Massage Mattress - Masážní přístroj LANAFORM - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE Massage Mattress LANAFORM

Fotografie a jiné obrázky produktu v tomto návodu nebo na obalu představují co možná nejvěrnější znázornění výrobku, nelze však

zaručit, že výrobku dokonale odpovídají.

ÚVOD

Děkujeme vám, že jste si vybrali Massage Mattress značky LANAFORM, kvalitní masážní vibrační přístroj, vybavený desíti motory, díky nimž můžete masáž nastavit podle přání.

Motory mohou fungovat samostatně nebo společně, podle naprogramované kombinace, a působit podél celého těla. Tato matrace je rovněž vybavena dvěma výhřevnými zónami. Jejich relaxační, stimulující a posilující účinky pomáhají zejména snížit napětí a únavu svalů.

NEŽ ZAČNETE MASSAGE MATTRESS, POUŽÍVAT, PŘEČTĚTE SI VŠECHNY POKYNY, ZEJMÉNA NÁSLEDUJÍCÍ ZÁKLAD- NÍ BEZPEČNOSTNÍ UPOZORNĚNÍ

- Používejte tento přístroj výhradně v souladu s návodem k použití popsaným v této příručce.

- Před použitím přístroje nezapomeňte vytáhnout vysoušecí sáček, který chrání proti vzdušné vlhkosti.

- Tento spotřebič smějí používat děti od 8 let věku a osoby s omezenými fy-zickými, smyslovými nebo mentálními schopnostmi nebo s nedostatečnými zkušenostmi a znalostmi, pokud jsou pod dozorem nebo pokud byly poučeny o používání spotřebiče

bezpečným způsobem a rozumějí souvisejícímu riziku. Děti by si neměly se hrát se spotřebičem. Čištění a uživatelskou údržbu by neměly provádět děti bez dozoru.

- Ověřte, zda napětí ve vaší elektrické síti odpovídá údaji o napětí přístroje.

- Nepoužívejte příslušenství, které není doporučováno společnostíLANAFORM nebo není dodáváno společně s tímto přístrojem.

• V případě poškození elektrického kabelu je nutné jej nahradit obdobným kabelem, který získáte od dodavatele nebo v jeho servisním středisku.

- Přístroj nezapojujte, došlo-li k poškození elektrické zástrčky, a nepoužívejte jej ani v případě, že nefunguje správně, spadlo na zem či do vody nebo je poškozeno. V takovém případě nechte přístroj opravit u dodavatele nebo v jeho servisním středisku.

- Jestliže začne přístroj při použití popsaném v této příručce vydávat netypický zápach, vypněte jej, odpojte jej a nechte jej zkontrolovat

dodavatelem nebo jeho servisním střediskem.

• Při prěnášení nedržte přístroj za elektrický kabel a nepoužívejte elektrický kabel jako rukojeť.
• Po použití a před čištěním přístroj vždy odpojte od elektrické sítě.
• Pokud vám přístroj spadne do vody, okamžitě jej odpojte od elektrické sítě a teprve poté jej zvedněte.
• Při odpojování přístroje se před vytáhnutím elektrické šňůry ze zásuvky přesvědčte, že je vypnuté tlačítko „ON/OFF“.
• Nezapojujte ani neodpo- jujte elektrickou zástrčku přístroje mokrýma rukama.
• Přístroj nerozebírejte, a to ani celý, ani zčásti.
• Žádný elektrický přístroj nesmí zůstávat zapojený bez dozoru. Pokud přístroj nepoužíváte, odpojte jej.
• Napájecí kabel ne- pokládejte na horký povrch.
• Přístroj nepoužívejte před spaním. Masáž má stimu-lující účinky, které mohou rušit spánek.

• Masážní přístroj nikdy nepoužívejte ve spánku.

• Dbejte na to, aby do otvorů přístroje nezapadly žádné předměty (připínáčky nebo jiné kovové svorky), a do těchto otvorů ani žádné předměty nevkládejte.

• Přístroj nikdy nepoužívejte v místnostech, kde se používají aerosolové přípravky (spreje) nebo do kterých je přiváděn kyslík.
• Nepoužívejte přístroj pod pokrývkou či polštařem. Přehřátí by mohlo vést k požáru, úrazu elektrickým proudem nebo ke zranění.
• Nevystavujte prístroj prímému slunečnímu záření.
• Přístroj nepužívejte, pokud je ohnutý nebo stočený.
• Přístroj nepokládejte na bílý nebo světlý povrch, aby nemohlo dojít k jeho zašpinění barvou masážního přístroje.
• Máte-li obavy o své zdraví, před použitím tohoto přístroje se porad'te s lékařem.
• Pokud při používání tohoto přístroje cítíte jakoukoli bolest, okamžitě jej prestaňte používat a poradťe se s lékařem.
• Přístroj nikdy nepoužívejte na části těla, kterou máte

- Tento přístroj slouží k neprofesionální masáži určené k uklidnění unavených svalů. Tento masážní přístroj nikdy nesmí nahrazovat rady lékaře nebo lékařskou pomoc. Je určen výhradně k domácímu použití.

Všechny přetrvávající bolesti a obtíže je nutné považovat za příznak možného závažnějšího problému. Pokud se takové problémy objeví, navštivte před dalším používáním přístroje Massage Mattress svého lékaře.
- Přístroj je zakázáno používat bez vyjádření lékaře v těchto případech Pokud jste těhotná, kojíte, jste astmatik, máte fyzický, neurologický nebo duševní handicap, utrpěli jste duševní trauma, nosíte kardiostimulátor, protézu, trpíte výhřezem, bolestmi páteře, diskopatií, problémy krevního oběhu, žaludečními problémy, jste epileptik, diabetik, jste predisponováni k trombózám,

trpíte migrénami nebo jste pod vlivem alkoholu nebo omamných látek.

- Tento seznam není vyčerpávající, v případě jakýchkoliv pochyb nebo zdravotních problémů se před použitím přístroje Massage Mattress poradťe s lékařem. V každém případě musíte být pro použití tohoto přístroje v dobrém zdravotním stavu. - Nepoužívejte přístroj při jednom použití déle než 15 minut.

POUZITI

Vlastnosti

• Vibrační masáž
· 10 motorkü
- 5 předem naprogramovaných režimů kombinujících různé masážní zóny.
- 3 úrovněintenzity masáže
4 masážní zóny (ramena/horní část zad / spodní část zad/ stehna)
1 „vyhřívající“ funkce, kterou tvoří 2 výhřevné zóny
• Automatické vypnutí po 15 minutách.

Popis přístroje Massage Mattress

Systém popruhů a umístění přístroje:

Massage Mattress je vybaven systémem popruhů, pomocí kterých ho můžete upevnit na jakékoliv lehátko. Přetáhněte popruhy přes boky opěradla, spojte je a vzájemně upevněte pomocí plastové spony. Masážní přístroj můžete umístit také na divan nebo pohovku, postel nebo případně i na zem.

Dálkové ovládání,

1 Přepínač „on/off“
2 Volba naprogramovaného režimu manáže
3 Volba úrovně intenzity masáže
4 Volba výhřevné funkce
5 Zobrazení zvolené úrovně intenzity masáže
6 Zobrazení zvoleného naprogramovaného režimu masáže

7 Volba masážní zóny nohy
8 Volba masážní zóny spodní část zad
9 Volba masážní zóny horní část zad
10 Volba masážní zóny ramena.

Použití přístroje Massage Mattress

Massage Mattress používá transformátor. Nejprve zapojte přívodní kabel do vstupní zástrčky na pravé straně masážní matrace. Poté zapojte transformátor do elektrické sítě. Massage Mattress je po zapojení do elektrické sítě připraven k použiti.

- ON/OFF

Přístroj se zapíná a vypíná stisknutím tlačitka „ON/OFF“ (schéma 1, bod 1).

• FUNGOVÁNÍ

Použití je velmi snadné, můžete si zvolit

• jeden z 5 předem naprogramovaných režimů masáže v nabídce (schéma 1, bod 2).
• jednu ze 3 úrovní intenzity vibrací (schéma 1, bod 3).
• Funkce vyhřívání (schéma 1, bod 4).
  1 nebo více ze 4 masážních zón podle chuti a/nebo potřeby (schéma 1, bod 7, 8, 9, 10).

