AG505AC - Drtič Vonroc - Bezplatný návod k obsluze

Typ produktu	Stolní bruska
Značka	Vonroc
Model	AG505AC
Napájecí napětí	220-240 V, 50 Hz
Jmenovitý výkon	120 W (S1), 150 W (S2 5 min)
Volnoběžné otáčky	0-9 900 ot./min
Rozměry brusného kotouče	∅ 75 x 20 mm
Průměr otvoru hřídele	10 mm
Třída ochrany	II (dvojitá izolace)
Hmotnost	2,24 kg
Hladina akustického tlaku (L_pa)	82,8+3 dB(A)
Hladina akustického výkonu (L_wa)	95,8+3 dB(A)
Kompatibilní materiály	Kovy, plasty, dřevo, kámen, hliník, mosaz, ocel
Hlavní funkce	Broušení, leštění, hlazení, kartáčování, vyřezávání, řezání
Součástí balení	Flexibilní hřídel, klíč, brusný kotouč, lešticí kotouč
Nastavení rychlosti	Elektronický regulátor (otočný knoflík)
Upevnění	Přišroubování na pracovní stůl (upevňovací otvory)
Údržba	Čištění měkkým hadříkem a jemným mýdlem; nepoužívejte rozpouštědla
Bezpečnost	Ochranná zařízení: lapač jisker, kryt, podpěra obrobku; požadované OOP (brýle, chrániče sluchu, maska, rukavice)
Záruka	Zákonná záruka na vady materiálu a zpracování
Doba provozu (S2)	5 minut nepřetržitého provozu před přestávkou na chlazení

Často kladené otázky - AG505AC Vonroc

Jaký typ produktu je Vonroc AG505AC?

Vonroc AG505AC je multifunkční stolní bruska určená pro broušení, leštění, hlazení a další práce na kovech, plastech, dřevě atd.

Jaký je výkon a napětí přístroje?

Pracuje na napětí 220-240 V (50 Hz) s výkonem 120 W při trvalém provozu (S1) a 150 W při krátkodobém provozu (S2 5 min).

Jak nastavit otáčky?

Otáčky se nastavují pomocí knoflíku nastavení rychlosti (11). Otáčením ve směru hodinových ručiček zvyšujete, proti směru snižujete. Rozsah je 0 až 9 900 ot./min.

Jaké příslušenství mohu použít s flexibilní hřídelí?

Flexibilní hřídel (12) umožňuje používat brusné kotouče, lešticí kotouče, drátěné kartáče, nástroje pro vyřezávání nebo řezání, pokud je maximální rychlost příslušenství kompatibilní.

Jak vyměnit brusný kotouč?

Odpojte přístroj, sejměte ochranný kryt, odšroubujte matici pomocí klíče 17 mm (pozor: závit vpravo doprava, vlevo doleva), očistěte příruby, nainstalujte nový kotouč s přírubami dutou stranou ke kotouči, poté našroubujte bez přílišného utažení. Vraťte kryt a nastavte podpěru obrobku.

Jaká je doporučená doba nepřetržitého provozu?

Přístroj je určen pro krátkodobý provoz S2 po dobu 5 minut. Po 5 minutách zatížení musí být vypnut, aby vychladl na pokojovou teplotu, než jej znovu použijete.

Jaké ochranné prostředky mám nosit?

Vždy noste ochranné brýle, chrániče sluchu, protiprachovou masku a bezpečnostní rukavice na ochranu před odletujícími částicemi a hlukem.

Jak čistit a udržovat brusku?

Před čištěním odpojte přístroj. K tělu a ventilačním otvorům použijte měkký hadřík lehce navlhčený mýdlovou pěnou. Nikdy nepoužívejte benzín, alkohol nebo čpavek, které by poškodily syntetické části.

Co dělat v případě zablokování kotouče?

Okamžitě zastavte stroj a odpojte zástrčku. Zkontrolujte, zda kotouč není prasklý nebo poškozený. V případě potřeby jej vyměňte. Ujistěte se, že vůle podpěry obrobku je správná (1-1,5 mm).

Kde najdu náhradní díly?

