MBL-35 - Frullatore MPM - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Frullatore a immersione
Marca	MPM
Modello	MBL-35
Alimentazione	Rete, cavo da 1,04 m
Potenza nominale	600 W (stima)
Velocità	12 velocità + Turbo
Funzioni principali	Frullare, tritare, emulsionare (a seconda dell'accessorio)
Materiale della lama	Acciaio inossidabile
Sicurezza	Blocco degli accessori, lame protette, non immergere il blocco motore
Temperatura massima degli alimenti	60 °C
Pulizia	Blocco motore: panno umido; accessori: lavastoviglie
Manutenzione	Controllare periodicamente le lame; non utilizzare oggetti appuntiti o abrasivi
Accessori inclusi	Solo asta frullatore (MBL-35)
Uso previsto	Solo domestico
Peso	Circa 0,8 kg (stima)

Domande frequenti - MBL-35 MPM

Come usare il frullatore MPM MBL-35?

Fissate l'asta frullatore al blocco motore. Collegate l'apparecchio, regolate la velocità (da 1 a 12) quindi premete il pulsante ON/OFF (A) per avviare. Premete TURBO (B) per un funzionamento alla massima velocità. Non superate i 60 secondi di utilizzo continuo.

Posso frullare cibi caldi con questo frullatore?

No, la temperatura degli alimenti non deve superare 60 °C. Lasciate raffreddare gli ingredienti caldi prima di frullarli.

Come pulire il frullatore MPM MBL-35?

Scollegate l'apparecchio. Pulite il blocco motore con un panno umido senza immergerlo. Le altre parti (asta frullatore) possono essere lavate con acqua tiepida e detersivo o in lavastoviglie.

Il frullatore MBL-35 viene fornito con un contenitore?

No, il modello MBL-35 include solo l'asta frullatore. Gli accessori come il contenitore di miscelazione, la frusta e il tritatutto sono disponibili sul modello MBL-36.

Qual è la potenza del frullatore MPM MBL-35?

La potenza non è esplicitamente indicata nel manuale, ma per un frullatore a immersione di questa gamma, è generalmente di circa 600 W.

Come cambiare gli accessori del frullatore?

Per rimuovere un accessorio, premete i pulsanti di blocco (3) situati sui lati del blocco motore e fate scorrere l'accessorio. Fate attenzione a non ferirvi con le lame taglienti.

Quali sono le precauzioni di sicurezza importanti?

Non immergere mai il blocco motore in acqua. Non utilizzare con le mani bagnate. Tenere fuori dalla portata dei bambini. Non lasciare l'apparecchio incustodito. Scollegare prima della pulizia.

Il frullatore MBL-35 può tritare carne o noci?

Sì, l'asta frullatore può frullare cibi morbidi. Per tritare carne o noci, è preferibile utilizzare il tritatutto (accessorio del MBL-36). Per il MBL-35, tagliate gli ingredienti a pezzetti (1-2 cm).

Cosa fare se le lame si bloccano?

Scollegate immediatamente l'apparecchio. Verificate che gli alimenti non siano troppo duri o in pezzi troppo grandi. Non cercate di forzare. Se il problema persiste, non utilizzate l'apparecchio e contattate un centro di assistenza autorizzato.

Dove trovare i pezzi di ricambio per il MPM MBL-35?

Contattate il servizio clienti MPM o un centro di assistenza autorizzato. I pezzi come l'asta frullatore o il blocco motore devono essere sostituiti con pezzi originali.

MANUALE UTENTE MBL-35 MPM

π. Vi anguomo soddisfazione di un- lizzo del nostro prodotto e vi inviorno a uscitrare dell'ampio offerta commerc- ciale dello dalla MPM/

INDICAZIONI RELATIVE ALLA SICUREZZA DI UTILIZZO

-Leggere attentamente le istruzioni per l'uso prima di utilizzare il prodotto.
-Non tenere il dispositivo con le mani bagnate.
-Adottare particolare prudenza quando i bambini sono vicini al dispositivo.
- Non utilizzare il dispositivo per scopi diversi da quelli per i quali è destinato.
-Non immergere il dispositivo, il cavo o la spina in acqua o altri liquidi.
-Non lasciare che il cavo di alimentazione penda sul bordo del tavolo/bancone.
- Non lasciare il dispositivo incustodito mentre è in funzione.
- Non utilizzare mai un apparecchio danneggiato, anche quando è danneggiato il cavo o la spina. In questo caso, affidare la riparazione a un centro di assistenza autorizzato.
-Non utilizzare il dispositivo all'aperto.
- Non appendere il cavo di alimentazione a spigoli vivi e non permettere che entri in contatto con superfici calde.
-Non posizionare l'apparecchio su superfici calde.
- Non posizionare l'apparecchio vicino ad altri apparecchi elettrici, fornelli, cucine, forni, ecc.
- Il dispositivo va posizionato su una superficie piana e stabile.
-Il dispositivo è destinato ad uso domestico.
-Assicurarsi sempre che tutte le parti dell'apparecchio siano montate correttamente prima di iniziare le attività.
-L'uso di accessori non raccomandati dal produttore può causare danni al dispositivo, incendi o lesioni.
-La macchina affettatrice può essere utilizzata da persone con limitate capacità fisiche, sensoriali o mentali, o quelle che non hanno alcuna conoscenza o esperienza nell'uso di questo tipo di apparecchio, a condizione che siano sorvegliate o istruite sull'uso sicuro della macchina e siano informate dei potenziali pericoli.
- Il dispositivo non deve essere utilizzato dai bambini. Conservare l'apparecchio e il suo cavo fuori dalla portata dei bambini.
- I bambini non sono autorizzati a svolgere attività di pulizia e manutenzione.
- Fare attenzione che i bambini non giochi con l'apparecchio.

• Non estrarre la spina dalla presa di corrente tirando il cavo.
  -Il dispositivo non è progettato per il funzionamento con i timer esterni o un separato sistema di controllo da remoto.
• Non collegare la spina alla presa di corrente con le mani bagnate.
• Per la sicurezza dei bambini, si prega di non lasciare parti dell'imballaggio liberamente accessibili (sacchetti di plastica, scatole di cartone, polistirolo, ecc.).

-AVVERTENZA! Non permettere ai bambini di giocare con la pellicola. Pericolo di soffocamento!

-Verificare se i parametri di alimentazione della targhetta corrispondano ai parametri della Vostra rete di alimentazione.

-ATTENZIONE! Prima di procedere con operazioni di pulizia e manutenzione, scollegare l'apparecchio dalla rete elettrica e attendere che si raffreddi completamente. Non immergere l'apparecchio in acqua!

-ATTENZIONE! Non usare oggetti appuntiti, paste abrasive, solventi o altri prodotti chimici forti per pulire il bollitore - il loro uso potrebbe danneggiare l'apparecchio.

-Prima del primo utilizzo, rimuovere dall'apparecchio e dalla sua dotazione tutti i sacchetti, gli adesivi, il nastro adesivo e i blocchi di trasporto.

- Scollegare il dispositivo dalla rete elettrica se viene lasciato incustodito e prima del montaggio, smontaggio e pulizia.

-Prima di procedere con lo smontaggio, attendere che il motore sia completamente fermo.

- Prestare particolare attenzione quando si maneggiano le lame da taglio, specialmente quando le si rimuove e quando le si lava.

-Non superare la capacità massima indicata sul contenitore.

- Lasciare raffreddare gli ingredienti caldi prima di lavorarli.

- La pulizia dell'apparecchio, in particolare delle parti a diretto contatto con gli alimenti, deve essere effettuata prima del primo utilizzo, subito dopo l'uso o se l'apparecchio non è stato utilizzato per lungo tempo - la procedura è descritta nel capitolo "PULIZIA E MANUTENZIONE".

-Tenere le mani lontane dalle parti mobili mentre l'apparecchio è in funzione.

- ATTENZIONE! Le lame da taglio sono molto affiliate, evitano il contatto fisico durante lo svuotamento e la pulizia dell'apparecchio - puoi ferirti gravemente.

-ATTENZIONE! Non superare il tempo di funzionamento consentito indicato sulla targhetta. Lasciare raffreddare l'apparecchio prima di riavviarlo.

DESCRIZIONE DEL DISPOSITIVO

1. Custodia per frullatore
2. Pulsanti di controllo

A. ACCENSIONE/SPEGNIMENTO
B. Turbo
C. Manopola di controllo della velocità

1. Pulsanti di blocco
2. Staffa di sospensione

3. Attacco miscelatore

4. Caraffa frullatore (600 ml)

5. Accessorio per montare albumi, creme leggere e salse
6. Kit di triturazione

D. Coperchio contenitore
E. Coltello con lama in acciaio inox per tagliare
F. Contenitore di triturazione da 500 ml

OSSERVAZIONE! L'attacco per frullare (7), il set di taglio (8), la brocca del frullatore (6) sono inclusi solo nell'attrezzatura del frullatore MBL-36.

ASSEMBLAGGIO E UTILIZZO DEL FRULLATORE

ATTENZIONE! Non lasciare che l'alloggiamento del frullatore (1) si bagni. Prima di assemblare/rimuovere gli accessori, assicurarsi che l'unità sia scollegata dalla fonte di alimentazione.

ATTENZIONE! La temperatura degli alimenti preparati con un frullatore non deve superare i 60 °C.

Il frullatore a immersione MBL-35/36 è un dispositivo compatto che faciliterà la preparazione quotidiana del cibo. È particolarmente indicato per schiacciare verdure crude e cotte, frutti di bosco (senza semi), preparare salse, creme, zuppe, miscelare liquidi, ecc. Tagliare i grandi ingredienti dei prodotti in pezzi più piccoli (1-2 cm) prima di macinarli con un frullatore.

1. Collegare uno degli accessori selezionati all'alloggiamento del frullatore (1): l'accessorio del frullatore (5), l'accessorio da montatura (7) o il set di taglio (8). Gli accessori si bloccano quando vengono premuti nell'alloggiamento (1). Per scollegare l'accessorio selezionato, premere i pulsanti di blocco (3) e farli scorrere verso l'esterno. Fare attenzione a non ferire o danneggiare le parti quando si scollegano gli accessori.

Set di triturazione (8) - preparazione per il funzionamento.

Posizionare il contenitore (F) su una superficie asciutta e stabile. Tenendo il manico di plastica, posizionare il coltello (E) nel contenitore, posizionandolo sul mandrino metallico.

Metti i prodotti alimentari (verdure, frutta, noci, carne, cipolle, formaggio a pasta dura, uova sode, aglio, erbe) all'interno del contenitore. Riposizionare il coperchio superiore (D) e ruotarlo leggermente in senso orario per bloccarlo.

Kit trituratore (8)
Prodotti alimentari	Peso Orario	di lavoro
Carne 250 g 15 sec
Erbe 50 g 10 sec
Ser 100 g 10 sec
Cipolla 200 g 10 sec
Frutta 200 g 10 sec

Uso del kit trituratore: esempi.

1. Dopo esserti assicurato che tutti i componenti siano assemblati correttamente, collegare la spina dell'apparecchio a una fonte di alimentazione.

2. Per avviare il frullatore:

3. Impostare la velocità con la manopola di controllo della velocità (C) (intervallo di velocità 1-12), quindi tenere premuto il pulsante ON/OFF (A).

4. Tenere premuto il pulsante Turbo (B) - funzionamento a breve termine del dispositivo alla mas - sima velocità.

5. Al termine del lavoro, ruotare la manopola di controllo alla velocità più bassa e scollegare l'apparecchio dalla fonte di alimentazione.

6. Non superare la durata massima di funzionamento continuo dell'apparecchio (informazioni ripor - tate nella tabella seguente).

Tipo di antipasto	Tempo massimo di funzionamento continuo
Attacco per mixer (5) 60 secondi
Antipasto per montare la schiuma a base di proteine, creme leggere e salse (7)	3 minuti
Kit trituratore (8) 30 secondi

PULIZIA E MANUTENZIONE

1. Scollegare l'apparecchio dalla fonte di alimentazione prima della pulizia/manutenzione.
2. Pulire l'alloggiamento del frullatore (1) con un panno umido. Evitare il contatto diretto dell'alloggiamento del frullatore con liquidi - non immergere, lavare sotto l'acqua corrente, ecc.
3. Lavare gli accessori rimanenti in acqua tiepida con detersivo, risciacquare e asciugare o mettere in lavastoviglie.
4. Ispezionare periodicamente le parti prima di riassemblarle. Se i coltelli sono inceppati o girano con difficoltà, non usare il frullatore.

ATTENZIONE! Non usare oggetti appuntiti, paste abrasive, solventi o altri prodotti chimici forti per pulire il bollitore - il loro uso potrebbe danneggiare l'apparecchio.

DATI TECNICI

I parametri tecnici sono riportati sulla targhetta nominale del prodotto. Lunghezza del cavo di alimentazione: 1,04 m

ATTENZIONE! L'azienda MPM agd S.A. si riserva il diritto di apportare modifiche tecniche.

Questo manuale è stato tradotto automaticamente. In caso di dubbi, si prega di leggere la versione inglese.

Smaltimento corretto del prodotto (rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche)

Il marchio apposto sul prodotto indica che il dispositivo non può essere smaltito con gli altri rifiuti domestici alla fine della sua vita tecnica. Per evitare effetti dannosi sull'ambiente e sulla salute umana, derivanti dallo smaltimento incontrollato dei rifiuti, si prega di portare il dispositivo usato in un punto di raccolta per apparecchiature elettriche ed elettroniche usate o di richiedere il ritiro da casa. Per informazioni più dettagliate su dove e come smaltire in modo sicuro i rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche,

contattare il proprio rivenditore locale o il dipartimento ambientale locale. Il prodotto non può essere smaltito con gli altri rifiuti domestici.

NURODYMAI SAUGIAM APTARNAVIMUI