SSPM 6 A2 - Elektrický mlýnek na sůl SILVERCREST - Bezplatný návod k obsluze
Najděte návod k zařízení zdarma SSPM 6 A2 SILVERCREST ve formátu PDF.
| Typ produktu | Elektrický mlýnek na sůl/pepř |
| Značka | SilverCrest |
| Model | SSPM 6 A2 |
| Napájení | 6 AAA baterií 1,5 V (LR03, Micro) |
| Materiál | Plast a nerezová ocel (mlecí mechanismus) |
| Rozměry (V x Ø) | Přibližně 23,3 x 5,5 cm |
| Hmotnost | Přibližně 335 g |
| Kapacita zásobníku | Přibližně 60 g hrubé soli nebo pepřových zrn |
| Nastavení hrubosti mletí | Otočný stavěcí šroub na spodní straně: otáčením doleva na hrubé mletí, doprava na jemné |
| Ovládání | Stisknutím tlačítka spustíte mletí; po uvolnění se automaticky zastaví |
| Indikátor | Signalizuje, že je spotřebič v provozu |
| Určení | Mletí hrubé soli nebo pepřových zrn pro domácí použití |
| Bezpečnost | Neponořujte do vody; neotvírejte kryt; používejte pouze se suchými potravinami; uchovávejte mimo dosah dětí |
| Údržba a čištění | Otřete vnější část mírně navlhčeným hadříkem; nemyjte v myčce na nádobí; nečistěte mlecí mechanismus |
| Skladování | Při delším nepoužívání vyprázdněte zásobník a vyjměte baterie; skladujte na suchém a čistém místě |
| Základní odstraňování problémů | Pokud mlýnek nefunguje: zkontrolujte baterie, jejich polaritu, nebo uvolněte mechanismus otočením přístroje a stisknutím tlačítka |
| Obsah balení | Mlýnek, 6 AAA baterií, návod k použití |
| Záruka | 3 roky od data nákupu |
| Země původu | Čína (není výslovně uvedeno, ale typické pro SilverCrest) |
| Normy | V souladu s předpisy EU a národními předpisy |
Často kladené otázky - SSPM 6 A2 SILVERCREST
Dotazy uživatelů ohledně SSPM 6 A2 SILVERCREST
0 otázka o tomto zařízení. Odpovězte na ty, které znáte, nebo položte vlastní.
Položte novou otázku o tomto zařízení
Stáhněte si návod pro váš Elektrický mlýnek na sůl ve formátu PDF zdarma! Najděte svůj návod SSPM 6 A2 - SILVERCREST a vezměte svůj elektronický přístroj zpět do rukou. Na této stránce jsou zveřejněny všechny dokumenty potřebné k používání vašeho zařízení. SSPM 6 A2 značky SILVERCREST.
NÁVOD K OBSLUZE SSPM 6 A2 SILVERCREST
1.Urcenepouziti 67
2. Obsah baleni 67
3. Technické udaje 68
4. BezpečnostníPokyny 68
5.Ochrana autorskych prav. 72
6. DriVe nez zacnete 72
7. Začináme 72
7.1 Vkladani baterii/plnei mlynku 72
7.2Vyuizitmlynku 72
7.3 Změna nastavení hrubosti mletí 72
- Čišění 73
- Skladovani,Pokud se pristroj nepouziva 73
- Odstrańovani problemu 73
10.1 Mlynek nepracuje 73
- Predpisy na ochranuŽivotniho prostrediα informace o likvidaci... 74
12.Prohlasei o shode 75 - Informace o záruce 76
Blahopřejem!
Zakoupenim elektrického mlýnku na sól a pepr SilverCrest SSPM 6 A2 (dále v textu označovany jako mlýnek) jste si vybrali jakostní vyrobek.
Před první použitím seseznamte s principem, na němž mlýnek funguje, a pozorné si prečte te lyto provozné poukyny. Dbeje na dodržováni bezpečnostnichPokynu a mlýnek používejte v souladus provozními poukyny a podle doporučovaného vyuziti.
Tyto provozni pouzne na bezpecnem miste. Pokud mlnyek prade tnekomu dalsimu, nezapomente mu s nim pradat i vsechny souvisejici dokumenty. Uživatelská priručka je soucasti dodávky zařizení.