Náhradní díly musí být shodné s originálními díly. Obraťte se na výrobce VONROC nebo autorizované servisní středisko pro získání kotoučů, flexibilní hřídele, přírub nebo jiných dílů. Používejte pouze doporučené díly.

NÁVOD K OBSLUZE AG505AC Vonroc

CS Překlad původního návodu 85

Přečtěte si přiložené bezpečnostní výstrahy, dodatečné bezpečnostní výstrahy a bezpečnostní pokyny. Nebudete-li dodržovat tyto bezpečnostní výstrahy a pokyny, může dojít k úrazu elektrickým proudem, k vzniku požáru nebo k vážného zranění. Uschovejte tyto bezpečnostní výstrahy a pokyny pro budoucí použití.

V tomto návodu k obsluze a na tomto výrobku jsou použity následující symboly:

Přečtěte si návod k obsluze.

Upozorňuje na nebezpečí zranění osob, ztráty života nebo poškození nářadí, nebudou-li dodržovány pokyny uvedené v tomto návodu.

Nebezpečí úrazu elektrickým proudem.

Ihned odpojte zástrčku napájecího kabelu ze síťové zásuvky, dojde-li k jeho poškození a také v průběhu čištění nebo údržby.

Používejte ochranné brýle. Používejte ochranu sluchu.

Používejte masku proti prachu.

Používejte ochranné rukavice.

Riziko zranění odlétávajícími předměty. Zamezte přístupu nepovolaných osob do pracovního prostoru.

Elektronická regulace otáček.

Stroj třídy II – Dvojitá izolace. Nemusí být použit uzemňovací vodič.

Tento výrobek je vyroben v souladu s platnými bezpečnostními normami, které jsou uvedeny ve směrnicích EU.

OBECNÉ BEZPEČNOSTNÍ VÝSTRAHY TÝKAJÍCÍ SE ELEKTRICKÉHO NÁŘADÍ

VAROVÁNÍ! Přečtěte si všechny bezpečnostní výstrahy a všechny pokyny. Nebudete-li dodržovat tyto bezpečnostní výstrahy a pokyny, může dojít k úrazu elektrickým proudem, ke vzniku požáru nebo k vážnému zranění.

Uschovejte všechny bezpečnostní výstrahy a pokyny pro budoucí použití.

Termín elektrické nářadí v těchto varováních odka-zuje na elektrické nářadí napájené z elektrické sítě (s napájecím kabelem) nebo akumulátorem (bez napájecího kabelu).

1) Bezpečnost pracovního prostoru

a) Udržujte čistotu na pracovišti a zajistěte jeho řádné osvětlení. Neuklizená nebo tmavá místa přivolávají nehody.
b) Nepoužívejte elektrická nářadí ve výbušných prostředích, jako jsou místa, kde se vyskytují hořlavé kapaliny, plyny nebo prašné látky.

V elektrickém nářadí dochází k jiskření, které může způsobit vznícení prachu nebo výparů.

c) Při práci s tímto elektrickým nářadím udržujte děti a okolo stojící osoby v bezpečné vzdálenosti. Rozptylování může způsobit ztrátu kontroly nad nářadím.

2) Elektrická bezpečnost

a) Zástrčka napájecího kabelu nářadí musí odpovídat zásuvce. Zástrčku nikdy žádným způsobem neupravujte. Nepoužívejte u uzemněného elektrického nářadí žádné adapté zástrček. Neupravené zástrčky a odpovídající zásuvky sníží riziko úrazu elektrickým proudem.
b) Vyvarujte se kontaktu těla s uzemněnými povrchy, jako jsou potrubí, radiátory, trouby a ledničky. Dojde-i k uzemnění vašeho těla, hrozí zvýšené riziko způsobení úrazu elektrickým proudem.
c) Nevystavujte elektrické nářadí dešti ani vlhkému prostředí. Dostane-li se do elektrického nářadí voda, zvýší se riziko úrazu elektrickým proudem.
d) Nezacházejte špatně s napájecím kabelem. Nikdy nepoužívejte napájecí kabel pro prénášení nebo tahání elektrického nářadí ani netahejte za tento kabel pri vypojování zástrčky ze zásuvky. Dbejte na to, aby tento kabel neprecházel

přes horké a mastné povrchy ani přes ostré hrany a aby se nedostal do kontaktu s pohybujícími se částmi. Poškozené nebo zamotané kabely zvyšují riziko úrazu elektrickým proudem.

