Energy Silence 600 Max Flow - Ventilátor CECOTEC - Bezplatný návod k obsluze

Typ produktu	Sloupový ventilátor
Značka	Cecotec
Model	Energy Silence 600 Max Flow
Rozměry (V x Š x H)	Přibližně 75 x 30 x 30 cm
Hmotnost	Přibližně 4 kg
Napájení	220-240 V ~ 50/60 Hz
Výkon	40 W
Maximální průtok vzduchu	600 m³/h
Hlučnost	22 dB (tichý)
Rychlosti	3 nastavitelné rychlosti
Režimy	Normální, vánek, noční
Oscilace	Automatická horizontální oscilace (80°)
Časovač	Od 1 do 8 hodin
Dálkové ovládání	Ano, s infračerveným dálkovým ovládáním
LED displej	Zobrazuje teplotu a nastavení
Materiál	ABS plast a kov
Barva	Bílá a černá
Čištění	Odolnímatelná přední mřížka pro čištění lopatek
Bezpečnost	Základna proti převrácení, ochrana proti přehřátí

Často kladené otázky - Energy Silence 600 Max Flow CECOTEC

Jak vyčistit ventilátor Cecotec Energy Silence 600 Max Flow?

Odpojte zařízení. Odejměte přední mřížku jemným otočením. Vyčistěte lopatky a mřížku vlhkým hadříkem. Nikdy neponořujte zařízení do vody.

Mohu používat ventilátor bez dálkového ovládání?

Ano, ventilátor má tlačítka na základně pro ovládání zapnutí, rychlosti a časovače.

Jak nastavit časovač?

Stiskněte tlačítko Timer na dálkovém ovládání nebo panelu. Zvolte čas od 1 do 8 hodin. Ventilátor se automaticky vypne.

Ventilátor vydává hluk, je to normální?

Hlučnost je velmi nízká (22 dB). Pokud slyšíte nezvyklý hluk, zkontrolujte, zda lopatky nejsou ucpané a zda je základna stabilní.

Jaká je maximální výška ventilátoru?

Ventilátor měří přibližně 75 cm na výšku. Není výškově nastavitelný.

Osciluje ventilátor?

Ano, má automatickou horizontální oscilaci 80° pro rozptýlení vzduchu po celé místnosti.

Jak používat noční režim?

Stiskněte tlačítko Mode, dokud se nezobrazí ikona noci. Ventilátor bude pracovat na nízkou rychlost se sníženým osvětlením.

Kde najdu kompletní návod?

Kompletní návod je k dispozici ke stažení na oficiálních stránkách Cecotec nebo prostřednictvím QR kódu v balení.

Spotřebovává ventilátor hodně elektřiny?

Ne, jeho výkon je 40 W, což je úsporné. Při používání 8 hodin denně je spotřeba přibližně 0,32 kWh.

Mohu nechat ventilátor zapnutý celou noc?

Ano, noční režim je určen pro dlouhodobé používání. Můžete také použít časovač pro automatické vypnutí po několika hodinách.

NÁVOD K OBSLUZE Energy Silence 600 Max Flow CECOTEC

1. Bezpečnostní pokyny 359

2. Částia složení 363

3. Před použitím 364

4. Instalare produktu 364

5. Fungování 375

6. Pripojení 381

7. Čistění a údržba 389

8. Rešení problémů 390

9. Technické specifikace 397

10. Recyklace elektrospotrebčů 398

11. Zaruka a technicky servis 398

Před použitím přístroje si pozorně přečtěte následující bezpečnostní pokyny. Uchovejte tento manuál pro pozdější použití nebo pro nové uživatele.

Instalace

Umístění, kam se bude instalovat interní a externí jednotka motoru by neměla být přístupná dětem. Mohlo by dojít k nepředvídatelným nehodám.

Ujistěte se, že venkovní jednotka je pevně připevněná.

Zkontrolujte, jestli do chladící jednotky nemůže vniknout vzduch a ujistěte se, že vzduch neuniká, pokud s klimatizací pohnete.

Spustte cyklus zkoušky po instalaci klimatizace a zapište si data fungování.

Nominální proud pro pojistky instalované ve vnitřní kontrolní jednotce jsou 4 A / 250 V.

Chraňte vnitřní jednotku pojistkou vhodné kapacity před nejvyšším možným vstupem elektrické energie nebo přístrojem pro ochranu před přetížením.

Ujistěte se, že elektrická sít má stejné napětí jako je uvedené na etiketě produktu. Udržujte zástrčku a zásuvku elektrické energie čisté. Zastrčte konektor správně do sítě elektrické energie, abyste se vyhnuli jakémukoli nebezpečí elektrického výboje nebo požáru kvůli chybě elektrického kontaktu.

Ujistěte se, že zásuvka a zástrčka jsou kompatibilní. Pokud nejsou, změňte zásuvku.

Přístroj by měl být vybaven způsobem pro jeho odpojení od elektrické sítě a mělo by být oddělení mezi jednotlivými póly, aby se zajistilo úplné odpojení v případě přetížení kategorie III. Tato opatření by měla být připojena ke kabelům podle norem zapojení.

ČEŠTINAČEŠTINA

Klimatizace by měla být zapojena kvalifikovaným personálem. Nezapojujte přístroj alespoň 50 cm od hořlavých látek (například alkoholu) nebo tlakových obalů.

Pokud se přístroj bude používat v místech bez možné ventilace, udělejte maximum pro to, abyste se vyhnuli úniku chladícího plynu, a vyhněte se tomu, aby uniknutý plyn zůstal ve vzduchu, protože je velké riziko požáru.

Obalový materiál je recyklovatelný a měl by být vyhozen do správných kontejnerů. Na konci životnosti této klimatizace odvezte toto zařízení na specifické místo sběru odpadu.

Používejte tuto klimatizaci pouze podle tohoto manuálu. Jako s každým elektro spotřebičem, je nezbytné používat zdravý rozum a opatrnost při instalaci, fungování a údržbě přístroje.

Přístroj je nezbytné používat podle platných státních norem elektrického zapojení.

Před přístupem k terminálům, všechny elektrické sítě by měly být odpojeny.

Uživatel

Nepokoušejte se instalovat tuto klimatizaci sami. Vždy kontaktujte specializovaný technický personal.

Ujistěte se, že elektrická siť má stejné napětí jako je uvedené na etiketě produktu a že zásuvka je uzemněná. Tento přístroj je určen pouze pro domácí použití. Není vhodný pro komerční nebo průmyslové účely.

Pravidelně kontrolujte přívodový kabel, abyste zjistili viditelná poškození. Pokud je kabel poškozen, musí být opraven u oficiálního technického servisu Cecotec, aby se tak předešlo jakýmkoli nebezpečím.

Čištění a údržba by měla být prováděna kvalifikovaným personálem. V každém případě vypněte přístroj, odpojte ho od elektrické sítě, než ho začnete čistit nebo provádět údržbu.

Vypněte přístroj a odpojte ho od sítě elektrické energie před jeho sestavením, demontáží, čištěním, nebo v případě, že přístroj nebudete delší dobu používat. Pro odpojení zatáhněte za zástrčku, ne za kabel.

Nedotýkejte se zástrčky nebo přístroje mokrýma rukama.

Neopravujete ani neodstraňujte žádné pevné části přístroje. Kontaktujte Asistenční technický servis Cecotec v případě nutnosti řešení problémů, pochybností nebo oprav.

Při každém použití se přesvědčte, že části, které je možné demontovat, jsou správně nainstalované. Pokud je některá část poškozená, nepoužívejte ji.

Netahejte za kabel pro odpojení přístroje, pokud je přístroj v provozu, mohlo by to vést k jiskření, a to způsobit požár.

Tento prístroj je navržen pro klimatizaci domácností, proto není vhodný pro další použití jako je sušení prádla nebo chlazení jídla atd.

Používejte přístroj vždy s instalovaným vzduchovým filtrem. Používání klimatizace bez vzduchového filtru by mohlo vést k velkému nahromadění prachu a nečistot vevnitř přístroje a vedlo by to ke špatnému fungování.

Nedotýkejte se přístroje, pokud máte bosé nohy anebo pokud je některá část vašeho těla vlhká.

Nepřikrývejte vstupy a výstupy vzduchu jak vnitřní, tak vnější jednotky. Přikrytí těchto otvorů může negativně působit na výkonnost klimatizace a mohlo by to způsobit špatné fungování nebo škody.

Nemodifikujte žádnou část přístroje.

Nedávejte kabel, zásuvku, elektrické části nebo jinou nevyjímatelnou část přístroje do vody ani jiné tekutiny.

ČEŠTINAČEŠTINA

Nevystavujte elektrické spoje vodě.

Neinstalujte přístroj v místech, kde by vzduch mohl obsahovat plyn, olej nebo síru, ani blízko zdrojů tepla.

Nepokládejte ostré anebo těžké předměty na přístroj.

Nenechávejte okna a ni dveře dlouho otevřené, pokud je klimatizace zapnutá.

Nepouštějte vzduch na rostliny ani na zvířata.

Nestrkejte žádné předměty do otvorů vstupu nebo výstupu vzduchu.

Uživatel je zodpovědný za to, že instalaci provede kvalifikovaný personal, který zkontroluje, že zásuvka je uzemněná podle platných norem a také zajistí vložení magneto termického přerušovače.

Nevystavujte se proudu teplého ani studeného vzduchu po příliš dlouhou dobu. Vystavení se přímému a dlouhému vystavení vzduchu, může být škodlivé pro vaše zdraví. Dávejte obzvlástě pozor v místnostech, kde jsou děti, starší nebo nemocné osoby. Pokud z přístroje vychází kouř nebo spálený zápach, okamžitě přístroj odpojte od sítě elektrické energie a obratte se na oficiální Technický servis firmy Cecotec. Dlouhé používání přístroje za těchto podmínek by mohlo vést k požáru nebo elektrického výboje.

Vypněte tlačítko automatického zapnutí, pokud přístroj nebudete používat po delší dobu. Směr proudu vzduchu je nezbytné správně nastavit.

Lamely by měly směřovat dolů při topení a nahoru při chlazení. Zvolení správné teploty pomůže zabránit poškození přístroje.

Přístroj by neměl být používán dětmi do 8mi let. Tento přístroj může být používán dětmi od 8ti let, pokud jsou pod neustálým dozorem.

Tento produkt může být používán osobami s mentálním, fyzickým nebo senzorickým omezením, nebo osobami, kterým chybí zkušenost nebo znalost, pokud jsou pod dohledem nebo jim bylo vysvětleno bezpečné fungování přístroje a rozumí nebezpečím, které z tohoto používání plynou.

Dohlížejte na děti, abyste se ujistili, že si s přístrojem nehrají. Je naprosto nezbytné na přístroj dohlížet, pokud je používán v blízkosti dětí nebo přímo dětmi.

