WS 6445 - Meteostanice TECHNOLINE - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE WS 6445 TECHNOLINE

Temperatuur & Vochtigheid meting elke 30 seconden Luchtdrukbereik 850 hPa tot 1050 hPa Alarmduur 2 minuten Sluimerduur 5 minutenCS 1 WS 6445 Meteostanice s funkcí změny barvy Environmentální dopady přijmu Stanice přijímá přesný čas pomocí bezdrátové technologie. Stejně jako u všech bezdrátových přístrojů mohou být tyto ovlivněny následujícími okolnostmi: x dlouhá přenosová vzdálenost x blízké hory a údolí x blízká dálnice, železnice, letiště, vysokonapěťové kabely atd. x blízké staveniště x mezi vysokými stavbami x uvnitř betonových staveb x blízké elektrické přístroje (počítače, TV atd.) a kovových konstrukcí x uvnitř jedoucích vozidel Umístěte stanici do místa s optimálním signálem např. blízko okna a daleko od kovových povrchů či elektrických přístrojů. Upozornění x Tato jednotka je k použití pouze v interiéru. x Nevystavujte přístroj nadměrné síle nebo nárazu. x Nevystavujte přístroj extrémním teplotám, přímému slunečnímu záření, prachu nebo vlhkosti. x Nikdy neponořujte do vody. x Vyhněte se kontaktu s korozívními materiály. x Nevhazujte tento přístroj do ohně, mohl by explodovat. x Neotevírejte vnitřní pouzdro nebo manipulovat s jakýmikoli součástí této jednotky. Baterie a bezpečnostní varování x Používat pouze alkalické baterie. Nepoužívejte dobíjecí baterie. x Baterie vkládejte správně odpovídající polaritou (+/-). x Vždy vyměňte kompletní sadu baterií. x Nikdy nemíchejte použité a nové baterie. x Okamžitě odstraňte vybité baterie. x Baterie vyjměte, když není zařízení v provozu. x Nenabíjejte a nevhazujte baterie do ohně, mohly by explodovat. x Ujistěte se, že jsou baterie uloženy mimo dosah kovových předmětů, neboť kontakt může způsobit zkrat. x Nevystavujte baterie extrémním teplotám nebo vlhkosti nebo přímému slunečnímu záření. x Ukládejte baterie mimo dosah dětí. Existuje riziko udušení. Výrobek používejte pouze ke stanovenému účelu! Techno Trade Import Export GmbH tímto prohlašuje, že přístroj WS 6445 je ve shodě se základními požadavky a dalšími příslušnými předpisy směrnice R&TTE 1999/5/EC. Všimněte si požadavky podle baterie-směrnice Staré baterie nepatří do domovního odpadu, protože by mohly způsobit škody na zdraví a životní prostředí. Můžete se vrátit použité baterie a akumulátory bezplatně na vašich prodejců a sběrných míst. Koncový uživatel se zavazuje zákon přivézt potřebné baterie distributorům a dalších sběrných míst!

Všimněte si požadavky podle zlikvidovat elektrická zařízení Tento symbol znamená, že je potřeba likvidovat elektrická zařízení odděleně od běžného domácího odpadu na konci jeho životnosti. Přístroju vraťte do místního sběrného místa nebo centra pro recyklaci. To platí pro všechny země Evropské unie a ostatní evropské země se samostatným systémem shromažďování odpadu.CS 2 Pohled zepředu

Ikona rádiově řízeného signálu Ikona vývoje počasí Ikona předpovědi počasí Vnitřní teplota MAX/MIN Vnitřní vlhkost Indikátor nízkého stavu baterie venkovního čidla Kanál venkovního čidla Venkovní vlhkost Venkovní teplota Den/měsíc Čas Budík 1 a 2 ZAPNUTO Spánek/Světlo Nahoru/Kanál Nastavení/ Nastavení budíku Buzení ZAPNUTO/ VYPNUTO MAX/MIN Dolů/(°C/°F) Vlna Vložte 3 baterie velikosti AAA do prostoru pro baterie Kryt prostoru pro baterie Polarita baterie +/- Resetování Připojte konektor stejnosměrného proudu pro napájení jednotky Adaptér AC/DC Elektrická zásuvka se střídavým proudem Stojan připevněte horizontálně. Potom otočte stojanem ve směru hodinových ručiček o 90°, abyste jej plně zajistili. Stojan Pohled ze stranyCS 3 Venkovní teplotní čidlo