e) Používáte-li elektrické nářadí venku, používejte prodlužovací kabel vhodný pro venkovní použití. Použití prodlužovacího kabelu pro venkovní použití snižuje riziko úrazu elektrickým proudem.
f) Musíte-li používat toto elektrické nářadí ve vlhkém prostředí, používejte v elektrickém obvodu proudový chránič (RCD). Použití proudového chrániče (RCD) snižuje riziko úrazu elektrickým proudem.

3) Bezpečnost osob

a) Při práci s tímto elektrickým nářadím bud'te stále pozorní, sledujte, co provádíte a použí-vejte zdravý rozum. Nepoužívejte elektrické nářadí, jste-li unaveni nebo jste-li pod vlivem drog, alkoholu nebo léků. Nepozornost při práci s elektrickým nářadím může vést k velmi nebezpečným zraněním.
b) Vždy používejte osobní ochranné prostředky. Vždy používejte ochranu zraku. Ochranné prostředky, jako jsou maska proti prachu, neklouzavá pracovní ochranná obuv, pevná přilba nebo chrániče sluchu, které jsou používány v příslušných podmínkách, zmenšují riziko způsobení zranění osob.
c) Zabraňte náhodnému spuštění nářadí. Před připojením elektrického nářadí k napájecímu zdroji nebo před vložením akumulátoru do nářadí, před zvednutím nářadí nebo před jeho přenášením se ujistěte, zda je spínač nářadí v poloze vypnu-to. Přenášení elektrického nářadí s prstem na spouštěcím spínači nebo připojení elektrického nářadí k zdroji elektrické energie, je-li spouštěcí spínač v poloze zapnuto, zvyšuje pravděpodobnost vzniku nehod.
d) Před zapnutím elektrického nářadí vždy odstraňte všechny klíče a seřizovací přípravky. Klíče nebo seřizovací přípravky ponechané na rotující části elektrického nářadí mohou způsobit zranění osob.
e) Nepřeceňujte své síly. Vždy udržujte správný postoj a rovnováhu. Tak si zachováte lepší kontrolu nad nářadím v neočekávaných situacích.
f) Vhodně se oblékejte. Nenoste volný oděv ani šperky. Udržujte vlasy, oblečení a rukavice v bezpečné vzdálenosti od všech pohyblivých částí. Volný oděv, šperky nebo dlouhé vlasy

mohou být zachyceny pohybujícími se částmi.

g) Jsou-li zařízení vybavena adaptérem pro připojení odsávacího systému, ujistěte se, zda je odsávací zařízení správně připojeno a zda správně plní svoji funkci. Použití odsávání prachu může snížit rizika spojená prací v prašném prostředí.
h) Nedovolte, aby jistota získaná častým používáním nářadí vedla ke snížení vaší pozornosti a ignorování zásad bezpečné práce s nářadím. Chvilková nepozornost může během zlomku sekundy způsobit vážné zranění.
4) Použití elektrického nářadí a jeho údržba
a) Nepřetěžujte elektrické nářadí. Používejte pro prováděnou práci správné elektrické nářadí. Správné elektrické nářadí provede práci lépe a bezpečněji, je-li použito pro práce, pro které je určeno.
b) Nepoužívejte elektrické nářadí, nepracuje-li správně jeho spouštěcí spínač. Nemůžete-li elektrické nářadí ovládat pomocí spouštěcího spínače, takové nářadí je velmi nebezpečné a musí být opraveno.
c) Pred prováděním jakéhokoliv seřízení, pred výměnou příslušenství nebo pred uložením odpojte napájecí kabel nářadí od napájecího zdroje nebo z nářadí vyjměte akumulátor. Tato preventivní bezpečnostní opatření snižují riziko náhodného spuštění elektrického nářadí.
d) Uložte nepoužívané elektrické nářadí mimo dosah dětí a nedovolte osobám, které nejsou obeznámeny s tímto nářadím nebo s těmito pokyny, aby toto elektrické nářadí používaly. Elektrické nářadí je v rukách neproškolených osob nebezpečné.
e) Provádějte údržbu elektrického nářadí. Zkontrolujte nevyrovnání nebo váznutí pohyblivých částí, poškození součástí a jiné stavy, které by mohly mít vliv na správnou funkci nářadí. Je-li elektrické nářadí poškozeno, zajistěte jeho opravu dříve, než ho použijete. Mnohé nehody bývají způsobeny nedostatečnou údržbou elektrického nářadí.
f) Udržujte ostré a čisté řezné nástroje. U správně udržovaných řezných nástrojů s ostrými řeznými břity je menší pravděpodobnost jejich zablokování a lépe se s nimi pracuje.
g) Používejte elektrické nářadí, příslušenství, pracovní nástroje atd., podle těchto pokynů a berte v úvahu pracovní podmínky a práci, která bude prováděna. Použití elektrického nářadí

