Massage Mattress - Aparat de masaj LANAFORM - Manual de utilizare gratuit

MANUAL DE UTILIZARE Massage Mattress LANAFORM

Fotografiile și alte imagini ale produsului din acest manual și de pe ambalaj sunt cât mai exacte posibil, dar nu pretind a fi o reproducere perfectă a produsului.

INTRODUCERE

Vă multumim că ați ales Massage Mattress de la LANAFORM, un aparat calitativ de masaj cu vibrații, prevăzut cu zece motoare care vă permit să adaptați masajul în funcție de preferințe. Acestea pot funcționa independent sau concomitent, în funcție de combinațiile programate, pentru toate părțile corpului. Această saltea de masaj este, de asemenea, prevăzută cu două zone de încălzire. Efectele relaxante, stimulative și/sau revigorante ale acesteia vor ajuta în special la reducerea tensiunilor și oboselii musculare.

VĂ RUGĂM SĂ CITIȚI TOATE INSTRUCTIUNI- LE ÎNAINȚE DE A UTILIZA MASSAGE MATTRESS, MAI ALES ACESTE INSTRUCTIUNI DE SIGURANȚĂ FUNDAMENTALE

• Nu utilizați acest aparat decât în conformitate cu instrucțiunile de utilizare descrise în acest manual.
• Înainte de a utiliza aparatul, vă recomandăm să îndepărtați plicul cu gel de siliciu care are rol de protecție împotriva umidității aerului.
• Acest aparat poate fi utilizat de copii cu vârsta de cel puțin 8 ani și de persoane cu capacitate fizică, senzorială sau mintală redusă sau lipsite de experiență și cunoștințe dacă fac acest lucru sub supraveghere sau dacă li s-au furnizat instrucțiuni cu privire la utilizarea sigură a aparatului și înțeleg pericolele implicate. Copiii nu trebuie să se joace cu acest aparat. Curățarea și

lucrările de întreținere care pot fi efectuate de utilizator nu trebuie să fie efectuate de copii fără supraveghere.

• Verificați dacă tensiunea rețelei dvs. corespunde cu cea a aparatului.
• Nu utilizati accesorile care nu sunt recomandate de LANAFORM sau care nu sunt furnizate împreună cu acest aparat.
• În cazul în care cablul de alimentare este deteriorat, acesta trebuie înlocuit cu un cablu asemănător disponibil la furnizor sau în cadrul serviciilor post-vânzare ale acestuia.
• Nu utilizati acest aparat dacă priza de curent este avariata, dacă acesta nu funcționează corect, dacă a fost scăpat pe jos, dacă a este aariat sau dacă a fost scăpat în apă. Supuneți aparatul unei examinări sau reparați-l la furnizor sau în cadrul serviciilor post-vân-zare ale acestuia.
• Dacă survine un miros anormal în timpul utilizării descrise în acest manual, opriți aparatul, decuplați-l de la sursa de alimentare

și supuneți-l unei examinări din partea furnizorului sau în cadrul serviciilor post-vânzare ale acestuia.

• Nu transportați acest aparat susținându-l de cablul electric și nu utilizați acest cablu pe post de mâner.
• Decuplați întotdeauna aparatul după utilizare sau înainte de curățarea acestuia.
• Decuplați imediat aparatul căzut în apă înainte de a îl recupera.
• Pentru a decupla aparatul, asigurați-vă întotdeauna că butonul „ON/OFF” este dez-activat înainte de a scoate cablul din priza de curent.
• Nu cuplați și nu decuplați fișa electrică a aparatului cu măinile umede.
• Nu dezasamblati aparatul integral sau partial.
• Aparatele electrice nu trebuie să rămână niciodată cuplate la sursa de energie fără supraveghere. Decuplați-le atunci când nu le utilizati.
• Îndepărtați cablul electric de suprafetele calde.
• Nu utilizati acest produs

înainte de culcare. Masajul are un efect stimulator care poate inhiba somnul.