1. Určené použití
Mlynek je urceny pro domacnosti a je urcen vyhradne k mleti zrnek pepre a hrubé soli. Nesmi se používat v tropickém podnebi. Mlynek není urcen pro firemni nebo komerčné použiti. Používejte ho pouze k soukromým učelům. Jiné než vyše uvedené učely jsou v Rozporu s urceným použitím. Tento mlýnek splnjuje vsechny príslušné normy a nařizení souvisejici's certifikátem shody CE. Veskeré zmeny provedeni mlýnku, které nejsou doporučeny vyrobcem, mohou způsobit, ze zařizení již temto standardům nebude vyhovovat. Vyrobce není opovedný za jakékoli skody nebo závady způsobné těmito upravami. Používejte pouze príslušenstvi, které vyrobce dodává s pristrojem.
Dodržujte predpisy a zákony platné v zemi použití.
2. Obsah baleni
Mlynek a veškeré príslušenstvi vyndejite z obalu. Odstrańte obalový material a zkontrolujte, zda jsou vsechny současti kompletní a nepoškozené. Pokud zjiistěte jakoukoli chybějíci nebo poskozenou položku, kontaktujte vyrobce.
Mlynek
- 6 baterii
Tato uživatelská príručka
Tato uživatelská príručka má Rozkladaci obálku. Na vinitří straně obálky je znázorněm mlýnek s jejednotlivymi očíslovanými prvyk. Tuto stranu můžete pri Čtení rúznych kapitol príručky ponechat rozevřenou. Tak si můžete príslušné prvyk kdykoli prohlédnout. Významy Číslic jsou následujíci:
| 1 | Horní díl |
| 2 | Tlačítko |
| 3 | Motor |
| 4 | Kontakt |
| 5 | Kontakt |
| 6 | Zásobník |
| 7 | Ochranné víčko |
| 8 | Světelný zdroj |
| 9 | Seživací šroub |
3. Technické udaje
| Výrobce TARGA GmbH | |
| Název SilverCrest SSPM 6 A2 | |
| Zdroj napájení 9 V | — |
| Typ baterie 6x AAA 1,5 V (typ Micro, LRO3) | |
| Rozměry (V x Ø) | cca 23,3 x 5,5 cm |
| Hmotnost cca 335 g |
Technické udaje a vzhled mohou byt prédmetem změny bez prédchoziho upozorněni.
4. BezpečnostníPokyny
Před prvním použitím mlýnku si prěctěte níze uvedené poznámky a dbeje na věchna upozorněné, a to i v pripadě, ze mate s používaním elektronických zařizení a spotřebiců prodomácnosti zkušenosti. Tyto bezpečnostní a provoznéPokyny si uložte na bezpečné místě k pozdějsimu nahlédnuti. Pokud mlýnek prědáte dal, prědeje současné i tut o príručku. Uživatelská príručka je součásti dodávky mlýnku.
Popis použitych symbolô
NEBEZPEČI! Tento symbol a nápis „Nebezpečí“ oznáčuje potencialné nebezpečnou situaci. Pokud ho budete ignorovat, můze dojit k váznému poraněné Č dokonce úmrtí.
VAROVÁNÍ! Tento symbol oznacuje duležité informace pro bezpečné používání mlýnku a bezpečnost uživatele.
Tento symbol označuje další informace na dané těma.
Tento symbol označuje vyrobky, jejichž fyzikální a chemické složeni bylo prověřeno a bylo shledáno jako zdravotné bezpečné pri používání v kontaktu s potravinami, v souladus požadavky směrnice EU 1935/2004.
Adresa vyrobce
NEBEZPEČÍ! Osobné bezpečnost!
- Tento mlýnek mohou používat déti starů 8 let a osoby se sníženými fyzickými, smyslovými nebo duševními schopnostmi nebo osoby s nedostatkem zkušenosti Či znalostí, za predpokladu,Že budou pod dohledem nebo dostaly pokyny týkajíci se správného použití spotřebiče a jsou si vědomy souvisejácích rizik.
Nedovolte detem, aby si smlynkem hraly.
Vyrobek nesmi cistit nebo udrzovat deti bez dozoru.
NEBEZPEČI! Obalový material není určen ke hrani. Nedovolte dětem, aby si hrály s plastovymi sáčky. Hroží nebezpečí uduseni.
Mlynek uchováveje mimo dosah děti.
NEBEZPEČÍ! Baterie
Pri vkladani bateri dbeje na dodrzeni spravnene polarity. Postupujte dre nakresu, ktery se nachazi uvnit prostoru probaterie. Baterie se nepokousejte nabijet a nevyhazujte je do ohne. Nepouzivejte soucasne ruzne typy bateri (stare a nové nebo uhlikové a alkalické a podobne). Pokud nebudete pristroj dels i dobu pouzivat, baterie vyjměte. Nesprávné použiti mûze vestk vybuchu a ohrozeniŽivota.