2. ČÁSTI A SLOŽENÍ

Vnitřní jednotka

Obr.1

1. Přední panel

2. Vzduchový filtr

3. LED obrazovka

4. Receptor signálu

5. Kryt krabice spojení

6. Tlumiče

7. Tlačítko nouze

B. Lamela směru vzduchu

Dálkové ovládání

Obr. 2.

Venkovní jednotka

Obr. 3.

1. Mřížka vývodu vzduchu

2. Etiketa klasifikace venkovní jednotky

3. Kryt krabice spojení

4. Ventil plynu

5. Ventil tekutin

Upozornění: předcházející nákres je jednoduché schéma přístroje a je možné, že úplně neodpovídů modelu, který jste si koupilů.

Obrazovka

Obr. 4

1. Program noc

2. Teplota/kód chyb

3. Časovač

Dálkové ovládání

ČEŠTINAČEŠTINA

Obr. 5

1. On/Off

2. Program: Auto, Zima, Odvlhčení, Ventilátor, Teplo

3. Zvýšit

4. Snizit

5. Tok vzduchu nahoru a dolů

6. Tok vzduchu doprava a doleva (pouze u některých modelů).

7. Volba: Noc / Eco / Auto čistění

B. Potvrdit

1. Zapnutí/vypnutí obrazovky vnitřní jednotky

2. Rychlost ventilátoru: Vypnutý/Nízký/Středně nízký/Střední/Středně vysoký/Vysoký/Turbo/Auto

3. Časovač

4. Funkce blokování (Držte stisknutá tlačitka zvýšit a snížit pro aktivaci a deaktivaci této funkce)

3. PŘED POUŽITÍM

Vyjměte přístroj z krabice.

Vyčistěte přístroj zevnitř I zvenčí vlhkým hadříkem a následně ho vysušte.

Prohlédněte přístroj, jestli není poškozen. Pokud poškození najdete, kontaktujte oficiální Asistenční technický servis Cecotec, pro doporučení anebo opravu přístroje.

Klimatizace by měla být zapojena kvalifikovaným personálem. Specifikace instalace se řídí normami pozáručního servisu

Jakékoli prucké pohyby s přístrojem během plnění chladiče mohou způsobit zranění lidí nebo poškození objektů.

Je nezbytné provést zkoušku těsnosti po instalaci a před zapnutím přístroje.

Je nezbytné provést kontrolu chladiva bezpečnosti před údržbou nebo opravou klimatizace, aby se zajistilo zredukování nebezpeči požáru na minimum.

Je nezbytné zapnout prístroj pod kontrolou, aby se minimalizovola možná nebezpečí, která jsou spojená s plynem nebo hořlavou párou během fungování.

Požadavky na celkovou váhu chladiče a rozloha místnosti, ve které se bude klimatizace bude instalovat, jsou v následující tabulce.

Maximální a minimální požadovaná váha ve vztahu k ploše:

m = (4m^2)× LFL,m = (26m^2)× LFL,m = (130m^2)× LFL

LFL je dolní mez hořlavostí v kg/m², R290 LFL je 0.038 kg/m³ a R32 LFL je 0.038 kg/m³.

Pro přístroje s váhou větší než m < M = m;

Maximální váha na místnost by se měla spočítat podle následujícího vzorce:

m_max = 2.5 × (LFL)^3/4 × h_3 × (A)^1/2

Minimální plocha Amin pro instalaci přístroje s náplní chladíče M (kg) by se měla spočítat podle

následujícího vzorre:

A_min = (M / (2.5 × (LFL)^2 / 4 × h_2))^2

Proto:

mmax je celková hmotnost dovolená na jedenu místnost v kg

M je množství chladiče v přístroji v kg.

Amin je minimální plocha dané místnosti v m2.

A je plocha místnostl v mž.

LFL je dolní mez hořlavosti v kg/m3

H0 je výška instalace přístroje v metrech, pro výpočet m. nebo A _min , 1.8 m pro montáz na zed.

Maxmální zátěž (kg)

Kategorie	LFL (kg/m.)	h. (m)	Plocha podlany (m2)
R290	0.038	0.6	0.05	0.07	0.08	0.1	0.11	0.14	0.18
		1	0.08	0.11	0.13	0.16	0.19	0.2	0.3
		1.8	0.15	0.2	0.24	0.29	0.34	0.41	0.53
		2.2	0.18	0.24	0.29	0.36	0.41	0.51	0.65
R32	0.306	0.6	0.68	0.9	1.08	0.32	1.53	1.87	2.41
		1	1.14	1.51	1.8	2.2	2.54	3.12	4.02
		1.8	2.05	2.71	3.24	3.97	4.58	5.61	7.254
		2.2	2.5	3.31	3.96	4.85	5.6	6.86	8.85

Minimální plocha místnosti (m2)

Kategorie	LFL(kg/m.)	h.(m)	Zatížení (M) (kg)Minimální plocha místnosti (m2)
R290	0.038		0.152kg	0.228kg	0.304kg	0.456kg	0.608kg	0.76kg	0.988kg
		0.6		82	146	328	584	912	1514
		1		30	53	118	210	328	555
		1.8		9	16	36	65	101	171
		2.2		6	11	24	43	68	115
R32	0.306		1.224kg	1.836kg	2.448kg	3.672kg	4.896kg	6.12kg	7.956kg
		0.6		29	51	116	206	321	543
		1		10	19	42	74	116	196
		1.8		3	6	12	23	35	60
		2.2		2	4	9	15	24	40

ČEŠTINAČEŠTINA

Upozornění

1. Přístroj je nutné Instalovat na dobře větraném místě.
2. Na mistě instalace a údržby klimatizace, které funguje na chladivu R290 by neměly být plameny, kouř, elektrická kamna ani další zdroje tepla, které přesahuji 370 °C, protože mohou lchce způsobit oheň a plameny, ani na mistech, kde se svaňuje.
3. Během instalace klimatizace je nezbytné dodržovat antistatická opatření, jako mít oblečené antistatické oblečení a rukavice.
4. Je nezbytné vybrat vhocné misto instalace a údržby blízko vchodů a východů, a takové, které nemají v blízkosti předměty a nejsou blízko zdrojů tepla, hořlavin ani výbušných plynů.
5. V případě, že by došlo k úniku z vnitřní jednotky během instalace, je nezbytné okamžitě uzavít ventil vnitřní jednotky a zajistit. aby všechny osoby okamžitě opustily místnost, dokud se všechen chladící plyn nevyvětrá. což je asi 15 minut. Pokud je přístroj poškozen, je nezbytné opravit ho v asistenčním technickém servisu Cecotec. Je zakázno svářovat krabelce a přívody chladiva v domácnosti uživatele.
6. Je nezbytné zvolit takové místo instalace, aby vstup a výstup vzduchu jednotky byl na stejné úrovni.
7. Je nezbytné vyhnout se místům, na kterých jsou elektrické přístroje, elektrické zásuvky a přívody, kuchyňské skřínky, postele, pohovky a jiné cenné předměty umistěné pod jednotkou.

Nářadí Požadavky na použití
Malé čerpadlo Malé čerpadlo by mělo být vyzkoušeno. zajistíjlistou přesnost a sací výkon je menší než 10 Pa.
Plnicí zařízení Mělo by to být speciáln	plnicí zařízenízkontrolované proti výbuchu jsou dostatečněpřesné a odchylka od plnění je menší než 5 g.
Detektor koncentrace Misto, na kterém se	bude provádět údržba,by mělo být vybaveno pevným detektoremkoncentrace chladícího plynu připojeným kbezpečnostnímu alarmu. Odchylka chyby byměla být menší než 5%.Místo, na kterém se bude provádět údržba,by mělo být vybaveno mobilním detektoremkoncentrace chladícího plynu připojenýmk bezpečnostnímu alarmu. který oznámíprobém 2ma způsoby (vizuáně a akusticky).Odchylka chyby by měla být menší než 10%.Detektory by se měly pravidelně kalbrovat.Je nezbytné zkontrolovat a potvrdit funkcepřed použilím delektorů koncentrace.

Tlakoměr Tlakoměry by se měly pravidelné	kalůbrovatTlakoměry používané s chladivem 22 je možné použít s chladivem R290 a R161, tlakoměr použitý s R410A je možné použit s chladivem 32.
Hasící přístroj Je nezbytné mit k dispozící	jeden nebo vícehasících přístrojů, pokud se bude instalovat nebo opravovat klimatizace. Na místě, kde se bude opravovat, měly by být k dispozícídva typy hasících přístrojů: práškový, CO2 a pěnový, které by měly být umístěny, dobře označeny a na místě, kde jsou dobře přístupně.

Instalace vnitřní jednotky

Upazarnění

Nakupující se musí ujistit, že osoba nebo firma, která bude přístroj instalovat, bude provádět údržbu nebo opravovat klimatizací, je kvalifikovaná a má zkušenost s prací s chladicímí produkty. Měl by to být instalatér nebo autorizovaná firma

Instalujte vnitřní jednotku na tvrdou zed, kam nedosáhnou vibrace.

Vstupy a výstupy klimatizace by neměly být zablokovány. Je nezbytné, aby vzduch mohl proudit bez potíží.

Neinstalujte jednotku blízko zdrojů tepla, páry, nebo hořlavých plynů.

Neinstalujte prístroj na místo, kde bude vystaven prímo slunečnímu světlu.

Vyberte místo, kde bude možné jednoduše odvést zkondenzovanou vodu a kde bude možné jednoduše připojit externí jednotku.

Kontrolujte přístroj pravidelně a respektujte vzdálenosti, které jsou naznačeny v obrázku.

Vyberte místo, kde bude jednoduché vyjmout filtr.

Obr.7.

1. Montážní deska
2. Trubice odvodu kondenzované vody
3. Rukoječ
4. Izolační povrch
5. elektricky kabel
6. Trubice odvodu vody

Diagram instalace
Obr. 8
1. Venkovní jednotka

ČEŠTINAČEŠTINA

1. Vnitřní jednotka

Instalace montážní desky

Obr. 9.

1. Namontujte zadní panel tak, aby byl rovně, jak horizontálně, tak vertikálně.

2. Vyvrtejte díry a hloubce 32 mm pro přípevnění desky.

3. Vložte plastové hmoždinky do vyvrtaných děr

4. Přípevněte zadní panel na zed' pomocí přiložených samorezných šroubů.

5. Ujistěte se, že je přední panel dostatečně upevněný, aby udržel váhu.

Vyvtání díry

Obr.10.

1. Vnltění

2. Venkovní

3. Vyvrtejte diru do zdi (065 mm) lehce nakloněnou směrem dolů a směrem ven.

4. Vložte konce trubek do děr, abyste se vynnull tomu, že |ak spojovací trubky, tak kabely, budou poškozeny, pokud by tímto otvorem prošly.

Upozarnění

Otvor by měl být nakloněn směrem dolů ve směru ven.

Vložte trubky odpadu naklonéne směrem ven do zdi, abyste se vyhnuli možným únikům a usnadníli odvod vody.

