60.4518.08 - Hodiny TFA - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE 60.4518.08 TFA

Poznámka k příjmu DCF Čas je kódován a šířen z vysílače poblíž Frankfurtu v pásmu dlouhých vln (77,5 kHz) a jeho do- sah činí cca 1 500 km. Vaše rádiem řízené hodiny přijímají tento signál a dekódují jej na přesný čas. Signál automaticky zohledňuje astronomicky podmíněné opravy času (letní a zimní čas), přestupné roky a veškeré změny data. V nočních hodinách je příjem díky méně častým atmosférickým poruchám možný ve většině případů. Odchylka tohoto přesného atomového času je menší než 1 sekunda. V extrémních případech umístěte jednotku blízko k oknu.

Manuální nastavení Stiskněte a podržte tlačítko MODE/SET (Fig.2-A) na tři sekundy pro vstup do režimu nastavení. První nastavitelná hodnota na displeji bliká. Použíjte tlačítko nebo / pro nastavení. Potvrďte tlačítkem MODE/SET a přejděte na další nastavení. Nastavuje se v tomto pořadí: - Formát času 24/12 (výchozí 24 hod) - Příjem DCF zapnuto/vypnuto (výchozí zapnuto) - Časová zóna -23/+23 (výchozí časová zóna 00 - Jazyk dne v týdnu (výchozí Němčina) - Hodiny, minuty, sekundy (výchozí 00) - Rok, měsíc, den - Jednotka teploty °C/°F (výchozí °C) - Trvání budíku 1 nebo 2 minuty (výchozí 2) Stiskněte a podržte tlačítko nebo / při nastavení pro rychlý posun. Zařízení automaticky ukončí režim nastavení, jestliže není žádné tlačítko stisknuto po dobu 15 sekund. Příjem DCF Ve výchozím nastavení je DCF příjem aktivní (RCC on) a po úspěšném příjmu není třeba prová- dět již ruční nastavení. Jakmile je DCF příjem deaktivován (RCC off), čas a datum musí být nastaveno ručně. Nezobrazu- je se časová zóna. Jestliže dojde opět k nastavení příjmu DCF na RCC on, pak bude ručně nastavený čas přepsán, jakmile dojde k úspěšnému příjmu DCF času. Nastavení časové zóny V režimu nastavení lze změnit nastavení časové zóny. Nastavení časové zóny je nutné v zemích, kde je možné přijmout DCF signál, ale časová zóna je jiná od DCF času (např. +1 = jedna hodina navíc). Jazyk dne v týdnu V režimu nastavení je možné nastavit jazyk pro zobrazení dne v týdnu: němčina (GERMAN), fran- couzština (FRENCH), italština (ITALIAN), španělština (SPANISH), dánština (DANISH), holandština (DUTCH), čeština (CZECH), polština (POLISH), švédština (SWEDISH) a angličtina (ENGLISH).Nastavení času budíku Stiskněte tlačítko MODE/SET (Fig.2-A) v normálním režimu pro nastavení času budíku. Na displeji se objeví ALARMTIME a 7:00 (výchozí) nebo poslední nastavený čas budíku. Stiskněte a podržte tlačítko MODE/SET po dobu tří sekund pro vstup do režimu nastavení. Číslice hodin začne blikat. Stiskněte tlačítko nebo / pro nastavení hodin. Potvrďte nastavení tlačítkem MODE/SET a nastavte stejným způsobem minuty. Stiskněte tlačítko MODE/SET znovu pro návrat do aktuálního času. Pro zapnutí/vypnutí funkce budíku stiskněte tlačítko ALARM ON/OFF (Fig.2-D). Na displeji se zobrazí/zmizí symbol budíku (Fig.1-D). Přepínač na zadní straně umožní zvolit si dva různé budíky (Pondělí – Pátek nebo Pondělí – Neděle) (Fig.2-I). Pokud je funkce budíku zapnutá a je dosaženo nastaveného času, budík začne vyzvánět a ikona budíku se rozbliká. Stiskněte jakékoliv tlačítko (mimo SNOOZE (Fig.2-F)) a budík se vypne. Stiskněte tlačítko SNOOZE (Fig.2-F) pro aktivaci opakovaného buzení. Budík je následně přerušen a opět se spustí za 5 minut. Alarm venkovní teploty Stiskněte a podržte tlačítko ALERT po dobu 3 sekund (Fig.2-G). Na displeji se objeví a 50 °C (výchozí) nebo poslední nastavená hodnota horního teplotního limitu. Stiskněte nebo / pro nastavení horního teplotního limitu. Potvrďte nastavení tlačítkem ALERT. Na displeji se objeví a -20°C (výchozí) nebo poslední nastavená hodnota dolního teplotního limitu. Stiskněte nebo / pro nastavení dolního teplotního limitu. Potvrďte nastavení tlačítkem ALERT. Pro aktivaci/vypnutí funkce alarmu venkovní teploty stiskněte tlačítko ALERT. Na displeji se objeví/zmizí příslušené symboly (Fig.1-I). V případě aktivace alarmu venkovní teploty se příslušné symboly rozblikají a přístroj začně vydávat zvukové znamení. Vypnutí alarmu lze provést pomocí stisku jakéhokoliv tlačítka.