Baterie se nesmi otevirat ani deformovat, protoze by mohlo dojit kuniku chemickych latek a poraneni.
V pripadé uniku elektrolytu baterie vyjměte, aby nedoslo k poskození mlýnku. Vytekajćí elektrolyt z baterie lze setřít suchou, savou tkaninou. Vždy nods ochranné rukavice! Zabrańe jakémukoli kontaktu s pokožkou.
V pripadě kontaku elektrolytu z baterie s vaší pokožkou nebo očima si je okamžitě vypláchněte velkým množstvím vody a vyhledejte lékarskou pomoc.
V pripadé spolkuti baterie okamžitě vyhledejte lékarskou pomoc.
Vybité baterie je nutno z pristroje vyjmout a odpovidajicim zpʊ sobem zlikvidovat.
Kontaky baterie nesmite zkratovat.
Bězné nedobíjecí baterie se nésmí dobíjet.
Baterie nesmite uvest do zkratu.
NEBEZPEČÍ! Hroží nebezpečí poraněnéí!
- Skrǐnku mlýnku nikdy neotvírejte. Při nasprávném sestavení prístroje hroží nebezpečí poraněné! Navic by došlo k porušeni záruky.
- Poškozený mlýnek se nesmí uvádet do provozu. Hrožínebezpečí poraněnéří!
- Ujistěte se, ze na mlýnku nebo v jeho blízkosti nejsou umistěny zhádné predměty preydavujíci požární riziko (např. zapáléné svicky). Hroží nebezpečí požáru!
VAROVÁNÍ! Poškození zařizení
- Mlynek nikdy neponořujte do vody ani do jinych tekutin. Pokud vnikne do mlýnku tekutina, okamžitě vyjměte baterie a obratte se na naši zákaznickou linku (viz kapitola „Informace o záruce").
- Mlynek nevystavujte prímým zdrojúm tepla (např. topnám tělesům), prímému slunečnímu zárení ani silnám zdrojúm umělého světla.
- Dbeje na to, aby mlýnek nebyl vystaven nadměrným nárazüm nebo vibracím.
- Do zarizení nevkládejte zádné prédměty.
- Mlynek nesmi prijit do kontaktu shorkym povrchem.
- Musi byt naplnen pouze zrnky pepre nebo hrubou soli.
Mlynek udrzujte v cistote.
Veskery obsah tohoto uživatelského námodu je chráněn autorským právem a Čtenáří slouží pouze k informacním učelúm. Kopíroványá dat a informaci bez predešlého vyslovnéhopisemného schvaléní ze strany autora je přísně zakázANO.To se týká i jakéhokoli komerčniho vyuzití tohoto obsahu a informaci.Vsechny texty a obrázky jsou aktuální k datu vytišěni. Udaje podlehaji zmenám bez predchoziho upozorněni.
6. Dřive než začnete
Mlynek SSPM 6 A2 a veskeré príslušenstvi vybalte a oveřte si, ze je obsah dodávky kompletní. Obalový material uchovávejte mimo dosah děti a likvidujte ho opodvidajćim způ sobem.
7. Začinámě
7.1 Vkládání baterii/plnéni mlýnku
Zasobnik (6) pevné drzte a otacejte hornim dilem (1) proti smeru hodinovych ruciček, dokud se šipka na hornim dlu (1) nesrovná se symbolem za zasobniku (6).
- Horní dīl suntéje (1) za zásobníku (6).
- Za zásobniku (6) suntje motor (3).
- Vložte baterie se správnou polaritou (dbeje na označeni + a -). Správná polarita je vyznacena na bateriich a uvnit prihrádky.
Zasobnik (6) naplnte zrnky pepre nebo hrubou soli. Zasobnik (6) naplnte maximalne do vyse symbolu visaciho zamku
- Motor (3) nasad'te nazpet na zásobnik (6). Ovebre si, zda jsou kontakty (4) motoru (3) správné zarovnány s kontakty (5) na zásobniku (6).
- Na zásobnik (6) umistěte horní díl (1).
Zasobnik (6) pevn dezte a otacejte hornim dilem (1) ve smeru hodinovych rucicek, dokud se sipka na hornim dilu (1) nesrovná se symbole ha zasobniku (6).
7.2 Vyuziti mlynku
- Na dne zásobníku (6) odstraťe ochranné včko (7).