Elektrické spoje

Obr.11

1. Prední panel

2. Diagram kabeláže

3. Kryt krabice spojení

4. Otevřete přední panel

5. Odstraňte kryt podle toho, jak je zobrazeno na obrázku: odmontujte šroub nebo zlomte háčky.

6. Pro elektrické spoje se podívejte na diagram obvodu umístěném na pravé straně jednotky, pod předním panelem.

7. Připojte kabely terminálu šrouby sledováním čísel. Použijte velikost kabelu podle síly vstupu (viz identifikační tabulka přístroje) a aby byla v souladu se všemi aktualními bezpečnostními předpisy.

Upozornění

Kabel, který spojuje externí a interní jednotku musí být vhodný pro použití venku.

Konektor by měl být přístupný po ukončení instalování klimatizace, aby ho było možné jednoduše odpolit, pokud by to było nezbytné.

Ujistěte se, že je zásuvka dobře uzemněná.

Kabely je možné připojit k základní desce (PCB) ve vnitřní jednotce. V případě modelů bez krabice to udělá výrobce:

Připojení chladících vodičů

Obr.12.

Natažení spojovacích trubic

Obr. 13.

Trubice je možné natáhnout třemi různými směry, naznačenými na obr. 12. Pokud připojíte trubice ve směru 1 nebo 3, pokud je to nutně, nařizněte na straně slot na vnitřní jednotce průmyslovým nožíkem.

Umistěte trubici ve směru otvoru na zdi a spojte měděně trubice. Spojte odpadní trubici a elektrické kabely paskou, kde bude odpadní trubice na spodní straně, aby voda mohla lehce odtěkat.

Upazomění:

Neodstraňujte viko trubic, dokud nejsou připojené, abyste se vyhnuli vlhkosti a aby dovnitř nevniknuly nečistoty.

Pokud se trubice často ohýbaji anebo natahuji, je možné, že dojde k poškození. Neohýbejte trubice více jak 3krát na jednom mistě.

Pokud budete natahovat smotané trubice, natahujte je opatrně podle toho, jak je zobrazeno na obrázku 13.

Koneklory vnitřní jednotky

1. Momentový klíč

Obr.14.

Konektory by měly být připojeny vevnitř

Obr. 15.

1. Odstraňte viko trubice vnitřní částů (zkontrolujte, jestů není vevnitř nečistota).

2. Vložte očko plochý klíč a spojte přírubu na konci spojovací trubice tak, aby zapadly do druhé trubice.

3. Použijte dva klíče v opačných směrech, abyste utáhli konektory.

4. Pro chladiče R32/R290, mechanické konektory by měly být instalovány venku.

Vypouštění kondenzované vody z vnitřní jednotky

ČEŠTINAČEŠTINA

Obr.16

Vypoučlění kondenzované vody z vnitřní jednotky je nezbytné, aby klimatizace dobře fungovala. 1. Vložte spoj trubic do patřičného slotu.

1. Zatlačte, abyste spojili spojení trubic a základny.

Upozornění

Vložte vypouštěcí hadici pod trubice a natáhněte je opatrně směrem dolů, abyste nevytvořilí sifony.

Vypouštěcí hadice by měla být nakloněná směrem dolů, aby se zajistilo vypouštění.

Neohýbejte ani nekrutě s vypouštěcí hadící. Nedovolte, aby voda přetekla, ani aby byla ponořená ve vodě. Pokud budete vypouštěcí hadící připojovat k nějakému produžovači, zajistěte izolování před tím: než li připojte k interní jednotce.

Pokud se trubice nainstalují napravo, jak trubice, tak elektrický kabel a vypouštěcí hadice se mají izolovat a připevnit se na zadní straně jednotky svorkami.

Jakmile jsou připojeny trubice podle návodu, Instalujte připojovací kabely. Nyní Instalujte vypouštěcí hadici. Jakmile jsou připojené, izolujte trubice, kabely a vypouštěcí hadici izolačním materiálem.

1. Umístěte dobře trubice, kabely a vypouštěcí hadici.

2. Izolujte spáry mezi trubicemi izolačním materiálem a příkryjte je vinylovou páskou, abysle je zaistilů.

3. Protáhněte zajištěné trubice, elektrické kabely a vypouštěcí hadici otvorem ve zdi a pevně namontujte interní jednotku na horní stranu na montážní desku.

4. Stiskněte a zatlačte spodní část interní jednotky proti montážní desce.

Obr.17.

1. Pokrytí vinylovou páskou

2. Izolačni rukáv

3. Chladící potrubí

4. Trubice odvodu kondenzované vody

5. Kabel sondy (pro tepelné čerpadlo)

6. Kabel připojení 1 (pro tepelné čerpadlo)

7. Kabel prípojení

8. Vedení chlazení

Montážni deska

Obr.18

Instalace venkovní jednotky

Bezpečnostní vzdálenosti pro instalaci (mm)

Obr. 6.

Neinstalujte jednotku blízko zdrojů tepla, páry, nebo hořlavých plynů.

Neinstalujte jednotku na místo, kde by bylo velmi větrno nebo veiké množství nečistat.

Neinstalujte jednotku na místa, kudy chodi pravidelné lidé. Vyberte místo, kde vývod vzduchu a hluk ventilátoru v chodu nebude rušit sousedy.

Vyhněte se instalaci přístroje na místo, kde bude vystaven přímo slunečnímu světu. Pokud to není možné, použijle ochranu, pokud je to možné, ale ujistěte se, že to neovlivní proudení vzduchu.

Dodržujte vzdálenosti, které jsou vyznačeny, abyste zajistili správnou cirkulaci vzduchu. Instalujte externí jednotku na bezpečné a pevné místo.

Pokud by externí jednotka mohla vibrovat, umístěte gumové spáry na nohy jednotky anebo na umístění na zdi.

Externí jednotku je nutné umístit na pevnou zed tak, aby byla jednotka bezpečně přípevněná.

Následující postup je nutné zvážit před připojením potrubí a připojovacích kabelů: rozhodněte, kde je nejlepší umístění na zdi a nechejte dostatečný prostor pro jednoduché umožnění údržby přístroje.

Použilte kotevní šrouby správně velikosti, abyste bezpečně upevníli podporu na zed.

Použjte mnohem více kotevních šroubů, než by bylo normalně potřeba, abyste zajistili bezpečné upevnění přístroje a zabránili vibracím během používání. Přístroj bude muset být bezpečně přípevnění po několik let bez toho, aby se šrouby uvolníliy.

Připevnění je nutné udělat v souladu s platnými normami dané země.

Odtok kondenzované vody z externí jednotky (pouze pro modely s tepelným čerpadlem) Obr. 19.

1. Vypouštěcí port

2. Trubice odvodu vody

Odpadní vodu a led, které se vytvoří v externí jednotce během fungování při programu topení, je možné vypustit pomocí vypouštěciho portu.

1. Pripojte vypouštěci port k otvoru o velikosti 25 mm na jednotce, jak je to uvedeno na obrázku.

2. Připojte vypouštěcí part k vypouštěcí trubící.

Ujistěte se, že voda se vypouští na vhodné místo.

Elektrické spoje

Obr, 20

1. Diagram kabeláže na zadní straně desky.

2. Šroub

3. Odstraňte držák pravé desky externí jednotky.

4. Připojte napájecí kabel ke elektronické připojovací desce. Zapojení musi odpovídat tomu na interní jednotce.

ČEŠTINAČEŠTINA

1. Přípevněte napájecí kabel kabelovou svorkou.
2. Zkontralujte, jestli je kabel připojený správně.
3. Ujistěte se, že je zásuvka dobře uzemněná.
4. Znovu připojte držák.

Připojení trubic.

Dbr.21

1. Pripojovací trubice.
2. Převlečná matice
3. Klíč na tekutiny
4. Klíč na plyn
5. Vnitřní jednotka
6. Ventil plynu
7. Matice vstupu
8. Ventil tekutin
9. Kluč
10. Ochranná vička

Utáhněte převlečně matice připojení externí jednotky stejně, jako |ste to udělali u interní jednotky.

Abyste zabránili únikům, mějte na paměti následující:
1. Použijte jeden klič pro utažení prevlečných matic. Divejte pozor, abyste nepoškodili trubice.
2. Pokud by utahovací moment nebyl správný, mohlo by dojít k úniku. Pokud by byla matice přilůs utažená, mohlo by také dojít k úniku, protože by se poškodila přiruba.
3. Nejbezpečnější systém je utažení spojů pomocí francouzského nastavitelného klíče a momentového klíče.

Kontrola tlaku chladiva

Obr. 22.

1. Vstupní port
2. Vakuové čerpadlo

Rozsah tlaku chladiva R290: Malý tlak 0.4-0.6MPa; vysoký tlak 1.5-2.0MPa

Rozsh tlaku chladiva R32: Malý tlak 0.8-1.2MPa; vysoký tlak 3.2-3.7MPa;

Že je systém chlazení nebo chladivo v klimatizaci v nepořádku poznáme podle toho, že rozsah

tlaku zpětného vzduchu a odpadního vzduchu značně překračuje daný rozsah.

Vypouštění vzduchu

Vzduch a vlhkost, které zůstávají vevnitř chladícího okruhu by mohly způsobit špatné fungování kompresoru. Po připojení interní a externí jednotky, vypustte vzduch a vlhkost z chladícího okruhu pomocí vakuového čerpadla.

Obr. 23

3cestný ventil

1. Připajit k interní jednice
2. Pozice otevření
3. Vřeteno
4. Ventil jehly
5. Vikovstupu
6. Jādro ventilu
7. Přípolit k externí jednotce

Obr. 24.

1. Vnitřní jednotka
2. Směr toku chlazení
3. 2cestný ventil
4. (6) otevřete 1/4 pro otevřeni
5. (7) Otočte pro úplné otevření ventilu
6. Víko ventilu
7. (1) Otočte
   B. (8) Stlačte
8. 3cestný ventil
9. (7) Otočte pro úplné otevření ventilu
10. (1) Otočte
11. (8) Stlačte
12. Matice vstupu
13. (2) Otočte
14. (8) Stlačte

(1) Odšroubujte a odstraňte vika 2 a 3cestného ventilu.
(2) Odšroubujte a odstraňte víko vstupu.
(3) Pripojte rukáv vakuového čerpadla ke vstupu.
(A) Zapněte vakuové čerpadlo na 10-15 minut, dakud nedosáhnete absolutního vakua 10 mm/ Hg.
(5) Se stále zapnutým vakuovým čerpadlem zavřete klíčem připojení k vakuovému čerpadlu. Zastavte vakuové čerpadlo.
(6) Otočle o 1/4 Zcestný ventil pro olevření a zavření po 10ů vteřinách. Zkontrolujte všechny spáry pomocí tekuteho mýdla a elektronického kontroloru úniku, abyste se přesvědčiti, že nikde k úniku nedocházi.
(7) Otočte tělem 2 a 3cestného ventilu. Odpojte rukáv vakuového čerpadla ke vstupu.
(B) Znovu namontujte a zatlačte vika ventilů.