pro operace, pro které není určeno, může vést k nebezpečným situacím.

h) Dbejte na to, aby byly rukojeti a úchopné povrchy suché, čisté a zbavené olejů a maziv. Kluzké rukojeti a úchopné plochy neumožňují bezpečnou manipulaci a ovládání nářadí v neočekávaných situacích.
5) Použití a údržba akumulátorového nářadí
a) K nabíjení používejte výhradně nabíječku předepsanou výrobcem. Nabíječka vhodná pro jeden typ akumulátoru může způsobit požár při vložení jiného, nevhodného typu.
b) Používejte elektrické nářadí pouze s předepsanými akumulátory. Použití jiných typů akumulátoru může způsobit požár nebo zranění.
c) Není-li akumulátor používán, uložte ho mimo do- sah kovových předmětů, jako jsou kancelářské sponky, mince, klíče, hřebíky, šroubky nebo jiné malé kovové předměty, které by mohly zkratovat jeho kontakty. Zkratování kontaktů akumulátoru může způsobit popáleniny nebo požár.
d) Za nevhodných podmínek může z akumulátoru unikat kapalina. Vyvarujte se kontaktu s touto kapalinou. Dojde-li k náhodnému kontaktu s touto kapalinou, zasažené místo omyjte vodou. Dostane-li se kapalina do očí, ihned si je vypláchněte vodou a vyhledejte lékařskou pomoc. Unikající kapalina z akumulátoru může způsobit podráždění pokožky nebo popáleniny.
e) Nepoužívejte poškozený nebo upravený akumulátor či nářadí. Poškozené nebo upravené akumulátory se mohou chovat nepředvídatelně, což může způsobit požár, výbuch nebo nebezpečí zranění.
f) Nevystavujte akumulátor ani nářadí ohni ani nadměrným teplotám. Vystavení účinkům ohně nebo teplot nad 130 °C může způsobit výbuch. POZNÁMKA: Teplota „130 °C“ odpovídá teplotě „265 °F“.
g) Dodržujte všechny pokyny pro nabíjení a ne-nabíjejte akumulátor ani nářadí mimo teplotní rozsah předepsaný v těchto pokynech. Ne-správné nabíjení nebo nabíjení při teplotě mimo specifikovaný rozsah může poškodit akumulátor a zvýšit nebezpečí vzniku požáru.
6) Servis
a) Svěřte opravu svého elektrického nářadí pouze osobě s příslušnou kvalifikací, která bude používat výhradně originální náhradní díly. Tím

zajistíte bezpečný provoz tohoto elektrického nářadí.

b) Nikdy neopravujte poškozené akumulátorové moduly. Opravy akumulátorů smí provádět výhradně výrobce nebo technik autorizovaného servisu.

SPECIÁLNÍ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

Používáte-li tento stroj poprvé:

• Zkontrolujte následující:
• Odpovídá napájecí napětí na výkonovém štítku brusky napětí v elektrické síti?
• Máte k dispozici uzemněnou elektrickou zásuvku?
• Jsou napájecí kabel a jeho zástrčka v dobrém stavu (bez porušení, bez roztřepení nebo jiného poškození)?