Mlynek zapnete pridrzenim tlacitka (2). Pri pouzivani pristroje se rozsviti indicator (8). - Po použití nasad'te na dno zásobníku (6) ochrannes včko (7).
7.3 Změna nastavení hrubosti mletí
- Na dne zásobníku (6) odstraţe ochranné vico (7).
-
Mirnym otáčením serízovaciho šroubu (9) proti směru hodinovych ručíček nastavte hrubů mletí.
Mirnym otacenim seizovaciho sroubu (9) ve smeru hodinovych ručicek nastavte jemnejiš mleti. -
Nasad'te na dno zásobníku (6) ochranné víčko (7).
Za určitych okolnosti mohou tvrde bobule černého pepře zablokovat mleci mechanizmus mlýnku. Take zrnka soli mohou mleci mechanizmus zablokovat, protože absorbuji vlhkost nebo mají ruzné urovně tvrdosti. Pokud tato situace nastane, otočte mlýnek dnem vzhúru a stiskem tlacitka (2) uvolněte zbytky pepře āsoli z mlecího mechanizmu. V pripadě nutnosti můžete mlýnkem lehce zafrepat, což pomůže uvolnit blokaci.
8. Čišění
VAROVÁNÍ týkajíci se poskození majetku
Nepoužívejte obrusné prostředky Či prostředky se stahujícimi učinky nebo nástroje, které by mohly poskrábat povrch (napr. kovovou houbu). Jinak by mohlo dojit k poskození mlýnku.
Mlynek a jeho prislusenstvi se nepokouseje cistit v mycce na nadobi. Mohlo by dojit k jeho nenapravitelnému poskozeni.
Mlynek nikdy neponořujte do vody ani do jin'ych tekutin. Do mlýnku nesmi proniknout vlhkost.
- Tělo mlýnku Čistěte měkkou, mirné navlhčenou tkaninou, na odolnéjsí necistoty použijte jemný prostředek na mytí nádobi.
Vsechny dily peclive osuste. - Drtič a zásobník (6) není nutné Čistit.
9. Skladovani,Pokud se pristroj nepouživá
Pokud se mlynek nebude delsí dobu používat, uložte jej na Čistém a suchém mistrě.
Vyjměte baterie.
- Vyprázdnefte zásobník (6).
- Pred uskladnémim mlýnek vycistěte, jak je popsánov předchozí kapitole.
10. Odstrańovani problemů
Pokud vás mlynek nepracuje normálne, zkuste problem vyřěsít podle níze uvedenych pokynú. Pokud se podle níže uvedenych pokynů závadu nepodáři odstranit, kontaktujective nasi servisné linku (viz odstavec „Informace o záruce").
10.1 Mlynek nepracuje
- Baterie jsou vybité. Nahrad'te je novymi bateriemi stejného typu. Postupujte podlePokynu v odstavci „Vkladání baterii/plněni mlýnku.
Baterie nejsou spravne vlozeny. Postupujte podlePokynu v odstavci Vkladani bateri/plneni mlynku.
11. Předpisy na ochranuživotniho prostřredi a informace o likvidaci
| ES/PT | Přístroje označené tímtó symbolem podléhaji evropské směrnici 2012/19/EU. Veškeré elektrické a elektronické prístroje musi být likvidovány oddělené od domáciho odpadu v oficiálnich likvidacích střediscích. Chraťeživotné prostředí a zdraví osob správnou likvidaci prístroje. Bližsí informace o správném způsobu likvidace ziskáte odmistné úradů, sběren odpadů nebo v obchodě, ve kterém jste zařizení zakoupili. |
| Symbol přěsktrnutého odpadkového koše u bežných a dobíjecích baterií znamená,Že je nelze vyhodit do bežného domovního odpadu, ale musí být likvidovány odděleně. Pokud baterie obsahuji toxické materiály, pod symbolem je uveden chemický symbol toxického materiálu s následujicím význámem: - Pb: Baterie obsahuje olovo - Cd: Baterie obsahuje kadmium -Hg: Baterie obsahuje rtuf' Ze zákona jste povinni použité baterie vrátit. Staré baterie mohou obsahovat toxické materiaíly, které mohou být škodlivé pro zdraví neboživotné prostředí, pokud nejsou správně skladovány nebo likvidovány. Baterie také obsahuji duležité suroviny, jak jeŽelezo, zinek, mangan a nikl, které lze znovu použít. Po použitàmůžete baterie bezplatné vrátit k nám nebo na mistnémbernémmistě (napr. v prodejnáché nebo na mistnémbernémmistě). Pamatujte si,Že baterie musí být na príslušnémbernémmistě pro použité baterie odevzdány ve stavu úplného vybití. V pripadě likvidace baterií, které nejsou zcela vybité, je třeba príjmout opatřeni protí vzniku zkratu. | |
| ES/PT | Veškerý obalový materiál likvidujte s ohledem naživotné prostředí. Lepenkové obaly lze vložit do kontejnerú pro recyklaci papíru nebo odevzdat k recyklaci ve veřejnéch sběrnách. Veškeré fólie nebo plasty, které oval obsahuje, je třeba odevzdat k likvidaci ve veřejné sběrně. |
Plati pouze pro Francii:
ÉLÉMENTS D'EMBALLAGE
"Triděné je jegnoduché."