RYCHLÉ NASTAVENÍ KROK 1 Připojte adaptér AC/DC do libovolné stěnové zásuvky s napětím 230 V AC. Poté zapojte konektor DC do zásuvky na zadní straně budíku. Vaše meteorologická stanice se zapne a spustí se podsvícení měnící barvu. Vyjměte zadní stojan a připevněte jej horizontálně k zadnímu krytu podle obrázku. Pak jej otočte o 90 stupňů, abyste jej zajistili na zadním krytu. KROK 2 Bezdrátový venkovní vysílač a bezdrátovou stanici umístěte blízko sebe. Odsuňte kryt baterie na zadní straně bezdrátového venkovního čidla a do prostoru pro baterie vložte 2 nové alkalické baterie velikosti AAA. Přesvědčte se, že se volič kanálů nachází v poloze 1. Vraťte zpět kryt baterií. Ujistěte se, že se pod údajem o venkovní teplotě a vlhkosti zobrazuje ikona (Kanál 1). Kanál 1 můžete vybrat stisknutím tlačítka ▲/CHANNEL. Vaše meteorologická stanice začne za několik sekund přijímat datový signál z venkovního vysílače. Pak umístěte venkovní vysílač na suché a stíněné místo. KROK 3 Hodiny na vaší meteorologické stanici budou řízeny DCF rádiem přibližně do 3 minut, zároveň bude blikat ikona hodin . Během příjmu signálu se podsvícení nebude měnit a jas bude ztlumený. Během příjmu signálu nebudou dočasně fungovat žádná tlačítka. Když meteorologická stanice zachytí signál DCF, bude nastaven čas a datum a ikona bude nepřerušovaně svítit. Pokud se radiobudíku nepodaří zachytit signál DCF, ikona zmizí. VLOŽENÍ ZÁLOŽNÍCH BATERIÍ DO VAŠÍ JEDNOTKY Meteorologická stanice vyžaduje 3 alkalické baterie velikosti AAA, které zajišťují záložní napájení v případě dočasného výpadku proudu.

1. Zařízení položte na rovný povrch přední částí dolů.

2. Odsuňte a sejměte kryt prostoru baterií umístěný na spodní straně vašeho zařízení.

3. Vložte do přihrádky na baterie 3 alkalické baterie velikosti AAA. Dávejte pozor na správnou polaritu +/-.

4. Vraťte zpět kryt baterií.

Pokud dojde k přerušení hlavního střídavého napájení zhasne nepřerušovaně svítící podsvícení s funkcí změny barvy. Záložní baterie uchová čas a veškerá nastavení vašeho zařízení. Stisknutím tlačítka se podsvícení na 5 sekund rozsvítí a pak znovu zhasne. Volič kanálů 1, 2, 3 Vložte 2 x baterie AAA DržákCS 4 POZNÁMKY: Mějte na paměti, že venkovní čidlo může zajistit přenos na 50 metrů, nejsou-li v cestě překážky. Skutečný dosah přenosu se bude lišit v závislosti překážkách v cestě signálu. Každá překážka (střecha, stěny, stropy a stromy s širokými kmeny atd.) sníží dosah signálu na polovinu. Vložte držák na spodní stranu venkovního vysílače (pro postavení) nebo jej vložte na zadní stranu vysílače (při montáži na stěnu). PŘÍJEM SIGNÁLU DCF A UKAZATEL SIGNÁLU Budík začne po spuštění přijímat signál DCF. Rozsvítí se kontrolka LED . Slabý nebo žádný signál DCF (Bliká pouze ikona ▲) Příjem silného signálu DCF (Bliká ikona ) Úspěšný příjem (Ikona je svítí nepřerušovaně) Neúspěšný příjem (Ikona zmizí)

AUTOMATICKÝ PŘÍJEM A RUČNÍ PŘÍJEM Vaše hodiny začínají automaticky přijímat každý den v 1:00, 2:00 a 3:00 hodiny. Pokud nedojde k úspěšnému příjmu signálu DCF ve 3:00 hodiny, začne příjem ve 4:00 hodiny. Pokud se příjem signálu opět nezdaří, začnou hodiny signál přijímat v 5:00 hodin. Pokud se příjem signálu opět nezdaří, dojde k automatickému příjmu signálu následující den v 1:00 hodinu.