- Vyvarujte se použití dlouhých prodlužovacích kabelů. Používané prodlužovací kabely musí být vždy uzemněny.

- Brusný kotouč je křehký pracovní nástroj. Brusný kámen není odolný proti nárazům.

- Vždy provádějte broušení na přední hraně brusného kotouče a nikdy na boční části brusného kotouče. Nikdy na brusku nemontujte prasklý brusný kotouč. Prasklý brusný kotouč okamžitě vyměňte, protože vysoké provozní otáčky mohou způsobit rozlétnutí kotouče a vážné zranění.

- Při broušení vždy používejte bezpečnostní ochranné brýle.

- Nikdy neprovádějte broušení bez nasazeného bezpečnostního krytu před brusným kotoučem.

- Vždy řádně upevněte kryt brusného kotouče i opěrku pro nástroje a zajistěte také jejich správnou vzdálenost od kotouče.

- Nikdy nenechávejte mezi opěrkou pro nástroje a brusným kotoučem vzdálenost větší než 1–1,5 mm.

- Používejte pro práci pouze brusné kotouče, které jsou pro tuto práci určeny (například broušení nástrojů), a NEPOUŽÍVEJTE je pro náročné stavební práce.

- Před montáží nového brusného kotouče musíte mít k dispozici následující informace:

- Podrobnosti týkající se výrobce.

- Materiál pojiva.

- Rozměry.

- Povolené provozní otáčky.

- Nikdy nerozšiřujte otvor v brusném kotouči na větší průměr.

- Maximální provozní otáčky brusného kotouče

nesmí nikdy překročit maximální otáčky, které jsou uvedeny pro tento kotouč.

• Nikdy nepoužívejte žádný brusný kotouč, který je poškozen nebo deformován.
• Tato bruska musí být pevně přišroubována k pracovnímu stolu, aby bylo zajištěno bezpečné broušení.
• Jakmile bude šířka opěrky pro nástroje menší než 20 mm, musí být opěrka vyměněna.
• Doporučená hloubka drážky v přírubě (T) je 2 mm a průměr otvoru pro vřeteno je 10 mm (viz obr. B).
• Napájecí kabel vždy držte v bezpečné vzdálenosti od pohyblivých částí stroje.
• V případě zablokování ihned vypněte stroj a vytáhněte zástrčku ze síťové zásuvky.
• Maximální povolené otáčky příslušenství musí odpovídat otáčkám stroje.
• Při odkládání stroje musí být vypnutý motor a pohyblivé části musejí být v klidu.
• Nikdy nepřipojujte montážní klíč ke stroji pomocí struny ani ničeho podobného.
• Za chodu stroje nikdy nepoužívejte blokovací tlačítko hřídele.
• Dbejte na to, aby se průměr kleštiny shodoval s průměrem stopky příslušenství.
• Pro zajištění obrobků používejte upínací zařízení.
• Nepřibližujte ruce k obrobku.

Kdykoli používáte tento stroj

• Před připojením této brusky k elektrické síti vždy zkontrolujte, zda vypínač NENÍ v poloze ON/1.
• Vždy dbejte na to, aby se napájecí kabel nena-cházel v blízkosti pohybujících se částí brusky.

V následujících případech toto nářadí okamžitě vypněte:

- Došlo k poškození zástrčky nebo napájecího kabelu.

- Vypínač je vadný.

- Vidíte-li kouř nebo cítíte-li zápach spálené izolace.

Elektrická bezpečnost

Používáte-li elektrická zařízení, vždy dodržujte platné bezpečnostní předpisy, aby bylo omezeno riziko způsobení požáru, úrazu elektrickým proudem nebo zranění osob. Prostudujte si následující bezpečnostní pokyny.

Vždy zkontrolujte, zda se napájecí napětí sítě shoduje s napájecím napětím na výkonovém štítku.

Výměna kabelů nebo zástrček

Po výměně napájecích kabelů nebo zástrček staré kabely a zástrčky ihned zlikvidujte. Připojení zástrčky poškozeného kabelu k síťové zásuvce je velmi nebezpečné.