Vyrobek, prislusenstv, tisteny material a obal jsou recyklovatelne. Vyrobek podleha zvysene odpovednosti vyrobce a je triden a shromazdovan oddelene.
Při likvidaci obalového materiálu molejte prosim na paměti jeho oznaceni. Je opatrén zkratkami (a) a cislicemi (b) s následujicimi vyznamy:
1-7: plasty / 20-22: papir a lepenka / 80-98: kompozitni materiały.
| Symbol | Materiál ObažENO v následujicích cástech obalu tohoto vyrobku | |
| 01 PET | Polyetylentereftalát | Smržťovací fólie obsahujćí baterie |
| 20 PAP | Vlinitá lepenka Prodejné obaly |
12. Prohlášení o shodě
Tento vyrobek splnuje pozadavky prislusnych evropskych a narodnich smernic.
Osvedcnio shodje prilozeno.Vyrobce ma prisluzná prohlasei a dokumentaci.
Vyrobek splnjupe požadavky platnych národnich směrnic Velké Britária.
Uplne zneni Prohlasei o shod pro EU je k dispozici ke stazeni na teto adrese:
13. Informace o záruce
Záruka TARGA GmbH
Vázena zákaznice, vázeny zákazniku,
Na pristroj obdržite záruku 3 roky od data nákupu. V pripadě závad na toto produktu muzete vúči prodávajícímu uplatnit svá zákonna práva. Tato zákonna práva nejsou omezena nasí niže uvedenou zárukou.
Záručni podminky
Zarucni lhuta zaćiná datem zakoupení. Dobr se prosim uschovejte originalPokladniho dokladu. Tento doklad potrebujete k prokázáná nákupu. Dojde-li do tri let od data zakoupení tohoto vyrobku k materialové ā výrobní vade, pak vyrobek -dle naši volby -bezplatné opravime nebo vyměnéme.
Záručni lhúta a zákonné nároky z vad
Záručni lhúta se plnénim neprodužuje. To platí i pro vyměnéne a opravené současti. Poškození a závady, které se vysktuji již pri zakoupení, musí byt nahlášeny ihned po vybaleni. Opravy po uplynuti záručni doby jsou zpoplatnény.
Rozsaḥ záruky
Přistoj byl pečlive vyroben dlne nejpřijsnéjsich kvalitativnich směrnica a préd dodáním svědomitě zkontrolován. Záručni plnéni platí pro materiálové a vyrobní vady. tato záruka se nevztahuje na současti vyrobku, které jsou vystaveny normálímu uživáná a mohou být roto považovány za opotřebované součástky, nebo jsou zhotoveny pro poskození na Rozbitnych Častech, napr. spinačích, akumulátrech nebo ze skla. Záruku není možno uplatnit, je-li vyrobek poskozen, neodborně používan nebo udržován. Pro rákné užívaní vyrobku musí být présné dodrženy vsechny pokyny uvedené v námodech. Učelům použiti a postupům, které navod k použiti nedoporucuje nebo prěd nimiz varuje, je třeba se vyhnout. Vyrobek je určen pouze pro soukromé a ne pro prümyslovecу vyuziti. Záručni plnéni zaníka pri zneužiti nebo neodborném použiti, použiti sily pri zásahu, který nebl proveden nasim autorizovaném servisem. Opravou nebo vyměnou vyrobku nezačiná nová záruční doba.
Vyřizovani záručniho plnéni
Abychom zajistili rychlé zprcovani vasi zaležitosti, postupujte dle následujícíchPokynú:
- Před uvedením Vaseho vyrobku do provozu si prosím prěctěte priloženou dokumentaci. Pokud by doslo k problému, který není tímtó způsobem možno vyřěsit, obratte se prosím na nasi zákaznickou linku.
-
Pro veskeré požadavky z vaši strany si pripravtePokladni doklad a cislo vyrobku popr., je-li k dispozici, i sériove cislo jako doklad o koupi.
-
Pro pripad, ze není mozné Telefonické reşeni, zaháj nase zákaznická linka v závislosti na pricině chyby dalsí servisni postup.
- Na www.lidl-service.com si muzete stahnout tuto prirucku a mnoho dalsich prirucek, videi k vyrobkum a instalacnich softwar. Pomoci tohoto QR kódu se dostanete primo na webovou stranku LIDL-Service (www.lidl-service.com), kde si muzete po zadani cisla zboží (IAN) otevřit svůj námod k obsslupe.
Servis
Telefon: 800143873
E-mailovy:
targa@lidl.cz
IAN: 426799_2301
Vyrobce:
Uvedomte si, prosim, ze následujíci adresa není adresou servisu. Nejprove kontaktujte vyse uvedené servisní misto.
TARGA
GmbH
Coesterweg 45
59494 Soest
NEMECKO
Obsah
- Urcené pouzitie 79
- Obsah balenia 79
- Technique parametre 80
- Bezpečnostné poukyny 80
- Autorské práva 84
- Než začnete 84
- Začiname 84
7.1 Vlozenie batéri/naplnenie mlynceka 84
7.2 Použivanie mlynčeca 84
7.3 Zmena nastavenia mletia 84
- Cistenie 85
- Skladovanie pri nepouživani 85
- Odstrańovanie problemov 85
10.1 Mlyncek nefunguje 85
- Informácie o environțánych nariadeniach a likvidáciu 86
- Informáce o zhode 87
- Informáce o záruke 88
Gratulujemel!
Kúpou elektrického mlyněcka na sol' a korenie SilverCrest SSPM 6 A2, d'alej len mlyněcka, ste si vybrali kvalitné produkt.
Pred jeho prvym pouzitim sa oboznámte s použivanim mlynčeka a pozorne si precitajte tento námod na obsluhu. Dodržujte bezpečnostné pokyny a používajte mlynček len tak, ak je uvedené v námode na obsluhu a pre dané aplikácie.
Návod na obsluhu uložte na bezpečnom mieste. Ak predáte mlyněk niekomu inému, odovzdaje sámím aj větky príslůné dokumenty. Návod na obsluhu je sučasťou produktu.
1. Určené použitie
Dodržujte predpisy a zákony platné v krajine použitia.
2. Obsah balenia
| 1 | Horná Čas' |
| 2 | Tlačidlo |
| 3 | Motor |
| 4 | Kontakt |
| 5 | Kontakt |
| 6 | Zásobník |
| 7 | Ochranný uzáver |
| 8 | Kontrolka |
| 9 | Nastavovacia skrutka |
3. Technické paramètre
| Výrobca TARGA GmbH | |
| Názov SilverCrest SSPM 6 A2 | |
| Zdroj napájania 9 V | — |
| Typ batérié 6x AAA 1,5 V (Mikro, LRO3) | |
| Rozmery (V x Ø) | pribl. 23,3 x 5,5 cm |
| Hmotnosí' pribl. 335 g |
4. Bezpečnostné pokyny
VAROVANIE! Tento symbol upozorñuje na dôležitú informáciu z hl'adiska bezpečného používania mlyněcka a z hl'adiska zaistenia bezpečnosti používatel'a.
Tento symbol oznacujed'alsie informacia o teme.
NEBEZPECENSTVO! Osobná bezpečnost'!
Ak batérié vytiekli, ihned' ich vyberte, aby ste zabrànili poškodeniu mlynčeka. PomocouSuchej a absorpčnej handricky možete vytrief' vsetky zvyšky batérié. Vždy nods ochranné rukavice! Vyhnite sa kontaktu s pokožkou.
Kontaky batérií neskratujte.
Nenabijatel'ne baterie sa nesmu nabijat'.
Baterie neskratujte.
NEBEZPECENSTVO! Nebezpečenstvo zranenia!
13. Informáce o záruke
Záruka spolocnosti TARGA GmbH
Vázenzákazníčka, vázěný zákazník,
Na tento pristroj mate trojrocnu záruku od datumu nakupu. V pripe de nedostatkov tohto vyrobku mate voci jeho predajcovi zakonne prava. Tieto zakonne prava nie su obmedzene naou zárukou, ktoraje uvedená d'alej.