Při umístění vysílače venku zvolte stinné a suché místo. Přímé sluneční paprsky mohou ovlivnit naměřené hodnoty a trvalá vlhkost poškodit elektronické součásti přístroje. Před konečnou instalací se ujistěte, že na daném místě není problém s příjmem bezdrátového signálu z vysílače. Nepoužívejte přístroj poblíž radiátorů nebo jiných zdrojů tepla či na přímém slunci. Ujistěte se, že poblíž přístroje není žádný možný zdroj případného rušení bezdrátového signálu jako je např. monitor, TV či kovové objekty. Pokud budete zařízení používat na místě, kdy signál musí projít přes silné stěny, zejména s kovovými prvky, může dojít ke snížení vzdálenosti, při které základna dokáže komunikovat s vysílačem.

Pokud se na displeji základny zobrazí příslušný symbol slabé baterie prosím vyměňte baterie v základně nebo ve vysílači. Poznámka: Jestliže měníte baterie, je nutné obnovit spojení mezi základnou a vysílačem – proto vždy restartujte obě zařízení nebo spusťte ruční vyhledání vysílače.

Problém Řešení Nezobrazuje se nic na základně nebo na vysílači. Ujistěte se, že je jsou baterie vloženy se správnou polaritou. Vyměňte baterie. Není možný příjem DCF. Spusťte vyhledávání DCF ručně. Vyčkejte na příjem DCF v noci. Zvolte jiné umístění pro základnu. Nastavte čas ručně Není příjem bezdrátového vysílačem Zobrazuje se „- -. -“ Bezdrátový vysílač není instalován. Zkontrolujte baterie ve vysílači (nepoužívejte dobíjecí baterie!). Spusťte ruční vyhledávání vysílače. Zvolte jiné místo pro umístění vysílače a/nebo základny. Nesprávné zobrazení na základně nebo na vysílači. Vyměňte baterie. Základna: použijte ostrý předmět a stiskněte tlačítko RESET. Vysílač: Stiskněte tlačítko RESET. Pokud zařízení nepracuje správně a nejste schopni poruchu vyřešit, kontaktujte prodejce, u kterého jste zařízení zakoupili.Zpracování odpadu Tento výrobek a obal byl vyroben s použitím vysoce kvalitních materiálů a komponentů, které lze recyklo- vat a znovu použít. Tím snižujete množství odpadů a šetříte životní prostředí. Likvidujte obaly ekologicky v příslušných sběrnách. Likvidace elektrického spotřebiče Vyjměte z přístroje pevně instalované baterie a akumulátory likvidujte je samostatně. Tento přístroj je označen ve shodě se směrnicí EU o odpadních elektrických a elektronických zařízeních (WEEE). Uživatel je zavázán odevzdat zařízení na konci životnosti do označených sběren elektrických a elektronických zařízení aby byla zajištěna likvidace v souladu s životním prostředím. Vrácení je zdarma. Dodržujte aktuální platné předpisy! Likvidace baterií Baterie nesmí být vyhazovány do odpadkového koše! Obsahují škodliviny a těžké kovy, které mohou při nesprávné likvidaci poškodit životní prostředí a zdraví. Je možné z nich získat k recyklaci cenné suroviny jako je železo, zinek, hořčík nebo nikl. Jako spotřebitel jste zodpovědný za jejich odnesení do prodejny elektro nebo místní sběrny odpadu, podle vaší platné legislativy a tím chráníte životní prostředí. Vrácení je zdarma. Adresy vhodných sběren získáte od městského nebo obecního úřadu. Symboly pro obsažené těžké kovy jsou: Cd=kadmium, Hg=rtuť, Pb=olovo. Technická specikace Základna Napájení: 4 x AA 1,5 V baterie (nejsou v balení) Měřící rozsah - teplota: -10°C … 50°C / 14°F… 122°F Zobrazení LL.L /HH.H: Teplota je mimo měřící rozsah Rozměry základna: 248 x 25 (73) x 206 mm Hmotnost: 481 g (bez baterií) Venkovní vysílač Napájení: 2 x AAA 1.5 V baterie (nejsou v balení) Měřící rozsah - teplota: -20°C … 50°C / -4 °F… 122 °F Dosah: max. 70 m (v otevřeném prostranství) Vysílací frekvence: 433 Mhz Maximální vysílací výkon: < 10 mW Rozměry základna: 62 x 24 (35) x 102 mm Hmotnost: 63 g (bez baterií) Žádná část tohoto návodu nesmí být reprodukována bez písemného svolení TFA Dostmann. Technická data jsou platná ke dni tisku a mohou se změnit bez předchozího upozornění. Poslední technická specikace a informace o produktu je možné najít na našem webu po zadání katalogového číslo do políčka vyhledávání. Prohlášení o shodě EU Tímto TFA Dostmann prohlašuje, že rádiové zařízení typ 60.4518 je v souladu s direktivou 2014/53/EU. Plný text prohlášení o shodě EU je dostupný na následující internetové adrese: www.tfa-dostmann.de/service/downloads/ce www.tfa-dostmann.de | E-Mail: [e-mail] 06/2023 TFA Dostmann GmbH & Co. KG | Zum Ottersberg 12 | D-97877 Wertheim | Německo 61 62Kat.Nr.: 60.4518.08 TFA Dostmann GmbH & Co. KG Zum Ottersberg 12 97877 Wertheim Germany www.tfa-dostmann.de [e-mail]