Použití prodlužovacích kabelů

Používejte pouze schválený prodlužovací kabel, který je vhodný pro příkon tohoto stroje. Minimální průřez vodiče je 1,5 mm². Používáte-li cívku s kabelem, vždy z cívky odviňte celý kabel.

2. INFORMACE O ZAŘÍZENÍ

Zamýšlené použití

Stolní bruska je kombinovaný nástroj pro broušení a leštění kovů, plastů a dalších materiálů pomocí vhodných brusných kotoučů.

Ohebný hřídel je určen k použití jako bruska, drátěný kartáč, leštička, řezbářské nářadí nebo rozbrušovačka. Toto rotační multifunkční nářadí je ideální pro práce s materiály, jako jsou dřevo, plasty, kámen, hliník, mosaz a ocel. Vždy používejte správné příslušenství a vhodně nastavené otáčky.

TECHNICKÉ ÚDAJE

Model č. BG501AC/S_BG501AC
Napětí 220–240 V
Kmitočet 50 Hz
Příkon 120 W S1, 150 W S2 5 min
Otáčky, bez zatížení 0–9900/min
Rozměry brusného kotouče ∅ 75 x 20 mm
Průměr upínacího otvoru ∅ 10 mm
Třída II
Hmotnost	2,24 kg
L_pa (úroveň akustického tlaku)	82,8 + 3 dB(A)
L_wa (akustický výkon)	95,8+3 db(A)

Zátěžový faktor

Zátěžový faktor S2 = 5 min (přerušovaný periodický provoz) znamená, že můžete používat motor nepře-tržitě na úrovni jeho jmenovitého výkonu po dobu

ne delší, než je doba uvedená na štítku s technickými údaji (5 minut zapnuto). Zapomenete-li sledovat tento časový limit, motor se přehřeje. Během doby, kdy bude motor vypnutý, dojde k jeho opětovnému vychladnutí na výchozí teplotu.

Úroveň vibrací

Deklarovaná úroveň vibrací uvedená v tomto návo- du byla měřena v souladu se standardní zkušební metodou předepsanou normou EN 62841. Tato úroveň vibrací může být použita pro srovnání jed- notlivých nářadí mezi sebou a také při předběžném posouzení působících vibrací při používání nářadí při uvedených.

• Použití tohoto nářadí pro jiné práce nebo s odlišným nebo špatně udržovaným příslušenstvím může značně zvýšit působení vibrací.
• Doba, kdy je nářadí vypnuto nebo kdy je v cho- du, ale aktuálně nevykonává žádnou práci, může působení vibrací značně zmírnit.

Chraňte se před působením vibrací prováděním řádné údržby tohoto nářadí i jeho příslušenství, udržujte ruce v teple a provádějte práci správným způsobem.

POPIS

Čísla v následujícím textu odkazují na obrázky na stranách 2–3.

1. Vypínač
2. Bezpečnostní kryt
3. Držák bezpečnostního krytu
4. Ochranný kryt
5. Brusný kotouč
6. Lešticí kotouč
7. Knoflík pro seřízení opěrky pro nástroje
8. Opěrka pro nástroje
9. Montážní otvory
10. Šroub pro nastavení bezpečnostního krytu
11. Regulátor otáček
12. Ohebný hřídel
13. Zajišťovací kolík
14. Klíč

3. SESTAVENÍ

Tato bruska musí být pevně přišroubována k pracovnímu stolu. Délka montážních šroubů bude záviset na tlouštce desky pracovního stolu. Je-li pracovní stůl vyroben z oceli, je vhodné, abyste mezi brusku a pracovní stůl vložili dřevěnou desku

nebo prkno, čímž bude zajištěna izolace a také bude zabráněno vibracím.

Sestavení a seřízení držáku bezpečnostního krytu a bezpečnostního krytu (obr. C a D)

Montáž a seřízení držáku bezpečnostního krytu a bezpečnostního krytu by měla být prováděna pouze tehdy, když je brusný kotouč zastaven a napájecí kabel brusky vypojen ze síťové zásuvky.