Jednoduše stiskněte a podržte tlačítko ▼/(°C/°F) WAVE, vaše hodiny vydají krátký zvukový signál a lze zahájit manuální nastavení. Stisknutím a podržením tlačítka ▼/(°C/°F) WAVE zastavíte příjem DCF. Pokud vaše meteorologická stanice přijímá rádiem řízený časový signál, podsvícení bude svítit nepřerušovaně a ztmavne. Po ukončení rádiem řízeného příjmu času se podsvícení vrátí do předchozího barevného režimu. Během příjmu RCC (rádiem ovládané hodiny) nefungují žádná tlačítka a neprobíhá měření teploty. Teplotní údaje se stabilizují a budou přesné zhruba 30 minut po zapnutí budíku s meteorologickou stanicí. JAK NASTAVIT ČASOVÉ PÁSMO, 12/24, ČAS, KALENDÁŘ, DOBA TRVÁNÍ OPAKOVANÉHO BUZENÍ 1. Stiskněte a podržte tlačítko , hodiny se vynulují na „00“. Pokud chcete nastavit časové pásmo, stiskněte tlačítko ▲ nebo ▼. - 1: GMT + 00 hodin (např. Velká Británie) 00: GMT + 1 hodina (např. Německo) 01: GMT + 2 hodiny (např. Finsko)

STOJANCS 5 2. Následně znovu stiskněte tlačítko , nastavení hodin se změní na „24Hr“. Chcete-li změnit formát hodin na „12Hr“, stiskněte tlačítko ▲ nebo ▼. Když je vybrán formát času 12Hr (12 hodin), zobrazí se indikátor PM (odpoledne). 3. Následně znovu stiskněte tlačítko , rozbliká se číselník hodin. Hodiny nastavíte stisknutím tlačítka ▲ nebo ▼. Nastavování urychlíte stisknutím a podržením tlačítka ▲ nebo ▼. 4. Následně opět stiskněte tlačítko , rozbliká se číselník minut. Minuty nastavíte stisknutím tlačítka ▲ nebo ▼. Nastavování urychlíte stisknutím a podržením tlačítka ▲ nebo ▼. 5. Následně opět stiskněte tlačítko , zobrazí se „Yr“ (rok) a rozbliká se číslo „2013“. Rok nastavíte stisknutím tlačítka ▲ nebo ▼.

6. Potom znovu stiskněte tlačítko , rozsvítí se číslice měsíce. Měsíc nastavíte stisknutím tlačítka ▲ nebo ▼.

7. Potom znovu stiskněte tlačítko , rozsvítí se číslice data. Datum nastavíte stisknutím tlačítka ▲ nebo ▼.

8. Pak znovu stiskněte tlačítko , budou blikat číslice měsíce/data „m“, „d“. Stiskněte tlačítko ▲ nebo ▼ a vyberte zobrazení kalendáře měsíc-den „m“, „d“ nebo den-měsíc „d“ „m“. 9. Následně znovu stiskněte tlačítko , „SN“ a „05“. Pokud chcete nastavit dobu trvání opakovaného buzení v rozmezí 5 až 60 minut, stiskněte tlačítko ▲ nebo ▼. 10. Stisknutím tlačítka se vraťte do normálního režimu nebo stanice přejde do normálního režimu po 15 sekundách, pokud nestisknete žádné další tlačítko.

JAK NASTAVIT BUDÍK 1 A 2

1. NASTAVENÍ BUDÍKU 1: Při normálním zobrazení hodin stiskněte znovu tlačítko , číselník hodin se změní na číselník budíku „6:00“ a „A1“. Pak stiskněte a podržte tlačítko na 2 sekundy. Rozbliká se číselník budíku. Stiskněte tlačítko ▲ nebo ▼ pro nastavení preferovaného času budíku.CS 6 2. Pak znovu stiskněte tlačítko , rozsvítí se minutové číslice budíku. Stisknutím tlačítka ▲ nebo ▼ nastavte minuty požadovaného času buzení. 3. Pro dokončení nastavení znovu stiskněte tlačítko . Pokud v průběhu nastavení nestiskněte do 15 sekund žádné tlačítko, hodiny režim nastavování budíku ukončí. 4. NASTAVENÍ BUDÍKU 2: Při normálním nastavení času stiskněte dvakrát tlačítko , číselník hodin se změní na číselník budíku a zobrazí se „6:00“ a „A2“. Následně pokračujte podle kroků uvedených výše pro nastavení Budíku 1.

1. Stiskněte jednou , chcete-li zapnout pouze Budík 1, se zobrazí na obrazovce LCD.

2. Stiskněte znovu tlačítko , chcete-li zapnout pouze Budík 2, na obrazovce LCD se zobrazí .

3. Stiskněte znovu tlačítko , chcete-li zapnout Budíky 1 a 2, na obrazovce LCD se zobrazí i .

4. Stiskněte znovu tlačítko , chcete-li vypnout Budíky 1 a 2, a z obrazovky LCD zmizí.

POUŽITÍ OPAKOVANÉHO BUZENÍ

Jakmile čas dosáhne nastaveného času buzení, stanice pípne, aby vás vzbudila. Bude blikat příslušné tlačítko nebo .

1. Jedním stisknutím tlačítka budík pozastavte, pak bude blikat příslušné tlačítko nebo . Budík znovu pípne podle

nastaveného opakovaného buzení.

2. Po zaznění budíku stiskněte jednou tlačítko , buzení se na jeden den zastaví, ikony nebo budou nepřerušovaně svítit,

buzení se spustí následující den ve stejnou dobu. Doba buzení: 2 minuty JAK POUŽÍVAT PODSVÍCÍCENÍ MĚNÍCÍ BARVY 1. Pokud je k napájení vaší meteorologické stanice používán AC/DC adaptér, rozsvítí se obrazovka LCD a podsvícení bude měnit barvy. 2. Pro zastavení podsvícení měnícího barvy stiskněte jednou tlačítko a zvolte konkrétní barvu. Pro obnovení měnění barev u podsvícení stiskněte tlačítko ještě jednou. 3. Stisknutím a podržením tlačítka se ztmaví jas měnících se barev nebo stálé barvy podsvícení. Opětovným stisknutím a podržením tlačítka obnovíte jas měnící se barvy nebo stálou barvu podsvícení.CS 7

ZOBRAZENÍ TEPLOTY VE °C NEBO °F

Pro zobrazení teploty v °C nebo °F jednoduše stiskněte tlačítko ▼ (°C/°F)/WAVE. PŘEDPOVĚĎ POČASÍ A UKAZATEL TRENDU TLAKU Vaše meteorologická stanice je vybavena zabudovaným barometrickým snímačem tlaku, který měří změny tlaku vzduchu v průběhu času. Získání průměrných hodnot tlaku vzduchu k poskytnutí předpovědi počasí na příštích 12 hodin stanici trvá přibližně 12 hodin.

K dispozici je šest typů ikon s počasím, které se mohou zobrazit: SLUNEČNO

Ikona mrazů se zobrazí, když venkovní teplota poklesne pod +3 °C

Když se zobrazí šipka , tlak vzduchu stoupá a očekává se zlepšení počasí. Když se zobrazí šipka , tlak vzduchu klesá a očekává se zhoršení počasí. Když se zobrazí šipka , je změna tlaku vzduchu stabilní. Poznámky: Přemístění stanice z jednoho poschodí budovy do jiného bude mít vliv na přesnost meteorologické stanice, která by měla být po celou dobu ve stejné nadmořské výšce. Pokud stanici přemístíte, bude trvat 12 hodin, než bude znovu stabilní a přesná. Naše meteorologická stanice poskytuje předpověď počasí na příštích 12 hodin. Předpověď se nemusí shodovat se současným stavem venkovního počasí. ODEČTENÍ MAXIMÁLNÍ A MINIMÁLNÍ VNITŘNÍ A VENKOVNÍ TEPLOTY A VLHKOSTI Stiskněte jednou tlačítko MEM pro zobrazení záznamů o maximální vnitřní-venkovní teplotě a vlhkosti, na displeji se zobrazí ikona „MAX“. Dalším stisknutím zobrazte minimální vnitřní-venkovní teplotu a vlhkost a tlak vzduchu se zobrazenou ikonou „MIN“ na displeji. Po zobrazení maximální a minimální hodnoty stisknutím a podržením tlačítka MEM resetujte oba záznamy a záznam maximálních a minimálních hodnot se spustí znovu.

ZOBRAZENÍ HODNOTY TLAKU VZDUCHU

Nezobrazí-li se ikony MAX nebo MIN, stiskněte a podržte tlačítko MEM, dokud displej s kalendářem nezobrazí údaje o tlaku vzduchu v hPa. Pro návrat na zobrazení kalendáře stiskněte znovu tlačítko MEM. V PŘÍPADĚ ZTRÁTY VENKOVNÍ TEPLOTY A VLHKOSTI Když hodnoty pro venkovní teplotu a vlhkost ukazují „---“, znamená to, že je bezdrátový vysílač přerušený nebo se ztratil. Stisknutím a podržením tlačítka ▲/CHANNEL začněte vyhledávat signál venkovního vysílače s blikající ikonou . Pokud ztráta hodnot venkovní teploty a vlhkosti potrvá, což může nastat v mimořádně chladném počasí, zkuste umístit vysílač na jiné místo, aby se obnovil plynulý přenos údajů o teplotě/vlhkosti.CS 8 JAK SYNCHRONIZOVAT VAŠÍ METEOROLOGICKOU STANICI S VENKOVNÍM ČIDLEM 1. Na zadní straně vaší meteorologické stanice stiskněte jednou tlačítko ▲/CHANNEL. Pod venkovní teplotou a vlhkostí se objeví ikona . 2. Stiskněte a držte stisknuté tlačítko ▲/CHANNEL, dokud nezačne blikat ikona , meteorologická stanice vyhledává signál jiného venkovního vysílače na kanálu 2. 3. Vysunutím otevřete dvířka prostoru pro baterie druhého vysílače, přesuňte vypínač do prostřední polohy označené 2 a pak vložte dvě baterie velikosti AAA do prostoru pro baterie. Dodržujte správnou polaritu +/-. Vraťte zpět kryt baterií. 4. Na LCD displeji se během pár sekund zobrazí venkovní teplota a vlhkost druhého čidla společně s ikonou . Pokud se stále neobjevily žádné údaje, vyjměte baterie a vložte je do vašeho druhého přístroje s čidlem. 5. Chcete-li synchronizovat vaší meteorologickou stanici s třetím venkovním čidlem, zopakujte postup a na meteorologické stanici zvolte a následně zvolte 3 pro přepnutí na třetí čidlo. AUTOMATICKÉ NAPOJENÍ NA VENKOVNÍ TEPLOTU A VLHKOST JINÉHO VYSÍLAČE Stiskněte jednou tlačítko ▲/CHANNEL, dokud se nerozsvítí ikona a nezazní krátký zvukový signál. Potom se střídavě s blikáním ikon , , bude zobrazovat venkovní teplota a vlhkost jiného venkovního vysílače. Pokud chcete automatické napojení na jiné vysílače vypnout, vraťte se jedním stisknutím tlačítka ▲/CHANNEL na konstantní zobrazení teploty a vlhkosti vysílače . Ikona na displeji bude nepřerušovaně svítit. INDIKACE NÍZKÉHO NABITÍ BATERIE NA VENKOVNÍM ČIDLE Zobrazí se ikona indikující, že úroveň nabití baterie venkovního čidla začíná být nízká. Může být nutné vyměnit baterie venkovního čidla za nové. Příčinou nízkého napětí baterie může být také mimořádně chladné počasí (např. pod 14 °F).

Pokud hodiny meteorologické stanice ukazují nerelevantní informace nebo číslice, může to být způsobeno elektrostatickým výbojem nebo rušením z jiných zařízení. Ostrým předmětem stiskněte tlačítko RESET na zadní straně meteorologické stanice. Jednotka se obnoví na výchozí nastavení a bude nutné znovu nastavit čas, kalendář a dobu buzení.CS 9 Problém Řešení Obrazovka LCD je prázdná.

1. Stiskněte tlačítko RESET na hlavní jednotce.

2. Vyměňte baterie v meteorologické stanici za nové.

3. Přesvědčte se, že AC/DC adaptér byl správně zapojen do výstupu AC.

4. Přesvědčte se, že přípojka DC byla k meteorologické stanici správně připojena.

Nezobrazuje se žádná venkovní teplota a vlhkost.

1. Na meteorologické stanici stiskněte a podržte tlačítko ▲/CHANNEL, provede se opětovné vyhledání signálu

2. Stiskněte a podržte tlačítko ▲/CHANNEL, následně vyjměte baterie z přístroje s venkovním čidlem a nahraďte

3. Ujistěte se, že je na stanici vybraný správný kanál (výchozí nastavení je - Channel 1).

4. Podívejte se, zda se nalevo od venkovní teploty nezobrazuje ikona nízkého nabití. Pokud ano, nahraďte

baterie ve venkovním čidlu novými alkalickými bateriemi.

5. V cestě signálu z venkovního čidla se nepoužívají jiné zdroje rušení (jako jsou počítačové monitory, televizory,

sluchátka nebo reproduktory). Signál je přenášen přímo, elektrický zdroj v blízkosti tohoto přenosu může způsobit rušení. Teplota, vlhkost nebo tlak vzduchu nejsou správné.

1. Stiskněte tlačítko RESET na hlavní jednotce.

2. Zajistěte, aby byly vaše hlavní jednotka a venkovní čidlo mimo dosah zdrojů tepla/chladu/přímého slunečního

Rozsah vlhkosti Vnitřní 20%–95% Venkovní 20%–95%

Teplotní rozlišení 0,2°F/0,1°C Rozlišení relativní vlhkosti