Zkoušky fungování

ČEŠTINAČEŠTINA

Obr. 25.

1. Svorky

2. Trubice

3. Izolační povrch

4. Izolační páska

5. Trubice

6. Spára

7. Intemi

B. Externí

Obalte spáry interní jednotky izolací a zajistěte ji izolační páskou.

Zajistěte zbývající část trubice nebo externí jednotky.

Přípevněte trubice ke zdl (poté, co |ste je pokryli izolací) pomocí svarek nebo nějaké jiné metody.

Utěsněte otvor ve zdi, kterým prochází trubice, aby ním nemohla vniknout ani voda ani vítr.

Zkouška vnitřní jednotky

Zapnutí a vypnutí, ventilátor fungulí správně?

Programy funguji správně?

Parametry a nastavení časovače fungují správně?

Světelné indikátory se rozsvítí správně?

Lamela směru vzduchu funguje správně?

Kondenzovaná voda se vypouští pravidelně?

Zkouška externí jednotky

Vydává neobvyklé zvuky nebo vibruje během fungování?

Hluk, tok vzduchu nebo vypouštění vody obtěžují sousedy?

Uniká chladivo?

Upozornění: elektrická kontrola zajistí, že kompresor se zapne až po 3 minutách poté, co se proud dostane do systému.

Informace pro instalující personal

Délka trubice standardní zatížení: 5 m

Maximální vzdálenost mezi interni a externí jednotkou: 25 m

Další zátěž chladiva: 15 g/m

Maximalní výškový rozdíl mezi interní a externí jednotkou; 10 m

Typ chladiva (1): R290

(1) Viz etiketa klasifikace nalepená na externí jednotce

Trubice Utahovací moment [N x m]	Patřičný tlak (použití francouz ského klíče 20 cm)		Utohovací moment [N x m]
1/4" (∅6 mm)	15-20 Točivý moment Matice vstupu 7-9
3/8" (∅9.52 mm)	31-35 Točivý moment Ochranná víčka	25-30
1/2" (∅12 mm)	35-45	Točivý moment
5/8" (∅15.85 mm)	75-80	Točivý moment

Diagram kabeláže

Obr. 26.

1. Přední panel

2. Diagram kabeláže

Diagram kabeláže se nachází nalepený ve vnitřní jednotce na předním panelu.

Diagram kabeláže se nachází nalepený na vnější jednotce na zadní straně víka vnějšího držáku.

Obr. 27

1. Víko vnějšího držáku

2. Diagram kabeláže

Typ připojení

Obr. 28

1. Externí

2. Interni

3. Zásuvka

5. FUNGOVÁNÍ

Obrazovka dálkového ovládání

Obr. 29.

1. Program Auto

2. Program chlazení

3. Program odvlhčování

4. Program ventilátor

5. LED obrazovka

ČEŠTINAČEŠTINA

1. Program topení

2. Časovač

B. Obrazovka zapnutí interní jednotky

1. Funkce Noc

2. Funkce Eco

3. Funkce automatického čistění

4. Oscilace nahoru-dolù

5. Oscilace doleva-doprava (není dostupné na dálkovém ovládání)

6. Indikátor teploty nebo času

7. Funkce blokování

8. Indikátor docházející baterie

9. Ztlumit (při nízké rychlosti)

10. Nízká rychlast ventilátoru

11. Středně nízká rychlost ventilátoru

12. Střední rychlost ventilátoru

13. Středně vysoká rychlost ventilátoru

14. Vysoká rychlost ventilátoru

15. Automatická rychlost ventilátoru

16. Turbo (s vysokou rychlosti ventilátoru)

Výměna baterií v dálkovém ovládání

Odstraňte víko na bateriích na zadní straně dálkového ovládání. Abyste tak učiníli, posuňte jím ve směru šipky.

Vložte do dálkovému ovládání baterie podle značek + a

Znavu vložte víko do dálkového ovládání a posuňte jím směrem nahoru.

Použijte baterie LRO 3 AAA (1.5V). Nepouživejte baterie, které se nedají znovu nabít. Vyměňte starč baterie novými v momentč, kdy přestane fungovat obrazovka.

Nevyhazujte baterie do komunálního odpadu. Je nezbytné vyhodit tento materiál do separovaného kontejneru, abyste tak zajistili speciální zacházení.

Obr.30

Nasměřujte dálkové ovládání směrem na klimatizaci.

Zkontrolujte, jestli mezi dálkovým ovládáním a přijímacím receptorem interní jednotky klimatizace nejsou žádné překážky.

Nenechávejte dálkové ovládání vystavené přímému slunečnímu světlu.

Mějte dálkové ovládání ve vzdálenosti alespoň 1 metr od televize a dalších elektrických zařízení. Obr. 31.

Fungování obecně

Vzduch, který vchází do ventilátoru, vstupuje mřízkami, postupuje přes filtr a měnič tepla zajistí jeho ochlazení, oteplení nebo odvlhčení.

Směr toku vzduchu jde díky lamelám nahoru nebo delů, a doprava nebo doleva díky vertikálním lamelám. U některých modelů jsou vertikálním lamely poháněny také motorem.

Obr. 32.

1. Filtr

2. Měnič tepla

3. Ventilátor

Programy a funkce

Funkce blokování před dětmi

Stiskněte tlačitko nahoru a dolů naráz do dobu 2 vteřin pro aktivování funkce blokování před dětmi.

Regulace směru proudu vzduchu

Pro změnu vertikálního toku vzduchu stiskněte ikonu 2. Stiskněte jednou pro aktivování horizontálních lamel a budou oscilovat nahoru a dolů, a stiskněte ještě jednou, aby zástáky zastavené v nějaké poloze. Na obrazovce dálkového ovládání se objeví ikona, když bude tato funkce aktivovaná.

Pro změnu horizontálního toku vzduchu. Ujistěte se, že horizontální lamely nejsou v pohybu a manuálně změňte směr vertikálních lamel. Poté stiskněte ikonu 3 pro aktivování oscilace doprava a doleva vertikálních lamel a stiskněte znovu. pokud je chcete znovu zastavit v nějakém pevměm úhlu. Na obrazovce dšlkového ovádání se objeví ikona, když bude tato funkce aktivovaná (pouze u některých modelů).

Upozornění: Nenastavujte manuálně horizontální lamely, nemusely by se zavřit správně při vyprutí klimatizace.

Nikdy nestirkejte prsty, byčinky ani jiné předměty, do vstupů a výstupů klimatizace. Náhodný kontakt s částmi nebo předměty v pohybu by mohl způsobit nepředvídatelné škody a zranění.

Obr.33.

1. Pohyo lamel

2. Vertikální lamely

3. Horizontální lamely

Programy

Stiskněte tlačitko programu pro zvolení programu fungování:

Program chlazení

Tenlo program se používá pro ochlazení a omezení vlhkosti ve vzduchu. Pro aktivování, stiskněte tlačitko programu (ikona 4), až šipka ukáže na COOL. Potom použijte tlačitka nahoru a dolů pro zvýšení a snižení teploty.

ČEŠTINAČEŠTINA

Program topení

Tento program aktivujte pro ohřálí místností a domů. Pro aktivování, stiskněte tlačítka programu (ikona 4), až šipka ukáže na HEAT. Potom použijte tlačítka nahoru a dolů pro zvýšení a snížení teploty.

Upozornění při programu lopení, je možné. Že přístroj spustí automaticky program odmrazení, důčizitý pro výloštění jinovatky z kondenzátoru a spušťení funkce měniče tepla. Tento proces může trvat 2-10 minut. Během odmrazení ventilátor Interní jednotky přestane fungovat. Po odmrazení začne znovu automaticky fungovat v programu lopení.

Program odvlhčování

Tento program se používá pro omezení vlhkosti ve vzduchu. Pro aktivování, stiskněte tlačitko programu (ikona 4), až šipka ukáže na DRY. Tento program bude fungovat s výchozím nastavením.

Program ventilátor

Během programu ventilátor se aktivuje pouze ventilace, bez žádné daší funkce. Pro aktivování, stiskněte tlačitko programu (ikona 4), až šipka ukóže na FAN.

Kontrola rychlosti ventilátoru

Vyberte rychlost ventilátoru, pokud je ve funkcí Auto. Ventilace, Chlazení nebo Topení. Stískněte ikonu 7. Pro zvolení rychlosti ventilátoru. Vypnutý/Nízký/Středně nízký/Střední/Středně vysoký/Vysoký/Turbo/Auto.

Obr.34.

Program Auto

Pro aktivování, stiskněte tlačitko programu (ikona 4), až šipka ukáže na AUTO. Po zvolení toholo programu přístroj automaticky zvolí naslavení podle teploty prostředí.

Obrazovka vnitřní jednotky

Zapněte LED obrazovku interní jednotky stisknutím ikony 5. Šipka na obrazovce ukáže DIP. Stiskněle znovu pro její vyprutí.

Funkce Eco

Po aktivování této funkce klimatizace automaticky vybere nastavení, aby ušetřil energii během fungování. Stiskněte tlačítko zvolení (ikoná 0) a použijte Ltačítko nahoru a dolů, až šipka ukáže ECO a začne blikat. Poté stiskněte tlačítko OK pro potvrzení aktivace funkce ECO. Znovu postupujte podle předchozích kroků, abyste funkcí deaktivovalú.

Upozornění: Funkce ECO je kompatibilní jak s programem chlazení, tak s programem topení.

Funkce Noc (Sleep)

Funkce použivá nastavení automaticky přednastavené. Stiskněte tlačítko zvolení (Ikona S) a použijte tlačítko nahoru a dalů, až Šipka ukáže St EEP a začne bikat. Potě stiskněte tlačítko OK pro potvrzení aktivace funkce Sleep. Znovu postupujte podle předchozích kroků, abyste funkci deaktivovali.

Upozornění

Funkce Sleep je kompatibilní jak s programem chlazení, tak s programem topení.

Přístroj funguje v programu Sleep po dobu 10 hodin a pak se vrátí do programu předtím zvoleného.

Funkce automatického čištění

Po aktivování této funkce, objeví se na obrazovce AC.

Pro aktivování, vypněte program a stiskněte tlačitko výběru (ikona 6), až šipka ukáže na CLEAN a začne blikat. Poté stiskněte tlačitko OK pro potvrzení aktivace funkce automatického čištění

Tato funkce pomáhá eliminovat veškeré nečistoty, bakterle atd., které se nahromadilly vypařováním.

Tato funkce bude aktivovaná po dobu 30 minut a potom se vrátí do programu, který byl zvolen před tím. Je možně tuto funkcí vypnout běnem fungování. Abyste tak učinili, použljte přístroj normálně nebo sliskněle tlačitko zapnutí přístroje. Zapícá 2krát po skončení cyklu nebo poté, co byl program prerušen.

Je normalní, že přístroj bude během tohoto procesu vydávat hluk a že plast se roztáhne při teple a stáhne se při chlazení.

Pro větší bezpečnost se doporučuje používat tuto funkci za následujících podmínek:

Vnitřní jednotka: Teplota. <30 °C

Externí jednotka: 5 °C <teplota <30 °C

Také se doporučuje aktivovat tuto funkci każde asi 3 měsíce.

Funkce časovače

Používejte loto funkci pro zapnutí a vypnutí přístroje v požadovanou hodinu.

S vypnutým přístrojem následujte tyto instrukce pro nastavení časovače pro zapnutí klimatizace v požadovanou hodinu.

1. Ujistěte se, že je klimatizace vypnutá,

2. Stisknéte ikonu časovače (ikona 8), vyberte program, rychlost ventilátoru, teplotu a funkcí Eco nebo Noc, pokuid budete chtit.

3. Polom sliskněte tlačítko časovače (ikona 8). Číslice hodin budou na obrazovce blúkat. Použjite směrová tlačítka nahoru a dolů a tlačítko pro nastavení požadovaného času mezi 0,5 a 24 hodin.

ČEŠTINAČEŠTINA

1. Potom stiskněte tlačitko časovače (ikona 8) potřetí pro potvrzení.

Se zapnutým přístrojem následujte tyto instrukce pro nastavení časovače pro vypnutí kůmatizace v požadovanou hodinu.

1. Ujistěte se, že je klimatizace zapnutá.
2. Potom stískněte tlačítko časovače (Ikona 8). Číslíce hodin budou na obrazovce blúkat. Použijte směrová tlačítka nahoru a dolů a tlačítko pro nestavení požadovaného času mezi 0,5 a 24 hodin.
3. Potom stiskněte tlačítko časovače (ikona 0) znovu pro potvrzení.
4. Stiskněte tlačítka časovače (Ikona B) 2krát pro zrušení.

Upozornění veškeré nastavení je nezbytné provést během Sti vteřin, pokud se tak nestane, nastavení se zruší.

Teplota fungováni

Klimatizace je naprogramovaná, aby vytvořila vhocné a pohodlné životní podmínky, jak je ukázáno níže:

Pokud budete klimatizaci používat v podmínkách odlišných od těch v tabulce, je možné, že přístroj aktivuje některou ze svých ochran.

Teplota/ Program Fungování jako chlazení	Fungování jako tocení fungování jako odvlhčení
Pokojová teplota 17 °C-32 °C 0 °C-30 °C 17 °C-32 °C
Venkovní teplota 15 °C-53 °C -20 °C-30 °C 15 °C-53 °C

Funkce nouze

Pokud dálkové ovládání přestane fungovat nebo je nezbytné provést údržbu, provedte následující:

Otevřete a zvedněte přední panel až do úhlu, kdy bude přístupné tlačítko nouze.

Stiskněte jednou tlačítko nouze. přístroj bude fungovat v programu chlazení. Stiskněte ještě jednou v následujících 3 vteřinách, přístroj bude fungovat v programu topení. Stiskněte ještě jednou v následujících 5ti vteřinách a přístroj se vypne.

Tlačitko nouze se nachází na víku jednotky E-box, pod předním panelem.

Obr. 35.

Funkce automatického znovu zapnutí

Přístroj byl navržen s funkcí automatického znovu zapnutí. V případě přerušení přívodu elektrického proudu si přístroj pamatuje nastavení zvolené před přerušením. Jakmile se přívod obnoví, přístroj se automaticky zapne v předchozím nastavení diky funkcí paměti.

6. PŘIPOJENÍ

1. Specifikace a základní informace o Wi-Fi

1.1

Minimální požadavky na Smartphone:

Verze Android 5.0 nebo vyšší

Verze iOS 9.0 neba vyšší

1.2. Základní parametry

Frelevance site: 2.400 - 2.500GHz

Standardní WLAN: IEEE B02.11 b/g/n (kanály 1-14)

Protokol podpory baterie: IPv4/IPv6/TCP/UDP/HTTPS/TLS/MulticastDNS

Bezpečnostní podpora: WEP/WPA/WPA2/AES128

Podpora typu sítě: STA/AP/STA+AP

1.3

Umístění a aspekt modulu WI -Fi ve vnitřní jednotce

Otevřete přední panel Modul WI-FI by měl být na straně krytu elektrické krabice nebo přimo na panelu.

1. Stáhněte a instalujte aplikaci

Pro Android

Metoda 1: Naskenujte QR kód, stáhněte a instalujte aplikaci.

Metoda 2: Oteviřete Play Store v Google na vašem Smartphonu a vyhledejte "Smart Life". Stáhněte a instalujte aplikaci.

Pro iOS

Metoda 1: Naskenujte QR kód, stáhněte a instalujte aplikaci.

Metoda 2: Olevřete App Store Apple na vašem Smartphonu a vyhledejte "Smart Life", Stáhněte a instalujte aplikaci.

Upozornění:

Udělte povolení pro přístup k ukládání dat, lokaci a kameře, když je aplikace stažená. Pokud to neuděláte, aplikace nebude fungovat správně.

1. Aktivace aplikace

Upozornění: Pokud aplikaci použijete poprvé, bude nutné ji aktivoval.

3.1

Otevřete aplikaci "Smart Life" na vašem Smartphonu

3.2.

Metoda 1: Stiskněte 'Scan' a naskenujte kód QR.

ČEŠTINAČEŠTINA

Metoda 2: Stiskněte 'Enter Activation Code' na spodní straně obrazovky. Vložte aktivační kód a stiskněte 'confirm'.

1. Registrujte se

2. Pokud jste si ještě nevytvořili účet, klikněte na ikonu "Registration".

3. Přečtěte si zásady ochrany osobních údajů a klikněte na 'Agree'.

4. Klikněte ">" a vyberte zemi.

5. Zadejte vaše telefanní číslo nebo emailovou adresu.

6. Klikněte na "Obtain verification code"

7. Vložte kód ověření, který jste obdržetí přes SMS zprávu nebo email.

8. Vytvořte heslo o celce mezi 6-20 znaky, které obsahuje písmena a číslice.

9. Klikněte na "Done".

10. Přihlášení

Upozornění: Pokud budete používat aplikaci poprvé, bude nezbytné aktivovat "Create Family".

1. Kliknête na "Log in with existing account".

2. Zadejte registrovaný účet a heslo.

3. Kliknête na 'Log in'.

4. Klikněte na "Create Family".

5. Pojmenujte svoji rodinu.

6. Nastavte umístění

7. Zvolte prednastavené místnosti nebo prídejte nové

B. Klikněte na "Done" a "Completed".

Zapomenuté heslo

V připadě, že jste zapomněli vaše heslo, následujte tyto kroky:

1. Kliknête na "Verify SMS and sign in".

2. Zadejte vaše telefonní číslo a klikněte na "Obtain verification code".

3. Vložte kód ověření, který jste obdrželi přes SMS zprávu.

Nebo je možné znovu nastavit vaše heslo touto formou:

1. Kliknête na "Forgot password".

2. Zadejte vaše telefonní číslo a klikněte na "Obtain verification code".

3. Vložte kód ověření, který jste obdrželi přes SMS zprávu.

4. Znovu nastavte heslo a klikněte na 'Done'.

5. Přidat přístroj.

Jsou dvě metody, jak přidat nový přístroj: CF (rychlé připojení) a AP (přístupový bod),

Metoda CF

1. Napálení se jevi jako přístroj, także jej není třeba zapínat, abyste jej mohli vldět.

2. Stiskněte "1" v pravém horním rohu na obrazovce "Home" nebo stiskněte "Add device" v místnosti, kde není žádný přístroj připojen.

3. Kulknête na logo "Split Air conditioner"

4. Znovu zapněte Wi-Fi stisknutím 6x na 'DISPLAY' na dálkovém ovládání nebo použljte vhodný nástroj pro stisknutí tlačitka reset na modulu Wi-Fi až se objeví CF na obrazovce, Polom kůkněte na "Next Step".

5. Zadejte heslo WI-Fi a klikněte na "Confirmar". Můžete změnit WI-Fi sit, pokud je to nutné.

6. Nyní můžete vidět procenta připojení, vidíte najednou PP, SA a AP.

'PP' znamená 'Hledám router'

'SA' znamená "Připojuji se k routeru"

'SA' znamená 'Připolují se k serveru'

Program AP

1. Napájení se jevi jako přístroj, także jej není třeba zapínat, abyste jej mohli vidět.

2. Stiskněte '+' v pravém horním rohu na obrazovce 'Home' nebo stiskněte 'Add device' v místnosti, kde není žádný přístroj připojen.

3. Kliknête na logo "Split Air conditio

4. Znovu zapněte Wi-Fi stisknutím 6x na "DISPLAY" na dálkovém ovládání nebo použljte vhodný nástroj pro stisknutí tlačítka reset na modulu Wi-Fi až se objeví AP na obrazovce. Potom klikněte na "Next Step".

5. Zadejte heslo Wi-Fi a klikněte na "Confirmar". Můžete změnit Wi-Fi sit, pokud je to nutné.

6. Na obrazovce konfigurace sitě zvalte "SmartLife." a stiskněte šipku, která směřuje doleva.

7. Nyní můžete vidět procenta připojení, vidíte najednou PP, SA a AP.

'PP' znamená 'Hledám router

"SA" znamená "Připojuji se k routeru"

'SA' znamená 'Připojuji se k serveru'

Kontrola klimatizace

Po připojení přístroje se automaticky objeví kontrolní obrazovka přístroje.

Obrazovka kontroly přístroje se objeví, když stisknete název přístroje na počáteční obrazovce.

Jsou dva způsoby připojení přístroje k síti Wi-Fi:

1. způsob

Základní rozhraní

1. Vračte se na základní obrazovku

2. Indikátor teploty

3. Snižení teploty

ČEŠTINAČEŠTINA

1. Detally prístroje a rizení
2. Zapnutí / vypnutí přístrole
3. Zvolený program / Rychlost ventilátoru / Indikátor fungování
4. Zvýšení teploty

Přizpůsobení programu

1. Stiskněte MODE pro otevření obrazovky s programy.
2. Vyberte jeden z následujících programů: Feel/Cool/Heat/Dry/Fan.
3. Stiskněte jakékoll místo kolem Set Temperature pro zrušení nastavení programu.

Nastavení rychlosti ventilátoru

1. Stiskněte FAN pro otevření obrazovky s programy.
2. Zvolte jednu z následujících rychlostí: High/med/Low/Auto
3. Stiskněte jakékoli místo kolem Set Temperature pro zrušení nastavení programu,

Přizpůsobení funkce

1. Stiskněte FUNCTION pro otevření obrazovky s funkcemí
2. Vyberte jednu z následujících funkcí mezi Sleep/Turbo/ECO.
3. Zvolte mezi UP-DOWN/LEFT-RIGHT (vysoký-nízký/doleva-doprava) pro aktivování automatického balancování a nastavení směru.
4. Stiskněte jakékoli místo kolem Set Temperature pro zrušení nastavení programu,

Přidat časovač

1. Stiskněte TIMER pro otevření obrazovky s přidáním časovače.
2. Stiskněte Add Timer.
3. Vyberte nastavení času a počet dnů.
4. Vyberte mezi Mode/Fan speed/Function a vyberte teplotu pro tento zvolený čas.
5. Stiskněte SAVE pro přidání časovače.

Časovač

1. Zrušení časovače
2. Nastavení času
3. Nastavení programu
4. Nastavení rychlosti ventilátoru
5. Naslavení teploty
6. Uložení časovače
7. Nastavení minut
   B. Nastavení týdne
8. Časovač on/off

Nastavení časovače

1. Stiskněte časovač pro změnu
2. Aktivujte nebo deaktivujte ho.

3. Držte slisknutý časovač po dobu 3 vteřin pro otevření obrazovky Remove Timer.
   Stiskněte CONFIRM pro odstranění časovace.

4. způsob

Základní rozhraní
1. Vratte se na základní obrazovku
2. Snížení teplaty
3. Indikátor vybrané funkce
4. Tlačitko zapnutí
5. Rady
6. Název přístroje.
7. Aktuální program
B. Zvýšení teploty
9. Různá pozadí, v závislosti na programu: Cool/Heat/Dry/Fan/Auto

Nastaveni programů

1. Klikněte na Program (modo).
2. Existuje 5 programů: Cool/Heat/Dry/Fan/Auto
3. Klikněte na X pro návrat do hlavní obrazovky.

Nastavení rychlosti ventilátoru

1. Stiskněte rychlost ventilátoru
2. Vyberte požadovanou rychlost a klikněte na ni.
3. Klikněte na X pro návrat do hlavní obrazovky
4. Zvolená rychlost ventilátoru se objeví na obrazovce.

Regulace směru proudu vzduchu

1. Stiskněte Precision Air Flow nebo Swing Flow
2. Vyberte si proud vzduchu ventilatoru a klikněte na nl.
3. Klukněte na X pro návrat do hlavní obrazovky.
4. Zvolená rychlost ventilatoru se objeví na obrazovce.

Funkte Eco

1. Pro aktivaci funkce ECO, klikněte na ECO a aktivujte ji. Její indikátor se objeví na obrazovce
2. Znovu ho stiskněte, abyste deaktivovali tuto funkci.
3. V programu Zima bude teplota nižši než 26.
   V programu Teplo bude teplota vyšší než 26.

Funkce Noc (Sleep)

ČEŠTINAČEŠTINA

1. Klikněte na 5leep.

2. Vyberte požadovaný program na noc a klikněte na něj.

3. Klikněte na X pro návrat do hlavní obrazovky.
4. Zvolený program v noci se objeví na obrazovce.

Nastavení času (zapnutí)

1. Stiskněte tlačílko časovace.
2. Stiskněte *+* v horním pravém rohu na obrazovce časovače.
3. Vyberte si mezi Time/Repeat/Switch OFF a stiskněte uložit.
4. Časovač (vypnutí) se objeví na obrazovce.

Nastavení času (vypnutí)

1. Stiskněte tlačitko časovače.
2. Stiskněte *-* v horním pravém rohu na obrazovce časovače.
3. Vyberte mezi Time/Repeat Date/Switch(ON)/Temperature/Mode/Fan speed/Air Flow a
   stiskněte uložit.
4. Časovač se objeví na obrazovce.

Správa časovače

1. Změňte nastavení časovače.
   Klikněte na jakékoli místo, kromě panelu časovače, pro vstup do obrazovky nastavení časovače
   a stiskněte SAVE.

2. Aktivace a deaktivace časovače:

Posuňte směrem doleva pro zapojení časovače.

Posuňte směrem doprava pro odpojení časovače.

1. Zrušení časovače

Posuňte panel časovače zprava doleva až se objeví možnost DELETE a klukněte na ni.

Vice funkci

1. Klikněte na MORE pro zvolení dalších funkcí.
2. Klikněte DISPLAY pro zapnutí / vypnutí LED obrazovky.
3. Klikněte na BUZZER pro zapnutí / vypnutí vibrací, když použiváte aplikaci.
4. Klikněte ANTI-MILDEW pro aktivování funkce proti plísní. Prístroj se začne sušit, redukuje
   vlhkost a zabrání plísni. Jakmile se dokončí tato funkce, přístroj se automaticky vypne.
5. Klikněte na HEALTH pro zapnutí/vypnutí funkce HEALTH.
   Aktivuje se funkce antibakteriálního ionizátoru. Tato funkce je disponibilní jen u přístrojů, které
   generujíiony.

6. Klikněte na GEN program. V tomto programu můžete zvolit tří úrovně toku vzduchu.
   Klimatizace bude fungovat a zároveň bude šetřit energii.

7. Klikněte na ELECTRICITY MONITORING

S touto funkcí budete moct kontrolovat spotřebu elektrické energie klimatizace.

B. Klikněte SELF-CLEANING.

Zkontrolujte detaily funkce automatického čištění v uživatelském manuálu.

1. Klikněte na B °C Heat.

Tato funkce pomůže udržet teplotu místnosti nad 8 stupni.

Zkontrolujte detaily funkce 8 °C Heat v uživatelském manuálu

1. Klikněte na RESERVATION

Můžete nastavit hodinu, počet dnů, teplotu, program, rychlost ventilátoru a toku vzduchu podle vašich požadavku. Klikněte SAVE pro aktivování funkce.

Klimatizace začne fungovat podle prednastavených nastavení.

1. Klikněte na SELF-DIAGNOSIS.

Přístroj se automaticky diagnostikuje, indikuje kód chyby a instrukce pro vyřešení problémů, pokud je to možné.

1. Klikněte na ELECTRICITY MANAGEMENT

Detaily přístroje a rízení

Klikněte na tužku v pravém rohu prvního zobrazení nebo "..." na druhé pro zobrazení obrazovky s detaily přístroje.

Tam najdete užitečné informace a budete moci sdílet přístroj s dalšími účty.

Před použitím přístroje si pozorně prohlédněte obrázky a přečtěte následující bezpečnostní pokyny.

1. Klikněte na Device Sharing

2. Kūknēte na Add Sharing.

3. Zvolle zemi a zadejte účet, se kterým chcete přístroj sdílet.

4. Klikněte na Completed. Účet se objeví na seznamu sdílených

5. Účty, se kterými je soileno, musí držet stisknuté tlačitko a postupovat až na konec seznamu pro zobrazení přístraje. Přístroj by se měl zobrazit na seznamu přístrajů.

Domácí ekonomie

1. Klikněte na My Home v levé horní části základní obrazovky a vyberte Home Management
   Můžete také kliknout na Me v levé spodní části a vybral Home Management.
2. Zvolte některou z rodin v seznamu rodin
3. Nastavte vaši rodinu podle těchto kroků.

Upozornění:

1. Aptikace Smart Air Conditioner se může automaticky sama aktualizovat nebo se dokonce odinstalovat, v závislosti na okolnostech ve výrobní firmě.

ČEŠTINAČEŠTINA

1. Slabý signal Wi-Fi může způsobit odpojení aplikace. Ujistěte se, že vnitřní jednotka je v blízkosti routeru.
2. Funkce serveru DHCP by měla být aktivovaná, pokud se používá bezdrátový router.
3. Pripojení k internetu může selhat kvůli problému s ochranou připojení. V tomto připadě se spojte s poskytovatelem připojení.

Rešení problémů

POPIS

1. Klimatizaci není možné správně nakonfigurovat.
2. Přístroj není možně ovládat přes Smartphone
3. Přístroj není možné připojit přes Smartphone.

Analýza příčin

1. 1. Zkontrolujte, jestli adresa Wi-Fi a heslo jsou správné.
2. 1. Zkontrolujte stav konfigurace klimatizace.
3. 1. Zkontrolujte, jestli není aktivovaní nějaká ochrana připojení nebo některá další omezení.
4. 1. Zkontrolujte, jestli router funguje normalně.
5. 1. Ujistěte se, že klimatizace, router a mobil fungují na stejném signálu.
6. 1. Zkontrolujte, že ochrana routeru je připojená.

2.1. Jestli se na obrazovce objeví Identification failed, znamená to, že přístroj je nakonfigurovaný a mobil nad nim ztratil kontrolu.

Je nutné připojit se k sítl Wi-Fi a obnovit povolení.

Připojte ho k místní sítí a obnovte.

Pokud problém trvá, vymažte přístroj z aplikace a pokuste se ho znovu připojit, nebo obnovit aplikaci.

3.

Na obrazovce se objevi "Air conditioner out of line" Zkontrolujte, že sit funguje tak, jak má.

3.1. Klimatizace se znovu zapnula
3. 2. Klimatizace nemá energii.
3. 3. Rouler nemá energii.
3. 4. Klimatizaci není možné připojit k routeru.
3. 5. Klimatizace se nemůže připojit k siti přes router (v programu dálkového ovládání).
3. 6. Smartphone se nemůže připojit k routeru (v programu dálkového ovládání).
3. 7. Smartphone se nemůže připojit k síti (v programu dálkového ovládání).

7. ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA

Je nezbytné pravidelné přístroj udržovat pro zajlěstění efektivního fungování klimatizace. Než začnete provádět jakoukoli údržtu, odpojle přístroj od zdroje elektrické energie vylažením přivodového kabele.

Vnitřní jednotka

Obr.36

Filtry proti prachu

1. Otevřete přední panel podle uvedených šlpek.
2. Jednou rukou držte zvednutý přední panel a druhou vytěhněte vzduchový filtr.
3. Vyčistěte filtr vodou, pokud jsou na něm olejové skvrny, můžete ho vyčistit vlažnou vodou (nepřesáhnout 45 °C). Nechejte ho uschnout na suchém a bezpečnémí místě.
4. Jednou rukou držte zvednutý přední panel a druhou vložte vzduchový filtr.
5. Zavřete panel

Upozomění filtr elektrostatický a proti zápachu (v případě, že je instalovaný) není možné vyčistit ani regenerovat, a je nezbytné ho vyměnit každých 5 měsíců za nový. Čištění měniče tepla

1. Otevřete přední panel jednotky a zcela ho zvedněte. Výnákněte ho ze závěsů pro usnadnění vyčištění.
2. Použijte hadřík a vodu pro vyčištění interní jednotky (ne teplejší než 40 °C) a neutrální mýdlo. Nikdy nepouživejte rozpouštědla ani agresivní detergenty.
3. Pokud je externí jednotka zablokovaná nebo ucpaná, odstraníte všechny listy a nečistoty proudem vzduchu nebo vody.

Údržba na konci sezony

1. Vypněte automatické tlačitko nebo odpojte zástrčku.
2. Vyčistěte nebo vyměňte filtry.
3. Během jednoho teplého dne nechejte přístroj fungovat v programu ventilace po dobu několika hodin, aby se úplně vysušila vnitřní část.

Výměna baterií

Pokud

Interní jednotka nezapípá jako potvrzení.

LCD obrazovka se nerozsvití.

Jak:

Odstraňte zadní viko.

Vložte nové baterie a věnujte pozornost symbolům + a

Upozornění používejte pouze nové baterie. Odstraňte z ovládání baterie pouze v případě, že klimatizace není zapnutá.

ČEŠTINAČEŠTINA

8. ŘEŠENÍ PROBLÉMŮ

Problém 1

Přístraj nefunguje

Příčiny

Nefunguje elektrina/ přístroj není zapnutý v zásuvce.

Motor ventilátoru interní neba externí jednotky jsou poškazeny.

Magneto termicky jistič je vadný.

Ochrany |sou volné nebo zástrčka není přípojená.

Někdy přestane fungovat, aby přístroj ochránil.

Napětí vyšší nebo nížší. než je rozpětí napětí.

Funkce časovače je zapnutá.

Kontralní elektronická deska je poškozená.

Problém 2

Neobvyklý zápach

Příčina

Vzduchový filtr je znečištěný.

Problém 3

Je slyšet pohybující se vodu.

Príčina

Kapalina unikla do cirkulace chladiče.

Problém 3

Z vývodu vzduchu vycházi trocha páry

Stává se to. když teplota v místnosti je velmi nízká, jako je tomu například při programu chlazení nebo odvlhčení.

Problém 4

Ozývá se neidentifikovatelný zvuk

Příčina

Je možné, že tento zvuk je způsoben roztažením nebo stažením předního panelu, jako následek změn teploty. Nepředstavuje žádný problém.

Problém 5

Nedostatečný proud vzduchu teplého nebo studeného

Příčiny

Vzduchový filtr je znečištěný.

Rychlost ventilátoru je na minimu,

V místnosti jsou další zdroje tepla.

Není chladivo.

Prablém 6

Přístroj neodpovídá na přikazy.

Příčiny

Dálkové ovládání není v dostatečné blizkosti interní jednotky.

Je třeba vyměnit baterli v dálkovém ovládání.

Mezi dálkovým ovládáním a přijímacím receptorem interní jednotky klimatizace jsou nějaké překážky.

Problém 7

Obrazovka je vypnutá

Příčiny

Funkce podsvícení není zapnutá

Selhání elektriny.

Upazomění:

Klimatizaci okamžitě vypněte a odpojte elektrickou energii v následujících případech.

Vydává neobvyklé zvuky během fungování.

Chyba elektronické kontrolní karty.

Pojistky nebo zásuvka jsou vadné.

Voda nebo předměty v přístroji.

Kabely nebo adaptéry se přehřály.

Z přístroje vychází silný zápach.

Možné chyby

El: Chyba senzoru teploty interní jednotky.

E2: Chyba senzoru teploty v trubicích interni jednotky.

E3: Chyba senzoru teploty v trubicích externí jednotky.

E4: Chyba nebo únik ze systému chlazení

E6: Chyba motoru ventilátoru interní jednotky

E7: Chyba senzoru leploty externí jednotky

E8: Chyba senzoru teploty v trubicích vývodu vody

E9: Chyba externiho modulu IPM

EA: Chyba detekce externího proudu

EE: Chyba PCB EEPROM externi

EF: Chyba ventilátoru externího motoru

EH: Chyba senzoru teploty externího sání

ČEŠTINAČEŠTINA

Instrukce k údržbě

1. Z kontrolujte informace v tomlo manuálu, abyste zjistili, jaká je nezbytná bezpečná vzdálenost pro vhodnou instalaci, stejně tak jako minimální vzdálenosti od ostatních předmětů a struktur.
2. Přístroj je nezbytné instalovat, používat a skladovat v prostoru minimálné o 4m2.
3. Zredukujte instalaci trubic na minimum
4. Trubice by měly být chráněny před možným fyzickým poskozením a neměly by být instalovány v místech bez ventilace menších než 4m2.
5. Musí se dodržovat státní nařízení o plynové instalaci.
6. Mechanická spojení by měla být přístupná pro možné údržbové práce.
7. Dodržujte instrukce v tomto manuálu, pokud budete instalovat, čistit, opravovat nebo likvidovat chladivo.
8. Ujistěte se, že otvory jsou voiné a nejsou ucpané.
9. Opravy by měly dělat pouze osoby doporučené firmou Cecotec.
10. Prístroj by se měl uschovat tak, aby se předešlo všem možným mechanickým poškozením.
11. Je vhodné, aby osoba, které se bude zoobirat prací na chladicim okruhu méta platnou potřebnou certifikaci a akreditovanou některou ze vzdělávách institucí v daném oboru, která uznává schopnost pracovat s chladivy podle specifikací, které jsou vhodně hodnoceny v daném průmyslovem odvětví. Opravy by měly dělat pouze podle doporučení firmy Cecotec. Udržba a opravy, které vyžadují asistenci kvalifikovaného personálu, se musí provádět pod dohledem kompetentní osoby specializované na hořlavé chladivo.
12. Veškerou manipulaci, která by mohla ovlivnit bezpečnost, je nezbytné provést kvalifikovaným personálem.

Testy v oblastech

Před započetím práce na systémech hořlavého chladiva, je nezbytné provést bezpečnostní zkoušky, aby se zredukovalo nebezpečí zapálení. Pokud by se měl opravovat systém chlazení, je nezbytné před započetím provést následující zkoušky

Postup práce

Je nezbytné pracovat podle kontrolních postupů, aby se minimalizovalo riziko přitomnosti plynu nebo par, když se provádí údržba.

Pracovní plocha obecně

Veškerý personal, stejně tak jako všechny přílomné osoby, musí být seznámeny s typem práce, která se bude provádět, Neprovádějte tylo práce na malém prostoru. Oblast v okolí práce by se měla vyklidit. Ujistěte se, že místo je bezpečné a není v něm hořlavý materiál.

Polvrzení přítomnosti chladiva

Je nezbytné místo kontrolovat s vhodným detektorem chladiva před a během instalace, abyste zajistili, že technik si je vědom možné přitomnosti potenciálně hořlavých výparů. Ujistěte se,

že detekční přístroj úniku, které budete používat, je vhodný pro detekci hořlavého chladiva, například svodlč lisker. řádně utěsnění liskrové polstky.

Přitomnost hasícího přístroje

Pokud budete provádět nějaké práce na chladící jednotce nebo některé části, které by zahrnovaly chen, mějle dostupný a v blízkosti vhodný hasící přístroj. Mějle práškový hasící přístroj nebo hasící přístroj CO2 v blízkosti místa, kde se bude práce provádět.

Zdroje zapálení

Žádná z osob, která by prováděla práce na systému chlazeni, zvlášte práce, které by zahrnovaťy manipulaci s trubicenci, nesmí používát zdroje ohné tak, aby mohló dojít k riziku požaru nebo výbuchu. Všechny zdroje vznicení, včetně zapálených cigaret, musí být v bezpeční vzdálenosti od místa instalace, údržby a úkvidace, protože je možné. že na téchto místech bude docházet k únikům chladiva. Před započetím práce je nutné místo kolem jednotky hodat, abyste se ujistili, že nehrozi vznicení hořlavých materiálů ani zapálení. Nemčí by být přitomný kouř.

Ventilované místo

Ujistěte se, že je místo otevřené a ž je správně ventilované, než začnete se systěmem manipulovat nebo pokud budete prováčet jakékolí práce, které zahrnuji teplo nebo oheň. Měta by se zachovat určitá místa ventilace během celé doby prováčení práce. Ventilace by měla zajislit bezpečné rozptýlení chladiva do atmosféry.

Zkouška chladícího okruhu

Pří výměně a náhradě elektrických komponentů, musí být adekvátní pro svoje funkce a být v souladu se správnými specifikacemi. Instrukce údržby a opravy od firmy Cecotec je nutné dodržovat v kažodém případě. Pokud máte jakékolí pochyby, obratte se na oficiální Technický servis firmy Cecotec.

Následující kontroly jsou povinné pro instalace, kde se používají hořlavá chladiva

Množství zátěže musi odpovídat velikosti místnosti, ve které se bude chladící jednotka instalovat.

Ventilace a vývody vzduchu fungují správně a nejsou ucpané,

Pokud se používá v nepřímém chladícím okruhu, je nezbytné zkontrolovat. že není přitomno chladivo,

Nápisy, které jsou na přístroji, jsou stále viditelné a čiletné. Nápisy a označení, které není možné přečist, se musí obnovit a opravit,

Trubice a další komponenty chlazení jsou instalovány tak, že je nepravděpodobné, že by byly vystaveny látkóm, které by mohly korodovat komponenty, které by obsahovaly chladivo. Jsou vyrobeny z rezistentního antikorozního materiálu nebo jsou chráněny proti korozi.

Zkoušky elektrických přístrojů

ČEŠTINAČEŠTINA

Oprava a údržba elektrických komponentů by měla zahrnovat počáteční bezpečnostní zkoušky a postupy inspekce komponentů. Pokud by se zjistila chyba nebo defekt, který by mohl osvilnit bezpečnost, nepřipojujle žádný elektrický proud k obvodu, dokud se problém úspěšně nevyřeší. Pokud se nemůže problém vyřešit okamžitě, ale je nezbytné pokračovat ve fungování přístroje, je nezbytné najlt dočasné řešení

a toto řešení aplikovat. Je nutné informovat vlastníka přístroje, aby si toho byl vědom.

Prvoční bezpečnostní zkouška by měla zahrnovat

Kondenzátory jsou vybité: toto je třeba udělat bezpečně, aby se zamezilo možnému jiskření, Nejsou komponenty, které by vedly elektrický proud ani kabely vystavené nabíjení, využití ani vybíjení.

Je stále zajištěno dobré uzemnění.

Oprava uzavřených komponentů

1. Během opravy uzavřených komponentů, všechny elektrické zdroje by měly být odpojeny od části, se kterými se bude pracovat před tim, než se přístoupl k odstronění izolace nátěru. Je prostrono nezbytné mít elektrické uzemnění blízko přístroje během údržby, aby byla zajistěna také nějaké aktivní detekce úniku v kritických momentech, aby se zamezilo potenciálně nebezpečným situacím

Ujistěte se, že skořepina neutrpěla žádné poškození při modifikaci elektrických komponentů. Proto zkontrolujte: pokud se nachází příllíš mnoho konektorů nebo upevnění, konečné neodpovídají originálním specifikacím, nebo pokud izolace není poškozená...

Ujistěte se, že přístroj je správně smontován.

Ujlistěte se, že spáry izolačních materiálů nejsou poškozené nebo staré a že zamezuji vstupu hořlavé atmosféry. Náhradní díly musí odpovídat specifikacím firmy Cecotec.

Upozornění použití silikonového těsnícího materiálu může ovlivnit efektivitu některých materialů delekce úniků.

Není nezbytné izolovat komponenty vnitřně bezpečné před tím, než s nimi začnete pracovat.

Oprava komponentů vnitřné bezpečných

Nedávejte indukční zátěž ani kapacitní zátěž do obvodu bez toho, abyste se nejdříve ujistili, že to nepřetíží napětí a dovořený výkon používaného přístroje.

Komponenty vnitřně bezpečné jsou jediné, které se monou používat v přitomnosti hořlavých atmosfér. Přístroje je nezbylné vyzkoušet v rámci nominálních technických dal.

Používejte pouze náhradní díly doporučené firmou Čecotec. Jiné komponenty by se mohly vznítit v případě úniku chladiva.

Kabeláž

Zkontrolujte, jestli kabely nejsou náchylné k poškození, korozi, není na ně vyvíjen tlak, vibrace ani nejsou vystaveny

ostrým hranám ani jiným nepříznivým vlivům přirodního prostředí. Během zkoušky je třeba mít na pamětl běh času a také ta, že přístroj bude neustále vibrovat jak na kompresoru. tak na ventilátoru.

Detekce hořlavého chladíva

Za žádných okolností se nesmí používat zdroje zažehnutí pokud je zjlištěn únik hořlavého chladiva. Nikdy nepoužívejte halogenidové pochodně ani jiné nástroje detekce s olevřeným plamenem.

Metady detekce Úniku

Jsou považovány za vhodné následující detekce úniku na systémech, které mají hořlavá chiaciva.

Měly by se použivat detektry úniku na elektronické bázi pro detekci úniku hořlavých chladiv, ale je možné, že detekce nebude přesná a bude potřeba je znovu kalírovat. (Detekční přístroje je nezbytné kalírovat na místech. Ide se nevyskytuje chladivo.) Ujistěte se, že detektor není potenciálním zdrojem zážehu a že je kompotibilní s detekovaným chladivem. Detekční přístroje je nutné kalírovat pomocí minimálního limitu hořlavosti chladiva a měly by být kalírovány na použivané chladivo a procenty chladiva maximálné 25%.

Detekční kapallny úniku jsou vhodné pro použltí s velkou většinou chladv, ale takové kapallny, které obsahují chlór mohou reagovat s měděnými trubicemi a poškodit je korozí.

Pokud máte minimální podezření na únik, okamžitě zhasněte všechny odkryté plameny.

V případě úniku chladiva, což bude vyžadovat sváření, odstraňte veškeré chladivo ze systému nebo ho zajistěte uzavíratelnými ventily na vzdálené straně od místa úniku. Kyslík bez dusíku (OFN) by se měl odstranit přes systém před nebo během sváření.

Extrakce a odstranění

Během přístupu k okruhu chlazení pro provedení oprav nebo za jakýmkolů jiným účelem, by se mělo postupovat podle obvykých postupů. V každém případě by se mělo postupovat podle nejlepších postupů, protože vznicení je velké riziko. Je nezbytné postupovat podle následujících postupů:

Odstraňte chladivo

Vyčistěte okruh intertním plynem,

Odstrante,

Znovu vyčislěte intertním plynem,

Otevřete okruh pomocí zářezu nebo svařením.

Chladivo je nezbytné odstranit do vhodné plynové lahve. Vymyjte systém pomocí OFN, abyste se ujistili, že je možné přístroj znovu bezpečně použit. Je možné, že tento postup bude nutné zopakovat několkrát po sobě.

K tomuto postupu nepouživejte stlačený vzduch ani kyslik.

ČEŠTINAČEŠTINA

Pro vyčistění narušte vakuum systému pomocí OFN, až dosáhnete tlaku, se kterým se dá pracovat. Potom ventilujte atmosfēru a ujištěe se, že pracovní tlak je nižší než atmosfěrický tlak. Opakujte tento postup, dokud nezůstane chladvo v systému. Poté, co byla použita poslední dávka OFN, ventilujte systém dokud nedosáhnete atmosfěrického tlaku a budete moct začit pracovat. Tento krok je naprosto nezbytný, pokud budete svařovat trublice.

Ujlistěte se, že vývod tlakové lahve není v blízkosti zdrojů vznícení a že místo je dobre ventilované.

Demontování

Před započetím je nezbytné, aby technik byl dobře seznámen s části a materiálem. Doporučuje se mit praxí v bezpečném odstraňování chladiva. Před tím, než s touto prací začnete, je potřeba vzít vzorek oleje a chladiva, pro případ, že by bylo nutné provést jejich analýzu před dalším použitím. Je nezbytné, aby byl zajlštén přístup k elektrickému proudu před započetím demontáze.

Seznámení se s materiálem a jeho fungováním.

Elektricky izolujte systém.

Před započetím se ujistěte, že: mechanický materiál je dostupný ve vaší blizkosti pro případ, že by byl potřeba pro práci s tlakovou lahví a chladivem. Osoňi ochranné prostředky jsou dostupné správně použivané. Proces odstranční chladiva je neustále pod dohledem kompetentní osoby. Materiál a tlakovou lahev spíhuji všechny potřebné standardy.

Odstraňte chladivo, pokud je to možné.

Pokud není možné ho zcela odstranit, připojte kolektor a chladivo odstrante po částech.

Ujistěte se, že tlaková lahev je umístěná na váze před započetím procesu odstraňování chladiva.

Zapněte přístroj k odstraňování a používejte ho podle pokynů firmy Cecotec.

Nepřeplňujte tlakovou lahev. Ne více než 80% objemu tekutiny.

Nepřekračujte maximální tlak fungování tlakových lahví, a to ani na krátkou dobu.

Jakmile se tlakové lahve naplní a proces je dokončen. ujistěte se, že jsou tlakové lahve a materiál odvezeny v co nejkratším čase a izolační ventil je uzavřený.

Odstraněné chladivo by se nemělo znovu používat v jiných chladicích systémech, aniž by před tím bylo vyčištěno a předem zkontrolováno.

Označení

Materiál by měl mít označení, které upozorňuje. že byl demontován a že bylo odstraněno chladivo.

Tato etiketa by měla mit datum a podpis. Ujistěte se, že prístroj je označen etiketami, na kterých je specifikováno, že obsahuje hořlavé chladivo.

Odstranění

Při odstranění chladiva ze systému, at je to kvůli údržbě nebo kvůli demontování, je nezbytné postupovat opatrně, aby se chladivo odstranilo bezpečně.

Pří převocu chladiva do tlakových lahví se ujlistěte. že přenášite chladivo do vhodných tlakových lahví. Ujlistěte se, že máte k dispozici dostatečný počet tlakových lahví, abyste mohil bezpečně odstranit veškeré chladiva ze systému. Všechny tlakové lahve musí být kompatibilní s odstraněným chladivem a být označené (například jako tlakové lahve obsahující hořlavé chladiva).

Tlakové lahve musí být vybaveny plinícími tlakovými ventily a kohoutem, které správně fungují. Prázdné tlakové lahve pro vypušlení se stáhnou a. pokud je to možné, schladí před procesem plnční.

Materiál. by měl být v dobré konclici a mit patříčné instrukce o odstraňování hořlavěho chladiva. Také musl být vhodný pro odstraňování všech chladiv, včetně, pokud je to možné, odstraňování hořlavých chladiv. Také je nezbytné mit k dispozici a v blizkosti správně fungující kalibrovanou vánu. Hadice by měly být vybaveny spojovaci spojkou, která neunká a v dobré konclici. Před použitím odstraňovacího přístroje se ujistěte, že funguje správně, že je patříčně udržován a že jeho elektrické komponenty jsou správně svařeny, abyste se vyhnuľí riziku vznicení v případě úniku nebo odstraňování chladiva. Pokud máte jakékoli pochyby, obratte se na oficiální Technický servis firmy Cecotec.

Odstraněné chladivo by se mělo vrátit výrobcí ve správné tlakové lahvl s patřičným upozorněním při převozu. Nemíchelje chladivo v jednotkách odstranění, zvlástě tak nečínte v tlakových nádobách.

Pokud budete odstraňovat kompresory nebo oleje, ulistěte se, že jste je odstranlji v celém jejich objemu a že v jednotce nezůstalo žacně hořlavé chladivo. Proces odstranění chladiva by se měl provést před vrácením kompresoru dodavateli. Je jedině možné působení tepla pro urychlení procesu v kompresoru. Při vypouštění lubrikantu ze systému je nutné manipulovat s ním a převůžet ho bezpočně.

9. TECHNICKÉ SPECIFIKACE

Specifikace kabeláže

MODEL 05291
Kapacita modelu (Btu/h) 12000
Napájecí kabel N 15 mm		^2
	L 15 mm	^2
	E 1.5 mm	^2
Kabel elektrického přívodu	N 1.5 mm	^2
	L 15 mm	^2

ČEŠTINA

	11.5 mm	2
	Ikona 1.1.5 mm	2

10. RECYKLACE ELEKTROSPOTŘEBIČŮ

Evropska směmice 2012/19/EU o odpadních elektrických a elektronických zařízeních (OEEZ) specifikuje elektrospotřebičke, které se nemají recyklovat spolu s ostatním komunálním odpadem. Tyto elektrospotřebiče se musí zůkvidovat samostatně, aby se tak dosáhlo co nejlepší recyklace a využití materiálů, a tinto se omezli dopad, který by lidé mohli mit na životní prostředl.

Symbol přeškrtnutéha kontejneru připamíná povinnost zlikvidovat tento produkt správně. Pokud má daný produkt baterii nebo energetický zásobnik, který umožňuje elektrickou autonomii, musí se před likvidací výjmout a musí se s ní nakládat odděleně, jako s odpaciem odlišné kategorie.

Pro obdržení detailních informací o nejvhodnějším možném způsobu naložení s vaším elektrospotřebičem, a/nebo o baterích. kontaktujte místní úřady.

11. ZÁRUKA A TECHNICKÝ SERVIS

Tento produkt má záruku 2 roky od data zakoupení v případě, že zákazník disponuje fakturou nebo dokladem o koupl a produkt je v perfektním stavu a nakládá se s ním adekvátním způsobem tak, jak je uvedeno s v tomto návodu na použití.

Záruka nezahrnuje:

- Pokud byl produkt použiván nad svoji kapacitu anebo užitnost, byl špatně použiván, utrpěl náraz, byl vyslaven vlhkosti, pončen do tekutiny nebo jiné korozivní substance, a jakoukoli vinu připsatelnou spotřebitelí.

- Pokud byl produkt rozmontován, modifikován anebo opravován servisem neautorizovaným oficiálním servisem Cecotec.

- Pokud byl problém zaviněn normálním použiváním a opotrebením součástek.

Záruční servis kryje veškeré defekty zaviněné během výroby po dobu 2 let na základě platné legislativy, s výjimkou spotřebních diů. V přípodě špatného zacházení ze strany spotřebitele není záruční servis odpovědný za opravu.

Pokud se stane, že na výrobku najdete závadu nebo budete mit dotaz, spojte se s oficiálním zákaznickým servisem Cecotec na telefonním čísle [phone].

www.cecotec.es