• Upevněte držák bezpečnostního krytu (3) ke krytu brusného kotouče pomocí dodaných šroubů (10).
• Nastavte správnou výšku držáku bezpečnostního krytu. Vzdálenost mezi kotoučem a držákem bezpečnostního krytu by měla být 1 až 1,5 mm.
• Potom pevně utáhněte šrouby (10).
• Připevněte bezpečnostní kryt (2) k držáku bezpečnostního krytu (3).
• Nastavte bezpečnostní kryt tak, aby při práci poskytoval maximální ochranu.
• Při práci vždy používejte ochranné brýle.

Montáž a seřízení opěrky pro nástroje (obr. E)

Opěrka pro nástroje by měla být seřizována pouze tehdy, když je brusný kotouč zastaven a stroj je odpojen od napájení (ze síťové zásuvky).

• Upevněte opěrku pro nástroje (8), jak ukazuje obrázek E.
• Upevněte tuto opěrku co nejpevněji v takové poloze, aby maximální vzdálenost mezi opěrkou (8) a brusným kotoučem (5) byla 1 až 1,5 mm.

Výměna brusného kotouče (obr. F, G a H)

Požadované nářadí:

• Klíč 17 mm
• Šroubovák

Provádějte výměnu brusného kotouče pouze tehdy, když se motor netočí a napájení je zcela odpojeno.

- Pomocí výše uvedeného nářadí demontujte kryty brusného kotouče (4). Matice vřetena na pravé straně je opatřena pravým závitem. Matice vřetena na levé straně je opatřena levým závitem. Pamatujte na to při výměně brusných kotoučů.

• Povolte matici pomocí správného klíče. Sejměte z vřetena starý kotouč.
• Očistěte příruby. Nasadťe jednu přírubu (A) zpět na vřeteno tak, aby byla strana s vybráním otočena směrem k brusnému kotouči. Nasuňte na vřeteno nový brusný kotouč. Nasadťe na vřeteno druhou přírubu (A) tak, aby byla strana s vybráním opět otočena směrem k brusnému kotouči. Nyní utáhněte matici na vřetenu. Neutahujte příliš! Nyní namontujte zpět kryt brusného kotouče a znovu správně nastavte opěrky pro nástroje. Spustťe krátce brusku bez broušení.

Ohebný hřídel (obr. I)

Namontujte ohebný hřídel (12) na stolní brusku. Prstenec ohebného hřídele (12) lze potom upevnit na stolní brusku.

Instalace příslušenství na ohebný hřídel (obr. J) Zablokujte hřídel zasunutím kolíku (13) do otvoru pro kolík. Potom povolte sklíčidlo pomocí klíče na sklíčidlo (14) a nasadťe příslušenství. Kolík (13) podržte na místě a utáhněte sklíčidlo. Před provozováním stroje vždy odstraňte kolík (13).

Příslušenství pro rotační multifunkční nářadí

Vždy zkontrolujte, zda jsou maximální otáčky příslušenství vhodné pro maximální otáčky multifunkčního nářadí.

4. POUŽITÍ

Volba brusného kotouče

Hrubé brusné kotouče budou většinou odstraňovat větší množství materiálu a jemné brusné kotouče jsou používány pro dokončovací práce. Je-li povrch nerovný, začněte brousit na hrubém brusném kotouči a bruste obrobek, dokud nebude hladký. Potom použijte jemný brusný kotouč, abyste odstranili drážky a rýhy způsobené hrubým brusným kotoučem a dokončete broušení obrobku.

Jak brousit (obr. A)

Abyste zabránili zanesení brusného povrchu, nepřibližujte se k brusnému kotouči s dřevěným, olověným nebo jakýmkoliv jiným měkkým materiálem nebo kovem. Netiskněte obrobek na brusný kotouč príliš silně, abyste nedošlo k vytvoření drážek. Používejte vodu pro pravidelné chlazení broušeného obrobku. Dláta na dřevo a podobné nástroje by neměly být nikdy nabroušeny tak, aby byly modré.

Dávejte pozor, abyste neuvolnili úchop broušeného předmětu, protože by mohlo náhle dojít k jeho uvíznutí mezi podpěrou pro nástroje a brusným kotoučem. Tento problém může způsobit rozbití kotouče, zadření motoru nebo odmrštění obrobku, a to vše může způsobit zranění nebo poškození. Je-li stroj používán 30 minut, musí být vypnut. Nechejte stroj vychladnout na pokojovou teplotu.

Zapnutí stroje

• Před připojením stroje k elektrické síti vždy zkontrolujte, zda je vypínač (1) v poloze „OFF/0“.
• Nastavte vypínač (1) do polohy „ON/1“, aby se bruska rozběhla.
• Vždy dbejte na to, aby se napájecí kabel nena-cházel v blízkosti pohybujících se částí brusky.

Nastavení otáček (obr. A)

Požadované otáčky lze nastavit pomocí regulátoru otáček (11). Otáčky mohou být nastaveny také během chodu stroje.

• Chcete-li otáčky zvýšit, otáčejte regulátorem otáček (11) pro směru hodinových ručiček.
• Chcete-li otáčky snížit, otáčejte regulátorem otáček (11) proti směru hodinových ručiček.

Požadované otáčky závisí na zpracovávaném materiálu a mohou být určeny praktickou zkouškou.

5. ÚDRŽBA

Před prováděním jakéhokoli úkonu údržby toto nářadí vždy odpojte od napájecího zdroje.

Pravidelně čistěte kryt zařízení jemným hadříkem, ideálně po každém použití. Ujistěte se, že nejsou větrací otvory zaneseny prachem nebo jinými nečistotami. Odolnější nečistoty odstraňte pomocí jemného hadříku navlhčeného v mýdlové pěně. Nepoužívejte žádná rozpouštědla, jako je benzín, líh, čpavek atd. Takové chemické látky mohou způsobit poškození dílů z umělé hmoty.

OCHRANA ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ

Poškozená a likvidovaná elektrická nebo elektronická zařízení musí být odevzdána ve sběrných dvorech, které jsou určeny pro tento účel.

Pouze pro země EU

Nevyhazujte elektrická nářadí do běžného domácího odpadu. Podle evropské směrnice 2012/19/EC týkající se likvidace elektrických a elektronických zařízení a její implementace do vnitrostátního práva, musí být nepoužívaná elektrická nářadí shromažďována odděleně a jejich likvidace musí být provedena tak, aby nedošlo k ohrožení životního prostředí.

ZÁRUKA

Výrobky VONROC jsou vyvíjeny v souladu s poža- davky norem na nejvyšší kvalitu a je zaručeno, že po dobu platné záruky, která začíná běžet dnem původního nákupu, nebudou na těchto výrobcích žádné vady materiálu, ani vady způsobené špatným dílenským zpracováním. Dojde-li během tohoto období k závadě v důsledku vady materiálu nebo dílenského zpracování, kontaktujte přímo firmu VONROC.

Z této záruky jsou vyloučeny následující případy:

• Opravy nebo úpravy tohoto zařízení byly provedeny nebo byly provedeny pokusy o jejich provedení v neautorizovaných servisech;
• Běžné opotřebení;
• Toto zařízení bylo nesprávně použito, nevhodně použito nebo nebyla prováděna jeho správná údržba;
• Byly použity neoriginální náhradní díly.

Výše uvedené představuje jedinou záruku poskytovanou společností, at úž výslovnou nebo předpokládanou. Neexistují žádné další záruky, výslovné ani nebo předpokládané, které přesahují rámec zde uvedeného, včetně předpokládaných záruk prodejnosti a vhodnosti pro určitý účel. VONROC v žádném případě neodpovídá za jakékoliv náhodné ani následné škody. Opravné prostředky prodejců se omezují výhradně na opravu nebo výměnu nevyhovujících jednotek nebo dílů.

Na tomto výrobku a v tomto návodu mohou být prováděny změny. Specifikace mohou být změněny bez dalšího upozornění.

(CS) Prohlašujeme na svou výhradní odpovědnost, že tento výrobek splňuje požadavky směrnice 2011/65/EU Evropské rady a parlamentu ze dne 8. června, která se týká omezení používání určitých nebezpečných látek v elektrických a elektronických zařízeních, a splňuje také všechny požadavky následujících norem a předpisů: