88051 - Dokovací stanice pro počítače DeLOCK - Bezplatný návod k obsluze

Typ produktu	Počítačová dokovací stanice
Značka	DeLOCK
Model	88051
Rozměry (DxŠxV, bez podpěry)	195 x 94 x 35 mm
Hmotnost (odhad)	Přibližně 500 g
Barva	Černá
Napájení	Vstup: 100-240 V AC, 50/60 Hz, 2,37 A; Výstup: 20 V / 6,75 A (135 W); Nabíjení hostitele až 96 W (PD 3.0)
Maximální rozlišení	Trojitý 4K @ 60 Hz (hostitel USB-C DP Alt Mode); Dvojitý 4K @ 60 Hz (hostitel bez DP Alt Mode)
Video konektory	1x DisplayPort (DP Alt Mode), 2x DisplayPort (DisplayLink), 1x HDMI (DP Alt Mode), 2x HDMI (DisplayLink)
USB konektory	4x USB-A 5 Gbps, 1x USB-C 10 Gbps
Zvuk	1x mikrofonní konektor 3,5 mm, 1x sluchátkový/reproduktorový konektor 3,5 mm
Síť	Gigabit LAN (RJ45) 10/100/1000 Mbps
Čtečka karet	1x slot SD
Funkce	Režim zrcadlení nebo rozšíření, nabíjení PD 3.0, vertikální instalace, LED indikátor (modrá napájení, zelená zařízení)
Operační systém	Windows 10/11, Mac OS 12.4 nebo novější
Požadovaný ovladač	DisplayLink (stažení na www.delock.com)
Obsah balení	Dokovací stanice, USB-C kabel (1 m), napájecí adaptér (kabel 1,6 m), napájecí kabel (1,8 m), návod k použití
Údržba a čištění	Čistěte jemným suchým hadříkem; vyhněte se vlhkosti a přímému slunečnímu záření
Bezpečnost	Chraňte před vlhkostí a přímým slunečním zářením; používejte dodávaný napájecí adaptér
Náhradní díly a opravitelnost	Nepoužitelné (zařízení není opravitelné uživatelem)

Často kladené otázky - 88051 DeLOCK

Jak připojit dokovací stanici k počítači?

Připojte napájení ke stanici, poté připojte stanici k USB-C portu vašeho počítače (podporující DP Alt Mode, Thunderbolt™ 3 nebo 4). Stáhněte a nainstalujte ovladač DisplayLink z webu Delock před použitím.

Jaké maximální rozlišení obrazovky mohu získat?

S hostitelem USB-C podporujícím DP Alt Mode můžete současně používat tři monitory v 4K při 60 Hz. Bez DP Alt Mode jsou možné dva monitory v 4K při 60 Hz.

Mohu nabíjet svůj notebook přes dokovací stanici?

Ano, stanice podporuje USB Power Delivery 3.0 až 96 W. Váš notebook bude během používání nabíjen.

Jaké typy monitorů mohu připojit?

Můžete připojit až tři monitory pomocí portů DisplayPort a HDMI. Jeden monitor funguje přes DP Alt Mode, další dva přes DisplayLink®.

Jak nainstalovat ovladač DisplayLink?

Stáhněte ovladač z www.delock.com/produkte/G_88051/treiber.html. Spusťte instalaci, postupujte podle pokynů, restartujte počítač. Na Macu povolte DisplayLinkUserAgent v Předvolby systému > Zabezpečení a soukromí.

Proč mi po připojení zůstává obrazovka černá?

Zkontrolujte, zda je nainstalován ovladač DisplayLink a že váš USB-C kabel podporuje režim DP Alt Mode. Ujistěte se, že je napájení připojeno a že LED svítí (modře). V systému Windows přejděte do nastavení zobrazení a rozšiřte nebo duplikujte obrazovku.

Mohu používat USB zařízení současně s obrazovkami?

Ano, stanice má 5 USB portů (4 USB-A 5 Gbps a 1 USB-C 10 Gbps), které fungují současně s video výstupy.

Co znamená LED na stanici?

Modrá LED indikuje, že je stanice napájena. Když připojíte USB zařízení, LED se změní na zelenou.

Je stanice kompatibilní s Macem?

Ano, je kompatibilní s Mac OS 12.4 nebo novějším. Ujistěte se, že jste nainstalovali ovladač DisplayLink a povolili agenta v předvolbách ochrany soukromí.

Mohu použít sluchátka se stanicí?

Ano, k dispozici jsou audio konektory 3,5 mm (mikrofon a sluchátka). Jakmile připojíte sluchátka, zvuk vychází výhradně z tohoto konektoru, nikoli z monitorů.

NÁVOD K OBSLUZE 88051 DeLOCK

Uživatelská příručka

Manuale utente

Manual de utilizare

Tuto dokovací stanici značky Delock lze k počítači připojit rozhraním USB-C™ DP Alt Mode, Thunderbolt™ 3 nebo Thunderbolt™ 4 a poskytuje několik různých rozhraní. Na výstupech pro monitory lze provozovat až tři monitory současně. Pět integrovaných portů USB umožňuje využívat periférie a další port USB lze používat k nabíjení mobilních zařízení. Funkcionalitu doplňují konektory pro mikrofon a reproduktor, přípojka sítě Gigabit, ale i čtečka karet na paměťové karty SD.

Tři displeje, rozlišení 4K UHD

Při používání tří video výstupů současně je jeden monitor provozován v alternativním režimu DisplayPort Alt Mode a ostatní dva přes DisplayLink®.

Lze použít jeden port z každé dvojité skupiny konektorů DisplayPort a HDMI.

Dokovací stanici Delock lze provozovat také na zařízeních bez portu USB Type-C™ s podporou režimu DP Alt Mode při výstupu videa na nejvýše dva monitory.

Zaručit lze rozlišení nejvýše 4K na všech portech, bez ohledu na operační systém. Vzhledem k čipové sadě grafické karty lze používat funkce zrcadlení a rozšíření obrazovek na DisplayLink® v operačních systémech Windows a Mac OS.

Podpora napájení USB Power Delivery (USB PD 3.0) s výkonem až 96 W

Přes napájecí zdroj, který je připojen k dokovací stanici, se hostitelské zařízení nabíjí za provozu výkonem až 96 W.

Stojan

Vzhledem k vertikální instalaci zabírá dokovací stanice Delock méně místa na stole.

Specifikace

- Konektor:

1 x USB Type-C™ samice
1 x DisplayPort samice (DP Alt Mode)
2 x DisplayPort samice (DisplayLink®)
1 x HDMI samice (DP Alt Mode)
2 x HDMI samice (DisplayLink®)
4 x USB 5 Gbps Typ-A samice
1 x USB 10 Gbps USB Type-C™ samice
1 x mikrofon 3,5 mm stereo jack
1 x reproduktory 3,5 mm stereo jack

1 x Gigabit LAN 10/100/1000 Mbps LAN RJ45 samice

1 x SD slot

1 x DC 20 V napájecí konektor

• Maximální rozlišení (v závislosti na systému a připojeném hardware):
  Hostitel s rozhraním USB Type-C™ DP Alt Mode: 3 x 4K / 60 Hz
  Hostitel bez rozhraní DP Alt Mode: 2 x rozhraní 4K / 60 Hz
• Přenos audio a video signálu
• Funkce: zrcadlení nebo rozšíření
  • Vstupní výkon: 135 W, 39 W využívá dokovací stanice
  • Výstupní výkon pro hostitele: max. 96 W
• 1 x LED indikující
• Barva: černá
• Rozměry bez stojanu (DxŠxV): cca. 195 x 94 x 35 mm

Specifikace napájecího zdroje

• Napájení
  • Vstup: AC 100 \~ 240 V / 50 \~ 60 Hz / 2,37 A
  • Výstup: 20 V / 6,75 A / 135 W
  • Zem vně, plus uvnitř
• Rozměry:

vnitřní: ø cca. 2,5 mm

venkovní: ∅ cca. 5,5 mm

délka: cca. 10,0 mm

Systémové požadavky

• Mac OS 12.4 nebo vyšší
- Windows 10/10-64/11
• Volný port USB Type-C™ samice (DisplayLink®) nebo
- Zařízení s volným portem USB Type-C™ a alternativním režimem DisplayPort nebo s volným portem Thunderbolt™ 3 nebo Thunderbolt™ 4.

Obsah balení

• USB dokovací stanice
- Kabel USB-C™ samec na USB-C™ samec, délka cca. 1 m
- Napájecí zdroj, délka kabelu cca. 1,6 m
• Napájecí kabel, délka cca. 1,8 m
• Uživatelská příručka

Bezpečnostní pokyny

• Chraňte produkt před vlhkostí
• Chraňte produkt před přímým slunečním světlem

Instalace ovladače

1. Zapněte počítač.
2. Připojte napájecí zdroj k portu DC samice.
3. Připojte dokovací stanici k dostupnému portu USB na svém počítači.
4. Stáhněte si ovladač ze stránky produktu: https://www.delock.com/produkte/G_88051/treiber.html.
5. Pokračujte podle instrukcí pro instalaci ovladače.
6. Ovladač bude nainstalován.
7. Klikněte na "Finish" (Ukončit).
8. Budete vyzvání k restartu počítače. Klikněte na "Yes" (Ano) pro provedení restartu počítače.
9. Po restartu je možné disk ihned používat.

Konfigurace

1. Připojení počítačové sítě: podporuje 10/100/1000 Mbps a může být používáno ihned
2. USB porty: Lze připojit až 5 USB zařízení současně.
3. Audio porty: K audio portům můžete připojit sluchátka a reproduktory.

Poznámka

Ihned, jak bude ke stereofonnímu konektoru připojeno zvukové zařízení, výstup bude probíhat výlučně přes něj. Výstup přes video výstupy pak není možný.

1. Video porty: Další displeje můžete nastavit na zrcadlení nebo rozšíření.

Chcete-li změnit nastavení postupujte následovně:

Windows: Pravým tlačítkem myši klikněte na pracovní plochu a poté klikněte na "nastavení displeje".

Po tom můžete změnit grafické nastavení.

Mac: Otevřete Systémové preference > Displeje.

Může se stát, že bude potřeba změnit nastavení zabezpečení. Proto přejděte na Systémové preference > Zabezpečení a soukromí > Soukromí a zaškrkněte "DisplayLinkUserAgent".

Poznámka

Při používání tří video výstupů současně je jeden monitor provozován v alternativním režimu DisplayPort Alt Mode a ostatní dva přes DisplayLink®. Dokovací stanici Delock lze provozovat také na zařízeních bez portu USB Type-C™ s podporou DP Alt Mode a s video výstupem na nejvýše dvou monitorech.

Lze použít jeden port z každé skupiny dvou konektorů DisplayPort a HDMI:

1. Vložte SD kartu do čtečky karet.
2. Kontrolka LED
3. Dokovací stanice je napájena proudem: LED se rozsvítí modře.
4. Připojeno zařízení USB: LED se rozsvítí zeleně.

Podpora Delock

S dalšími technickými otázkami můžete kontaktovat naše středisko podpory: [e-mail]

Aktuální informace o produktu můžete nalézt i na našich webových stránkách: www.delock.cz

Závěrečné upozornění

Informace a data obsažená v této příručce mohou být změněny bez předchozího upozornění. Za tiskové chyby neručíme.

Copyright

Žádná část této uživatelské příručky nesmí být reprodukována, prénášena ani pro jakýkoli účel, bez ohledu na to, jakým způsobem nebo jakými prostředky, elektronicky nebo mechanicky, bez výslovného písemného souhlasu Delock.

verze: 07/2023

Opis