• Nu utilizați niciodată acest aparat de masaj în timpul somnului.
• Nu lăsați aparatul să cadă și nu introduceți obiecte (piuneze sau alte dispozitive de prindere metalice) în orificiile acestui aparat.
• Nu utilizați acest aparat în spații în care se utilizează produse cu aerosol (sprayuri) sau în spații în care se administrează oxigen.
• Nu utilizați acest aparat sub o pătură sau sub o pernă. Căldura excesivă poate provoca un incendiu, electrocutarea utilizatorului sau vătămarea acestuia.
• Nu lăsați aparatul expus direct razelor de soare.
• Nu utilizați acest aparat atunci când este pliat sau rulat.
• Nu așezați acest aparat pe un suport cu o suprafață albă sau colorată pentru a evita transferul de culoare de pe această saltea de masaj pe suprafața suportului.
  • Dacă vă îngrijorează

sănătatea dvs., consultați un medic înainte de a utiliza acest aparat.

• Dacă în timpul utilizării acestui aparat simțiți durere, opriți imediat utilizarea acestuia și consultați-vă medicul.
• Nu utilizați niciodată aparatul pe o parte a corpului umflată, inflamată sau în caz de erupție cutanată.
• Acest produs este un aparat de masaj neprofesional conceput pentru a calma oboseala musculară. Nu considerați niciodată acest aparat de masaj ca fiind un substitut al recomandărilor medicului dvs. sau un înlocuitor al îngrijirilor medicale. Acesta este destinat exclusiv pentru uz intern și casnic.

Toate durerile și simptomele care persistă trebuie considerate ca fiind indicatorii unei probleme care poate fi mai gravă. La apariția acestora, consultați imediat medicul înainte de a continua să utilizați aparatul Massage Mattress.

- Este interzisă utilizarea acestui aparat fără recomandarea medicului, în următoarele cazuri:

- Dacă sunteți însărcinată, alăptați, suferiți de astm, prezentați un handicap fizic, neurologic sau mental, dacă ați suferit traume patologice, aveți un stimulator cardiac, o proteză sau dacă suferiți de hernie, afecțiuni ale spatelui, discopatie, probleme circulatorii, probleme ale abdomenului, dacă suferiți de epilepsie, diabet, dacă aveți o predispoziție la tromboze, suferiți de migrene sau dacă sunteți sub influența alcoolului sau a substanțelor stupefiante.

- Această listă nu este exhaustivă, în caz de dubiu, consultați-vă medicul înainte de utilizarea aparatului Massage Mattress sau la aparitția îndoielilor sau a problemelor de sănătate. Indiferent de situație, trebuie să fiți sănătoși pentru a utiliza acest aparat. - Nu utilizați acest aparat pentru o perioadă mai mare de 15 minute fără întrerupere.

INSTRUCTIUNI DE UTILIZARE Caracteristici

"Massage Mattress" LANAFORM 39 / 44

• Masaj prin vibratie
  • 10 motoare
• 5 moduri prestabilite care combină diferite zone de masaj
• 3 niveluri de intensitate a masajului
• 4 zone de masaj (gât/ zona superioară a spatelui/ zona inferioară a spatelui/ picioare)
• 1 funcție de „încălzire” care include 2 zone de în-călzire
• Oprise automată după 15 minute

Descrierea aparatului Massage Mattress

Sistemul de curele și amplasarea aparatului

Aparatul Massage Mattress dispune de un sistem de curele care vă permite să îl fixați pe orice fotoliu. Treceți pur și simplu curelele de o parte și de alta a spătarului, uniti- le și fixați- le între ele cu ajutorul cataramei din plastic. De asemenea, puteți amplasa salteaua pe divan sau canapea, pe pat sau, dacă doriți, chiar pe sol.

Comenzi, 1

1 Butonul „on/off“
2 Buton pentru modul prestabilit de masaj
3 Buton pentru nivelul de intensitate a masajului
4 Buton pentru funcția încălzire
5 Afisaj al nivelului de intensitate al masajului selectat
6 Afisaj al modului prestabilit de masaj selectat
7 Buton pentru selectarea zonei de masaj: picioare
8 Buton pentru selectarea zonei de masaj: zona inferioară a spatelui
9 Buton pentru selectarea zonei de masaj: zona superioară a spatelui
10 Buton pentru selectarea zonei de masaj: gât

Utilizarea aparatului Massage Mattress

Aparatul Massage Mattress se utilizează cu ajutorul unui transformator. Mai întăi, conectați capătul cablului de alimentare la conectorul de intrare tip mamă, situat în partea dreaptă a saltelei de masaj. Apoi, cuplați transformatorul la o priză de curent. După conectarea la priza de curent, aparatul Massage Mattress este gata de utilizare.

- ON/OFF

Pornirea sau oprirea aparatului se face prin simpla apăsare a butonului „ON/OFF” (schema 1, punctul 1).

• FUNCTIONARE

Utilizarea este foarte simplă, aveți posibilitatea să selectați:

• 1 mod prestabilit de masaj dintre cele 5 moduri propuse (schema 1, punctul 2).
• Niveluri de intensitate a vibrației de la 1 la 3 (schema 1, punctul 3).
• Functia de încălzire (schema 1, punctul 4).
  1 sau mai multe din cele 4 zone de masaj, în funcție de preferințe și/sau nevoie (schema 1, punctele 7, 8, 9, 10).

ÎNTRETINERE

Curățare

• Decuplați salteaua de la priza de curent și aștep-tați câteva minute înainte de a o curăța.
• Curățați-o cu ajutorul unui burete delicat și puțin umed.
• Nu lăsați apa sau alte lichide să intre în contact cu salteaua.
• Nu scufundați salteaua în lichid pentru a o curăța.
• Nu utilizati niciodată detergenti abrazivi, perii sau un diluant pentru a curăta salteaua.

Depozitare

• Introduceti salteaua de masaj în ambalajul acesteia și depozitați-o într-un loc uscat, ferit de razele directe ale soarelui.
• Evitați să atingeți salteaua cu margini tăioase sau alte obiecte ascuțite care pot tăia sau străpunge suprafața textilă a acesteia.
• Pentru a evita ruperea cablului electric, nu îl înfășurați în jurul saltelei.
• Nu atârnați salteaua de cablul dispozitivului de comandă manual sau de cablul de alimentare.

SFATURI PRIVIND ELIMINAREA DEŞEURILOR

Ambalajul este compus în totalitate din materiale care nu sunt periculoase pentru mediu și care pot fi depuse la centrul de sortare din zonă pentru a fi utilizate ca materiale secundare. Cartonul poate fi pus într-un recipient de colectare a hârtiei. Peliculele de ambalaj trebuie duse la centrul de sortare și reciclare din zonă.

Când nu vă mai trebuie aparatul, eliminați-l conform prevederilor legale și având în vedere respectul față de mediu.

GARANTIE LIMITATĂ

LANAFORM oferă o garanție pentru acest produs împotriva oricăror defecte de material sau de execuție pe o perioadă de doi ani de la data achiziției, cu exceptia circumstanțelor descrise mai jos.

Garantia LANAFORM nu acoperă pagubele cauzate ca urmare a uzurii normale a acestui produs. În plus, garanția aferentă acestui produs LANAFORM nu acoperă pagubele cauzate de utilizarea abuzivă, inadecvată sau incorectă, accidente, utilizarea unor accesorii neautorizate, modificări efectuate asupra produsului sau orice alte circumstanțe, indiferent de natură, care nu pot fi controlate de LANAFORM.

LANAFORM nu poate fi ținută răspunzătoare pentru niciun fel de pagube circumstanțiale, indirecte sau specifice.

Toate garantiile implicite referitoare la adecvarea produsului se limitează la o perioadă de doi ani de la data inițială a achiziției, cu condiția să poată fi furnizată o copie a dovezii de achiziție.

La primire, LANAFORM va repara sau înlocui aparatul dumneavoastră, la latitudinea sa, și vi-l va returna. Garanția este valabilă exclusiv prin Centrul de service al LANAFORM. Orice încercare de efectuare a unor lucrări de întreținere asupra acestui produs de către o persoană alta decât Centrul de service al LANAFORM va atrage anularea acestei garanții.

SV Instruktioner