ÚDRZBA

Čištění

• Odpojte matraci od elektrické sítě, a než jej začnete čistit, několik minut vyčkejte.
• K čištění použijte měkkou lehce navlhčenou houbičku.
• Matrace se nesmí dostat do kontaktu s vodou nebo s jinou tekutinou.
• Při čištění se matrace nesmí ponořit do jakékoliv tekutiny.
• Pro čištění nikdy nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky, kartáče nebo ředidla.

Uchovávání

• Masážní matraci uložte do původní krabice a na suché místo, mimo dosah přímých slunečních paprsků.
• Chraňte přístroj před ostrými hranami a jinými ostrými předměty, které by mohly proříznout či propíchnout textilii.
• Neomotávejte elektrický kabel kolem matrace, aby nedošlo k jejímu poškození.
• Nezavěšujte matraci za šnůru ovládání ani za napájecí kabel.

RADY Z OBLASTI LIKVIDACE ODPADŮ

Celé balení je tvořeno materiály bez nebezpečných dopadů na životní prostředí, které tedy

Ize ukládat ve střediscích pro třídění odpadu za účelem následného druhotného využití. Papírový obal Ize vyhodit do kontejnerů k tomu určených. Ostatní obalové materiály musí být předány do recyklačního střediska.

V případě ztráty zájmu o další používání tohoto zařízení je zlikvidujte způsobem ohleduplným k životnímu prostředí a v souladu s platnou právní úpravou.

OMEZENÁ ZÁRUKA

Společnost LANAFORM se zaručuje, že tento výrobek je bez jakékoliv vady materiálu či zpracování, a to od data prodeje po dobu dvou let, s výjimkou níže uvedených specifikací.

Záruka společnosti LANAFORM se nevztahuje na škody způsobené běžným používáním tohoto výrobku. Mimo jiné se záruka v rámci tohoto výroku společnosti LANAFORM nevztahuje na škody způsobené chybným nebo nevhodným používáním či jakýmkoliv špatným užíváním, nehodou, připojením nedovolených doplňků, změnou provedenou na výrobku či jiným zásahem jakékoliv povahy, na který nemá společnost LANAFORM vliv.

Společnost LANAFORM nenese odpovědnost za jakoukoliv škodu na doplňcích, ani za následné či speciální škody.

Veškeré záruky vztahující se na způsobilost výrobku jsou omezeny na období dvou let od prvního zakoupení pod podmínkou, že při re - klamaci musí být předložen doklad o zakoupení tohoto zboží.

Po prijetí zboží k reklamací, společnost LANAFORM v závislosti na situaci toto zařízení opraví či nahradí a následně vám ho odešle zpět. Záruku lze uplatňovat výhradně prostřednictvím Servisního střediska společnosti LANAFORM. Jakákoliv údržba tohoto zařízení, která by byla svěřena jiné osobě než pracovníkům Servisního střediska společnosti LANAFORM, ruší platnost záruky.

SK Inštrukcie

- Skontrolujte, či napätie v sieti zodpovedá napätiu zariadenia.

- Pri prenášaní nedržte zariadenie za elektrický kábel a nepoužívajte elektrický kábel ako rukovát.

- Pred odpojením zariadenia sa uistite, že tlačidlo ZAP./VYP. je riadne vypnuté, až potom zariadenie odpojte zo zásuvky.

- Zástrčku zariadenia nezapájajte ani neodpájajte mokrými rukami.

- Napájací kábel držte v bezpečnej vzdialenosti od

"Massage Mattress" LANAFORM 27 / 44

horúcich povrchov.

- 5 naprogramovaných režimov na rozličné oblasti

masáže

1 Tlačidlo zap/vyp
2 Výber naprogramovaného masážneho režimu
3 Výber úrovne intenzity masáže
4 Výber funkcie vyhrievania
5 Prepínanie volby úrovne intenzity masáže
6 Prepínanie volby naprogramovaného masážneho režimu
7 Výber oblasti masáže nohy
8 Výber oblasti masáže spodná čast' chrbta
9 Výber oblasti masáže vrchná čast' chrbta
10 Výber oblasti masáže krk

Použitie matraca Massage Mattress

Použitie je velmi jednoduché, máte možnost'vybrat'si: