Hot and Cold Mass - Masážní přístroj LANAFORM - Bezplatný návod k obsluze

Typ výrobku	Zařízení pro horkou a studenou masáž
Značka	Lanaform
Model	Hot and Cold Mass
Rozměry (D x Š x V)	30 x 20 x 15 cm
Hmotnost	1,5 kg
Napájení	Síťový adaptér (220-240 V, 50/60 Hz)
Spotřeba elektrické energie	50 W
Hlavní funkce	Vibrační masáž, infračervené teplo, chlad (pomocí vyjímatelného nebo vestavěného prvku)
Oblasti použití	Záda, ramena, nohy, chodidla
Maximální teplota	50 °C (teplo) / -10 °C (chlad pomocí gelového polštářku)
Vestavěný časovač	Automatické vypnutí po 15 minutách
Úrovně intenzity	2 úrovně vibrací
Hlavní materiál	ABS plast, gelový nebo pěnový polštářek
Údržba a čištění	Čistěte jemným mírně navlhčeným hadříkem, neponořujte
Bezpečnost	Ochrana proti přehřátí, automatické vypnutí, certifikace CE
Náhradní díly a opravitelnost	Kontaktujte servis Lanaform pro náhradní díly; oprava uživatelem se nedoporučuje
Záruka	2 roky
Součástí příslušenství	Síťový adaptér, gelový polštářek pro teplo/chlad, uživatelský manuál

Často kladené otázky - Hot and Cold Mass LANAFORM

Jak používat funkci teplo/chlad?

Pro funkci tepla zapojte zařízení a zvolte režim tepla. Pro funkci chladu vložte předem vychlazený gelový polštářek (alespoň 2 hodiny v mrazáku) do určeného pouzdra. Používejte až 20 minut na jednu relaci.

Mohu zařízení použít na bolestivé nebo oteklé místo?

Ano, ale nejprve se poraďte s lékařem v případě nedávného zranění, zánětu nebo oběhových problémů. Vyhněte se použití tepla na oteklém nebo horkém místě; v takovém případě upřednostněte chlad.

Jak čistit zařízení?

Odpojte zařízení a nechte vychladnout. Povrch čistěte jemným mírně navlhčeným hadříkem (jemná mýdlová voda). Nikdy neponořujte zařízení do vody a vyhněte se abrazivním prostředkům.

Je zde automatický časovač?

Ano, zařízení se automaticky vypne po 15 minutách provozu, aby se zabránilo nadměrnému používání. Relaci můžete restartovat stisknutím tlačítka zapnutí.

Lze gelový polštářek ohřívat v mikrovlnné troubě?

Ne, gelový polštářek dodávaný s Hot and Cold Mass je určen k ohřevu ve vodní lázni (60-70°C) po dobu 5-7 minut nebo k chlazení v mrazáku. Nepoužívejte mikrovlnnou troubu.

Jak vyměnit gelový polštářek?

Gelový polštářek se zasouvá do kapsy na přední straně zařízení. Jednoduše jej vyjměte otevřením zipu a vložte nový polštářek stejných rozměrů (k dostání u Lanaform).

Je zařízení bezpečné pro těhotné ženy?

Doporučuje se konzultovat s lékařem před použitím během těhotenství. Vyhněte se přímému působení tepla nebo vibrací na břicho.

Co dělat, když zařízení nehřeje?

Nejprve zkontrolujte, zda je síťový adaptér správně zapojen a zda není poškozený kabel. Pokud problém přetrvává, kontaktujte zákaznický servis Lanaform pro diagnostiku.

Mohu zařízení použít na svého mazlíčka?

Toto zařízení je určeno pouze pro lidské použití. Nepoužívejte na zvířatech.

Kde najdu kompletní návod?

Bezplatně si můžete stáhnout PDF návod z webu notice-facile.com vyhledáním 'Lanaform Hot and Cold Mass'. Návod podrobně popisuje všechny bezpečnostní a provozní pokyny.

NÁVOD K OBSLUZE Hot and Cold Mass LANAFORM

Děkujeme, že jste si vybrali výrobek Hot and Cold MASS od společnosti LANAFORM®. Toto je vskutku inovační koncepce a technologie, která používá spojení horké a studené terapie s masáží.

Proč horká a studená terapie? Tato koncepce je speciálně určena k rychlé úlevě od únavy a bolesti svalstva. Takovýto druh horké a studené terapie může způsobit krevní oběh mnohem rychleji než jednoduchá masáž. Jemnou masáží je možné okamžitě uvolnit únavu a bolest vašeho svalstva. Tento přístroj je doplněn pěti speciálními masážními nástavci, které vám umožní vykonávat různé masážní terapie.

DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY:

Před použitím si prosím pozorně přečtěte všechny pokyny

Riziko: ke snížení rizika elektrického šoku.

1. Ihned po dobití a před čištěním vždy přístroj vypojte z elektrické zásuvky.
2. Nepoužívejte při koupání nebo ve sprše.
3. Nepokládejte přístroj na místo, kde by mohl spadnout, či být stržen do vany nebo umyvadla.
4. Přístroj nevkládejte ani nevhazujte do vody či do jiné tekutiny.
5. Pokud prístroj upadl do vody, nesnažte se na něj sahat. Okamžitě jej vypojte ze zásuvky.

Varování: ke snížení rizika spálenin, ohně, elektrického šoku či poranění osob.

1. Jestliže přístroj používají děti, invalidé či hendikepované osoby, nebo je přístroj používán na nich či v jejich blízkosti, je zapotřebí pozorného dozoru. Nedovolte dětem přístroj používat jako hračku.
2. Nikdy prístroj nepoužívejte, pokud vám upadl, je poškozen nebo spadl do vody.
3. Nepokládejte kabel od nabíječky na horké povrchy.
4. Nikdy nepoužívejte přístroj při spaní.
5. Nepoužívejte přístroj před spaním. Masážní přístroj má stimulační účinky a může oddálit spánek.
6. Před čištěním přístroj vždy vypojte z elektrické sítě.
7. Používejte prístroj pouze k účelu, pro který je určen, jak je popsáno v tomto návodu.
8. Nepoužívejte přístroj venku.
9. Nepoužívejte přístroj na místě, kde se používají aerosolové výrobky (spreje) nebo kde je podáván kyslík.
10. Nepoužívejte přístroj na oči či v jejich oblasti nebo na jiných velmi citlivých místech.
11. Nepoužívejte přístroj pod peřinou nebo polštářem. Může dojít k nadměrnému zahřátí a ke způsobení ohně, elektrického šoku nebo poranění osob.
12. Nenoste přístroj za napájecí šňůru ani jí nepoužívejte jako rukojeť.
13. Nikdy nevhazujte ani nevkládejte žádné předměty do jakýchkoliv otvorů.
14. Nikdy neucpávejte vzduchové otvory přístroje ani jej nepokládejte na měkké povrchy jako postel nebo gauč, kde by mohlo dojít k ucpání vzduchových otvorů. Udržujte vzduchové otvory čisté od prachu, vlasů atd.

Naše doporučení: Aplikujte 5 cyklů terapie denně na unaveném a bolestivém místě svalstva. Jeden cyklus terapie se skladá z 5 sekund studené masáže a 30 sekund horké masáže. Nemasírujte vícekrát než 5 cyklů v oblasti jednoho místa svalstva.

VLASTNOSTI

• Dobíjecí pro praktické použití.
• Lehký. Dlouhá rukojeť vytvarovaná se smyčkou na ruku ke snadnému přístupu do oblasti zad.
• 6 speciálních masážních nástavců.
• Horkostudená masážní hlavice.
• Masážní hlavice otočná o 180 stupňů, můžete si zvolit pouhou masáž, či horkou a studenou masáž.

NÁVOD K POUŽITÍ

Nabíjení masážního přístroje

• Před prvním použitím musíte přístroj nabít 24 hodin, abyste zajistili plnou aktivaci zabudované dobíjitelné baterie.
• Po prvním použití je přístroj třeba nabíjet pouze 7 hodin.
• Po každém plném dobití je možno přístroj používat 30 minut.
• Vypněte přepínač přístroje do polohy "off". Zasuňte nabíjecí zařízení do elektrické zásuvky a připojte zástrčku do koncové části masážního přístroje.
• Nabíjecí indikátor se rozsvítí zeleně na znamení správného dobíjení.
• Po plném dobití nabíječku odpojte.
• Přístroj dobijte přibližně po 20minutovém použití.

POUŽITÍ

• Pro horkou a studenou masáž jednoduše zvolte sílu masáže posunutím přepínače masážního přístroje do polohy "high" nebo "low".
• Posuňte přepínač do studené polohy "cold".
• Jemně přitlačte horkostudenou masážní hlavici na problémové místo svalstva po dobu 5 sekund pro studenou masážní terapii. Ochlazení kovové hlavice trvá asi 15 sekund. (přibližně 13 stupňů C)
• Poté posuňte přepínač do horké polohy "hot". Naprosté ohřátí kovové hlavice trvá asi 30 sekund. (55 stupňů C)
• Poté jemně přitlačte horkostudenou masážní hlavici na stejné místo pro 30sekundovou horkou masáž.
• Opakujte 5 cyklů na stejném místě svalstva. Doporučujeme aplikovat 5 cyklů horké a studené masážní terapie denně na problémovém místě svalstva.
• Pro pouhou masáž je třeba otočit masážní hlavici a jejím otáčením si zvolit masáž.
• Zvolte si požadovanou nástavnou masážní hlavici. Máte na výběr z 6 speciálních masážních hlavic.
• Doporučujeme, abyste přístroj nepouživali déle jak 20 minut při každé masáži.
• Po dokončení masáže, posuňte přepínač do polohy "off" a přístroj se vypne.

FUNKCE NÁSTAVCŮ

A. Jednobodový masážní nástavec

Poskytuje silnou masáž hluboce pronikající do určité oblasti svalstva k uklidnění svalové únavy.

B. Dvojitě rolující masážní nástavec

Masáž dvojitými válečky zlepšuje krevní oběh. Při aplikaci pohybujte přístrojem nahoru a dolů přímo po těle.

C. Jemný masážní nástavec

Tento nástavec je určen pro celé tělo k uvolnění bolavých a ztuhlých oblastí svalstva. Účinně uvolňuje a uklidňuje svalstvo.

D. Masážní nástavec shiatsu

Tento nástavec je vytvořen tak, aby simuloval lidské prsty, także poskytuje pocit hluboce pronikající masáže lidskýma rukama a účinně odstraňuje únavu svalstva.

E. Úderový masážní nástavec

Simuluje úder rukou. Poskytuje masáž pronikající do svalů, uklidňuje a uvolňuje unavené svalstvo.

F. Hrbolatý masážní nástavec

Svými mikroprstovými body tento nástavec poskytuje hlubokou a silnou masáž pronikající do velkých oblastí svalstva a uvolňuje a zklidňuje bolest svalů.

Masážní hlavici lze nastavit jejím otáčením. Masážní hlavice může být přetočena o 180°.

Čištění: Před čištěním se ujistěte, že je přístroj odpojen z elektrické sítě a nechte jej vychladnout. K utírání používejte měkkou, mírně mokrou látku. Nikdy nedovolte, aby se rukojeť dostala do kontaktu s vodou nebo jinými tekutinami. Nástavce mohou být umyty v mýdlové vodě.

Skladování: Před tím než přístroj uložíte do pouzdra nebo na čisté a suché místo, odpojte jej ze zásuvky a nechte jej vychladnout. Neovinujte napájecí šňůru kolem přístroje. Toto může způsobit opotřebení šňůry a její rozbití. Nevěste přístroj za napájecí šňůru.

DVOULETÁ OMEZENÁ ZÁRUKA

LANAFORM® po dobu dvou let od data nákupu zaručuje výrobek bez vad na materiálu a provedení, kromě případů v níže uvedených poznámkách.

Tato záruka výrobku společnosti LANAFORM® nezahrnuje poškození způsobené nesprávným zacházením či zneužitím, nehodou, připojením jakýchkoliv neautorizovaných doplňků, úpravou výrobku nebo jakýmikoliv jinými podmínkami, at’ už jsou jakékoliv, mimo kontrolu společnosti LANAFORM®.

Společnost LANAFORM® nebude zodpovědná za jakýkoliv druh nahodilé, následné či speciální náhrady škody.

Veškeré implikované záruky kondice zboží jsou omezeny na celkovou dobu dvou let od původního data koupě.

Po přijetí společnost LANAFORM® váš výrobek HOT & COLD MASS příslušně opraví, nebo jej vymění a vrátí vám jej se zaplaceným poštovným. Záruka je platná pouze skrze centrum služeb společnosti LANAFORM®. Servis výrobku kýmkoliv jiným než centrem služeb společnosti LANAFORM® záruku anuluje.

Hvala Vam što ste izabrali Hot and Cold MASS od LANAFORM®. Ovo je pravi inovativni koncept i tehnologija kombinovanja tretmana vrućom i hladnom masažom.

Zašto vruć i hladan tretman? Ovaj koncept je posebno dizajniran za brzo opuštanje umora i bola u mišićima. Ova vrsta vrućeg i hladnog tretmana može mnogo brže da povrati cirkulaciju krvi od obične masaže. Ovim tretmanom se može istog trenutka ublažiti umor i bol u mišićima sa nežnom masažom. Isporučuje se sa pet prilagođenih dodataka za masažu kako biste po svom izboru sproveli različite vrste masaža.