF
B. Turbo
C. Knoflík ovládání rychlosti

1. Zajišťovací tlačítka
2. Úchyt pro zavěšení

3. Nástavec na míchání

4. Nádoba na mixování (600 ml)

5. Nástavec pro šlehání pěny z bílků, lehkých krémů a omáček.
6. Skartovací sada

D. Víko nádoby
E. Nůž s čepelí z nerezové oceli na sekání
F. Mlecí nádoba o objemu 500 ml

POZORNOST! Šlehací nástavec (7), mlecí sada (8) a mixovací nádoba (6) jsou součástí pouze mixéru MBL-36.

MONTÁŽ A POUŽITÍ MIXERU

POZOR! Nedovolte, aby se kryt mixéru (1) namočil. Před Při instalaci/odebírání příslušenství se ujistěte, že je zařízení odpojeno od zdroje napájení.

POZOR!!! Teplota potravin připravovaných pomocí mixéru nesmí překročit 60 °C.

Ruční mixer MBL-35/36 je kompaktní zařízení, které usnadní každodenní přípravu pokrmů. Zvláště vhodný je pro rozmělňování syrové i vařené zeleniny, měkkého ovoce (bez pecek), přípravu omáček, krémů, polévek, míchání tekutin apod. Velké ingredience produktu nakrájejte na menší kousky (1-2 cm) před mletím pomocí mixéru.

1. Připevnit jedno z vybraných příslušenství ke skříni mixéru (1) : mixovací nástavec(5), nástavec na šlehání pěny (7) nebo sekací sadu (8). Příslušenství se po zatlačení do pouzdra uzamkne (1). Chcete-li vybrané příslušenství odpojit, stiskněte tlačítka zámku (3) a vysuňte jej. Věnujte pozornost tomu, aby během demontáže nástavců nedošlo ke zranění nebo poškození součástí.

Skartovací sada (8) - příprava na práci.

Nádobu (19) postavte na suchou a stabilní plochu. Uchopte plastovou rukojeť a vložte nůž (E) do nádoby a nasadťe jej na kovový kolík. Do nádoby vložte potraviny (zelenina, ovoce, ořechy, maso, cibule, tvrdý sýr, vejce natvrdo, česnek, bylinky). Nasadťe horní kryt (D) a mírně jej otočte ve směru hodinových ručiček, aby zapadl na místo.

Sada na skartování (8)

Potraviny Váhy Pracovní čas
Maso 250g 15sec
Byliny	50g	10sec
Ser	100g	10sec
Cebula	200g	10sec
Ovoce	200g	10sec

Použití skartovací soupravy – příklady.

1. Poté, co se ujistíte, že jsou všechny součásti správně smontovány, připojte zástrčku zařízení ke zdroji napájení.

2. Aby uruchomić blender:

3. Nastavte rychlost pomocí ovladače rychlosti (C) (rozsah rychlosti 1-12), poté stiskněte a podržte tlačítko ON/OFF (A).

4. Stiskněte a podržte tlačítko Turbo (B) - krátkodobý provoz zařízení na maximální rychlost.
5. Po ukončení práce nastavte ovládací knoflík na nejnižší rychlost a odpojte zařízení od zdroje energie.
6. Nepřekračujte maximální dobu nepřetržitého provozu přístroje (údaje jsou uvedeny v tabulce níže).

Druh předkrmu	Maximální doba nepřetržitého provozu
Mixovací nástavec (5) 60 s
Nástavec pro šlehání pěny z bílků, lehkých krémů a omáček. 3 min.
Sada na skartování (8) 30 s

ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA

1. Před čištěním/údržbou odpojte zařízení od napájení.
2. Skřiň mixéru (1) je třeba čistit vlhkým hadříkem. Zabraňte přímému kontaktu tělesa mixéru s kapalinami – neponořujte jej, nemyjte pod tekoucí vodou atd.
3. Zbývající příslušenství umyjte v teplé vodě se saponátem, opláchněte a osušte nebo vložte do myčky.
4. Všechny součásti zkontrolujte vždy předtím, než je namontujete na zařízení. Pokud jsou nože za - seknuté nebo je obtížné je otáčet, mixér nepoužívejte.

POZOR! K čištění nepoužívejte žádné ostré předměty, brusné pasty, rozpouštědla, ani jiné silné chemické prostředky - jejich použití by mohlo způsobit poškození mixeru.

TECHNICKÉ PARAMETRY

Technické parametry jsou uvedeny na nominálním štítku výrobku.

Délka sítového kabelu: 1,04 m

POZOR! Firma MPM agd S.A. si vyhrazuje právo na provádění technických změn.

Tento manuál byl strojově přeložen.

Máte-li pochybnosti, přečtěte si anglickou verzi.

Správná likvidace výrobku (použité elektrické nebo elektronické zařízení)

Označení, které je umistováno na výrobku, znamená, že po uplynutí doby životnosti výrobku nesmí být výrobek vyhozen do běžného komunálního odpadu. Použitý spotřebič může mít negativní vliv na životní prostředí a lidské zdraví z důvodu potencionálního obsahu nebezpečných látek, směsí a součástí. Smísení elektrického odpadu s jinými odpady nebo jejich neprofesionální demontáž mohou způsobit uvolňování látek škodlivých pro lidské zdraví i životní prostředí. Použité spotřebiče je nutné předat na určeném sběrném místě zajištujícím sběr elektroodpadu. Pro podrobné informace týkající se místa sběru starých elektronických a elektrických spotřebičů je uživatel povinen kontaktovat obecní sběrné místo nebo závod na zpracovávání použitých spotřebičů.

- Napájací kábel nevešajte na ostrých hranách, a zabráňte, aby sa dotýkal horúcich povrchov.

-Nevytahujte zástrčku zo zásuvky tahaním za napájací kábel.

(POZOR! Teplota jedla pripraveného v mixéri nesmie prekročit 60 °C.

Správne odstraňovanie výrobku (opotrebované elektrické a elektronické zariadenia)